DE29517454U1 - Workplace - Google Patents
WorkplaceInfo
- Publication number
- DE29517454U1 DE29517454U1 DE29517454U DE29517454U DE29517454U1 DE 29517454 U1 DE29517454 U1 DE 29517454U1 DE 29517454 U DE29517454 U DE 29517454U DE 29517454 U DE29517454 U DE 29517454U DE 29517454 U1 DE29517454 U1 DE 29517454U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- workstation
- air
- workplace
- patent attorney
- ceiling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 5
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 4
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 4
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
- B08B15/02—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
- B08B15/023—Fume cabinets or cupboards, e.g. for laboratories
Landscapes
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Description
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
MSG GmbH
Lindenstraße 22MSG GmbH
Lindenstrasse 22
63825 Schöllkrippen63825 Schöllkrippen
Die Erfindung bezieht sich auf einen Arbeitsplatz mit diesen zumindest seitlich, rückseitig und decken seitig begrenzenden Wandungen sowie zumindest einer Luftzuführung und einer Luftabsaugung, die von zumindest einer Wandung ausgeht.The invention relates to a workplace with these walls, which delimit at least the sides, the rear side and the ceiling, as well as at least one air supply and one air extraction system, which extends from at least one wall.
Um zum Beispiel Schad- oder Geruchsstoffe abgebende Materialien umzufüllen oder solche zu bearbeiten, werden häufig Abzugsschränke benutzt. Zum Absaugen der Schad- bzw. Geruchsstoffe sind jedoch große Luftmengen erforderlich, die ein Hantieren mit zum Beispiel staubförmigen Gütern nicht zulassen. Auch treten Zugerscheinungen auf, die ein Arbeiten innerhalb des Abzugsschrankes nur für kurze Zeitdauer zulassen.Fume cupboards are often used to transfer or process materials that emit harmful or odorous substances. However, large amounts of air are required to extract the harmful or odorous substances, which do not allow handling of dusty goods, for example. Drafts also occur, which only allow work inside the fume cupboard for a short period of time.
Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Arbeitsplatz der zuvor genannten Art so weiterzubilden, daß unabhängig von der Konsistenz eines zu bearbeitenden wie umzufüllenden Stoffes ein sicheres Absaugen von Schad- bzw. Geruchsstoffen erfolgen kann, wobei gleichzeitig sicherzustellen ist, daß das Absaugen mit so geringen Luftmengen möglich ist, daß störende Zugerscheinungen weitgehend ausgeschlossen sind.The present invention is based on the problem of developing a workstation of the aforementioned type in such a way that, regardless of the consistency of a material to be processed or transferred, harmful or odorous substances can be safely extracted, while at the same time ensuring that the extraction is possible with such small amounts of air that disturbing draughts are largely excluded.
3. November 1995-355038/mu3 November 1995-355038/mu
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Das Problem wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß sich die Luftzuführung zumindest vorderseitig entlang des Arbeitsplatzes über seine gesamte oder nahezu seine gesamte Breite schlitzförmig erstreckt und daß die Luftabsaugung an der rückseitigen Wandung angeordnet ist und arbeitsplatzseitig von einem Prallelement zumindest bereichsweise abgedeckt ist.The problem is essentially solved according to the invention in that the air supply extends in a slot-like manner at least at the front along the workstation over its entire or almost its entire width and that the air extraction is arranged on the rear wall and is covered at least in part by an impact element on the workstation side.
