DE2947747C2 - Gouging machine - Google Patents

Gouging machine

Info

Publication number
DE2947747C2
DE2947747C2 DE2947747A DE2947747A DE2947747C2 DE 2947747 C2 DE2947747 C2 DE 2947747C2 DE 2947747 A DE2947747 A DE 2947747A DE 2947747 A DE2947747 A DE 2947747A DE 2947747 C2 DE2947747 C2 DE 2947747C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rollers
roughing
movement
web
material web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2947747A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2947747A1 (en
Inventor
Dionisio Sabadell Barcelona Torres Segura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2947747A1 publication Critical patent/DE2947747A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2947747C2 publication Critical patent/DE2947747C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C11/00Teasing, napping or otherwise roughening or raising pile of textile fabrics

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rauhmaschine zum Aufrauhen einer oder gleichzeitig beider Oberflächen einer textlien Warenbahn mit ortsfest angeordneten Rauhwalzengruppen und Antriebs- und Führungswalzen, die die Warenbahn durch den Rauhbereich hindurchbewegen, und mit Antriebseinrichtungen, die eine Relativbewegung zwischen den Rauhwalzen und der Warenbahn derart hervorrufen, daß eine der Vorwärtsbewegung der Warenbahn überlagerte Vor- und Zurückbewegung hervorgerufen wird, bei der Rauhwalzengruppen in Abhängigkeit von ihrer Drehrichtung als Strich- bzw. Gegenstrichwalzen wirken. b5The invention relates to a roughening machine for roughening one or both surfaces at the same time a textile material web with stationary roller groups and drive and guide rollers that the material web through the roughing area move through, and with drive devices that allow a relative movement between the roughing rollers and of the material web in such a way that a forward movement of the material line is superimposed and backward movement is caused, in the roughing roller groups depending on their direction of rotation act as line or counter-line rollers. b5

Das Rauhen von Stoffen ist in der Textilindustrie seit langer Zeit bekannt und üblich. Der Zweck des Rauhens besteht darin, einige der Fasern, die den Stoff bilden.Roughening fabrics has been known and common in the textile industry for a long time. The purpose of roughing consists in some of the fibers that make up the fabric.

durch wiederholtes Bürsten einer oder beider Seiten des Stoffes mit Hilfe von geeigneten Häkchen nach außen zu bringen, so daß eine Faserschicht oder Faserdecke auf der Oberfläche des Stoffes gebildet wird, die zu verschiedenen Zwecken gewünscht wird. Durch das Rauhen wird der Stoff weicher, wärmehaltiger und saugfähiger und es ergeben sich dekorative Effekte, beispielsweise die Nachbildung von Felloberflächen od. dgLby repeatedly brushing one or both sides of the fabric outwards using suitable hooks to bring so that a fiber layer or fiber blanket is formed on the surface of the fabric that is to different purposes is desired. Roughening the fabric makes it softer, more warm and more absorbent and there are decorative effects, for example the reproduction of fur surfaces or. dgL

Bei einer bekannten Rauhmaschine (DE-FS 1 31 864) ist eine Anzahl von Rauhwalzen an Kurbeln aufgehängt, die derart betätigt werden, daß die Rauhwalzen einer Bewegung auf einer elliptischen Bahn unterworfen werden. Die Rauhwalzen werden einer vorgegebenen Bremskraft ausgesetzt, um eine freie Drehung unter der Wirkung der damit in Eingriff stehenden Warenbahn zu verhindern. Diese Warenbahn wird hierbei immer in der gleichen Richtung und mit konstanter Geschwindigkeit bewegt. Hierbei können die Stahlhäkchen der Rauhwalzen nur über einen Teil ihrer Bewegung ein Aufrauhen des Stoffes bewirken, so daß der Durchlauf des Stoffes relativ langsam erfolgen muß. Aus diesem Grunde ist in vielen Fällen ein mehrfaches Hindurchführen des Stoffes durch die Rauhmaschine erforderlich, was zeit- und energieaufwendig ist. Weiterhin kann die Rauhwirkung durch wiederholtes Durchlaufen des Stoffes durch die Rauhmaschine nicht beliebig vergrößert werden, weil es bei jedem neuen Durchlauf für die Stahlhäkchen schwieriger wird, die Faserdecke zu durchdringen, die bei den vorhergehenden Durchläufen erzeugt wurde, weil diese Fasern beim zwischenzeitlichen Stapeln des Stoffes flachgedrückt werden. Einer Vergrößerung der Rauhwirkung durch Vergrößern der Anzahl der Rauhwalzen stehen ebenfalls wesentliche Probleme entgegen, beispielsweise die Tatsache, daß die Reißfestigkeit der verarbeiteten Warenbahn gewisse Grenzen aufweist.In a known roughing machine (DE-FS 1 31 864) a number of roughing rollers are suspended from cranks, which are operated in such a way that the roughing rollers are subjected to movement on an elliptical path will. The roughing rollers are subjected to a predetermined braking force to allow free rotation under the To prevent the effect of the material web in engagement with it. This material line is always in the moves in the same direction and at a constant speed. Here the steel hooks of the roughing rollers can roughening only over part of their movement effect of the substance, so that the passage of the substance must be relatively slow. For this reason, in in many cases it is necessary to pass the fabric several times through the raising machine, which and is energy consuming. Furthermore, the rough effect can be achieved by repeatedly passing through the fabric the raising machine cannot be enlarged at will, because with each new pass for the steel hook it becomes more difficult to penetrate the fiber blanket created in the previous passes, because these fibers are flattened when the fabric is stacked in the meantime. An enlargement of the Roughening effect by increasing the number of roughing rollers also poses significant problems against, for example, the fact that the tensile strength of the processed material web certain limits having.

