DE29801729U1 - Reflector for protective walls, in particular for guardrails used in road construction to limit paths - Google Patents
Reflector for protective walls, in particular for guardrails used in road construction to limit pathsInfo
- Publication number
- DE29801729U1 DE29801729U1 DE29801729U DE29801729U DE29801729U1 DE 29801729 U1 DE29801729 U1 DE 29801729U1 DE 29801729 U DE29801729 U DE 29801729U DE 29801729 U DE29801729 U DE 29801729U DE 29801729 U1 DE29801729 U1 DE 29801729U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- fastening
- protective wall
- leg
- protective
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims description 70
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 238000004080 punching Methods 0.000 claims description 5
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 4
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 4
- 230000009993 protective function Effects 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000002310 reflectometry Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/658—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing
- E01F9/669—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by means for fixing for fastening to safety barriers or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Description
Mekon GmbH, Daimlerstr. 7, 58553 HalverMekon GmbH, Daimlerstr. 7, 58553 Halver
Reflektor für Schutzwände, insbesondere zur Begrenzung von Wegen dienende Leitplanken im StraßenbauReflector for protective walls, especially for guard rails used to mark paths in road construction
Die Erfindung richtet sich auf einen Reflektor zum Anbringen an Schutzwänden, insbesondere an Leitplanken im Straßenbau zur Begrenzung von Wegen, mit einem das Licht reflektierenden Reflektorabschnitt, und mit einem Befestigungsabschnitt zum Befestigen des Reflektors an der Schutzwand, wobei zur Befestigung ein Durchbruch in der Schutzwand vorgesehen ist. Derartige Reflektoren werden z.B. an im Baustellenbereich von Fahrbahnen provisorisch aufgestellten Schutzwänden, wie Leitplanken, angebracht. Zum Befestigen der Reflektoren sind fallweise Winkelelemente vorgesehen, die in der Weise die Reflektoren ausrichten, dass durch ihre gelborange Farbe, ihre Rückstrahlkraft bei Tageslicht und bei Ausleuchtung von Scheinwerfer die Seitenwände für den Verkehr gut sichtbar sind.The invention is directed to a reflector for attachment to protective walls, in particular to guard rails in road construction to delimit paths, with a reflector section that reflects the light and with a fastening section for attaching the reflector to the protective wall, with an opening in the protective wall being provided for attachment. Such reflectors are attached, for example, to protective walls, such as guard rails, that are temporarily erected in the construction area of roads. Angle elements are sometimes provided for attaching the reflectors, which align the reflectors in such a way that the side walls are clearly visible to traffic due to their yellow-orange color and their reflectivity in daylight and when illuminated by headlights.
Bei den bekannten Reflektoren ist der das Licht reflektierende Reflektorabstand an dem aus Blech gefertigten Winkelelement befestigt. Zusammen mit dem Reflektorabschnitt wird das Winkelelement auf mitIn the known reflectors, the reflector spacer that reflects the light is attached to the angle element made of sheet metal. Together with the reflector section, the angle element is attached to
&iacgr;.,&idigr; ■ · · ···· ·
Buse · Mentzel · Iiidewig· · ..·*..* &iacgr;.,&idigr; ■ · · ···· ·
Buse · Mentzel · Iiidewig· · ..·*..*
Gewinde versehene Bolzen oder Schrauben aufgeschoben und verschraubt, wobei diese seitlich aus Ständern herausragen, an denen die Schutzwände befestigt und miteinander verbunden werden. Eine andere Möglichkeit des Anbringens besteht darin, die Reflektoren in Kunststoffblöcke einzugießen, welche dann ebenfalls angeschraubt oder auch an die Schutzwände angeklebt werden. Diese Methoden erfordern jedoch bei der Montage ein Mitführen von zusätzlichen Verbindungsmitteln, wie z.B. Schrauben, Muttern oder Klebemittel. Darüber hinaus ist im Falle der Schraubverbindung noch Werkzeug erforderlich. Bei der Klebeverbindung ist ein Entfernen des Reflektors von der Schutzwand oft nicht mehr möglich. Dies ist dann von Nachteil, wenn, wie bei provisorischen Schutzwänden in Baustellenbereichen im Straßenverkehr üblich, die Schutzwände nach Beendigung der Bauarbeiten möglichst schnell abgebaut und auf Lkws platzsparend, gestapelt oder ineinandergeschoben, abtransportiert werden sollen. Die angeklebten Reflektoren verhindern aber eine solche Vorgehensweise. Vielmehr ist es so, dass bedingt durch das Anschrauben oder Ankleben der Reflektoren der Zeitaufwand zum Einrichten und Abbauen der Schutzwände an Baustellen sehr groß ist.Threaded bolts or screws are pushed on and screwed in, whereby these protrude from the sides from the posts to which the protective walls are attached and connected to one another. Another way of attaching them is to cast the reflectors in plastic blocks, which are then also screwed on or glued to the protective walls. However, these methods require additional fasteners to be carried along during assembly, such as screws, nuts or adhesives. In addition, tools are required in the case of screw connections. With adhesive connections, it is often no longer possible to remove the reflector from the protective wall. This is a disadvantage if, as is usual with temporary protective walls in construction areas in road traffic, the protective walls are to be dismantled as quickly as possible after the construction work has been completed and transported away on trucks, stacked or pushed into one another to save space. The glued-on reflectors prevent this from happening. Rather, the fact is that due to the fact that the reflectors have to be screwed or glued on, the time required to set up and dismantle the protective walls at construction sites is very large.