Insbesondere ist zusätzlich vorgesehen, daß an der deckenseitigen Wandung in ihrem stirnseitigen Bereich eine über die gesamte oder nahezu gesamte Breite des Arbeitsplatzes sich erstreckende schlitzförmige weitere Luftzuführung verläuft. Dabei kann die Luftzuführung durch Hohlprofile mit vorzugsweise verstellbaren Schlitzöffnungen ausgebildet sein. Hierdurch wird die Möglichkeit gegeben, die zuströmende Zuluft derart auf den Arbeitsplatz auszurichten, daß dieser im Bereich der zu bearbeitenden wie umzufüllenden Materialien von einem Luftstrom derart umhüllt wird, daß auftretende Schad- oder Geruchsstoffe nicht nach außen dringen können, sondern gezielt der Abluftöffnung zugeführt werden.In particular, it is also provided that a slot-shaped additional air supply runs along the ceiling wall in its front area, extending over the entire or almost the entire width of the workstation. The air supply can be formed by hollow profiles with preferably adjustable slot openings. This makes it possible to direct the incoming air towards the workstation in such a way that the area of the materials to be processed or transferred is enveloped by an air flow in such a way that any harmful or odorous substances that occur cannot escape to the outside, but are directed specifically to the exhaust air opening.
Dabei kann das Hohlprofil als Vorderkante des Arbeitsplatzes ausgebildet werden. Die aus dem Hohlprofil bzw. dem in diesem verlaufenden Schlitz austretende Luft streicht sodann über die Arbeitsfläche, um Schadstoffe mitzunehmen, die schwerer als Luft sind. Die im Kopfbereich aus der Luftzuführung austretende Luft streicht vorzugsweise entlang des Deckenbereichs und nimmt Schad- und Geruchsstoffe mit, die leichter als Luft sind und von der Arbeitsfläche bis in den Deckenbereich aufsteigen.The hollow profile can be designed as the front edge of the workstation. The air exiting the hollow profile or the slot running through it then passes over the work surface, taking with it pollutants that are heavier than air. The air exiting the air supply in the head area preferably passes along the ceiling area and takes with it pollutants and odorous substances that are lighter than air and rise from the work surface to the ceiling area.
Die sowohl von der Arbeitsfläche als auch vom Deckenbereich austretende Luft wird sodann gezielt über im rückseitigen Bereich vorhandene Lüftungsschlitze abgesaugt. Zusätzlich kann zwischen den Luftschleiern, die sich entlang der Decke und der Arbeitsfläche ausbilden, durch Luftabsaugung über die Rückwand in dem zwischen den Luftschleiern befindlichen Bereich ein Unterdruck aufgebaut werden, um in diesem vorhandene Schadstoffe absaugen zu können.The air escaping from both the work surface and the ceiling area is then specifically extracted via ventilation slots in the rear area. In addition, a negative pressure can be built up between the air curtains that form along the ceiling and the work surface by extracting air via the rear wall in the area between the air curtains in order to extract any pollutants present in this area.
3. November 1995-35503B/mu3 November 1995-35503B/mu
• · I· I
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Erwähntermaßen können die die Luftzuführung bildenden Profile bzw. die rückwandseitigen Öffnungen, über die die Luft abgesaugt wird, auf die jeweiligen Anwendungsfälle ausgerichtet werden. Gleiches gilt in bezug auf die Zu- bzw. Abluftmengen.As mentioned, the profiles that form the air supply or the openings on the rear wall through which the air is extracted can be tailored to the respective application. The same applies to the supply and exhaust air volumes.
Für die zuzuführende Zuluft bzw. zum Entfernen der Abluft können Ventilatoren vorgesehen sein, die im Arbeitstisch integriert sind. Die Zuluft selbst kann aus dem Raum, in dem sich der Arbeitsplatz befindet, entnommen werden. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, über getrennte Leitungen Zuluft von außen zuzuführen.Fans can be integrated into the work table to supply the fresh air or to remove the exhaust air. The fresh air itself can be taken from the room in which the workstation is located. Of course, it is also possible to supply fresh air from outside via separate lines.
Zuluft und Abluft können jedoch auch zumindest teilweise in einem Kreislauf strömen, d. h., daß die zugeführte Luft zumindest ein Teil der aus dem rückseitigen Bereich abgesaugten Luft ist.However, supply air and exhaust air can also flow at least partially in a circuit, i.e. the supplied air is at least part of the air extracted from the rear area.
