DE29508646U1

DE29508646U1 - Fasteners for necklaces

Info

Publication number: DE29508646U1
Application number: DE29508646U
Authority: DE
Original assignee: Perlas Manacor SA
Current assignee: Majorica SA
Priority date: 1995-01-20
Filing date: 1995-05-24
Publication date: 1995-08-03
Anticipated expiration: 2005-05-25
Also published as: GB2297120B; JPH08196315A; PT9177U; PT9177T; ES1029944U; ITMI951776A0; DE19519086A1; GB2297120A; ITMI990506V0; GB9510665D0; FR2729548B1; FR2729548A1; ITMI951776A1; ES1029944Y; ITMI990506U1

Description

14003 MGL/Ri/R1914003 MGL/Ri/R19

Necklace fasteners

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Befestigungselement für Halsketten, das im wesentlichen durch seine besondere Einfachheit gekennzeichnet ist, die die Befestigung der Halskette an der Vorderseite ermöglicht, d.h. in dem Brustoder Halsbereich der die Halskette tragenden Person, wobei das Befestigungselement zusätzlich dadurch gekennzeichnet ist, daß es stets unterhalb der den vorderen Haken der Halskette bildenden Ornamentteilen verbleibt, so daß es in für die Ästhetik offensichtlich vorteilhafter Weise vollständig verborgen ist.The present invention relates to a fastening element for necklaces, which is essentially characterized by its particular simplicity, which allows the fastening of the necklace on the front, i.e. in the chest or neck area of the person wearing the necklace, the fastening element being additionally characterized in that it always remains below the ornamental parts forming the front hook of the necklace, so that it is completely hidden in a clearly aesthetically advantageous manner.

Bis heute haben die meisten Halsketten Befestigungselemente, die im geschlossenen Zustand der Kette am rückseitigen Halsbereich des Benutzers angebracht sind, da die Befestigungselemente nicht in ausreichendem Maße ästhetisch sind.To date, most necklaces have fasteners that are attached to the back of the user's neck when the chain is closed, because the fasteners are not sufficiently aesthetic.

Das Befestigungselement der vorliegenden Erfindung bietet eine neue Möglichkeit, da es im vorderseitigen Bereich des Benutzers, entweder auf der Brust oder auf der Kehle angebracht werden kann, abhängig von der Länge und der Art der Halskette.The fastener of the present invention offers a new possibility since it can be attached to the front area of the user, either on the chest or on the throat depending on the length and type of necklace.

Die Tatsache, daß das Element im vorderseitigen Bereich des Benutzers angebracht ist, macht es jedoch nicht etwa sieht-= bar, sondern durch seine Anordnung bleibt es unter geeigneten Ornamentelementen verborgen, die Ornamentmotive der Halskette selbst sein können, womit eine Ausführungsform mit, hohem ästhetischem Wert geschaffen wird.However, the fact that the element is placed in the front area of the user does not make it visible, but rather its arrangement means that it remains hidden under suitable ornamental elements, which can be ornamental motifs of the necklace itself, thus creating a design with high aesthetic value.

Ein praktisches Ausführungsbeispiel des offenbarten Befestigungselementes für Halsketten mit vorderseitiger Anordnung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung erläutert.A practical embodiment of the disclosed fastening element for necklaces with front arrangement is explained below with reference to the attached drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Befestigungselements im Querschnitt bei vergrößertem Maßstab zur Darstellung der verschiedenen Komponenten.Fig. 1 is a side view of the fastener in cross section at an enlarged scale to show the various components.

Fig. 2 eine der vorhergehenden entsprechende Ansicht des Befestigungselements von unten, wobei ebenfalls die Position seiner Komponenten dargestellt ist.Fig. 2 is a view of the fastening element from below corresponding to the previous one, also showing the position of its components.

Fig. 3 ein Detail eines Befestigungselements einer offenen Halskette in einer praktischen Ausführungsform.Fig. 3 a detail of a fastening element of an open necklace in a practical embodiment.

Fig. 4 eine Ansicht der in der Fig. 3 dargestellten Ausführungsform, die jedoch in dieser Vorderansicht, d.h. so wie das Befestigungselement auf der Brust oder auf dem Hals des Benutzers angebracht ist, darstellt, auf welche Weise die Teile des Befestigungselements verborgen bleiben.Fig. 4 is a view of the embodiment shown in Fig. 3, but in this front view, i.e. as the fastening element is mounted on the chest or on the neck of the user, showing how the parts of the fastening element remain hidden.

Fig. 5 ein Detail einer anderen praktischen Ausführungsform des Halsketten-Befestigungselements bei Vorhandensein eines einzelnen Ornamentelementes.Fig. 5 a detail of another practical embodiment of the necklace fastening element in the presence of a single ornamental element.