Es ist weiterhin eine Rauhmaschine der eingangs genannten Art bekannt (GB-PS 3 85 397), bei der oberhalb und unterhalb der Ware 'jbahn eine Anzahl von Rauhwalzen in einem Gestell angeordnet ist. Hierbei werden entweder die die Rauhwalzen tragenden Gestelle und/oder die Warenbahn einer hin und her gehenden Bewegung unterworfen, wobei Antriebseinrichtungen für die Rauhwalzen vorgesehen sind. Der Aufbau dieser bekannten Rauhmaschine ist relativ kompliziert und aufwendig, da die nicht ortsfest angeordneten Rauhwalzengruppen angetrieben werden müssen, und weiterhin ist es nicht möglich, der Warenbahn in Strich- und Gegenstrichrichtung unterschiedliche Energiemengen zuzuführen.There is also a raising machine of the type mentioned (GB-PS 3 85 397), in which above and below the goods a number of Rough rollers is arranged in a frame. Either those bearing the roughing rollers are used here The frames and / or the web of material are subjected to a reciprocating movement, with drive devices for the roughing rollers are provided. The construction of this known gouging machine is relative Complicated and expensive, since the roughing roller groups, which are not stationary, are driven must, and furthermore it is not possible to differentiate the web in the direction of the line and the opposite line To supply amounts of energy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rauhmaschine der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei vereinfachtem Aufbau eine verbesserte Rauhwirkung aufweist.The invention is based on the object of creating a gouging machine of the type mentioned at the outset, which has an improved roughing effect with a simplified structure.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention specified in the characterizing part of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention emerge from the subclaims.

Bei der erfindungsgemäßen Rauhmaschine sind sämtliche Rauhwalzen auf beiden Seiten der Warenbahn dauernd wirksam. Hierbei wird jeweils eine erste Rauhwalzengruppe über als Antriebskupplung wirkende Kupplungen angetrieben und wirkt in Gegenstrichrichtung auf die Warenbahn ein, wobei diese in einer ersten Richtung angetrieben wird. Die andere Rauhwalzcngruppe wird hierbei durch die Warenbahn angetrie-In the roughing machine according to the invention, all of the roughing rollers are on both sides of the web of material permanently effective. In each case a first group of roughing rollers acts as a drive clutch Couplings driven and acts in the opposite direction on the material web, this in a first direction is driven. The other group of roughing rollers is driven by the web

ben, die Bewegung dieser Rauhwalzengruppe wird jedoch durch die als Bremskupplung wirkenden Kupplungen gebremst. Nach der Bewegungsumkehr der der Vorwärtsbewegung der Stoffbahn überlagerten Vor- und Zurückbewegung kehren sich die Wirkungen der Rauhwalzengruppen um, d.h. die bisher als Strichwalzen wirkenden gebremsten Rauhwalzen werden angetrieben, während die vorher angetriebenen Gegenstrichwalzen gebremst werden.ben, however, the movement of this group of roughing rollers is controlled by acting as a brake clutch Couplings braked. After the reversal of the movement superimposed on the forward movement of the fabric Forward and backward movement reverse the effects of the roughing roller groups, i.e. those previously as Barred rollers acting braked roughing rollers are driven, while the previously driven ones Counter-coating rollers are braked.

Hierbei ist es möglich, für die Strich- und Gegen-Strichwirkung unterschiedliche Energieeinstellungen vorzusehen, wobei diese Einstellung durch entsprechende Wahl der Untersetzungsverhältnisse an den vorzugsweise als Freilaufkupplungen ausgebildeten Kupplungen erfolgen kann.It is possible to have different energy settings for the line and counter-line effects to be provided, this setting by appropriate selection of the reduction ratios on the preferred can be designed as overrunning clutches clutches.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen noch näher erläutert. In der Zeichnung zeigtEmbodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings explained. In the drawing shows

F i g. 1 eine schematische Ansicht einer Ausführungsform der Rauhmaschine, F i g. 1 a schematic view of an embodiment of the gouging machine,

F i g. 2 eine Schnittansicht des bei der Ausführungsform nach F i g. 1 verwendeten Differentials. F i g. 2 is a sectional view of the in the embodiment according to FIG. 1 used differential.

