DE2928507A1 - DEVICE FOR SECURING PROTECTIVE COVERS ON MACHINES - Google Patents

DEVICE FOR SECURING PROTECTIVE COVERS ON MACHINES

Info

Publication number
DE2928507A1
DE2928507A1 DE19792928507 DE2928507A DE2928507A1 DE 2928507 A1 DE2928507 A1 DE 2928507A1 DE 19792928507 DE19792928507 DE 19792928507 DE 2928507 A DE2928507 A DE 2928507A DE 2928507 A1 DE2928507 A1 DE 2928507A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
working
circuit
switch
protective cover
standstill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792928507
Other languages
German (de)
Other versions
DE2928507C2 (en
Inventor
Wolfgang Beneke
Wolfgang Schubert
Paul Teichmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler GmbH and Co KG
Original Assignee
Truetzschler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Truetzschler GmbH and Co KG filed Critical Truetzschler GmbH and Co KG
Priority to DE2928507A priority Critical patent/DE2928507C2/en
Priority to JP9320380A priority patent/JPS5694093A/en
Priority to IT23311/80A priority patent/IT1131924B/en
Priority to FR8015555A priority patent/FR2461883B1/en
Priority to GB8022718A priority patent/GB2058269B/en
Priority to BR8004332A priority patent/BR8004332A/en
Priority to CH5361/80A priority patent/CH647273A5/en
Priority to ES493365A priority patent/ES493365A0/en
Publication of DE2928507A1 publication Critical patent/DE2928507A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2928507C2 publication Critical patent/DE2928507C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G31/00Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16PSAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P3/00Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
    • F16P3/08Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body in connection with the locking of doors, covers, guards, or like members giving access to moving machine parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

Trützschler GmbH & Co. KG 20 291Trützschler GmbH & Co. KG 20 291

in 4050 Mönchengladbach 3in 4050 Mönchengladbach 3

Vorrichtung zum Sichern von
Schutzabdeckungen bei Maschinen
Device for securing
Protective covers on machines

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sichern für die offenbaren Teile von Schutzabdeckungen bei Maschinen mit bewegbaren und/oder sich bewegenden Teilen u. dgl., z. B. umlaufenden Wellen, Trommeln u. dgl., insbesondere Verriegelungsvorrichtung für die offenbaren Schutzabdekkungsteile bei Textilmaschinen, wie Karden, Krempeln u. dgl., unter Verwendung eines die Bewegung der bewegbaren Maschinenteile elektrisch überwachenden Stillstandswächter, eines von Hand betätigbaren Schalters und eines von dem Stillstandswächter gesteuerten, die Ver- bzw. Entriegelung beeinflussenden Arbeitsorgans.The invention relates to a device for securing the exposed parts of protective covers in machines with movable and / or moving parts and the like, e.g. B. rotating shafts, drums and the like, in particular Locking device for the reveal protective cover parts In textile machines, such as carding, carding and the like, using the movement of the movable Machine parts electrically monitored standstill monitor, a manually operated switch and one of the work organ controlled by the standstill monitor and influencing the locking and unlocking.

Bei einer aus dem DE-GM 76 07 709 bekannten Vorrichtung wird der Kern eines Elektromagneten durch einen nicht näher beschriebenen Stillstandswächter ausgelöst. Durch die Verschiebung des Kerns wird ein Schalter (Verstellorgan 3) freigegeben. Nun kann der Schalter von Hand eingedrückt werden, wodurch zugleich ein Winkelhebel betätigt wird. Auf diese Weise wird die Arretierung eines Arbeitsorgans (Verstellorgan 4) aufgehoben, dessen vor-In a device known from DE-GM 76 07 709, the core of an electromagnet is not by one Standstill monitor described in more detail triggered. By moving the core, a switch (adjusting element 3) released. The switch can now be pressed in by hand, which actuates an angle lever at the same time will. In this way, the locking of a working element (adjusting element 4) is released, the front of which

- 5 030063/0627 - 5 030063/0627

stehender Teil als Handgriff zur Verschiebung einer Schubstange dient. Dadurch gelangen die mit der Schubstange verbundenen Riegelteile aus der Bahn der mit der Schutzabdeckung verbundenen Haken, so daß die Schutzabdeckung entriegelt ist und geöffnet werden kann. Bei dieser Vorrichtung stört, daß zwei Betatigungselemente, nämlich die Verstellorgane 3 und 4, von Hand betätigt werden müssen. Ein weiterer Nachteil ist dadurch gegeben, daß die Verstellorgane 3 und 4 mechanisch miteinander verknüpft sind, so daß eine Entriegelung mehrerer weit auseinanderliegender oder um Ecken angeordneter Sicherheitsvorrichtungen durch einen zentralen Schalter nur auf konstruktiv aufwendige Weise möglich ist.standing part serves as a handle to move a push rod. This will get them with the push rod connected locking parts from the path of the hooks connected to the protective cover, so that the protective cover unlocks is and can be opened. In this device bothersome that two actuating elements, namely the adjusting elements 3 and 4, must be operated by hand. Another disadvantage is that the adjusting elements 3 and 4 are mechanically linked, so that an unlocking of several widely spaced or safety devices arranged around corners by a central switch only in a structurally complex manner is possible.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die mit einer Betätigung des Schalters von Hand die Entriegelung der Schutzabdeckung ermöglicht, insbesondere wenn mehrere Schutzabdeckungen weit auseinanderliegen oder um Ecken angeordnet sind.The invention is based on the object, a To create a device of the type mentioned, the unlocking with an actuation of the switch by hand the protective cover allows, in particular if several protective covers are far apart or arranged around corners are.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.This problem is solved by the characterizing features of claim 1.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, daß sich das Arbeitsorgan in einem Stromkreis befindet. Das Arbeitsorgan wird durch den Schalter erst betätigt, wenn z. B. ein Tachogenerator keine Spannung mehr liefert und über z. B. ein spannungsabhängiges'Relais der Stromkreis geschlossen wird. Nun wird der elektrische Schalter von Hand betätigt. Das Arbeitsorgan im Stromkreis wird dadurch verschoben und wirkt selbständig auf die mechanisch verstellbare Verriege-The invention is based on the idea that the working organ is in a circuit. The working organ is only actuated by the switch when, for. B. a Tachogenerator no longer supplies voltage and via z. B. a voltage-dependent'Relais closed the circuit will. Now the electrical switch is operated by hand. The working organ in the circuit is thereby shifted and acts independently on the mechanically adjustable locking