In den Zeichnungen sind die wesentlichen Kennzeichen des Halsketten-Befestigungselements erkennbar. Das Befestigungselement setzt sich zusammen aus einem flachen Basis- oder Bodenteil 1, an dessen unterer Oberfläche zwei parallele hervorstehende Flügel 2 angeordnet sind, die eine Tragestruktur für eine durchgehende Welle 3 bilden, auf der der Hebel 4 schwenkbar gelagert ist und der an die Welle durch einen weiteren Flügel 5 angelenkt ist, wobei der Hebel an seinem Ende einen Finger 6 zum Einhaken an dem männlichen Teil des Befestigungselements aufweist.The drawings show the essential features of the necklace fastening element. The fastening element consists of a flat base or bottom part 1, on the lower surface of which two parallel projecting wings 2 are arranged, which form a support structure for a continuous shaft 3 on which the lever 4 is pivotally mounted and which is hinged to the shaft by a further wing 5, the lever having at its end a finger 6 for hooking onto the male part of the fastening element.

Um die Welle 3 erstreckt sich eine Feder 7, die eine Positionierung des Hebels derart bewirkt, daß dessen rückwärtiges Ende 4¹ von dem flachen Unterteil 1 abgesondert oder weggedrückt wird und das gegenüberliegende, vordere Ende mit dem einhakenden Finger 6 an der inneren Oberfläche des erwähnten flachen Bodenteils 1 eng anliegt.A spring 7 extends around the shaft 3, which causes a positioning of the lever in such a way that its rear end 4 ¹ is separated or pushed away from the flat bottom part 1 and the opposite, front end with the hooking finger 6 lies closely against the inner surface of the aforementioned flat bottom part 1.

Bei einem derart angeordneten Bereich des Befestigungselements wird durch das Mündungsteil, das mit einem ring- oder torusförraigen Rand 8 versehen ist, der Haken 9 des männlichen Teiles des Befestigungselements eingeführt, der an seinem Ende mit einem Durchgangsloch 10 versehen ist, in dessen Inneres der Finger 6 eingeführt wird, womit die Verriegelung der zwei Teile des Befestigungselements herbeigeführt und aufrechterhalten wird.With the fastening element arranged in this way, the hook 9 of the male part of the fastening element is inserted through the mouth part, which is provided with an annular or toroidal edge 8, which is provided at its end with a through hole 10, into the interior of which the finger 6 is inserted, thus bringing about and maintaining the locking of the two parts of the fastening element.

Der Haken 9, der, wie in der Fig. 2 zu sehen ist, im allgemeinen aus einer flachen, in geeigneter Weise profilierten Platte besteht, endet in den bekannten Verriegelungsendelementen 11 der ersten Reihe von Perlen 12 der Halskette, wie in dem Beispiel dargestellt.The hook 9, which, as can be seen in Fig. 2, generally consists of a flat plate suitably profiled, ends in the known locking end elements 11 of the first row of beads 12 of the necklace, as shown in the example.

Auf der anderen Seite bleibt der Bereich des Befestigungselements, der die Basisplatte 1 umfaßt, verborgen, da die Platte, wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt, vorzugsweise auf der Rückseite des Ornamentelements angeordnet ist.On the other hand, the area of the fastening element comprising the base plate 1 remains hidden since the plate is preferably arranged on the back of the ornamental element, as shown in Figs. 3 and 4.

In dem in Fig. 3 dargestellten Beispiel ist die Basisplatte 1 an der Rückseite eines ornamentalen Teils befestigt, der aus zwei Herzen 13 und 14 besteht, die tangential zueinander angeordnet sind und in diesem Fall durch ein künstlerisches Relief oder Element 15 verstärkt sind, welches ihre Verbindung gewährleistet. In diesem Beispiel ist es auch denkbar, daß die Basisplatte 1 ein integraler Teil des ornamentalen Teils selbst (Teile 13 und 14) ist. Das andereIn the example shown in Fig. 3, the base plate 1 is fixed to the back of an ornamental part consisting of two hearts 13 and 14 arranged tangentially to each other and in this case reinforced by an artistic relief or element 15 which ensures their connection. In this example, it is also conceivable that the base plate 1 is an integral part of the ornamental part itself (parts 13 and 14). The other

Ende der in dem Beispiel dargestellten, aus Perlen bestehenden Halskette bleibt mit dem einen Teil des zweiten Herzens durch die bekannten Endelemente 16 verbunden.The end of the pearl necklace shown in the example remains connected to one part of the second heart by the known end elements 16.

