DE868611C

DE868611C - Temporary device for setting points, track barriers, etc. Like. In electrical interlocking systems

Info

Publication number: DE868611C
Application number: DEL65A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Kowallik
Original assignee: Standard Elektrik Lorenz AG
Current assignee: Alcatel Lucent Deutschland AG
Priority date: 1949-10-12
Filing date: 1949-10-12
Publication date: 1953-02-26

Description

Behelfseinrichtung für das Stellen von Weichen, Gleissperren u. dgl. in elektrischen Stellwerksanlagen Bei Störungen elektrisch betriebener Weichen, Gleissperren und ähnlichen Einrichtungen ist man gezwungen, die Umstellung z. B. einer Weiche bis zum Erreichen der Endlage mit Hilfe von Handstellvorrichtungen vorzunehmen. Dabei war bei der seither üblichen Art der hilfsweisen Stellung einer Weiche von Hand der der die Umstellung vornehmende Wärter durch die an der Weiche liegende Stellspannung gefährdet. Die einzige Sicherheitsmaßnahme bestand darin, daß im Stellwerk durch Entfernung der entsprechenden Sicherung der Weichenantrieb stromlos: gemacht wurde. Es bestand jedoch nach wie vor die Gefahr, daß durch Betätigung des Steuerschalters der Weiche der Motor im Antrieb für den der Handstellrichtung entgegengesetzten Drehsinn anschaltet. Man ist deshalb dazu übergegangen, in den Weichenantrieben selbst Spanr nungsabschalter anzuordnen, so daß das Umstellen der Weiche von Hand nur nachi Abschaltung der Stellspannung möglich ist. Diese außen angeordneten Spannungsabschalter bedeuten aber nur eine unnötige Komplikation, und Verteuerung des Antriebes.Makeshift device for setting points, track barriers and the like. in electrical interlocking systems In the event of faults in electrically operated points, Track closures and similar facilities are forced to change z. B. a switch until the end position is reached with the help of manual actuators to undertake. With the kind of auxiliary position that has been common since then, there was one Switch by hand by the keeper performing the changeover by the switch at the switch Lying control voltage endangered. The only security measure was that in the signal box by removing the corresponding fuse of the point machine de-energized: was made. However, there was still the danger that by actuation the control switch of the turnout the motor in the drive for the manual control direction turns on the opposite direction of rotation. That is why one went over to the Turnout drives themselves to arrange voltage disconnectors, so that the switching of the Switch by hand is only possible after switching off the control voltage. This outside arranged voltage breakers only mean an unnecessary complication, and Drive price increase.

In neuerer Zeit hat man, um das, zu vermeiden, wesentlich einfachere Spannungsabschalter im Stellwerk vorgesehen, die der Wärter vor dem Umstellen der Weiche von Hand zu betätigen hat. Aber auch bei diesen Spannungsabschaltern war es möglich, daß während- der Umstellung der Weiche von. Hand im Stellwerk der Spannungsabschalter wieder in die Grundstellung zurückgelegt und damit der die Weiche umstellende Wärter gefährdet wurde.In more recent times one has had much simpler ones to avoid this Voltage cut-off switch is provided in the signal box, which the keeper does before moving the Switch has to be operated by hand. But also with these voltage disconnectors it is possible that during the changeover of the switch from. Hand in the signal box of the voltage switch put back in the basic position and with it the guard changing the switch was endangered.

Mit der Erfirndung läßt sich dieser Mißstand beseitigen, indem zum Freigeben der Handbedienung für jede Weiche ein, Schlüssel vorgesehen wird, der während des Regelbetriebes durch einen Schalter, über welchen die Stehspannung angeschaltet wird, gegen Herausnähme gesichert ist. Tritt der Störungsfall ein, so schältet der Wärter die Stellspannung ab und macht damit den Schlüssel frei. Dieser kann erst nach einer Umdrehung, durch welche gleichzeitig der Spannungsschalter im: der Abschaltstellung festgelegt wird, aus seinem Gehäuse herausgenommen werden.With the invention this grievance can be eliminated by adding to the Release of the manual control for each turnout, the key is provided during normal operation by a switch via which the withstand voltage is switched on will, is secured against removal. If the malfunction occurs, so the attendant switches off the control voltage and releases the key. This can only be done after one turn, through which the voltage switch is activated at the same time in: the shut-off position is set, can be removed from its housing.