030063/0627030063/0627

■- 6 -■ - 6 -

lungs- bzw. Entriegelungsvorrichtung ein. Auf diese Weise wird erfindungsgemäß nur mit einer Betätigung des Schalters von Hand die Entriegelung der Schutzabdeckung ermöglicht. Ein besonderer Vorteil besteht darin, daß das Arbeitsorgan räumlich vom Schalter getrennt an weit auseinanderliegenden oder um Ecken angeordneten Entriegelungsmechanismen angeordnet werden kann; der Schalter ist mit dem Arbeitsorgan bzw. mehreren Arbeitsorganen einfach und problemlos durch elektrische Leitungen auf konstruktiv einfache Weise verbunden. Zugleich wird der Einsatz aufwendiger Bremseinrichtungen gespart, die den sofortigen Stillstand von Maschinenteilen bei Abschaltung über Sicherheits- oder Notausschalter gewährleisten können.management or unlocking device. In this way, according to the invention, only with one actuation of the switch enables the protective cover to be unlocked by hand. A particular advantage is that the working organ spatially separated from the switch can be arranged on unlocking mechanisms that are far apart or arranged around corners; the switch is with the working organ or several working organs easily and problem-free by electrical lines on constructive connected easy way. At the same time, the use of complex braking devices is saved, the immediate Being able to guarantee the standstill of machine parts when switched off via a safety or emergency stop switch.

Der Stillstandswächter gibt während der Drehung des zu überwachenden Bauteils Spannung ab; wenn das Bauteil still steht, gibt der Stillstandswächter keine Spannung mehr ab. Vorzugsweise ist der Stillstandswächter ein Tachogenerator, der an dem drehenden oder bewegten Bauteil, z. B. rotierende Walze einer Maschine., angebracht sein muß, das den längsten Nachlauf aufweist. Das betrifft sowohl die Absicherung einer einzelnen Maschine, als auch einer ganzen Maschinengruppe oder Maschinenanlage. Es kann auch jede einzelne Maschine mit einem Tachogenerator versehen sein.The standstill monitor emits voltage while the component to be monitored is rotating; when the component is still stands, the standstill monitor no longer emits voltage. The standstill monitor is preferably a tachometer generator, on the rotating or moving component, e.g. B. rotating roller of a machine. Must be attached to the has the longest wake. This applies to the protection of a single machine as well as an entire one Machine group or machine system. Each individual machine can also be equipped with a tachometer generator.

Zweckmäßig steht der Stillstandswächter über ein spannungsabhängiges Relais, z.B. ein Spannungsmeßrelais, mit dem Stromkreis in Verbindung. Das Relais wird von dem Tachogenerator gesteuert und beeinflußt den Stromkreis. Der Tachogenerator kann auch mit Vorteil durch eine elektronische Schaltung mit dem Stromkreis verknüpft sein.The standstill monitor is expediently over a voltage-dependent Relay, e.g. a voltage measuring relay, in connection with the circuit. The relay is powered by the tachometer generator controls and influences the circuit. The tachometer generator can also be used with advantage by an electronic Circuit be linked to the circuit.

Zweckmäßig ist das Arbeitsorgan elektromagnetisch gesteuert und erzeugt eine mechanische Bewegung, die den Entrie.ge-Appropriately, the working organ is controlled electromagnetically and generates a mechanical movement that the unlocking.

030063/0627030063/0627

lungsmechanismus betätigt. Als Arbeitsorgan kann auch ein über Magnetventile schaltbarer hydraulischer oder pneumatischer Arbeitszylinder verwendet sein. Weiterhin kann es vorteilhaft sein, daß das Arbeitsorgan ein Elektromotor ist, der z. B. über eine Spindel eine oder mehrere Sperrklinken öffnet. Diese elektromotorische Betätigung bietet sich vorzugsweise für Verriegelungsketten an.release mechanism actuated. A Hydraulic or pneumatic working cylinders that can be switched via solenoid valves can be used. Furthermore can it be advantageous that the working organ is an electric motor which z. B. one or more via a spindle The pawl opens. This electromotive actuation is ideal for locking chains.