Da für das Befestigen der anschraubbaren Reflektoren immer Bolzen benötigt werden, die wiederum nur an den Ständern vorhanden sind, können die Reflektoren auch nur dort angebracht werden, wo auch ein Ständer verwendet werden muss. Dies wird in der Regel aber nur an den Enden eines jeden Schutzwandelementes, also beim Übergang von einem Element zum anderen, der Fall sein. Somit kann der Abstand zwischen den einzelnen Reflektoren unzweckmäßig groß werden. Dies könnte die Sicherheit im Baustellenbereich beeinträchtigen.Since bolts are always required to attach the screw-on reflectors, which in turn are only available on the stands, the reflectors can only be attached where a stand must be used. However, this will usually only be the case at the ends of each protective wall element, i.e. at the transition from one element to the other. The distance between the individual reflectors can therefore become unnecessarily large. This could affect safety in the construction site area.
Ein weiterer Nachteil ist in dem aus nicht federnden Blech gefertigten Winkelelement zu sehen. Aufgrund der Materialeigenschaften kann sich das Winkelelement beispielsweise durch Berührung mit vorbeifahrendenAnother disadvantage is the angle element made of non-springy sheet metal. Due to the material properties, the angle element can, for example, be damaged by contact with passing vehicles.
Buse · MeatzeJ · Isudewjg· #j#. ..Buse · MeatzeJ · Isudewjg· # j # . ..
Fahrzeugen dauerhaft verformen, mit der Folge, dass der Reflektor nicht mehr optimal zum Verkehr ausgerichtet ist. Die Schutzfunktion der Schutzwände zur Sicherung des Verkehrs wird dadurch erheblich beeinträchtigt.Vehicles can become permanently deformed, with the result that the reflector is no longer optimally aligned with the traffic. The protective function of the crash barriers to secure traffic is thereby significantly impaired.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Reflektor der eingangs genannten Art so umzugestalten, dass er einfach zu handhaben, schnell montierbar und demontierbar ist und der neben der Schutzfunktion noch eine Leitfunktion für den fließenden Verkehr erfüllen kann.The invention is based on the object of redesigning a reflector of the type mentioned at the beginning so that it is easy to handle, can be quickly assembled and disassembled and which, in addition to the protective function, can also fulfill a guiding function for the flowing traffic.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Befestigungsabschnitt zusammen mit dem damit verbundenen Reflektorabschnitt an die Schutzwand angesteckt wird, indem der Befestigungsabschnitt den Durchbruch der Schutzwand durchsetzt, so dass der Reflektorabschnitt an der Vorderseite der Schutzwand angeordnet ist. Der Befestigungsabschnitt hintergreift hierbei bereichsweise mit seiner Umfangsfläche die Rückseite der Schutzwand.This object is achieved according to the invention in that the fastening section is attached to the protective wall together with the associated reflector section, in that the fastening section passes through the opening in the protective wall so that the reflector section is arranged on the front side of the protective wall. The fastening section partially engages behind the rear side of the protective wall with its peripheral surface.
Mit dieser erfinderischen Maßnahme ist es möglich, das Anbringen der Reflektoren an Leitplanken beim Einrichten von Baustellen in kurzer Zeit zu realisieren. Weder ist hierbei die Verwendung eines Werkzeuges noch die eines zusätzlichen Klebers erforderlich. Das Befestigen geschieht durch einfaches Einführen oder Aufschieben des Befestigungsabschnittes an den dafür vorgesehenen Durchbrüchen, beispielsweise Langlöchern, an den Leitplanken. Ebenso einfach gestaltet sich das Entfernen der Reflektoren. Durch Abziehen entgegen der Aufsteckbewegung wird die Klemmung des Reflektors an der Leitplanke gelöst, so dass diese möglichst raumsparend, gestapelt oder zusammengeschoben transportiert und gelagert werden können. Neben der Materialersparnis aufgrund nicht benötigter zusätzlicher Verbindungsmittel hat der erfindungsgemäße Reflektor somit auch eine Zeitersparnis zur Folge.This inventive measure makes it possible to attach reflectors to guard rails in a short time when setting up construction sites. Neither the use of a tool nor additional adhesive is required. Fastening is done by simply inserting or pushing the fastening section into the openings provided for this purpose, for example elongated holes, on the guard rails. Removing the reflectors is just as easy. By pulling against the insertion movement, the clamping of the reflector on the guard rail is released, so that they can be transported and stored in a way that saves as much space as possible, stacked or pushed together. In addition to saving material due to the fact that additional connecting means are not required, the reflector according to the invention also saves time.
Günstigerweise wird durch das Hintergreifen des Befestigungsabschnittes eine Klemmung hervorgerufen, die den Reflektor in eine gewünschte Position fixiert.Conveniently, gripping the fastening section behind it creates a clamp that fixes the reflector in a desired position.