Dadurch, daß die Zuluft gezielt über die Arbeitsfläche bzw. den Deckenbereich strömt und sodann wiederum gezielt über in der rückseitigen Wandung vorhandene Abluftöffnungen wie Schlitze abgesaugt wird, ergibt sich der hervorzuhebende Vorteil, daß mit überaus geringen Luftmengen gearbeitet werden kann, um im erforderlichen Umfang Schadstoffe zu beseitigen. Dieser Vorteil besitzt insbesondere deshalb Bedeutung, weil in Abhängigkeit von der benötigten Abluftmenge nachgeschaltete bauseitige Ventilatoren, Filter und Abluftleitungen ausgelegt sein müssen. Zusätzlich ergeben sich Einsparungen bezüglich Heizenergie sowie der Kosten zur Erzeugung einer zugfreien Zugluft in Arbeitsräumen.The fact that the supply air flows specifically over the work surface or ceiling area and is then extracted via exhaust air openings such as slots in the rear wall results in the significant advantage that extremely small amounts of air can be used to remove the required amount of pollutants. This advantage is particularly important because downstream fans, filters and exhaust air ducts must be designed depending on the required amount of exhaust air. In addition, there are savings in terms of heating energy and the costs of generating draft-free air in work rooms.
Der Arbeitsplatz selbst kann frontseitig von Türen verschlossen werden, die vorzugsweise vertikal und/oder horizontal verschiebbar bzw. klappbar ausgebildet sind. Hierzu können spezielle Beschläge verwendet werden, die die horizontale Verschiebung der Türen und/oder das Ausklappen dieser ermöglichen. Auch ist ein Wegschieben/-klappen der Türen zur Seite des Arbeitstisches möglich.The workstation itself can be closed off at the front by doors that are preferably designed to be vertically and/or horizontally movable or foldable. Special fittings can be used for this purpose that allow the doors to be moved horizontally and/or folded out. The doors can also be pushed or folded away to the side of the work table.
3. November 1995-35503B/mu3 November 1995-35503B/mu
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Selbstverständlich kann der Arbeitsplatz mit einer Beleuchtung, Ventilatoren, Lüftungsfiltereinheiten sowie einer Luftüberwachungseinheit ausgestattet sein.Of course, the workplace can be equipped with lighting, fans, ventilation filter units and an air monitoring unit.
Nach einem weiteren hervorzuhebenden Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß der Arbeitsplatz ein Spritz-/Augenschutz aufweist. Hierzu kann ein Stabelement über Distanzstücke zu der entlang der rückseitigen Wandung verlaufenden Prallplatte beabstandet verlaufen, um entlang des Stabelementes zumindest ein Spanngelenk verschieben zu können, von dem wiederum über ein Gestänge das Schutzelement wie durchsichtige Platte ausgeht. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, den Schutz in jeder gewünschten Position in bezug auf eine an dem Arbeitsplatz tätige Person auszurichten.According to another feature of the invention that is worth highlighting, the workplace is provided with splash/eye protection. For this purpose, a rod element can be spaced apart from the impact plate running along the rear wall via spacers in order to be able to move at least one clamping joint along the rod element, from which the protective element extends in the form of a transparent plate via a rod. This makes it possible to align the protection in any desired position in relation to a person working at the workplace.
Das Prallelement selbst kann ein Prallblech sein, dessen randseitiger Abstand zu dem Arbeitsplatz und/oder Seiten- bzw. Deckenwandungen veränderbar ist. Hierdurch ergibt sich eine Veränderung des Austrittsschlitzes für die Abluft, da sich von dem Arbeitsplatz aus betrachtet die Abluftöffnung hinter dem Prallelement befindet. Auch besteht die Möglichkeit, das Prallblech aus mehreren zueinander verstellbaren Abschnitten auszubilden, die in einer bzw. parallel zueinander verlaufenden Ebenen zueinander verstellbar sind, um in bezug auf die Abluft die zuvor beschriebenen Wirkungen zu erzielen.The impact element itself can be a baffle plate whose edge distance from the workplace and/or side or ceiling walls can be changed. This results in a change in the outlet slot for the exhaust air, since the exhaust air opening is located behind the impact element when viewed from the workplace. It is also possible to design the baffle plate from several sections that can be adjusted relative to one another, which can be adjusted relative to one another in one plane or in planes that run parallel to one another, in order to achieve the effects described above with regard to the exhaust air.
Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen -für sich und/oder in Kombination-, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention emerge not only from the claims, the features to be derived therefrom - individually and/or in combination - but also from the following description of a preferred embodiment to be taken from the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Vorderansicht eines in einem Schrank integrierten Arbeitsplatzes,Fig. 1 is a front view of a workstation integrated in a cabinet,
3. November 1995-35503B/mu3 November 1995-35503B/mu
• ··
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Fig. 2 der Arbeitsplatz gemäß Fig. 1 in Seitenansicht,Fig. 2 the workstation according to Fig. 1 in side view,
Fig. 3 ein Ausschnitt des Arbeitsplatzes in Seitendarstellung undFig. 3 a section of the workstation in side view and
Fig. 4 eine Variante zu dem Arbeitsplatz gemäß Fig. 3.Fig. 4 shows a variant of the workstation according to Fig. 3.
In den Figuren, in denen grundsätzlich gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sind, ist ein Arbeitsplatz (10) dargestellt, der in einem verschließbaren Schrank (12) angeordnet ist, um beim Bearbeiten bzw. Umfüllen von Materialien Schad- und Geruchsstoffe von einer mit den Materialien hantierenden Person sicher fernzuhalten.In the figures, in which basically identical elements are provided with identical reference numerals, a work station (10) is shown which is arranged in a lockable cabinet (12) in order to keep harmful substances and odorous substances safely away from a person handling the materials when processing or transferring the materials.
Der Arbeitsplatz (10) ist auf einem Gestell (14) angeordnet und ist umfangsseitig zumindest bereichsweise von einem Hohlprofil (16), (18) umgeben, über das in nachstehend beschriebener Art Zuluft dem Arbeitsplatz (10) zugeführt wird.The workstation (10) is arranged on a frame (14) and is surrounded on the periphery at least in part by a hollow profile (16), (18) through which supply air is supplied to the workstation (10) in the manner described below.
Ein stirnseitig entlang des Arbeitsplatzes (10) verlaufender Hohlprofilabschnitt (18) ist vorzugsweise als Vorderkante des Arbeitsplatzes (10) selbst ausgebildet, so daß sich ein bündiger Übergang zwischen dem Hohlprofil (18) und dem Arbeitsplatz (10) ergibt.A hollow profile section (18) running along the front side of the workstation (10) is preferably designed as the front edge of the workstation (10) itself, so that a flush transition is created between the hollow profile (18) and the workstation (10).
Über die Breite des Arbeitsplatzes (10) verläuft innerhalb des vorderen Hohlprofils (18) ein verstellbarer Schlitz (20), über den gezielt Zuluft, über einen Ventilator (22), der rückseitig am Arbeitsplatz (10) angeordnet ist, dem Arbeitsplatz (10) zuführbar ist. In Abhängigkeit von der Stellung der Öffnung des Schlitzes (20) strömt die Zuluft in unterschiedlichen Winkeln über den Arbeitsplatz (10). Dies soll durch die Pfeile (24) angedeutet werden.An adjustable slot (20) runs across the width of the workstation (10) within the front hollow profile (18), through which supply air can be supplied to the workstation (10) in a targeted manner via a fan (22) that is arranged at the back of the workstation (10). Depending on the position of the opening of the slot (20), the supply air flows at different angles over the workstation (10). This is indicated by the arrows (24).
Selbstverständlich ist es nicht erforderlich, daß die Zuluft über einen im rückseitigen Bereich des Arbeitsplatzes (10) vorhandenen Ventilator zugeführt wird. Vielmehr kann die Zuluftöffnung bzw. der Schlitz (20) auch mit einem nicht dargestellten bauseitigenOf course, it is not necessary for the supply air to be supplied via a fan located in the rear area of the workstation (10). Rather, the supply air opening or slot (20) can also be provided with a not shown on-site
3. November 1995-35503B/mu3 November 1995-35503B/mu
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Zuluftkanal verbunden werden.supply air duct.