Sollte keine Spannung zur Erzeugung des Arbeitsorgans aus der Maschinenversorgung anliegen, z. B. bei Netzspannungsausfall, so kann durch automatisches Umschalten des Arbeitsorgans, z. B. die Magnetspule des Elektromagneten von einem Stromspeicher, z. B. einer Batterie, versorgt werden. Es kann als Notstromversorgung auch eine separat geführte Stromversorgung herangezogen werden. Auf diese Weise ist es möglich, die Türen zu entriegeln, auch wenn keine Spannung aus dem Netz entnommen werden kann.If there is no voltage to generate the work organ from the machine supply, z. B. in the event of a power failure, so by automatically switching the work organ, z. B. the solenoid of the electromagnet from one Electricity storage, e.g. B. a battery. It can also be run separately as an emergency power supply Power supply can be used. In this way it is possible to unlock the doors even when there is no tension can be taken from the network.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist der Abdeckung, Tür oder dergleichen ein Endschalter zugeordnet, der mit dem elektrischen Antrieb des drehbaren Bauteils in Verbindung steht. Dieser Endschalter überwacht den Stillstand der Maschine und wird von der Ent- bzw. Verriegelungsvorrichtung gesteuert. Dieser Endschalter wird durch die geöffnete Abdeckung, 'Tür oder dergleichen umgeschaltet und sperrt die Möglichkeit, das drehende Bauteil unbefugt oder unbeabsichtigt einzuschalten.According to a preferred embodiment, the cover, door or the like is assigned a limit switch that is connected to the electric drive of the rotatable component is in connection. This limit switch monitors the standstill of the Machine and is controlled by the unlocking or locking device. This limit switch is activated by the open cover, 'Door or the like switched and blocks the possibility of the rotating component unauthorized or unintentionally to turn on.

Zweckmäßig zeigt ein Signalgerät die Öffnung der Abdeckung, Tür oder dergleichen an. Vorzugsweise wird dazu ein optisches und/ oder akustisches Signalgerät verwendet. Dadurch ist es möglich, die geöffnete Verriegelung zentral anzuzeigen.A signaling device expediently indicates the opening of the cover, door or the like. Preferably an optical one is used for this and / or acoustic signal device used. This makes it possible to display the open lock centrally.

- 8 030063/0627 - 8 030063/0627

Auch kann die geöffnete Verriegelung einzeln an der Zentrale angezeigt werden. Vorzugsweise wird die Spannung des Tachogenerators über eine Stillstandsüberwachung des das drehende Bauteil antreibenden Motors, z. B. Antriebsmotor für die Trommel einer Karde, überwacht. Bei Ausfall des Tachogenerators kann der Stromkreis, injäem sich das Arbeitsorgan befindet, erst über ein Langzeitrelais geschlossen werden.The open lock can also be displayed individually on the control center. Preferably the voltage of the tachometer generator via a standstill monitoring of the motor driving the rotating component, e.g. B. drive motor for the Drum of a card, monitored. If the tachometer generator fails, the circuit in which the working organ is located can only be can be closed via a long-term relay.

Es ist grundsätzlich möglich, eine einzelne Maschine mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung abzusichern. Außerdem ist es möglich, mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung Maschinengruppen bzw. eine gesamte Anlage abzusichern. Schließlich gestattet die Vorrichtung, einzelne Maschinen innerhalb einer abgesicherten Maschinengruppe zu schützen. Es können wahlweise und verschieden schnell laufende Walzen über Tachogeneratoren auf eine Verriegelungskette gegeben und überwacht werden. Die zentrale Sicherung einer ganzen Maschinengruppe oder Anlage gestattet eine konstruktive Vereinfachung und erlaubt gegebenenfalls Einsparungen. Die Verriegelungs- bzw. Entriegelungsvorrichtung muß an jeder zu sichernden Schutzabdeckung, Tür, Klappe oder dergleichen angebracht sein. Sofern nur ein einziger Verriegelungsschalter angeordnet ist, für eine Maschine oder für eine gesamte Anlage, wird dieser zweckmäßig zentral installiert, z. B. innerhalb einer zentralen Schaltanlage.It is basically possible to secure an individual machine with the device according to the invention. Besides, it is possible to secure machine groups or an entire system with the device according to the invention. In the end allows the device to protect individual machines within a protected machine group. It can optionally and rollers running at different speeds are placed on a locking chain via tacho generators and monitored. the central securing of an entire machine group or system allows a structural simplification and, if necessary, allows Savings. The locking or unlocking device must be attached to every protective cover, door, Flap or the like be attached. If only a single interlock switch is arranged, for a machine or for an entire system, this is conveniently installed centrally, e.g. B. within a central switchgear.

Nach einer bevorzugten Ausfuhrungsform zur zentralen Sicherung einer ganzen Maschinengruppe oder Anlage wird durch den zentral angebrachten Druckschalter über ein Zeitglied bis zu den einzelnen Türen, Abdeckungen oder dergleichen Spannung gebracht, wobei jedem Elektromagnet für die einzelnen Türen ein weiterer Druckschalter vorgeschaltet wird, mit dem nur der Elektromagnet der jeweils zu öffnenden Tür erregt werden kann. Diese Verriegelungsart hat den Vorteil, daß nur soviel Entriegelungsleistung für die Elektromagnete erfor-derlich ist,According to a preferred embodiment for central security a whole machine group or system is controlled by the centrally mounted pressure switch via a timer up to the individual doors, covers or the like brought voltage, with each electromagnet for the individual doors Another pressure switch is connected upstream, with which only the electromagnet of the door to be opened is excited can. This type of locking has the advantage that only so much Unlocking power is required for the electromagnets,