Fallweise kann diese Klemmung durch Radialvorsprünge, beispielsweise Radialrippen, an dem Befestigungsabschnitt hervorgerufen werden. Denkbar ist auch, dass der Befestigungsabschnitt bereichsweise Vorsprünge besitzt, die nach dem Einführen des Befestigungsabschnittes in das Langloch durch Verdrehen die Rückseite der Schutzwand hintergreifen und eine bajonettartige Klemmung erzeugen.In some cases, this clamping can be caused by radial projections, for example radial ribs, on the fastening section. It is also conceivable that the fastening section has projections in some areas which after the fastening section has been inserted into the slot, twist them to grip behind the back of the protective wall and create a bayonet-like clamping.
Auch kann die Klemmung des Reflektors durch einfaches Einführen des Befestigungsabschnittes und anschließendem Verschieben parallel zur Schutzwand in einem konisch ausgebildeten Langloch erfolgen.The reflector can also be clamped by simply inserting the fastening section and then moving it parallel to the protective wall in a conical slot.
Weiterhin ist es von Vorteil, wenn der Befestigungsabschnitt Bestandteil des Winkelelementes ist, das an seinem Befestigungsschenkel das Federteil aufweist, welches den Durchbruch durchgreift. Hierbei umschließt der Befestigungsschenkel mit dem Federteil die Schutzwand im Randbereich des Durchbruches, so dass der Befestigungsschenkel an der Vorderseite der Schutzwand angeordnet ist und das Federteil an der Schutzwandrückseite anliegt. Nach Beendigung der Aufsteckbewegung wird somit der Reflektor durch den Befestigungsschenkel einerseits und den Federteil andererseits klemmend gehaltert.It is also advantageous if the fastening section is part of the angle element, which has the spring part on its fastening leg, which passes through the opening. In this case, the fastening leg with the spring part encloses the protective wall in the edge area of the opening, so that the fastening leg is arranged on the front of the protective wall and the spring part rests against the rear of the protective wall. After the plug-on movement has been completed, the reflector is clamped in place by the fastening leg on the one hand and the spring part on the other.
Vorteilhafterweise ist das Federteil als Federblech ausgebildet, das einstückig mit dem Winkelelement verbunden ist. Die durch das Federblech erzeugte Federkraft verstärkt einerseits die Klemmung zwischen Federblech und Befestigungsteil und andererseits wird durch die Beweglichkeit des Federbleches das Anbringen des Reflektors erleichtert.The spring part is advantageously designed as a spring plate that is connected in one piece to the angle element. The spring force generated by the spring plate strengthens the clamping between the spring plate and the fastening part, and the mobility of the spring plate makes it easier to attach the reflector.
Buse · Mentzd .·. Jsudetvjg# .;.Buse · Mentzd .·. Jsudetvjg # .;.
Es ist hierbei empfehlenswert, dass der Reflektor mit dem Befestigungsschenkel und dem Federteil reibschlüssig mit der Schutzwand befestigt wird. Dadurch kann der Reflektor in eine gewünschte Stellung positioniert werden, in der er ohne äußere Einflüsse verbleibt. Aufgrund der Reibung zwischen der Schutzwandoberfläche und dem Federteil bzw. Befestigungsschenkel ist der Reflektor somit gegen ein Lösen von der Schutzwand gesichert.It is recommended that the reflector is attached to the protective wall using a friction fit with the fastening leg and the spring part. This allows the reflector to be positioned in a desired position in which it remains without external influences. Due to the friction between the protective wall surface and the spring part or fastening leg, the reflector is thus secured against coming loose from the protective wall.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform rastet die am Befestigungsschenkel angeordnete Rastnase in die entsprechende Ausnehmung an der Leitplanke bei der Aufsteckbewegung ein. Damit wird vermieden, dass der Befestigungsschenkel ungewollt, beispielsweise durch starken Wind oder durch Berührung, von der Leitplanke abfallen kann. Erst durch das gezielte Anheben des Federteils wird die Rastnase freigegeben, wodurch das Abziehen des Reflektors von der Schutzwand ermöglicht wird.In an advantageous embodiment, the locking lug on the fastening leg snaps into the corresponding recess on the guard rail when it is pushed on. This prevents the fastening leg from accidentally falling off the guard rail, for example due to strong wind or contact. Only by specifically lifting the spring part is the locking lug released, which enables the reflector to be removed from the protective wall.
Für eine bestmögliche Sicherung von Baustellen ist es erforderlich, dass die Reflektoren an den Schutzwänden optimal dem entgegenkommenden Verkehr ausgerichtet sind. Besonders günstig ist es daher, das Winkelelement bestehend aus dem Halteschenkel und dem Befestigungsschenkel aus Federstahl herzustellen. Bei einer Auslenkung des Winkelelements im Montagefall, beispielsweise durch Verbiegen, kehrt der Reflektor somit in seine Ausgangsposition zurück. Dadurch wird die Schutzfunktion des Reflektors weiter gewährleistet.To ensure the best possible safety of construction sites, it is necessary that the reflectors on the protective walls are optimally aligned with oncoming traffic. It is therefore particularly advantageous to manufacture the angle element consisting of the holding leg and the fastening leg from spring steel. If the angle element is deflected during installation, for example by bending, the reflector returns to its original position. This ensures that the protective function of the reflector continues to be guaranteed.