Wie die Fig. 1 und 2 verdeutlichen, ist der Arbeitsplatz (10) von einer Rückwandung (26), Seitenwandungen (28), (30) sowie einer Deckenwandung (32) begrenzt und über Türen (34), (36) verschließbar.As shown in Fig. 1 and 2, the workstation (10) is delimited by a rear wall (26), side walls (28), (30) and a ceiling wall (32) and can be closed by doors (34), (36).
Die Türen (34), (36) können über nicht näher bezeichnete Beschläge derart mit den Seitenwandungen (28), (30) verbunden sein, daß die Türen (34), (36) sowohl vertikal als auch horizontal verstellbar wie verschiebbar bzw. klappbar sind. Auch besteht die Möglichkeit, die Türen (34), (36) zu den Seitenwandungen (28), (30) zu verschieben bzw. zu klappen.The doors (34), (36) can be connected to the side walls (28), (30) via unspecified fittings in such a way that the doors (34), (36) can be adjusted both vertically and horizontally and can be moved or folded. It is also possible to move or fold the doors (34), (36) towards the side walls (28), (30).
Von der Rückwand (26) geht ein Abluftkanal (38) aus, in dem ein Unterdruck derart aufgebaut wird, daß die einerseits von der Stirnkante des Arbeitsplatzes (10) ausgehende Zuluft (24) und gegebenenfalls zusätzlich im Deckenbereich austretende Zuluft (40) abgesaugt werden kann.An exhaust air duct (38) extends from the rear wall (26), in which a negative pressure is built up in such a way that the supply air (24) emanating from the front edge of the workstation (10) and, if necessary, additional supply air (40) emerging in the ceiling area can be extracted.
Hierzu verläuft im Stirnbereich der Deckenwandung (32) ein dem Hohlprofil (18) entsprechendes Hohlprofil (42), in dem ebenfalls eine verstellbare Schlitzöffnung über die Breite des Arbeitstisches (10) verläuft, um auf diese Weise gezielt die Zuluft in den Bereich oberhalb des Arbeitsplatzes (10) strömen zu lassen. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß auf der Arbeitsfläche vorhandene Partikel, die leichter als Luft sind und den von der unteren Zuluft (24) gebildeten Luftschleier durchdringen, zumindest von der aus dem oberen Schlitz (44) ausströmenden Zuluft (40), die ebenfalls einen Luftschleier bzw. -vorhang bildet, abgesaugt werden können. Im Abstand zur in den Abluftkanal (38) übergehenden Abluftöffnung (46) ist ein Prallblech (48) vorhanden, das über Distanzblöcke (50), (52) mit der Rückwand (26) verbunden ist.For this purpose, a hollow profile (42) corresponding to the hollow profile (18) runs in the front area of the ceiling wall (32), in which an adjustable slot opening also runs across the width of the work table (10) in order to allow the supply air to flow into the area above the workstation (10) in a targeted manner. This results in the advantage that particles on the work surface that are lighter than air and penetrate the air curtain formed by the lower supply air (24) can be extracted at least by the supply air (40) flowing out of the upper slot (44), which also forms an air curtain. At a distance from the exhaust air opening (46) that leads into the exhaust air duct (38), there is a baffle plate (48) that is connected to the rear wall (26) via spacer blocks (50), (52).
3. November 1995-35503B/mu3 November 1995-35503B/mu
Patentanwalt-European Patent AttorneyPatent Attorney-European Patent Attorney
Der Abstand zwischen dem Prallblech (48) und der Rückwand (26) bzw. die durch einerseits zum Arbeitsplatz (10) und andererseits zur Deckeriwandung (32) hin gebildeten Schlitze (54), (56) sind derart gewählt, daß im gewünschten Umfang die Zuluft (24), (40) abgesaugt werden kann. Hierzu kann gegebenenfalls das Prallelement (48) zu den Begrenzungswandungen verstellbar ausgebildet sein.The distance between the baffle plate (48) and the rear wall (26) or the slots (54), (56) formed on the one hand towards the workstation (10) and on the other hand towards the ceiling wall (32) are selected such that the supply air (24), (40) can be extracted to the desired extent. For this purpose, the baffle element (48) can be designed to be adjustable to the boundary walls if necessary.