030063/0627 - 9 -030063/0627 - 9 -

wie Türen zu öffnen sind.how to open doors.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments shown in the drawings.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 den Stillstandswächter und den Stromkreis mit dem Arbeitsorgan der erfindungsgemäßen Vorrichtung,Fig. 1 shows the standstill monitor and the circuit with the working element of the invention Contraption,

Fig. 2 das Arbeitsorgan und die Ver- bzw. Entriegelungsvorrichtung der erfindungsgemäßen Vorrichtung,2 shows the working element and the locking and unlocking device the device according to the invention,

Fig. 3 eine Ausführung, bei der der Kern des Elektromagneten die Tür unmittelbar ver- bzw. entriegelt,Fig. 3 shows an embodiment in which the core of the electromagnet opens the door directly locked or unlocked,

Fig. 4a,4b eine Ausfuhrungsform, bei der einFig. 4a, 4b an embodiment in which a

pneumatischer Zylinder als Arbeitsorgan verwendet wird,pneumatic cylinder is used as the working element,

Fig. 5 eine Ausführungsform, bei der ein Elektromotor mit Spindel als Arbeitsorgan dient undFig. 5 shows an embodiment in which an electric motor with spindle serves as a working organ and

Fig. 6 die Sicherung einer ganzen Maschinengruppe<Fig. 6 the backup of a whole machine group <

Die erfindungsgemäße Vorrichtung, die z. B. einer Karde 1 zugeordnet ist, weist einen Tachogenerator 2 als Stillstandswächter auf, der der Trommel 3 der Karde 1 zugeordnet ist. Der Tachogenerator 2 steht über ein Spannungsmeßrelais 4 mitThe device according to the invention, which z. B. assigned to a card 1 is, has a tachometer generator 2 as a standstill monitor, which is assigned to the drum 3 of the card 1. The tachometer generator 2 is connected to a voltage measuring relay 4

030063/0627030063/0627

- 10 -- 10 -

einem Stromkreis in Verbindung, der eine Spannungsquelle 6, einen Druckschalter 7 und einen Elektromagneten 8 aufweist. Der Kern 9 des Elektromagneten 8 (Fig. 2), der mit seinem einen Ende 9a auf einer festen Unterlage aufliegt, steht mit seinem anderen Ende 9b mit dem Ende 11a eines drehbaren Doppelhebels 11 (mechanisch betätigbare Sperrklinke) in Berührung. Das andere Ende 11b des Doppelhebels 11 weist eine Ausnehmung 12 auf, in die die umgebogene Zunge 13a eines Hakens 13 eingreift, der fest an einer Schutzabdeckung 14, z. B. der Ausstoßklappe einer Karde 1, angebracht ist. Der Innenseite der Schutzabdeckung 14 ist weiterhin ein Endschalter 15 zugeordnet, der elektrisch mit dem (nicht dargestellten) Antrieb der Trommel 3 in Verbindung steht.a circuit in connection, which has a voltage source 6, a pressure switch 7 and an electromagnet 8. The core 9 of the electromagnet 8 (Fig. 2), which rests with its one end 9a on a solid base, is with its other end 9b with the end 11a of a rotatable double lever 11 (mechanically actuated pawl) in contact. The other end 11b of the double lever 11 has a Recess 12 into which the bent tongue 13a of a Hook 13 engages, which is firmly attached to a protective cover 14, z. B. the ejection flap of a card 1 is attached. The inside of the protective cover 14 is also a limit switch 15 assigned, which is electrically connected to the (not shown) Drive of the drum 3 is in connection.

Im Betrieb gibt der Tachogenerator 1 solange Spannung ab, wie sich die Trommel 3 dreht. Bei Stillstand der Trommel 3 wird das Spannungsmeßrelais 4 betätigt, das den Stromkreis 5 an einer Stelle schließt. Durch Betätigung des Druckschalters 7 von Hand, durch die der Stromkreis 5 vollständig geschlossen wird, wird der Kern 9 des Elektromagneten 8 ausgelöst. Der Kern 9 bewegt sich entgegen der Wirkung der Schwerkraft und drückt auf das Ende 11a des Doppelhebels 11. Dadurch wird das Ende 11a angehoben und durch die Drehung des Doppelhehebels 11 um den Drehpunkt 11c das Ende 11b mit der Ausnehmung 12 abgesenkt. Die Zunge 13a des Hakens 13 ist nun freigegeben, so daß die Schutzabdeckung 14 geöffnet werden kann. Der Endschalter 15 wird durch das Öffnen der Schutzabdeckung 14 umgeschaltet und sperrt die Möglichkeit, die Trommel 3 einzuschalten. Wenn die Trommel 3 in entgegengesetzter Richtung in Umdrehung versetzt wird, können bei geöffneter Ausstoßklappe 14 bestimmte Arbeiten, z. B. Ausstoßen, Schleifen der Garnituren o. dgl., ausgeführt werden. Erst wenn die Ausstoßklappe 14 wieder geschlossen und der Endschalter 15 wieder umgeschaltet ist, kann die Trommel 3 wieder eingeschaltet werden.In operation, the tachometer generator 1 delivers voltage as long as the drum 3 rotates. When the drum 3 is at a standstill the voltage measuring relay 4 is actuated, which closes the circuit 5 at one point. By pressing the pressure switch 7 by hand, by which the circuit 5 is completely closed, the core 9 of the electromagnet 8 is triggered. Of the Core 9 moves against the action of gravity and presses on the end 11a of the double lever 11. This is the end 11a raised and by the rotation of the double lever 11 around the pivot point 11c, the end 11b with the recess 12 lowered. The tongue 13a of the hook 13 is now released so that the protective cover 14 can be opened. The limit switch 15 is activated by opening the protective cover 14 switched and blocks the possibility of turning on the drum 3. When the drum 3 in opposite Direction is offset in rotation, with the discharge flap 14 open, certain work, such. B. ejecting, Grinding of the sets o. The like. To be carried out. Only when the discharge flap 14 is closed again and the Limit switch 15 is switched again, the drum 3 can be switched on again.