In einem anderen, in der Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Basisplatte 1 unterhalb des einen ornamentalen Teil 18 umgebenden vorspringenden Randes 17 angeordnet, wobei der ornamentale Teil in diesem Beispiel ebenfalls ein Herz ist, während das andere Ende der Halskette mit dem Ende des vorspringenden Randes ebenfalls durch die bekannten Verbindungsendelemente {10 und 9) verbunden ist.In another embodiment shown in Fig. 5, the base plate 1 is arranged below the projecting edge 17 surrounding an ornamental part 18, the ornamental part in this example also being a heart, while the other end of the necklace is also connected to the end of the projecting edge by the known connecting end elements (10 and 9).

Gemäß der obigen Beschreibung und auf der Grundlage der wesentlichen Kennzeichen des den Gegenstand dieser Anmeldung bildenden Vorderseiten-Befestigungselements für Halsketten wird dieses in folgender Weise verwendet:According to the above description and on the basis of the essential characteristics of the front fastening element for necklaces forming the subject of this application, it is used in the following way:

Die benutzende Person wird die mit dem Vorderseiten-Befestigungselement versehene Halskette um ihren Hals legen, den Bereich des Befestigungselements auf ihre Brust legen und mit einer ihrer Hände den Teil der Basisplatte bedienen und gegen das Ende 4' des Hebels 4 drücken, mit dem der einhakende Finger 6 nach dem Überwinden des Widerstands der Zugfeder von der Basisplatte weggedrückt wird. Zur gleichen Zeit wird der Benutzer damit fortfahren, mit der anderen Hand den Haken 9 des männlichen Teils des Befestigungselements durch den Ring 8 einzuführen, bis das Durchgangsloch 10 unterhalb des einhakenden Fingers 6 zu liegen kommt,, in welchem Moment der Druck auf das Ende 4' des Hebels 4 aufhört, so daß dieser infolge der Wirkung der Feder 7 zu seiner Ausgangsposition zurückkehrt, womit der einhakende Finger 6 in dem Inneren des Durchgangslochs 10 des Hakens 9 plaziert wird und somit verhindert, daß der Haken entweicht, so daß die Verriegelungssicherheit des Befestigungselements voll gewährleistet ist.The user will place the necklace equipped with the front fastening element around his/her neck, place the fastening element area on his/her chest and, with one of his/her hands, operate the part of the base plate and press against the end 4' of the lever 4, by which the hooking finger 6 is pushed away from the base plate after overcoming the resistance of the tension spring. At the same time, the user will continue to insert, with the other hand, the hook 9 of the male part of the fastener through the ring 8 until the through hole 10 comes to rest below the hooking finger 6, at which moment the pressure on the end 4' of the lever 4 ceases so that the latter returns to its initial position due to the action of the spring 7, thus placing the hooking finger 6 inside the through hole 10 of the hook 9, thus preventing the hook from escaping, so that the locking security of the fastener is fully guaranteed.

Wenn der Benutzer die Halskette abnehmen möchte, wird in folgender Weise die Öffnung des Befestigungselements erreicht:If the user wants to remove the necklace, the opening of the fastener is reached as follows:

Durch Drücken des Endes 4' des Hebels 4 wird dieser angehoben, überwindet die Wirkung der Feder 7 und läßt den einhakenden Finger 6 völlig frei an dem Haken 9 des männlichen Teils des Befestigungselements, der in diesem Moment sehr leicht herausgenommen werden kann.By pressing the end 4' of the lever 4, the latter is raised, overcoming the action of the spring 7 and leaving the hooking finger 6 completely free on the hook 9 of the male part of the fastening element, which can be removed very easily at this moment.

Claims

14003 MGL/Ri/R19

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS

1 Fastening element for necklaces with front arrangement, characterized in that the element is composed of two interconnectable elements, the first element, the female part, being connected to one end of the necklace and being formed by a base or bottom plate (1) which is arranged on the back surface of ornamental elements (13, 14) and at the same time supports them and has a front hook (4, 6), and the other element, the male part, being formed by a flat plate (9) designed for hooking, which is arranged at the other end of the necklace.

2. Fastening element according to claim 1, characterized in that the base plate has a mouth part in the form of a ring (8) and two parallel projecting wings (2) which form a support structure for a continuous shaft (3) about which a lever (4) which can be activated by a tension spring (7) is pivotable, the spring acting around the shaft and the lever terminating at one end in a hooking finger (6).

3. Fastening element according to claim 1 or 2, characterized in that the male part on the plate (9) has a circular hole (10) for hooking the finger of the pivoting lever, so that the fastening element is closed and can be opened by pressing on the other end of the pivoting lever.