Zusätzlich ist die Luftströmung derart gewählt, daß sich zwischen den von den Zuluftschlitzen (20), (44) ausgehender Zuluft (24), (40) ein Unterdruckbereich (58) ausbildet, um auch in diesem Bereich vorhandene Schad- oder Geruchsstoffe im hinreichenden Umfang absaugen zu können. Dies wird rein beispielhaft durch das Bezugszeichen (60) angedeutet.In addition, the air flow is selected in such a way that a negative pressure area (58) is formed between the supply air (24), (40) coming from the supply air slots (20), (44) in order to be able to extract any harmful or odorous substances present in this area to a sufficient extent. This is indicated purely by way of example by the reference symbol (60).
Sofern sowohl stirnseitig am Arbeitsplatz (10) als auch an der Deckenwandung (32) Zuluftöffnungen bzw. Schlitze (20), (44) verlaufen, kann die obere Zuluftöffnung (44) bzw. das entsprechende Hohlprofil (42) mit dem unteren Hohlprofil (16) bzw. (18) verbunden sein.If there are air supply openings or slots (20), (44) on the front side of the workstation (10) as well as on the ceiling wall (32), the upper air supply opening (44) or the corresponding hollow profile (42) can be connected to the lower hollow profile (16) or (18).
Wie des weiteren die Fig. 4 verdeutlicht, kann beabstandet zur Prallplatte (48) und oberhalb des Arbeitsplatzes (10) verlaufend ein Spritz-/Augenschutz (62) vorgesehen sein. Hierzu geht von der Prallplatte (48) über Distanzelemente (64), (66) ein in etwa vertikal verlaufender Stab (68) aus, der ein Spanngelenk (70) durchsetzt, von dem seinerseits ein Gestänge (72), (74) ausgeht, an dessen Ende der Spritz-/Augenschutz (62) ebenfalls über Spanngelenke (76), (78) verschwenkbar angeordnet ist. Der Spritz-/ Augenschutz (62) ist durchsichtig und kann in einem Umfang zwischen einer mit Materialien auf dem Arbeitsplatz (10) hantierenden Person und dem Arbeitsplatz (10) selbst ausgerichtet werden, daß für die Person ein hinreichender Schutz sichergestellt ist.As Fig. 4 further shows, a splash/eye guard (62) can be provided at a distance from the impact plate (48) and above the workstation (10). For this purpose, an approximately vertical rod (68) extends from the impact plate (48) via spacers (64), (66) and passes through a clamping joint (70), from which in turn a rod (72), (74) extends, at the end of which the splash/eye guard (62) is also arranged so as to be pivotable via clamping joints (76), (78). The splash/eye guard (62) is transparent and can be aligned to such an extent between a person handling materials on the workstation (10) and the workstation (10) itself that adequate protection is ensured for the person.