In F i g. 1 ist eine Ausführungsform der Rauhrn.ischir.e dargestellt, bei der die Warenbahn auf beiden Seiten gerauht wird. Diese Anwendung stellt lediglich ein Beispiel dar und es ist selbstverständlich ein Rauhen nur einer Seite der Warenbahn und gegebenenfalls auch mit einer anderen Anzahl von Rauhwalzen möglich.In Fig. 1 is an embodiment of the Rauhrn.ischir.e shown in which the web is roughened on both sides. This application is just hiring Example and it is of course a roughening of only one side of the web and possibly also with a different number of roughing rollers possible.

Die Ausführungsform nach F i g. 1 weist Rauhwalzen 1,3,5 und 7 auf. die mit Rauhbelägen versehen sind, die beispielsweise durch Stahlhäkchen gebildet sind. Die Stahlhäkchen der Rauhwalzen (1, 3, 5 und 7) weisen an dem Punkt, an dem sie mit der Warenbahn (9) in Berührung stehen, alle in die gleiche Richtung. Es sind weitere Rauhwalzen (2, 4, 6 und 8) vorgesehen, die den j5 Rauhwalzen (1,3,5,7) entsprechen, deren Stahlhäkchen jedoch am Berührungspunk: mit der Warenbahn in entgegengesetzter Richtung gerichtet sind.The embodiment according to FIG. 1 has rough rollers 1, 3, 5 and 7. which are provided with rough surfaces that are formed for example by steel hooks. The steel hooks on the roughing rollers (1, 3, 5 and 7) indicate the point at which they are in contact with the web (9), all in the same direction. There are further roughing rollers (2, 4, 6 and 8) are provided, which the j5 Rough rollers (1,3,5,7) correspond to their steel hooks but at the point of contact: are directed in the opposite direction with the material web.

Die Rauhwalzen sind mit Riemenscheiben versehen, deren Durchmesser dem Durchmesser der Rauhwalzen unter Einschluß les Rauhbelages entspricht.The roughing rollers are provided with pulleys, the diameter of which corresponds to the diameter of the roughing rollers including les Rauhbelages corresponds.

Als Kupplungen (12—15) sind weiterhin konische Riemenscheiben vorgesehen, die einen Teil einer Drehzahländerungseinrichtung zur Drehzahlsteuerung bilden, mit deren Hilfe eine Änderung der Rauhleistung -r> der Rauhwalzen möglich ist. Jede der konischen Riemenscheiben ist mit einem RvStklinkensystem versehen, deren Rastklinke mit der Welle verbunden ist. auf der sich die Riemenscheibe abgesehen von der Wirkung der Sperrklinke frei drehen kann. Die >o Riemenscheiben (12 und 1*) sind auf einer Welle (16) angeordnet, während die Riemenscheiben (14 und 15) auf einer WePe (17) angeordnr-t sind. Die Wellen (16 und 17) wirken jeweils als antreibende und angetriebene Welle und beide Wellen sind über einen Treibriemen (18) und zugehörige Riemenscheiben miteinander verbunden. Walzen (19 und 20) sind fest auf den Wellen (16 bzw. 17) befestigt Ihre Aufgabe besteht darin, die Warenbahn zu bewegen. Die gleiche Aufgabe haben Walzen (21 und 22), die miteinander über einen Treibriemen (23) und zugehörige Riemenscheiben verbunden sind. Alle diese Walzen weisen einen geeigneten, die Reibung vergrößernden Belag auf, so daß die Schwingur.gsbewegung und die Vorwärtsbewegung der Warenbahn einwandfrei steuerbar sind.Conical pulleys are also provided as couplings (12-15), which form part of a Form speed change device for speed control, with the help of which a change in the rough performance -r> the rough rolling is possible. Each of the conical pulleys has an RvSt pawl system provided whose latch is connected to the shaft. on which the pulley is apart from the Effect of the pawl can rotate freely. The> o pulleys (12 and 1 *) are on a shaft (16) arranged, while the pulleys (14 and 15) are arranged on a WePe (17). The waves (16 and 17) each act as a driving and driven shaft and both shafts are via a drive belt (18) and associated pulleys connected to one another. Rollers (19 and 20) are firmly on the shafts (16 or 17) attached Your task is to find the To move the web. The same task have rollers (21 and 22), which are connected to each other via a Drive belt (23) and associated pulleys are connected. All of these reels have one suitable, the friction-increasing covering, so that the Schwingur.gsbewegung and the forward movement the web are perfectly controllable.

Aus Gründen der Klarheit der Darstellung sind die Schrauben, die für die Einstellvorrichtungen an konischen Riemenscheiben zu·- Änderung des wirksamen Durchmessers dieser Riemenscheiben üblich sind, nicht dargestellt Diese Schrauben dienen zur Änderung der Lage der Riemen auf den Riemenscheiben, so daß die Drehzahl der Rieinenscheiben änderbar ist.For the sake of clarity of illustration, the screws for the adjustment devices are tapered Pulleys too · - Changing the effective diameter of these pulleys are common, not These screws are used to change the position of the belts on the pulleys so that the The speed of the pulleys can be changed.