Vorteilhafterweise ist die das Federteil erzeugende Federzunge ein Teil des Befestigungsschenkels und wird aus diesem durch bereichsweises Ausstanzen erzeugt. Ein zusätzliches Befestigen der Federzunge durch Schweißen oder Löten an den Befestigungsschenkel zur Klemmung des Reflektors ist nicht erforderlich. Dies erspart Kosten und vereinfacht die Herstellung.Advantageously, the spring tongue that creates the spring part is part of the fastening leg and is created from it by punching out sections. Additional fastening of the spring tongue by welding or soldering to the fastening leg for clamping the reflector is not necessary. This saves costs and simplifies production.
Buse · Mentzel · uudewig· #J.# .„* *,.'Buse · Mentzel · uudewig· # J. # .„* *,.'
Für das Aufstecken des Reflektors ist es günstig, die Federzunge und der Befestigungsschenkel zumindest bereichsweise einen Abstand zueinander aufweisen. Dies erleichtert die Aufnahme von Wandbereichen der Schutzwand und definiert von vorn herein einen vorgegebenen Federdruck der Federzunge.When attaching the reflector, it is advisable for the spring tongue and the fastening leg to be at least partially spaced apart. This makes it easier to attach wall sections of the protective wall and defines a predetermined spring pressure for the spring tongue from the outset.
Um die Gefahr des Ausreißens der Federzunge vom Winkelelement zu minimieren, beginnt der Anformungsbereich, vorteilhafterweise bereits am Halteschenkel des Winkelelements. Mit dieser Maßnahme wird die Stabilität und damit die Zuverlässigkeit des Reflektors entscheidend erhöht.In order to minimize the risk of the spring tongue tearing out of the angle element, the molding area begins, preferably at the retaining leg of the angle element. This measure significantly increases the stability and thus the reliability of the reflector.
Günstigerweise wird bei der Aufsteckbewegung des Reflektors das Winkelelement soweit vorgeschoben, dass die Kante des Wandmaterials gegen die Innenfläche der Zunge anschlägt, die im Scheitelbereich der Schenkel angeordnet ist. Dadurch wird vorteilhafterweise eine reproduzierbare Ausrichtung des Reflektors sichergestellt. Zudem benötigt man durch diese Maßnahme keine visuelle Kontrolle über die richtige Position des angebrachten Reflektors.When the reflector is attached, the angle element is advantageously pushed forward until the edge of the wall material hits the inner surface of the tongue, which is located in the apex area of the legs. This advantageously ensures a reproducible alignment of the reflector. In addition, this measure means that no visual control of the correct position of the attached reflector is required.
Besonders nützlich für die Ausrichtung des Befestigungsschenkels und damit des Reflektors erweist sich die besondere Profilierung der bekannten Schutzwände. Dadurch werden die Reflektoren während der Aufsteckbewegung seitlich geführt und vereinfacht somit das Aufstecken des Reflektors und bietet zu dem mehr Stabilität. Darüber hinaus kommen durch diese Maßnahme den Reflektoren neben der Schutzfunktion noch eine weitere Funktion zu. Da die Reflektoren zum Befestigen lediglich Durchbrüche in der Schutzwand benötigen, können sie nicht nur an den jeweiligen Enden eines Schutzwandelementes angebracht werden, sondern auch in dem dazwischenliegenden Bereich. Damit ist es möglich, die Reflektoren in einem wesentlich geringeren Abstand anzuordnen, was gerade in Kurven für die Sicherheit des fließenden Verkehrs von Bedeutung ist. Auch wird durch diese höhere Dichte der retroreflektierenden Elemente der Verkehr besser geleitet.The special profiling of the known crash barriers is particularly useful for aligning the fastening leg and thus the reflector. This means that the reflectors are guided sideways during the insertion movement, making it easier to attach the reflector and also offering more stability. In addition, this measure gives the reflectors another function in addition to their protective function. Since the reflectors only need holes in the crash barrier to attach them, they can be attached not only to the respective ends of a crash barrier element, but also in the area in between. This makes it possible to arrange the reflectors at a much smaller distance, which is important for the safety of flowing traffic, especially on curves. This higher density of retroreflective elements also means that traffic is better guided.
Buse · Meatzd,· #6,ude*yg· .;..Buse · Meatzd,· # 6,ude*yg· .;..
Dem erfindungsgemäßen Reflektor kommt somit vorteilhafterweise noch eine Leitfunktion zu.The reflector according to the invention therefore advantageously also has a guiding function.
Um einen möglichst hohen Federdruck der Federzunge an der Rückseite der Schutzwand zu erlangen, weist die Federzunge im Bereich des freien Endes einen vom Befestigungsschenkel abweisenden Winkel auf. Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel dient dieser Verformungsbereich dazu, die Rastnase zum Einrasten in die entsprechende Ausnehmung der Schutzwand aufzunehmen.In order to achieve the highest possible spring pressure of the spring tongue on the back of the protective wall, the spring tongue has an angle in the area of the free end that points away from the fastening leg. In a special embodiment, this deformation area serves to accommodate the locking lug for locking into the corresponding recess in the protective wall.