Mit dem Schlüssel kann nun der Weichenantrieb für die Handstellung aufgeschlossen werden. Wesentlich ist hierbei, daß für jede Weiche ein: besonderer :Schlüssel vorgesehen wird, so däß auch bei Irrtümern des Wärters nicht wie bisher eine fälsche Weiche umgestellt werden kann. Es ist zweckmäßig, als Spannungsabschalter einen Sicherungsautomaten zu verwenden, der nicht nur als Spannungsabschalter wirkt, sondern gleichzeitig auch die Stellsicherungen für die Weiche ersetzt. Außerdem ist es, von Vorteil; für den Unterhaltungsbeamten noch einen sogenanntenHauptschlüsselvorzusehen, der in jedemAntrieb paßt und es ermöglicht; Unterhaltungseingriffe jederzeit an jedem Antrieb vorzunehmen. Zweckmäßig ist es hierbei, den Hauptschlüssel außerdem für den Gehäuseverschlußt der Antriebe zugrunde zu legen: In Abb. i bis; 3 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindumgsgemäß.en Einrichtung dargestellt. In Abb. i ist eine Drehstromweichenschaltung in der üblichen Kurzzeichendarstellung gezeigt. Grundsätzlich ist es möglich, den Erfindungsgedanken auch in Verbindung mit einer beliebigerit anderen Gleichstrom- oder Wechselstromschaltung anzuwenden.. In Abb. i bedeuten: i bis 6 die Kabeladern zwischen. dem Stellwerk und dem Antrieb, oi, 02, 03 die Einzelsicherüngen der Phasenleiter R, S, T, die miteinander derart gekuppelt sind, daß; bei -Auslösung einer der drei Einzelsicherungen die beiden anderen ebenfalls abschalten und dabei gleichzeitig den Hilfskontakt 04 öffnen, io; 1i, 12 Spannungswechslerkontakte, die auf übliche Weise elektromechanisch oder auch rein elektrisch gesteuert werden; von denen io die Überwachungsspannung und i i, 12, die Stellspannung ansehalten, 2z, 22 die Stellkontakte, die von Hand, elektromagnetisch oder gesteuert werden, 6o den Weichmüberwacher, welcher die übereinstimmende Lage zwischen dem Stellkontakt 2i und den Weichanantriebskontakten ioi bzw. io5 überprüft, io2 und 104 ebenfalls Weichenantriebskontakte, u, v, w die Statorwicklungen eines. Drehstromasynchronnnotors, P; N die Polanschlüsse einer Überwachungsstromquelle und ioo eine Überwachungss ;icherung: Abb: 2 zeigt einen Sicherungsautomaten o i, 02, 03 mit dem Hebel oix, der mit dem Drehriegel o.i2 verbunden ist, welcher denn Drehriegel 31 mit dem Schlüssel 30 festlegt; Abb. 3 zeigt einen Weichenantrieb 4o mit dem Stellglied 4öo; 4oz ist eine Schlüsselöffnung im Gehäuse des. Weichenantriebs, 402, ein durch eine Schlüsseldrehung zu bewegender Hebel, 403 eine Schwinge, welche die Bewegung des Hebels. 402 auf den Verschlußhebel 4ö4 überträgty der sich auf der Achsre 405 dreht und in der Grundstellung die Kurbelöffnung 4o6 verschließt.The point machine can now be unlocked for manual control with the key. It is essential here that a: special: key is provided for each turnout, so that even if the guard makes mistakes, a fake turnout cannot be changed over as before. It is advisable to use an automatic circuit breaker as a voltage cut-off switch, which not only acts as a voltage cut-off switch, but at the same time also replaces the setting fuses for the switch. Besides, it is beneficial; to provide a so-called master key for the entertainment officer, which fits in every drive and enables it; Carry out maintenance interventions on every drive at any time. It is useful here to also use the master key as a basis for locking the housing of the drives: In Fig. I to; 3 shows an embodiment of the device according to the invention. In Fig. I a three-phase switch circuit is shown in the usual abbreviations. In principle, it is possible to use the inventive concept in connection with any other direct current or alternating current circuit. In Fig. I: i to 6 mean the cable cores between. the signal box and the drive, oi, 02, 03 the individual fuses of the phase conductors R, S, T, which are coupled to one another in such a way that; if one of the three individual fuses is triggered, also switch off the other two and at the same time open auxiliary contact 04, OK; 1i, 12 voltage changeover contacts, which are controlled electromechanically or purely electrically in the usual way; of which io the monitoring voltage and ii, 12, the control voltage, 2z, 22 the control contacts, which are manually, electromagnetically or controlled, 6o the soft monitor, which checks the matching position between the control contact 2i and the soft drive contacts ioi or io5, io2 and 104 also switch drive contacts, u, v, w the stator windings of one. Three-phase asynchronous motor, P; N the pole connections of a monitoring power source and ioo a monitoring device: Fig: 2 shows an automatic circuit breaker oi, 02, 03 with the lever oix, which is connected to the rotary bolt o.i2, which fixes the rotary bolt 31 with the key 30; Fig. 3 shows a point drive 4o with the actuator 4öo; 4oz is a key opening in the housing of the switch machine, 402, a lever that can be moved by turning the key, 403 a rocker that controls the movement of the lever. 402 transfers to the locking lever 404 which rotates on the axle 405 and closes the crank opening 406 in the basic position.