Die Beziehungen zwischen den größeren und kleineren Durchmessern der konischen Riemenscheiben und der Walzen (19 und 20) sind folgende:The relationships between the larger and smaller diameters of the conical pulleys and the rollers (19 and 20) are as follows:

Wenn mit D der Durchmesser dieser Walze bezeichnet ist, so ist der größte Durchmesser der Riemenscheiben (15 und 12) größer als D, während der kleinste Durchmesser gleich D ist.If the diameter of this roller is designated by D , the largest diameter of the pulleys (15 and 12) is greater than D, while the smallest diameter is equal to D.

Bei den konischen Riemenscheiben (13 und 14) ist oer größte Durchmesser gleich D, während der kleinste Durchmesser kleiner als D ist.In the case of the conical pulleys (13 and 14), the largest diameter is equal to D, while the smallest diameter is smaller than D.

Antriebsriemen (10 und 11), die in diesem Fall durch Flachriemen dargestellt sind, laufen um Riemenscheiben an den Rauhwalzen (2, 4, 6, 8) und (1, 3, 5 und 7) sowie um die konischen Riemenscheiben (12 und 14) bzw. (13 und 15) um.Drive belts (10 and 11), which in this case are represented by flat belts, run around pulleys on the roughing rollers (2, 4, 6, 8) and (1, 3, 5 and 7) as well as around the conical pulleys (12 and 14) or (13 and 15) around.

Die Warenbahn (9) bewegt sich zwischen den Rauhwalzenoaaren, die durch die Rauhwalzen (1 bis 8) gebildet sind. Die Relativ-Positionen d-^er Walzenpaare sind so ausgewählt, daß ein idealer Berüwrungsbogen mit der Warenbahn sichergestellt ist.The web (9) moves between the roughing rollers, which are caused by the roughing rollers (1 to 8) are formed. The relative positions of the pairs of rollers are selected in such a way that an ideal contact arc with the material web is ensured.

Als Antriebseinrichtungen für die Rauhwalzen sind Getriebemotore (24,25) vorgesehen. Der eine Getriebemotor (24) überträgt mit Hilfe einer Nockenscheibe und einer Kurbel-Zahnstange (25) eine Schwingungsbewegung auf die Antriebsachse eines Differentials (26). Dieses Differential ist vom koaxialen Typ mit Planetenritzeln. In F i g. 2 ist eine teilweise geschnittene Ansicht eines derartigen Differentials gezeigt. Da ein derartiges Differential allgemein bekannt ist. wird es hier nicht ausführlicher erläutert.Gear motors (24, 25) are provided as drive devices for the roughing rollers. The one gear motor (24) transmits an oscillating movement with the aid of a cam disk and a crank-toothed rack (25) on the drive axle of a differential (26). This differential is of the coaxial type with Planetary pinions. In Fig. Figure 2 shows a partially sectioned view of such a differential. There a such a differential is well known. it is not explained in more detail here.

Der andere Getriebemotor (27) mit änderbarer Ausgangsdrehzahl treibt das Satellitengehäuse des Differentials (26) an. das über einen Treibriemen mit der Welle der Abzugswalze (21) verbunden ist. Die Aufgabe des Getriebemotors (27) besteht darin, die Vorwärtsgeschwindigkeit der Warenbahn derart zu steuern, dab die gewünschte Rauhwirkung in einem einzigen Durchlauf der Warenbahn erzielt wird.The other gear motor (27) with variable output speed drives the satellite housing of the Differential (26). which is connected to the shaft of the take-off roller (21) via a drive belt. The task of the gear motor (27) is the forward speed to control the web in such a way that the desired roughing effect in a single pass the web is achieved.

Es sind weiterhin Walzen (28 und 29) vorgesehen, die sich frei drehen können und die sich entlang von nicht dargestellten Führungen bewegen können, um eine Ausgleichseinrichtung zu bilden, wie sie allgemein bei Maschinen für die Textilbearbeitung üblich sind. Die Aufgabe dieser Ausgleichseinrichtung besteht darin, den periodischen Überschuß an Warenbahn, der in dem Rauhbereich der Rauhmaschine erzeugt wird, abwechselnd aufzunehmen und wieder zu liefern.There are also rollers (28 and 29) provided that can rotate freely and can move along guides, not shown, to a To form compensation device, as they are generally common in machines for textile processing. the The task of this compensation device is to compensate for the periodic excess of material web that is in the Rough area of the raising machine is generated, alternately pick up and deliver again.

In der folgenden Beschreibung der Betriebsweise der Rauhmaschine wird angenommen, daß sich die Warenbahn (9) gemäß F i g. 1 von iinks nach rechts bewegt.In the following description of the operation of the raising machine, it is assumed that the web (9) according to Fig. 1 moved from left to right.