3. November 1995-35503B/mu3 November 1995-35503B/mu
Claims (11)
dadurch gekennzeichnet,2. Workplace according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,3. Workplace according to claim 1 or 2,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,4. Workplace according to at least claim 1,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29517454U DE29517454U1 (en) | 1995-11-06 | 1995-11-06 | Workplace |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29517454U DE29517454U1 (en) | 1995-11-06 | 1995-11-06 | Workplace |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29517454U1 true DE29517454U1 (en) | 1996-01-04 |
Family
ID=8014986
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29517454U Expired - Lifetime DE29517454U1 (en) | 1995-11-06 | 1995-11-06 | Workplace |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29517454U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19918445A1 (en) * | 1999-04-23 | 2000-11-02 | Poetter Klima Gmbh | Work table has air delivery fan whose air flow emanating via two nozzles forms air screen; nozzles are opposite each other so emanating air flows are approximately mutually opposing |
| DE10338287B4 (en) * | 2002-08-20 | 2007-02-01 | E. Renggli Ag | deduction |
| DE202011100301U1 (en) | 2011-05-05 | 2011-10-20 | Düperthal Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Cabinet, in particular safety cabinet or hazardous substance cabinet |
| DE102016115883A1 (en) | 2016-08-26 | 2018-03-01 | Pötter-Klima Gesellschaft für Lüftungs- und Klimatechnik mbH | worktable |
-
1995
- 1995-11-06 DE DE29517454U patent/DE29517454U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19918445A1 (en) * | 1999-04-23 | 2000-11-02 | Poetter Klima Gmbh | Work table has air delivery fan whose air flow emanating via two nozzles forms air screen; nozzles are opposite each other so emanating air flows are approximately mutually opposing |
| DE19918445B4 (en) * | 1999-04-23 | 2005-03-17 | Pötter Klima GmbH | worktable |
| DE10338287B4 (en) * | 2002-08-20 | 2007-02-01 | E. Renggli Ag | deduction |
| DE10338287C5 (en) * | 2002-08-20 | 2008-10-09 | E. Renggli Ag | deduction |
| DE202011100301U1 (en) | 2011-05-05 | 2011-10-20 | Düperthal Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Cabinet, in particular safety cabinet or hazardous substance cabinet |
| WO2012150217A1 (en) | 2011-05-05 | 2012-11-08 | Düperthal Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg | Cabinet, in particular safety cabinet or cabinet for hazardous materials |
| DE102016115883A1 (en) | 2016-08-26 | 2018-03-01 | Pötter-Klima Gesellschaft für Lüftungs- und Klimatechnik mbH | worktable |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3304262C2 (en) | Circulating air extractor hood | |
| EP0291707B1 (en) | Sandblast cabinet | |
| DE202009019117U1 (en) | Fume extraction device and such a comprehensive receiving device for at least one food preparation unit | |
| DE7025282U (en) | DEVICE FOR AIR PURIFICATION | |
| WO1982003114A1 (en) | Air conditionned room and method for using same | |
| DE102021129122B4 (en) | Soldering system, especially reflow soldering system with cover and switchable suction channel | |
| DE3939063C2 (en) | ||
| DE3404775C1 (en) | Bench extractor cabinet for operations involving pollutants and for energy-saving ventilation | |
| DE3431669C2 (en) | ||
| DE29517454U1 (en) | Workplace | |
| EP2145134A1 (en) | Extractor device | |
| DE3041991C2 (en) | Suction device for especially welding-related exhaust gases and vapors in workshops or the like. | |
| EP1700644A2 (en) | Exhaust air suction device | |
| DE19918445B4 (en) | worktable | |
| DE3235927C1 (en) | Clean room chamber | |
| EP0687512A2 (en) | Safety laboratory hood cupboard | |
| EP1128132A2 (en) | Smoke extracting hood | |
| DE2000696C3 (en) | Air extraction device | |
| EP3869106A1 (en) | Hob with cooking plate and suction device for cooking fumes | |
| DE102016115883A1 (en) | worktable | |
| DE19908571A1 (en) | Roller blind with ventilation insert and shutter has roller blind header alongside ventilation attachment and with air inlet in base of ventilator between roller blind casing and window surface | |
| AT408482B (en) | DEVICE FOR PREVENTING THE MIXING OF TWO AIR FLOWS | |
| EP1094280A2 (en) | Transportable device and method for lowering the concentration of pollutants in the air | |
| DE60018091T2 (en) | Work environment space | |
| DE3801425A1 (en) | Ventilating ceiling |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960215 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SAP GMBH PRODUKTE FUER DEN SICHEREN ARBEITSPLA, DE Free format text: FORMER OWNER: MSG GMBH, 63825 SCHOELLKRIPPEN, DE Effective date: 19970115 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20000222 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20020702 |