Abb. i liegt die Plusstellung,des, Weichenantriebs zugrunde. Der Überwachungsmagnet 6o. ist über P-ioo-;i0-2i-i-ioi-6-60-o4-N erregt. Wird der Weichensteuerschalter betätigt, so schalten die Spannungswechsler- und die Stellrelaiskontakte um. io öffnet den Überwachungsstromkreis, i i, z2 schalten die Stellspannung an, 21, 22 wechseln, so däß der Motor u, v, w anläuft und die Weiche umstellt;. Es fließt hierbei Stells.trom über Hierbei wechseln auf übliche Weise am Anfang der Stellbewegung die Kontakte ioi, rot und am Ende der Umstellung die Antriebskontakte 104, zo5, welche zur Abschaltung der Stellspannung den Überwacher 6o im Stromkreis -R-oi-i i-2i-5-,io5-6-6o-o4-N erregen, so daS dieser anspricht und die Spannungswechslerkontakte io, i i, 12 wechseln. Nunmehr ist der Minusüberwachungsstromkreis P-ioo-ao-2i-5-io5-6-6o-o4-IV . gebildet und die Weiche in der Minusstellung ordnungsgemäß überwacht.Fig. I is based on the plus position of the point machine. The monitoring magnet 6o. is excited via P-ioo-; i0-2i-i-ioi-6-60-o4-N. If the turnout control switch is operated, the voltage changeover and control relay contacts switch. io opens the monitoring circuit, ii, z2 switch on the control voltage, 21, 22 change so that the motor u, v, w starts up and switches the switch. Actuating current flows over here The contacts ioi, red and at the end of the changeover the drive contacts 104, zo5, which switch off the control voltage, switch the monitor 6o in the circuit -R-oi-i i-2i-5-, io5- in the usual way at the beginning of the actuating movement. Excite 6-6o-o4-N so that it responds and the voltage changeover contacts io, ii, 12 change. The minus monitoring circuit is now P-ioo-ao-2i-5-io5-6-6o-o4-IV. formed and the switch is properly monitored in the negative position.

Wenn nach dem, Betätigen des. Weichenschalters der Antrieb nicht die erstrebte Endlage erreichen kann, weil irgendwelche Bewegungsbehinderungen bestehen, so muß, der Stellwerkswärter eingreifen. Er schaltet sodann an dem im Stellwerkstisch oder an sonst einer für ihn leicht zugänglichen Stelle angeordneten Sicherungsautomaten oi, 02, 03; und zwar mit dem Hebel oii (Abt. 2) die Phasenleiter R, S, T ab. Dadurch wird mit dem Drehriegel oi2 der Drehriegel 31 und der damit zusammenhängende Schlüssel 3o aufgeschlossen. Um den Schlüssel 30 freizubekommen, mußt dieser gedreht werden, wobei der Drehriegel 31 den Sicherungsautomaten öi, o2, 03 an dessen Drehriegel. oii in der Ausschaltstellung festlegt. Mit dem Schlüs;sel3o aber kann sich der Wärter den Weichenantrieb 4o (Abt. 3) für die Handstellung herrichten: Während des Regelbetrie= bes ist dessen Getriebe nicht von Hand mit Hilfe der Kurbel zu beeinflussen, weil die Einführungsöffnung 4o6 durch den Verschlüßhebel 404 gesperrt ißt. Der Antrieb 4o kann nur mit dem an dem Sicherungsautomaten o i, o2, 03 frei gewordenen Schlüssel 30 "für die Handstellung der Weiche hergerichtet werden, indem der Schlüssel 30 in die Schlüsselöffnung 4oi gesteckt wird und durch seine Drehung mit dem Hebel 402 und der Schwinge 403 der auf der Achse 405 gelagerte Verschlußhebel q:04 zur Seite bewegt wird und die Einführungsöffnung 4o6 für die Einführung einer Handkurbel frei wird. Nunmehr kann die Weiche mit dem handbetätigtenGetriebe über das Stellglied4oo in die gewünschte Endlage gebracht werden:.If, after actuating the switch. He then switches on the circuit breaker oi, 02, 03; namely with the lever oii (section 2) the phase conductors R, S, T from. As a result, the rotary bolt 31 and the associated key 3o are unlocked with the rotary bolt oi2. In order to get the key 30 free, it must be turned, the turning bolt 31 connecting the automatic circuit breaker öi, o2, 03 to its turning bolt. oii in the switch-off position. With the key sel3o, however, the attendant can set up the turnout drive 4o (section 3) for the manual position: During normal operation, its gear cannot be influenced by hand with the crank because the entry opening 4o6 is blocked by the locking lever 404 eats. The drive 4o can only be prepared for the manual position of the switch with the key 30 ″ that has become free on the circuit breaker oi, o2, 03 by inserting the key 30 into the key opening 4oi and rotating it with the lever 402 and the rocker 403 the locking lever q: 04 mounted on the axle 405 is moved to the side and the insertion opening 4o6 becomes free for the insertion of a hand crank.