Beim umschalten des Getriebemotors (24) wird durch das Differential (26) eine abwechselnde Drehung d^r Welle (16) und der damit verbundenen Walze (i9) nach Iinks und rechts hervorgerufen. Diese Schwingungsbewegung wird über den Antriebsriemen (18) auf die Walze (20) übertrafen. Auf diese Weise wird die Warenbahn (9) einer kontinuierlichen abwechselnden Vorwärts- und Rückwärtsbewegung in dem Bereich zwischen den Walzen (19 und 20) unterworfen. Das gleichzeitige Einschalten des Getriebemotors (27) mit veränderbarer Drehzahl ruft eine gleichförmige Drehung des Differential-Oetriebegehäuses (26) mit niedriger Drehzahl im Uhrzeigersinn hervor. Entsprechend wird zusätzlich zur Schv/ingungsbewegung der WalzenWhen switching the gear motor (24) is through the differential (26) an alternating rotation d ^ r Wave (16) and the associated roller (i9) caused to the left and right. This vibratory movement is exceeded over the drive belt (18) on the roller (20). In this way, the Web (9) of a continuous alternating forward and backward movement in the area subjected between the rollers (19 and 20). The simultaneous switching on of the gear motor (27) with variable speed causes smooth rotation of the differential gear case (26) with lower Speed clockwise. Correspondingly, in addition to the oscillating movement of the rollers

(19 und 20) eine konstante Drehbewegung hervorgerufen, die der .Schwingbewegung überlagert ist und zu dieser abwechselnd addiert und subtrahiert wird, und /war in Abhängigkeit davon, ob die beiden Drehrichtungen übereinstimmen oder nicht. Da die Sehwingungsbewegungen symmetrisch ausgebildet sind, ist die Größe der Halbschwingung, deren Richtung mit der Bewegungsrichtung der Warenbahn übereinstimmt, immer größer.(19 and 20) caused a constant rotational movement, which is superimposed on the .Schwingbewegung and is alternately added and subtracted to this, and / was dependent on whether the two directions of rotation match or not. Since the visual oscillation movements are symmetrical, the size of the half-oscillation, the direction of which corresponds to the direction of movement the web of material corresponds, always larger.

In der Zwischenzeit absorbieren die Walzen (28, 29) der Konipensationseinrichltingen im Takt die periodischen Warenbahn-Überschüsse und stellen sicher, daß sieh die Warenbahn außerhalb des Rauhbereiches mit einer gleichförmigen Geschwindigkeit bewegt, die kleiner als die Längs.schwingungsgeschwindigkeil der Warenbahn im Rauhbereich ist.In the meantime the rollers (28, 29) absorb of the Konipensationseinrichltingen the periodic Web surplus and make sure that you see the web outside of the rough area moves at a uniform speed that is less than the longitudinal oscillation speed of the Web is in the rough area.

Bei der in Fig. I dargestellten Ausführungsform wird die gleichförmige Drehung des Differentialgehäuses weiterhin auf die Walze (21) und über den Riemenan-In the embodiment shown in FIG the uniform rotation of the differential housing continues on the roller (21) and over the belt

.t- \*.*./ uuti ti 115111..t- \ *. *. / uuti ti 115111.

diese Walzen mit der Vorwiirt.sgeschwindigkeit der Warenbahn bewegen. Die Antriebsriemen (10 und II) liegen jeweils an den größeren Durchmessern der konischen Riemenscheiben (12 und 15) und den kleineren Durchmessern der Riemenscheiben (14 und 13) an. Unter diesen Bedingungen wird die Rauhwirkiing wie folgt hervorgerufen:move these rollers with the feed speed of the material web. The drive belts (10 and II) are due to the larger diameters of the conical pulleys (12 and 15) and the smaller diameters of the pulleys (14 and 13). Under these conditions the rough effect becomes caused as follows:

Ks sei angenommen, daß die erste Halbschwingung der Warenbahn erfolgt und die Warenbahn nach rechts bewegt wird. Die konische Riemenscheibe(15) wird von der Welle (17) angetrieben, so daß die Bewegung der Walzen (I, 3, 5 und 7) beschleunigt wird, so daß sie die Warenbahn einholen und sie mit einer Kraft vorwärtsschieben, die in eine Rauhwirkung nach rechts oder in Bewegungsrichtung der Warenbahn umgesetzt wird. In der Zwischenzeit dreht sich die konische Riemenscheibe (13) frei und wirkungslos, weil sie über die Sperrklinke gleitet und nicht von der Welle (16) mitgenommen wird. Zur gleichen Zeit bewirkt die auf die Warenbahn ausgeübte Kraft, daß diese gleichzeitig gegen die Walzen (2,4,6, 8) anliegt, und versucht, diese Walzen zu beschleunigen. Entsprechend wird der Antriebsriemen (10) ebenfalls beschleunigt, so daß die Drehung der konischen Riemenscheibe (14) durch die Sperrklinke gestoppt und gebremst wird, so daß ebenfalls eine Bremsung tier Rauhwal/en (2, 4, 8 und 8) hervorgerufen wird. Auf die gegen diese Walzen anliegende Warenbahn wird dann eine nach links gerichtctf Rauhwirkung ausgeübt. Die konische Riemenscheibe (12) dreht sich frei und ohne Wirkung, wobei sie auf ihrer Sperrklinke gleitet.Ks it is assumed that the first half oscillation of the material web occurs and the material web to the right is moved. The conical pulley (15) is from the shaft (17) driven so that the movement of the rollers (I, 3, 5 and 7) is accelerated so that they the Fetch the web and push it forward with a force that results in a roughing effect to the right or in Direction of movement of the material line is implemented. In the meantime the conical pulley rotates (13) free and ineffective because it slides over the pawl and is not carried along by the shaft (16). At the same time, the force exerted on the web causes it to work against the web at the same time Rolls (2,4,6, 8) is applied, and tries to these rollers accelerate. Accordingly, the drive belt (10) is also accelerated, so that the rotation of the conical pulley (14) is stopped and braked by the pawl, so that also a Braking caused by rough whales (2, 4, 8 and 8) will. A roughening effect directed to the left is then exerted on the web of material lying against these rollers exercised. The conical pulley (12) rotates freely and without any action, being on its pawl slides.