Ein weiterer Vorteil des Reflektors besteht darin, dass auch an den Stellen, an denen die Schutzwandelemente an den Ständern durch die Bolzen befestigt werden, ebenfalls Reflektoren angebracht werden können. Dazu weisen die Befestigungsschenkel eine Aussparung auf, durch die der Bolzen vorteilhafterweise durchgeführt werden kann.Another advantage of the reflector is that reflectors can also be attached to the places where the protective wall elements are attached to the posts using bolts. For this purpose, the fastening legs have a recess through which the bolt can advantageously be passed.
Im Übrigen weist die Federzunge eine geringere Breite auf als die durch das Ausstanzen derselben aus dem Befestigungsschenkel erzeugten Aussparung, wodurch ein Abstand zwischen Federzunge und Befestigungsschenkel erzeugt wird. Damit ist einerseits die Federzunge schmal genug, um in das Langloch der Schutzwand einzugreifen, andererseits ist die Aussparung breit genug, damit gegebenenfalls der Bolzen vom Ständer durchgeführt werden kann.Furthermore, the spring tongue is narrower than the recess created by punching it out of the fastening leg, which creates a gap between the spring tongue and the fastening leg. This means that on the one hand the spring tongue is narrow enough to engage in the slot in the protective wall, and on the other hand the recess is wide enough so that the bolt from the stand can be passed through if necessary.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following description and the drawings. The invention is shown in an embodiment in the drawings. They show:
Fig. 1 eine Seitenansicht des Reflektors nach der Erfindung vorFig. 1 is a side view of the reflector according to the invention
der Montage,the assembly,
Fig. 2 die Vorderansicht auf den in Fig. 1 gezeigten Reflektors,Fig. 2 the front view of the reflector shown in Fig. 1,
Buse · Mentzel4»#Ludewig .;Buse · Mentzel 4 » # Ludewig .;
Fig. 3 die Draufsicht auf den in Fig. 1 gezeigten Reflektors mitFig. 3 the top view of the reflector shown in Fig. 1 with
einer zusätzlichen Befestigungsmöglichkeit,an additional fastening option,
Fig. 4a die schematische Draufsicht des erfindungsgemäßen ReFig. 4a shows the schematic plan view of the inventive Re
flektors im Montagefall,flektors in case of assembly,
Fig. 4b schematisch, einen Teilquerschnitt durch den in Fig. 4aFig. 4b schematically shows a partial cross-section through the in Fig. 4a
gezeigten montierten Reflektor längs der Schnittlinie
IV - IV, der die Befestigung des Reflektors an der
Schutzwand erkennen lässt,shown mounted reflector along the cutting line
IV - IV, which allows the attachment of the reflector to the
protective wall can be seen,
Fig. 5 eine schematische Seitenansicht der aufgeständertenFig. 5 is a schematic side view of the elevated
Schutzwände jedoch ohne Reflektoren,Protective walls but without reflectors,
Fig. 6 eine perspektivische Darstellung der montierten ReflekFig. 6 a perspective view of the mounted reflector
toren an einer Schutzwand.gates on a protective wall.
Der in Fig. 1 gezeigte Reflektor 10 umfasst einen Reflektorabschnitt 11 und einen Befestigungsabschnitt 12, die an einem Winkelelement 13 angeordnet sind. Das Winkelelement 13 besteht aus einem zur Halterung des Reflektorabschnittes 11 dienenden Halteschenkels 14 einerseits und aus einem für die Befestigung des Befestigungsabschnittes 12 vorgesehenen Befestigungsschenkel 15 andererseits. Der das Licht reflektierende Reflektorabschnitt 11 ist aus Kunststoff hergestellt und weist eine mittig angeordnete Öffnung auf, durch die ein Befestigungselement 18, beispielsweise eine Niete, durchgeführt und mit der der Reflektorabschnitt 11 am Halteschenkel 14 fixiert werden kann. Der am Halteschenkel 14 angrenzende Befestigungsschenkel 15 bildet mit einem im Abstand 17 angeordneten Federteil 16 den Befestigungsabschnitt 12. Dieser Befestigungsabschnitt 12 dient dazu, den Reflektor 10 an einer Schutzwand 20The reflector 10 shown in Fig. 1 comprises a reflector section 11 and a fastening section 12, which are arranged on an angle element 13. The angle element 13 consists of a holding leg 14, which serves to hold the reflector section 11, on the one hand, and a fastening leg 15, which is provided for fastening the fastening section 12, on the other hand. The reflector section 11, which reflects the light, is made of plastic and has a centrally arranged opening through which a fastening element 18, for example a rivet, can be passed and with which the reflector section 11 can be fixed to the holding leg 14. The fastening leg 15 adjacent to the holding leg 14 forms the fastening section 12 with a spring part 16 arranged at a distance 17. This fastening section 12 serves to fasten the reflector 10 to a protective wall 20.