Der Vorteil der vorliegenden, Anordnung liegt darin, daßi der Wärter stets nur mit dem Abschalten der Stellspannun@g -einen bestimmten Antrieb frei machen kann. Damit ist es auch ausgeschlossen, daß Zuggefährdungen dadurch, daß versehentlich eine falsche Weiche von Hand eingestellt wird, entstehen können.The advantage of the present arrangement is that it is the keeper Always release a certain drive by switching off the control voltage can. This also excludes the risk of train hazards by accidentally a wrong switch is set by hand.

Für die praktische Anwendung der Erfindung ist es zweckmäßig, um die Unterhaltungsarbeiten zu erleichtern, da& Schlösser angewandt werden, die zwar alle für verschiedenartige Schlüssel eingerichtet sind, aber trotzdem die Anwendung eines sogenannten Hauptschlüssels zulassen, mit welchem sich der Unterhaltungsbeamte jeden Antrieb für die Handstellung herrichten kann, damit unnötige Laufwege zum Stellwerk vermieden werden. Außerdem aber ergeben sich sehr einfache Eingriffsverhältnisse am Weichenantrieb, wenn der Hauptschlüssel gleichzeitig auch für die Beseitigung des Gehäuseverschlusses verwendet werden kann.For the practical application of the invention, it is useful to the To facilitate maintenance work, da & Schlösser applied which are all set up for different types of keys, but still allow the use of a so-called master key with which the entertainment officer can produce any drive for manual positioning, so that unnecessary walking distances to the Signal box to be avoided. In addition, however, there are very simple engagement conditions on the point machine if the master key is also used for removal the housing lock can be used.

Eine weitere zweckmäßige Vervollkommnung der Erfindung besteht darin, daß die in Abb. i gezeigte Überwachungssicherung ioo ebenfals, mit den Phasensicherungen oi, 02, 03 gekoppelt wird. Dann wird der Hilfskontakt 04, auch wenn die Überwachungs,sicherung ioo anspricht, abgeschaltet. Das. ist für den Sicherungsnachweis der Schaltung besonders vorteilhaft.Another useful improvement of the invention consists in that the monitoring fuse shown in Fig. i also works with the phase fuses oi, 02, 03 is coupled. Then the auxiliary contact 04, even if the monitoring, fuse ioo responds, switched off. That. is special for the proof of the circuit security advantageous.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Auxiliary device for setting points, Track barriers and the like in: electrical interlocking systems, characterized in that that a key (30) is provided for releasing the manual control for each switch is activated during normal operation by a switch (0i, 02, 03) via which the control voltage is switched on, against: Removal is secured. z. Makeshift facility according to claim i, characterized in that the switch for securing the Key (3o) is designed as a machine (oi, 02, 03) that is not only automatically, but can also be triggered manually. 3, auxiliary device according to claim i and 2, characterized in that when. Remove the key (3o) of the Electric control mode enabling switches (0i, 02, 03) in the off position is set. 4. auxiliary device according to claim i to 3, characterized in that that each switch, track barrier, etc. is provided with an electric drive (40). is, the insertion opening (4o6) for inserting a hand crank or the like., z. B. by a lever (4o4), is held under lock and key, which is only by one matching key (3o) can be eliminated. 5. auxiliary device according to claim i and 2, characterized in that the monitoring, fuse (ioo) also is part of the circuit breaker and also on the safety contact (o4) in the line of the supervisor (6o) how each of the three phase fuses acts. 6. auxiliary device according to claim i to 5, characterized in that the monitoring fuse (ioo) also on each of the three phase fuses (oi, o2, o3) when tripping affects how these interact. 7. auxiliary device according to claim i or i to 6, characterized in that, for all points :, track locks one System in addition to the individual keys (3o) for the entertainment officer, a master key is provided that fits all drives. B. auxiliary device according to claim i to 7, characterized in that the master key also for the housing closure all drives is suitable.