In der folgenden I lalbschwingung wird aus den gleichen Gründen bei einer Bewegung der Warenbahn nach links eine Rauhwirkung wie bei der ersten Halbschwingung hervorgerufen, jedoch mit den folgenden Unterschieden:In the following half oscillation, for the same reasons, when the material web moves to the left a roughness effect as in the first half oscillation, but with the following Differentiated:

Die von der konischen Riemenscheibe (12) übertragene Antriebskraft ruft eine beschleunigte Drehung der Rauhwalzen (2, 4, 6 und 8) hervor. Diese Walzen schieben die Warenbahn nach links, so daß auf die Warenbahn eine Rauhwirkung in dieser Richtung ausgeübt wird. Die konische Riemenscheibe (14) dreht sich ohne Wirkung.The one transmitted by the conical pulley (12) Driving force causes accelerated rotation of the roughing rollers (2, 4, 6 and 8). These reels push the material web to the left, so that a roughing effect on the material web in this direction is exercised. The conical pulley (14) rotates itself without effect.

Die uUi'i'M iiit gciitiiinicii Kauiiwaizen vorgeschobene Warenbahn legt sich gegen die Rauh walzen (1, 3, 5 und 7) an und versuch! diese zu beschleunigen, was jedoch durch die konische Riemenscheibe (13) verhindert wird, die diese Rauhwalzen (I, 3, 5 und 7) bremst, so daß sie der Bewegung der Warenbahn entgegenwirken und auf die Warenbahn eine Rauhwirkung ausüben, die nach rechts gerichtet ist. The uUi'i'M iiit gciitiiinicii Kauiiwaizen advanced web of material lies against the rough rollers (1, 3, 5 and 7) and try! to accelerate this, which is prevented by the conical pulley (13), which brakes these roughing rollers (I, 3, 5 and 7) so that they counteract the movement of the material web and exert a roughing effect on the material web, which is directed to the right is.

Insgesamt ist festzustellen, daß jede Rauhwalze abwei.-is.eind seine Funktion erfüllt und die Warenbahn schiebt bzw. von dieser geschoben oder gezogen wird. Für jede Rauhwalze entspricht die Richtung der Rauhwirkung der. in der die Stahlhäkchen gerichtet sind. Die Warenbahn wird damit zwei Rauhwirkungen in beiden Richtungen unterworfen.Overall, it can be stated that each rough roller abwei.-is.eind fulfills its function and the web of material pushes or is pushed or pulled by this. For each rough roller the direction corresponds to Rough effect of. in which the steel hooks are directed. The web thus has two rough effects subject in both directions.