Buse · Meetzoi ·&Lgr; #Isudetyg· . J.. .,**..*Buse · Meetzoi · &Lgr; # Isudetyg· . J.. .,**..*
beispielsweise einer Leitplanke, zu befestigen. Das Federteil 16 ist in Form eines Federbleches ausgebildet, die durch bereichweises Ausstanzen gemäß Fig. 3 aus dem Befestigungsschenkel 15 gebildet wird. Die Verbindung des Federbleches 16 mit dem Winkelelement 13 wird durch einen Anformungsbereich 27 hergestellt, der jedoch am Halteschenkel 14 angeordnet ist. Die Anformung liegt somit nicht direkt im Biegebereich der beiden Schenkel 11 und 12. Diese Maßnahme ist dann von Bedeutung, wenn es zu einer Auslenkung des Halteschenkel 14 kommt und das Material des Winkelelementes 13 im Scheitelbereich stark beansprucht wird. Dies könnte zu einem Ausreißen des Federbleches 16 führen, das ein Abfallen des Reflektors 10 von der Schutzwand 20 zur Folge hätte. Des Weiteren weist die Federzunge 16 am freien Ende 25 einen Verformungsbereich 26 auf. Dieser ist so ausgestaltet, dass die Federzunge mit ihrer zum Befestigungsschenkel zugewandten Seite einen Abstand 17 zum Befestigungsabschnitt 12 definiert. In diesem Verformungsbereich 26 wirkt im Montagefall der durch die spezielle Formgebung des Federbleches 16 erzeugte Federdruck auf den Wandbereich der Schutzwand 20.for example, a guard rail. The spring part 16 is designed in the form of a spring plate, which is formed by punching out sections of the fastening leg 15 as shown in Fig. 3. The connection of the spring plate 16 to the angle element 13 is made by a molding area 27, which is arranged on the holding leg 14. The molding is therefore not directly in the bending area of the two legs 11 and 12. This measure is important when the holding leg 14 is deflected and the material of the angle element 13 is subjected to great stress in the apex area. This could lead to the spring plate 16 tearing out, which would result in the reflector 10 falling off the protective wall 20. The spring tongue 16 also has a deformation area 26 at the free end 25. This is designed so that the spring tongue defines a distance 17 to the fastening section 12 with its side facing the fastening leg. In this deformation area 26, the spring pressure generated by the special shape of the spring plate 16 acts on the wall area of the protective wall 20 during assembly.
Fig. 3 zeigt die Draufsicht auf den erfindungsgemäßen Reflektor. Durch ihre spezielle Formgebung gibt das Federblech 16 eine Aussparung 28 im Befestigungsschenkel 15 frei. Diese Aussparung 28 ist Teil des gesamten Ausstanzbereiches, der durch das Ausstanzen des Federbleches 16 im Befestigungsschenkel 15 entstanden ist und so dimensioniert, dass ein Bolzen 29 hindurchgeführt werden kann. Diese Bolzen 29, wie sie in Fig. 5 dargestellt sind, dienen dazu, die oder mehrere Schutzwände 20 an Ständer 30 zu befestigen und zu verbinden. Die Breite des Federbleches 16 ist hierbei so dimensioniert, dass sie schmaler ist als die Breite des Dufchbruches 21 der Schutzwand 20. Dadurch wird zwischen dem Federblech 16 und dem Befestigungsschenkel 15 ein seitlicher Abstand 32 definiert.Fig. 3 shows the top view of the reflector according to the invention. Due to its special shape, the spring plate 16 exposes a recess 28 in the fastening leg 15. This recess 28 is part of the entire punched-out area that was created by punching out the spring plate 16 in the fastening leg 15 and is dimensioned so that a bolt 29 can be passed through. These bolts 29, as shown in Fig. 5, serve to fasten and connect the one or more protective walls 20 to the stand 30. The width of the spring plate 16 is dimensioned so that it is narrower than the width of the opening 21 in the protective wall 20. This defines a lateral distance 32 between the spring plate 16 and the fastening leg 15.
Buse · Mentzel · IBuse · Mentzel · I
Wie aus Fig. 4a und 4b zu ersehen ist, geschieht das Befestigen des Reflektors an der Schutzwand durch Einführen des Wandmaterials zwischen dem Befestigungsschenkel 15 und des Federbleches 16. Um nicht nur im Randbereich der Schutzwand 20 den Reflektor 10 anbringen zu können, sind auf der ganzen Länge der Schutzwand 20 im definierten Abstand Durchbrüche 21 vorgesehen. Im Befestigungsfall bedeckt also der Befestigungsschenkel 15 die Vorderseite 22 der Schutzwand 20, während das Federblech 16 die Rückseite 23 der Schutzwand 20 umgreift. Ein optimaler Sitz des Reflektors 10 an der .Schutzwand 20 wird dann erreicht, wenn die. Begrenzung des Durchbruches 21 gegen die Innenfläche 19 des Federbleches 16 anschlägt. Innerhalb des Befestigungsabschnittes 12 wird durch die einwirkende Federkraft des Federbleches 16 die Schutzwand 20 gegen den Befestigungsschenkel 15 gedrückt und sorgt somit für eine reibschlüssige Halterung des Reflektors 10 an der Schutzwand 20.As can be seen from Fig. 4a and 4b, the reflector is attached to the protective wall by inserting the wall material between the attachment leg 15 and the spring plate 16. In order to be able to attach the reflector 10 not only in the edge area of the protective wall 20, openings 21 are provided along the entire length of the protective wall 20 at a defined distance. When attached, the attachment leg 15 therefore covers the front 22 of the protective wall 20, while the spring plate 16 encompasses the rear 23 of the protective wall 20. An optimal fit of the reflector 10 on the protective wall 20 is achieved when the edge of the opening 21 strikes the inner surface 19 of the spring plate 16. Within the fastening section 12, the protective wall 20 is pressed against the fastening leg 15 by the acting spring force of the spring plate 16 and thus ensures a friction-locked mounting of the reflector 10 on the protective wall 20.