- 11 -- 11 -

030063/0627030063/0627

Figur 3 zeigt als Arbeitsorgan zwei Elektromagneten 8, deren Kerne 9 jeweils einen Haken 13 hintergreifen, der fest mit der Tür 14 verbunden ist. Wenn der Elektromagnet 8 erregt wird, wird der Kern 9 in das Innere des Elektromagneten 8 zurückgezogen, so daß der Haken 13 freigegeben wird. Die Tür kann· dann geöffnet werden.Figure 3 shows two electromagnets 8 as the working organ, the cores 9 each engage behind a hook 13, which is fixed with the door 14 is connected. When the electromagnet 8 is energized, the core 9 moves into the interior of the electromagnet 8 withdrawn so that the hook 13 is released. The door can then be opened.

Nach den Figuren 4a, 4b ist das Arbeitsorgan durch einen pneumatischen Zylinder 15 gebildet, der durch (nicht dargestellt) Magnetventile geschaltet wird. Die Zylinderstange ist über Gelenkstangen 17, 18 und Gelenke 21, 22, 23 mit zwei Gelenkstangen 19, 20 verbunden, die in öffnungen 24, 26 zweier ösen 25, 27 eingreifen, die fest mit den Türen verbunden sind. Figur 4a zeigt die Vorrichtung in geöffnetem Zustand, während Figur 4b die Vorrichtung in geschlossenem Zustand zeigt.According to Figures 4a, 4b, the working element is formed by a pneumatic cylinder 15, which is (not shown) Solenoid valves is switched. The cylinder rod is via joint rods 17, 18 and joints 21, 22, 23 with two Articulated rods 19, 20 connected, which engage in openings 24, 26 of two eyelets 25, 27, which are firmly connected to the doors are. FIG. 4a shows the device in the open state, while FIG. 4b shows the device in the closed state State shows.

Nach Figur 5 ist ein Motor 28 vorgesehen, der über ein Schneckenrad 29 eine Spindel 30 (Schnecke) antreibt, die mit ihrem einen Ende in die öffnung 31 eines Hakens 32 eingreift, der an der Tür 14 befestigt ist.According to Figure 5, a motor 28 is provided which drives a spindle 30 (worm) via a worm wheel 29, which with one end engages in the opening 31 of a hook 32, which is attached to the door 14.

Nach Figur 6 ist eine Gruppe von mehreren Maschinen zentral gesichert. Zwei Ballenöffnern 33, 34 ist ein Stufenreiniger nachgeschaltet, der mit zwei Feinöffnern 36, 37 in Verbindung steht, die über Flockenbeschickungsanlagen eine Anzahl Karden beschicken. Dem (nicht dargestellten) Kirschner- Flügel des Feinöffners 37 ist ein Tachogenerator 2 zugeordnet, der mit einem zentral angeordneten Steuerpult 39 elektrisch verbunden ist, das unter anderem den Druckschalter des Stromkreises aufweist. Jeder zu sichernden Tür, z. B. Tür 40 am Ballenöffner 33, ist ein Arbeitsorgan (vergleiche Figuren 1-4) zugeordnet, das über elektrische Leitungen mit demAccording to FIG. 6, a group of several machines is secured centrally. Two bale openers 33, 34 is a step cleaner downstream, which is connected to two fine openers 36, 37, which feed a number of cards via flock feed systems charge. The (not shown) Kirschner wing of the fine opener 37 is assigned a tachometer generator 2, which with a centrally located control panel 39 is electrically connected, which, among other things, the pressure switch of the circuit having. Each door to be secured, e.g. B. door 40 on bale opener 33, is a working organ (see Figures 1-4), which is connected to the

030063/0627030063/0627

- 12 -- 12 -

Steuerpult 39 verbunden ist. Das am längsten nachlaufende Maschinenelement der Gruppe, der Kirschner- Flügel, ist mit dem Tachogenerator 2 versehen. Für die gesamte Gruppe ist nur ein einziger Druckschalter vorgesehen, der zentral im Steuerpult 39 angebracht ist. Bei Betätigung des Druckschalters werden alle zur Verriegelung dienenden Elektromagnete über ein Zeitglied 40 erregt und bis zum Ablauf der eingestellten Zeit erregt gehalten. Diese Zeit wird so eingestellt, daß die Bedinungsperson die entfernteste Tür erreichen und öffnen kann. Alle Türen sind vorzugsweise noch durch einen Haftmagneten oder ähnliches geschlossen.Control panel 39 is connected. The longest running machine element in the group, the Kirschner wing, is with the tachometer generator 2 provided. Only a single pressure switch is provided for the entire group, which is centrally located in the Control panel 39 is attached. When the pressure switch is actuated, all of the electromagnets used for locking are over a timer 40 is energized and kept energized until the set time has elapsed. This time is set so that the Operator can reach and open the most distant door. All doors are preferably still by a holding magnet or similar closed.