Es ist zu erkennen, daß die Stärke der Rauhwirkung von den Unterschieden in den Lineargeschwindigkeiten zwischen der Warenbahn und den Stahlhäkchen der Rnijhwaizen oder, was das gleiche ist. zwischen der Warenbahn und den Antriebsriemen (10 und 11) abhängt. Damit hängt die Rauhwirkung letzten Endes von der Position der Antriebsriemen auf den entsprechenden konischen Riemenscheiben ab. die die Beschleunigung und Abbremsung der Rauhwalzen beeinflußt und die Intensität des Rauhens bestimmt.It can be seen that the strength of the rough action depends on the differences in the linear velocities between the web and the steel hooks of the Rnijhwaizen or what is the same. between the Material web and the drive belt (10 and 11) depends. This ultimately depends on the rough effect on the position of the drive belts on the corresponding conical pulleys. which the acceleration and braking of the roughing rollers influenced and the intensity of the roughing determined.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Rauhmaschine zum Aufrauhen einer oder gleichzeitig beider Oberflächen einer textlien Warenbahn mit ortsfest angeordneten Rauhwalzengruppen und Antriebs- und Führungswalzen, die die Warenbahn durch den Rauhbereich hindurchbewegen, und mit Antriebseinrichtungen, die eine Relativbewegung zwischen den Rauhwalzen und der Warenbahn derart hervorrufen, daß eine der Vorwärtsbewegung der Warenbahn überlagerte Vor- und Zurückbewegung hervorgerufen wird, bei der Rauhwalzengruppen in Abhängigkeit von ihrer Drehrichtung als Strich- bzw. Gegenstrichwalzen wirken, dadurch gekennzeichnet, daß '5 zwischen den Antriebseinrichtungen (24,27) und den jeweiligen Rauhwalzengruppen (1, 3,5, 7; 2, 4, 6, 8) Kupplungen (12—15) angeordnet sind, die jeweils in Abhängigkeit von der Vor- und Zurückbewegung für die als Gegenstrichwalzen wirkenden Rauhwalzen eint Antriebskupplung und für die als Strichwalzen wirkenden Rauhwalzen eine Bremskupplung bilden, wobei letztere die Drehung der durch den Vorschub der Warenbahn angetriebenen Strichwalzen bremst.1. Raising machine for roughening one or both surfaces of a textile material web at the same time with stationary roller groups and drive and guide rollers that the Move the web through the rough area, and with drive devices that one Cause relative movement between the roughing rollers and the material web in such a way that one of the Forward movement of the material web superimposed forward and backward movement is caused at of the roughing roller groups depending on their direction of rotation as line or counter-line rollers act, characterized in that '5 between the drive devices (24,27) and the respective roughing roller groups (1, 3,5, 7; 2, 4, 6, 8) clutches (12-15) are arranged, each in Dependence on the back and forth movement for the roughing rollers acting as counter-coating rollers unites a drive clutch and a brake clutch for the roughing rollers acting as streak rollers form, the latter being the rotation of the line rollers driven by the advance of the material web brakes. 2. Rauhmaschine nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß ein erster Getriebemechanismus (24—27) die Bewegungsgeschwindigkeit der Warenbahn (9) bei der in der gleichen Richtung wie die Warenbewegung erfolgenden Halbschwingung der Warenbahn (9) um eine Zusatzgeschwindigkeit erhöht, db kleiner als die Geschwindigkeit der Schwingungsbewegung ist, und daß die Warenbahn (9) lediglich in einer Richtung durch den Rauhbereich bewegbar ist.2. Raising machine according to claim 1. characterized characterized in that a first gear mechanism (24-27) the speed of movement of the Material web (9) with the half-oscillation occurring in the same direction as the movement of the goods the web (9) increased by an additional speed, db lower than the speed of the Is oscillatory movement, and that the web (9) only in one direction through the rough area is movable. 3. Rauhmaschine nach Anspruch 1 oder 2.dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiter Getriebemechanismus (Kupplungen 12—15) eine Einstellung der Relativgeschwindigkeii zwischen der Tangentialbewegung des Umfanges der Rauhwalzen (1—8) und der Bewegung der Warenbahn (9) ermöglicht.3. Raising machine according to claim 1 or 2. thereby characterized in that a second gear mechanism (clutches 12-15) is an adjustment of the Relative speed between the tangential movement of the circumference of the roughing rollers (1-8) and allows the movement of the web (9). 4. Rauhmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionen der ortsfesten Wellen der Rauhwalzen (1 —8) einstellbar sind.4. Raising machine according to one of the preceding claims, characterized in that the positions the stationary shafts of the roughing rollers (1-8) are adjustable. 5. Rauhmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der Rauhwalzen (1—8), die auf einer oder beiden Seiten der Warenbahn (9) angreifen, einstellbar ist.5. Raising machine according to one of the preceding claims, characterized in that the number the roughing rollers (1-8), which act on one or both sides of the material web (9), can be adjusted. 5050
DE2947747A 1978-11-27 1979-11-27 Gouging machine Expired DE2947747C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES475450A ES475450A1 (en) 1978-11-27 1978-11-27 Napping apparatus for textile material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2947747A1 DE2947747A1 (en) 1980-07-10
DE2947747C2 true DE2947747C2 (en) 1983-11-03

Family

ID=8477172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2947747A Expired DE2947747C2 (en) 1978-11-27 1979-11-27 Gouging machine

Country Status (15)