Eine weitere Besonderheit ist in einer Profilierung 24 der Schutzwand 20 zu sehen. Wie in den Fig. 4a und 4b zu ersehen ist, weist die Schutzwand 20 eine besondere Formgebung auf. In Längsrichtung der Schutzwand 20 ist hierbei eine Führungsfläche 31 vorgesehen, in der die Durchbrüche 21 für die Bolzen 29 zum Befestigen der Schutzwand selbst und zum Anklemmen der Reflektoren 10 angeordnet sind. Die Breite dieser Führungsfläche 31 ist so dimensioniert, dass sie nur wenig größer ist als die Breite des Befestigungsschenkels 15. Die an der längsverlaufenden Führungsfläche 31 angrenzenden Bereiche sind, wie Fig. 5 in einer Seitenansicht zeigt, bauchig ausgebildet. Dadurch entsteht beim Aufstecken des Reflektors 10, bedingt durch die Profilierung 24, eine seitliche Führung, wodurch die Reflektoren eine optimale Ausrichtung erfahren. Ein nach oben oder nach unten verkipptes Befestigen des Reflektors 10 ist somit nicht möglich.Another special feature can be seen in a profile 24 of the protective wall 20. As can be seen in Fig. 4a and 4b, the protective wall 20 has a special shape. In the longitudinal direction of the protective wall 20, a guide surface 31 is provided in which the openings 21 for the bolts 29 for fastening the protective wall itself and for clamping the reflectors 10 are arranged. The width of this guide surface 31 is dimensioned so that it is only slightly larger than the width of the fastening leg 15. The areas adjacent to the longitudinal guide surface 31 are bulbous, as shown in a side view in Fig. 5. This creates a lateral guide when the reflector 10 is attached, due to the profile 24, which ensures that the reflectors are optimally aligned. It is therefore not possible to attach the reflector 10 tilted upwards or downwards.
Eine mögliche Anordnung von mehreren Schutzwänden 20 ist in Fig. 5 in einer Seitenansicht und in Fig. 6 in einer perspektivischen Darstellung verdeutlicht.A possible arrangement of several protective walls 20 is illustrated in Fig. 5 in a side view and in Fig. 6 in a perspective view.
Buse · MSntael »STjiH^wi· · · *Buse · MSntael »STjiH^wi· · · *
Wie bereits erwähnt, sind an den Ständern 30 die Bolzen 29 angebracht, die es erlauben, beidseitig jeweils zwei Schutzwände 20 übereinander anzuordnen. Nach der Montage entstehen so, wie Fig. 6 zeigt, zwei Reihen hintereinander angeordneter Reflektoren 10. Der Abstand der Reflektoren 10 ist davon abhängig, wieviele Durchbrüche 21 in der Schutzwand 20 vorhanden sind. Es ist also möglich, den Abstand der Reflektoren 10 individuell den Erfordernissen anzupassen. So ist es beispielsweise sinnvoll in kurvig ausgestalteten Baustellenbereichen zur Erhöhung der Sicherheit den Abstand der Reflektoren 10 so gering wie möglich zu gestalten. Bei weniger kurvenreichen Abschnitten kann man den Abstand entsprechend vergrößern. Durch die linienartige Ausrichtung der Reflektoren 10 entstehen somit für den Verkehrsteilnehmer durch das reflektierende Licht Lichtleitbänder, die vorteilhafterweise zur Sicherung von neuralgischen Baustellenbereichen beitragen.As already mentioned, bolts 29 are attached to the posts 30, which allow two protective walls 20 to be arranged one above the other on both sides. After assembly, as shown in Fig. 6, two rows of reflectors 10 arranged one behind the other are created. The distance between the reflectors 10 depends on how many openings 21 are present in the protective wall 20. It is therefore possible to adapt the distance between the reflectors 10 to individual requirements. For example, in curved construction site areas, it is sensible to make the distance between the reflectors 10 as small as possible to increase safety. In sections with fewer curves, the distance can be increased accordingly. The linear alignment of the reflectors 10 thus creates light guide bands for road users due to the reflected light, which advantageously contribute to securing neuralgic construction site areas.
Es versteht sich, dass die hier dargestellte Ausführungsform nur eine beispielhafte Verwirklichung des erfindungsgemäßen Reflektors darstellt. Diese ist jedoch nicht darauf beschränkt, so sind insbesondere andere Ausformungen des Befestigungsabschnittes und des Reflektorabschnittes möglich. So ist es beispielsweise denkbar, dass der Befestigungsabschnitt zylinderartig mit radial angeordneten Rippen an der Umfangsfläche ausgestaltet ist, die die Klemmung an der Schutzwand hervorrufen. Im Übrigen können andere Materialien als Federstahl, beispielsweise ein elastischer Kunststoff zur Ausbildung des Winkelelementes verwendet werden. Auch sind andere Formgestaltungen des erfindungsgemäßen Gegenstandes denkbar, die hier nicht graphisch wiedergegeben worden sind.It goes without saying that the embodiment shown here is only an exemplary implementation of the reflector according to the invention. However, this is not limited to this, and other shapes of the fastening section and the reflector section are possible. For example, it is conceivable that the fastening section is designed in a cylinder-like manner with radially arranged ribs on the peripheral surface, which cause the clamping to the protective wall. In addition, materials other than spring steel, for example an elastic plastic, can be used to form the angle element. Other shapes of the object according to the invention are also conceivable, which have not been graphically represented here.
Zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtAuthorised representatives before the European Patent Office
Postfach 2014 62
D-42214 WuppertalPO Box 2014 62
D-42214 Wuppertal
Kleiner Werth D-4227S Wuppertal PATENTANWÄLTE Dipl.-Phys. Buse Dipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. LudewigKleiner Werth D-4227S Wuppertal PATENT ATTORNEYS Dipl.-Phys. Buse Dipl.-Phys. Mentzel Dipl.-Ing. Ludewig
Wuppertal,Wuppertal-Wuppertal,
Kennwort: "Steckreflektor" Password: "Plug-in reflector"
Mekon GmbH, Daimlerstr. 7, 58553 HalverMekon GmbH, Daimlerstr. 7, 58553 Halver
BezugszeichenlisteList of reference symbols
10 Reflektor10 Reflector
11 Reflektorabschnitt11 Reflector section
12 Befestigungsabschnitt12 Mounting section
13 Winkelelement13 Angle element
14 Halteschenkel für14 holding legs for
15 Befestigungsschenkel für15 Mounting brackets for
16 Federteil, Federzunge, -blech16 Spring part, spring tongue, spring plate
17 Abstand zwischen 15 und17 Distance between 15 and
18 Befestigungselement von18 Fastening element from
19 Innenfläche von 1619 interior area of 16
20 Schutzwand, Leitplanke20 Protective wall, guard rail
21 Durchbruch in 2021 Breakthrough in 20
22 Vorderseite von 2022 Front of 20
23 Rückseite von 2023 back of 20
24 Profilierung von 2024 Profiling of 20
25 freies Ende von 1625 free end of 16
26 Verformungsbereich von26 Deformation range of
27 Anformungsbereich von27 Forming area of
28 Aussparung für 2928 Recess for 29
29 Bolzen29 bolts
30 Ständer30 stands
31 Führungsfläche31 Guide surface
32 seitlicher Abstand zwischen 15 und32 lateral distance between 15 and
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29801729U DE29801729U1 (en) | 1998-02-04 | 1998-02-04 | Reflector for protective walls, in particular for guardrails used in road construction to limit paths |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29801729U DE29801729U1 (en) | 1998-02-04 | 1998-02-04 | Reflector for protective walls, in particular for guardrails used in road construction to limit paths |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29801729U1 true DE29801729U1 (en) | 1998-05-28 |
Family
ID=8052086
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29801729U Expired - Lifetime DE29801729U1 (en) | 1998-02-04 | 1998-02-04 | Reflector for protective walls, in particular for guardrails used in road construction to limit paths |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29801729U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002040777A3 (en) * | 2000-11-16 | 2002-08-08 | 3M Innovative Properties Co | Retrorefelctive roadway delineator |
-
1998
- 1998-02-04 DE DE29801729U patent/DE29801729U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002040777A3 (en) * | 2000-11-16 | 2002-08-08 | 3M Innovative Properties Co | Retrorefelctive roadway delineator |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH644416A5 (en) | DRAINAGE GUTTER. | |
EP1743992A2 (en) | Fence fastening with fence post and support | |
EP3827128B1 (en) | Vehicle restraint system with vertical member | |
DE4340410C2 (en) | Surface drainage device | |
DE102017218472A1 (en) | Horizontal bars | |
EP1995382A1 (en) | Steel lead sleeper string for motor vehicles | |
DE29801729U1 (en) | Reflector for protective walls, in particular for guardrails used in road construction to limit paths | |
DE102007063511B4 (en) | Protective device on traffic routes | |
DE102014008184B4 (en) | Rail foot mount for track barriers | |
EP1659223A1 (en) | Guardrail arrangement | |
AT413722B (en) | SPACER | |
EP2274487B1 (en) | Safety device against fall | |
CH702567B1 (en) | License plate holder. | |
EP1422362B1 (en) | Device for connecting fencing wire mesh to fence posts | |
DE19839734C1 (en) | Holder for motor vehicle's accessory equipment, such as fire extinguisher, and suchlike, has base holder formed as four-sided profiled element with one side for installation on vehicle, and other sides equipped with fittings | |
EP0105853B1 (en) | Guide post for the marking of road boundaries | |
DE102014209121B4 (en) | Transitional construction for lane boundaries | |
DE69300931T2 (en) | Device and method for end position damping. | |
DE29501299U1 (en) | Mounting frame for sanitary ware | |
DE202008006716U1 (en) | Mobile fall protection | |
DE202007015012U1 (en) | Protective wall arrangement for limiting and safeguarding roadways, in particular in construction site areas | |
EP1734191B1 (en) | Vehicle restraint system with wooden elements | |
DE19833560C2 (en) | Quick release for a mobile guardrail system | |
EP2679725A1 (en) | Device for attaching a beacon to a barrier fence | |
DE202023100946U1 (en) | fence panel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980709 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20011201 |