030063/0627030063/0627

- 13 -- 13 -

Claims (16)

Trützschler GmbH & CO. KG 20 291 in 4050 Mönchengladbach 3 AnsprücheTrützschler GmbH & CO. KG 20 291 in 4050 Mönchengladbach 3 claims 1) Vorrichtung für die offenbaren Teile von Schutzabdeckungen bei Maschinen mit bewegbarem und/ oder sich bewegenden Teilen und dergleichen, z. B. umlaufenden Wellen, Trommeln und dergleichen, insbesondere Verriegelungsvorrichtung für die offenbaren Schutzabdeckungsteile bei Textilmaschinen, wie Karden, Krempeln, Ballenöffnern, Stufenreinigern, Feinöffnern und dergleichen, unter Verwendung eines die Bewegung der bewegbaren Maschinenteile elektrisch überwachenden Stillstandswächters, eines von Hand betätigbaren Schalters und eines von dem Stillstandswächter gesteuerten, die Ver- bzw. Entriegelung beeinflussenden Arbeitsorgans, dadurch gekennzeichnet, daß der Stillstandswächter (2) mit einem Stromkreis (5) in Verbindung steht, daß der Stromkreis (5) eine Spannungsquelle (6), einen Schalter (7) und ein Arbeitsorgan (8) aufweist und daß durch Betätigung des Schalters (7) das Arbeitsorgan (8) die Ver- bzw. Entriegelung betätigt.1) Device for the reveal parts of protective covers in machines with movable and / or moving parts and the like, e.g. B. circumferential Shafts, drums and the like, in particular locking device for the reveal Protective cover parts for textile machines, such as cards, cards, bale openers, step cleaners, fine openers and the like, using an electrically monitoring the movement of the movable machine parts Standstill monitor, a manually operated switch and one controlled by the standstill monitor, the working organ influencing the locking or unlocking, characterized in that the standstill monitor (2) is connected to a circuit (5) that the circuit (5) has a voltage source (6), a switch (7) and a working element (8) and that by actuating the switch (7) the working element (8) actuates the locking or unlocking. 2) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stillstandswächter (2) ein Tachogenerator ist.2) Device according to claim 1, characterized in that the standstill monitor (2) is a tachometer generator. 3) Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stillstandswächter (2) über ein spannungsabhängiges Relais (4) mit dem Stromkreis in Verbindung steht.3) Device according to claim 1 or 2, characterized in that the standstill monitor (2) has a voltage-dependent relay (4) is connected to the circuit. 030063/0627030063/0627 4) Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stillstandswächter (2) über eine elektronische Schaltung mit dem Stromkreis verknüpft ist.4) Device according to claim 1 or 2, characterized in that the standstill monitor (2) has a electronic circuit is linked to the circuit. 5) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalter (7) ein Drucktaster ist.5) Device according to one of claims 1-4, characterized in that the switch (7) is a push button is. 6) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß das Arbeitsorgan (8) elektromagnetisch gesteuert ist und eine mechanische Bewegung erzeugt.6) Device according to one of claims 1-5, characterized in that the working member (8) is electromagnetic is controlled and generates a mechanical movement. 7) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß das Arbeitsorgan (8) ein über Magnetventile schaltbarer hydraulischer oder pneumatischer Arbeitszylinder ist.7) Device according to one of claims 1-6, characterized in that the working member (8) has a Solenoid valves switchable hydraulic or pneumatic working cylinder is. 8) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß das Arbeitsorgan (8) ein Elektromotor ist, der z. B. über eine Spindel (30) eine oder mehrere Sperrklinken öffnet.8) Device according to one of claims 1-7, characterized in that the working element (8) is an electric motor is the z. B. opens one or more pawls via a spindle (30). 9) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß der bewegliche Teil (z. B. Kern 9) des Arbeitsorgans (8) unmittelbar mit einem an der Schutzabdeckung (14) befestigten Haken (13), einer Öse oder dergleichen in Eingriff steht.9) Device according to one of claims 1-8, characterized in that the movable part (e.g. core 9) of the working organ (8) directly with a hook (13) attached to the protective cover (14), an eyelet or the like is engaged. 10) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß das Arbeitsorgan (8) das eine Ende10) Device according to one of claims 1-9, characterized in that the working member (8) has one end (11a)eines drehbaren Doppelhebels(11)zu verschieben, vermag, wobei aus dem anderen Ende(11b)des Doppel-(11a) to move a rotatable double lever (11), able, whereby from the other end (11b) of the double 030063/0627 " 3 "030063/0627 " 3 " hebeis (11) ein Halteelement (13, 13a) für die Schutzabdeckung (14) ausrastbar ist.hebeis (11) a holding element (13, 13a) for the Protective cover (14) can be disengaged. 11) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannung des
Tachogenerators über eine Stillstandsüberwachung des das drehende Bauteil (3) treibenden Motors überwacht wird, wobei bei Ausfall des Tachogenerators der Stromkreis (5) erst über ein Langzeitrelais geschlossen wird.
11) Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the voltage of the
Tachogenerator is monitored via a standstill monitoring of the rotating component (3) driving motor, with the circuit (5) only being closed via a long-term relay if the tachometer generator fails.
12) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannungsquelle (6) eine Batterie ist.12) Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the voltage source (6) is a battery. 13) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzabdeckung (14) ein Endschalter (15) zugeordnet ist, der mit dem elektrischen Antrieb des drehenden Bauteils (3) in Verbindung steht.13) Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the protective cover (14) a limit switch (15) is assigned to the electrical drive of the rotating component (3) communicates. 14) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein Signalgerät die öffnung der Schutzabdeckung (14) anzeigt.14) Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that a signal device indicates the opening of the protective cover (14). 15) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß ein optisches und/oder akustisches Signalgerät verwendet wird.15) Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that an optical and / or acoustic signal device is used. 16) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß Schutzabdeckungen (14) an mehreren Maschinen (33 bis 37) einer Anlage zentral gesichert sind.16) Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that protective covers (14) are centrally secured on several machines (33 to 37) in a system. 030063/0627030063/0627
DE2928507A 1979-07-14 1979-07-14 Safety locking device for foldable or removable protective cover parts of machines Expired DE2928507C2 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2928507A DE2928507C2 (en) 1979-07-14 1979-07-14 Safety locking device for foldable or removable protective cover parts of machines
IT23311/80A IT1131924B (en) 1979-07-14 1980-07-08 DEVICE FOR TIGHTENING MACHINE PROTECTION COVERS
JP9320380A JPS5694093A (en) 1979-07-14 1980-07-08 Device for mounting protective cover of machine
GB8022718A GB2058269B (en) 1979-07-14 1980-07-11 Safety device for securing protection covers of machines
FR8015555A FR2461883B1 (en) 1979-07-14 1980-07-11 DEVICE FOR CONDUCTING A MACHINE PROTECTIVE HOUSING
BR8004332A BR8004332A (en) 1979-07-14 1980-07-11 DEVICE FOR HOLDING PARTS THAT CAN BE OPENED, FROM PROTECTIVE COVERINGS ON MACHINES
CH5361/80A CH647273A5 (en) 1979-07-14 1980-07-11 DEVICE FOR SECURING PROTECTIVE COVERS ON MACHINES.
ES493365A ES493365A0 (en) 1979-07-14 1980-07-14 IMPROVEMENTS IN DEVICES TO SECURE THE PROTECTION COVERS IN MACHINES WITH MOVING PARTS AND-O IN MOVEMENT AND SIMILAR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2928507A DE2928507C2 (en) 1979-07-14 1979-07-14 Safety locking device for foldable or removable protective cover parts of machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2928507A1 true DE2928507A1 (en) 1981-01-15
DE2928507C2 DE2928507C2 (en) 1982-06-09

Family

ID=6075733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2928507A Expired DE2928507C2 (en) 1979-07-14 1979-07-14 Safety locking device for foldable or removable protective cover parts of machines

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5694093A (en)
BR (1) BR8004332A (en)
CH (1) CH647273A5 (en)
DE (1) DE2928507C2 (en)
ES (1) ES493365A0 (en)
FR (1) FR2461883B1 (en)
GB (1) GB2058269B (en)
IT (1) IT1131924B (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0109590A2 (en) * 1982-11-18 1984-05-30 Schunk Metall und Kunststoff GmbH Safety door locking device
EP0171453A1 (en) * 1984-08-16 1986-02-19 Letzel, Helmut Safety locking device for apparatus to prevent access to dangerous areas
US5050271A (en) * 1989-04-19 1991-09-24 Trutzschler Gmbh & Co. Kg Rotation and standstill responsive locking device for an access door of a textile machine
EP0534023A1 (en) * 1991-09-27 1993-03-31 Isao Shoda Apparatus for warning of rotation of a spindle
DE10017314B4 (en) * 2000-04-10 2005-02-24 Kendro Laboratory Products Gmbh Latch for housing cover of laboratory equipment
DE102005048465A1 (en) * 2005-10-07 2007-04-12 Man Roland Druckmaschinen Ag Guard against fragments of a roller sleeve on a reel changer of a printing machine
DE102008039617A1 (en) * 2008-08-25 2010-03-04 Sprick Gmbh Bielefelder Papier- Und Wellpappenwerke & Co. Packaging material reservoir for a device for providing packaging material
WO2012059516A3 (en) * 2010-11-04 2012-06-28 Wobben, Aloys Door lock
EP3517822A1 (en) * 2018-01-24 2019-07-31 K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Holder with release signal

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3034589C2 (en) * 1980-09-13 1985-12-05 Trützschler GmbH & Co KG, 4050 Mönchengladbach Device for securing the openable parts of protective covers on textile machines
DE10150810B4 (en) 2001-10-15 2011-01-13 Wifag Maschinenfabrik Ag Reel changer and method for removing a residual roll
EP1384939A1 (en) * 2002-07-26 2004-01-28 Hauni Maschinenbau AG Unlocking of protective devices
DE102004029020A1 (en) * 2004-06-16 2005-12-29 Saurer Gmbh & Co. Kg Method and apparatus for operating an open-end rotor spinning device
DE102014001627B4 (en) * 2014-02-07 2022-03-24 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Open-end rotor spinning device and method of operating an open-end rotor spinning device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD101218A1 (en) * 1973-01-18 1973-10-20

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7607709U1 (en) * 1900-01-01 Hergeth Kg Maschinenfabrik U. Apparatebau, 4408 Duelmen
GB596526A (en) * 1945-07-28 1948-01-06 George Ingham An improved safety device for electrically-driven machines
DE858386C (en) * 1942-05-08 1952-12-08 Siemens Ag Lid lock for containers, especially for washing machines
DE1160372B (en) * 1959-08-27 1963-12-27 Siemens Elektrogeraete Gmbh Centrifuge, in particular laundry centrifuge, with electrically operated lid lock
DE1585730B2 (en) * 1966-12-29 1974-02-07 Holzer Patent Ag, Zug (Schweiz) Safety device for centrifuges and the like
JPS5138387B2 (en) * 1972-12-06 1976-10-21
NO781890L (en) * 1977-12-02 1979-06-05 Ti Domestic Appliances Ltd DEVICE FOR CENTRIFUGAL TURKER

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD101218A1 (en) * 1973-01-18 1973-10-20

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0109590A2 (en) * 1982-11-18 1984-05-30 Schunk Metall und Kunststoff GmbH Safety door locking device
EP0109590A3 (en) * 1982-11-18 1985-09-25 Rheinmetall Gmbh Safety door locking device
EP0171453A1 (en) * 1984-08-16 1986-02-19 Letzel, Helmut Safety locking device for apparatus to prevent access to dangerous areas
US5050271A (en) * 1989-04-19 1991-09-24 Trutzschler Gmbh & Co. Kg Rotation and standstill responsive locking device for an access door of a textile machine
EP0534023A1 (en) * 1991-09-27 1993-03-31 Isao Shoda Apparatus for warning of rotation of a spindle
DE10017314B4 (en) * 2000-04-10 2005-02-24 Kendro Laboratory Products Gmbh Latch for housing cover of laboratory equipment
DE102005048465A1 (en) * 2005-10-07 2007-04-12 Man Roland Druckmaschinen Ag Guard against fragments of a roller sleeve on a reel changer of a printing machine
DE102008039617A1 (en) * 2008-08-25 2010-03-04 Sprick Gmbh Bielefelder Papier- Und Wellpappenwerke & Co. Packaging material reservoir for a device for providing packaging material
WO2012059516A3 (en) * 2010-11-04 2012-06-28 Wobben, Aloys Door lock
KR101487350B1 (en) * 2010-11-04 2015-01-29 보벤 프로퍼티즈 게엠베하 Door lock
US9157577B2 (en) 2010-11-04 2015-10-13 Wobben Properties Gmbh Door lock
EP2556285B1 (en) 2010-11-04 2016-04-27 Wobben Properties GmbH Door lock
EP3517822A1 (en) * 2018-01-24 2019-07-31 K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Holder with release signal

Also Published As

Publication number Publication date
GB2058269B (en) 1983-05-05
FR2461883B1 (en) 1986-07-25
JPS5694093A (en) 1981-07-30
DE2928507C2 (en) 1982-06-09
FR2461883A1 (en) 1981-02-06
IT1131924B (en) 1986-06-25
IT8023311A0 (en) 1980-07-08
GB2058269A (en) 1981-04-08
ES8105460A1 (en) 1981-05-16
CH647273A5 (en) 1985-01-15
ES493365A0 (en) 1981-05-16
BR8004332A (en) 1981-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2928507A1 (en) DEVICE FOR SECURING PROTECTIVE COVERS ON MACHINES
DE19706657C5 (en) Lock for a door of a vehicle
DE102010044138A1 (en) Charging plug with lock detection
DE2658441C2 (en) Open-end spinning machine with at least one movable maintenance device
DE102005026377A1 (en) Electrically unlockable lock
DE2618543C3 (en) Device for locking and unlocking a turnstile
DE4433042C2 (en) Motor vehicle door lock with monitoring circuit for monitoring the closed position of the motor vehicle door
DE19650597B4 (en) Opening device of an open-end spinning unit
DE3912737C2 (en) Securing device for the openable parts of protective covers in textile machines, in particular spinning preparation machines
EP0118001B1 (en) Central locking installation with a plurality of locks
DE2846550A1 (en) LOCK FOR A MOTOR VEHICLE DOOR
DE102020102073A1 (en) Electrically operated motor vehicle lock
EP0331770B1 (en) Turnstile
DE10142041B4 (en) injection molding machine
DE609651C (en) Safety device for machines against unauthorized use
DE2422318A1 (en) MONITORING DEVICE FOR A POWER MACHINE
EP0335860A1 (en) Emergency operation device for a non self-locking electrically driven vehicle door
DE450291C (en) Electropneumatic remote control of electric motors, in particular railway motors
DE1897472U (en) DEVICE FOR PROGRAMMING THE OPERATION OF ANNUAL MARKET VEHICLES.
DE434027C (en) Electric drive device for toilet seats with movable protective paper web
DE868611C (en) Temporary device for setting points, track barriers, etc. Like. In electrical interlocking systems
DE742204C (en) Time switch, especially for train control
DE538738C (en) Safety device for electrically powered wide looms with contactor guard contacts
DE20021938U1 (en) Electrically operated locking device for a door of a control cabinet
DE7607709U (en) Securing device for protective covers on machines, in particular carding

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8339 Ceased/non-payment of the annual fee