Country Link
US (1) US4480363A (en)
JP (1) JPS5917220B2 (en)
AR (1) AR223857A1 (en)
AT (1) AT377019B (en)
BE (1) BE880273A (en)
BR (1) BR7907742A (en)
CH (1) CH633595A5 (en)
DE (1) DE2947747C2 (en)
ES (1) ES475450A1 (en)
FR (1) FR2442289A1 (en)
GB (1) GB2036116B (en)
IT (1) IT1119549B (en)
MX (1) MX150701A (en)
NL (1) NL7908563A (en)
PT (1) PT70500A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES475450A1 (en) * 1978-11-27 1980-01-16 Torres Segura Dionisio Napping apparatus for textile material
IT1193058B (en) * 1982-03-09 1988-06-02 Lamperti Michele Cost Mecc PROCEDURE AND MEANS TO OPTIMIZE THE USE OF THE OPERATING SURFACE OF THE DRUMS OF THE GARZING MACHINES AND SIMILAR AND MACHINES OBTAINED BY SUCH PROCEDURE AND MEANS AND PRODUCT AND PROCEDURES OBTAINED WITH SUCH MACHINES
JPS58214575A (en) * 1982-05-31 1983-12-13 金井 宏之 Raising apparatus
JPS63110597U (en) * 1987-12-22 1988-07-15
US6058582A (en) * 1997-10-03 2000-05-09 Parks & Woolson Napper machine
US7836571B2 (en) 2007-08-22 2010-11-23 Gm Global Technology Operations, Inc. Apparatus and method for installing connecting rods
ITUA20164668A1 (en) * 2016-06-27 2017-12-27 Sintec Textile S R L GRINDING APPARATUS FOR FABRICS
CN113481687A (en) * 2021-07-27 2021-10-08 浙江万福染整有限公司 Weft knitting super-soft napping treatment process and device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB189609887A (en) * 1896-05-09 1897-03-27 John Dania Tomlinson Improvements in Apparatus for Raising Nap on Fabrics.
US1017151A (en) * 1909-08-20 1912-02-13 James Alexander Jamieson Process of raising the nap of cloth.
GB385397A (en) * 1931-11-10 1932-12-29 Frank Alfred Edgar Improvements in machines for napping fabrics
US2698476A (en) * 1952-11-25 1955-01-04 Parks & Woolson Machine Corp Fabric napping mechanism
FR1096181A (en) * 1953-04-16 1955-06-09 Firme A Monforts Woolen machine
US2716797A (en) * 1954-04-02 1955-09-06 Parks & Woolson Machine Co Fabric napping apparatus
US2749593A (en) * 1955-01-11 1956-06-12 Parks & Woolson Machine Co Fabric napping mechanism
US3153836A (en) * 1963-07-17 1964-10-27 Hadley Company Inc Fabric napping mechanism
NL6409767A (en) * 1963-11-07 1965-05-10
GB1105871A (en) * 1964-06-04 1968-03-13 Tomlinsons Rochdale Ltd Improvements in or relating to wire card raising machine for textile fabric
IT1115725B (en) * 1977-07-13 1986-02-03 Cami Centro Accessori Macchine GARZATRICE FOR FABRICS IN GENERAL
ES475450A1 (en) * 1978-11-27 1980-01-16 Torres Segura Dionisio Napping apparatus for textile material

Also Published As

Publication number Publication date
GB2036116A (en) 1980-06-25
ATA748479A (en) 1984-06-15
AT377019B (en) 1985-01-25
FR2442289B1 (en) 1984-11-02
JPS5576157A (en) 1980-06-09
CH633595A5 (en) 1982-12-15
PT70500A (en) 1979-12-01
MX150701A (en) 1984-06-29
AR223857A1 (en) 1981-09-30
BE880273A (en) 1980-03-17
US4480363A (en) 1984-11-06
IT1119549B (en) 1986-03-10
IT7969280A0 (en) 1979-11-26
FR2442289A1 (en) 1980-06-20
JPS5917220B2 (en) 1984-04-20
DE2947747A1 (en) 1980-07-10
NL7908563A (en) 1980-05-29
ES475450A1 (en) 1980-01-16
BR7907742A (en) 1980-06-24
GB2036116B (en) 1982-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2213881C3 (en) Friction false twist device
DE2420481C3 (en) Veneer cutting device
EP1034128B1 (en) Device for cutting a paper web in the transverse direction
DE2947747C2 (en) Gouging machine
DE3936706A1 (en) TRANSMISSION
EP0063690A1 (en) Device for winding a yarn
DE2213851C2 (en) Device for false twisting of especially synthetic threads or the like by means of friction gears
DE2451415C2 (en) Drive device for an automatic sewing machine
CH439905A (en) Tape tensioning device
EP0363939A1 (en) Transmission for converting a reciprocating motion into a rotary motion and inversely
DE3123753C2 (en)
EP1681259A2 (en) Unidirectional driving device for yarn traversing devices
DE2412477A1 (en) STRETCHING DEVICE FOR TEXTILE FIBERS
DE1635654A1 (en) Machine for the production of reinforcement fabrics with diagonal fabric threads
EP0778236B1 (en) Apparatus for folding webs in zig-zag loops
DE3143201C2 (en) Transport shaft in a conveyor belt processor for photographic tapes
DE1485512C (en) Device for tensioning the base fabric in a tufting machine
DE728718C (en) Shear and tree machine with directly driven boom and upstream measuring drum carried along by the threads
AT209054B (en) Tension drum for material webs
DE839302C (en) Infinitely variable belt drive
DE2726234B2 (en) Device for the transmission of tensile forces on strand-shaped workpieces
DE59074C (en) Gouging machine
DE1604676C (en) Device for shredding a mono-axially molecularly oriented plastic film in the longitudinal direction
DE665440C (en) Vulcanizing machine for the continuous vulcanization of rubber belts or the like.
DE2343957C3 (en) Device for the continuous decating of tissues

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8181 Inventor (new situation)

Free format text: ERFINDER IST ANMELDER

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee