DE2917050C2

DE2917050C2 -

Info

Publication number: DE2917050C2
Application number: DE19792917050
Authority: DE
Inventors: Gerhard 8672 Selb De Fuchs; Wolfgang Ullrich; Herbert 8671 Schoenwald De Paans
Original assignee: Erich Netzsch GmbH and Co Holding KG
Current assignee: Erich Netzsch GmbH and Co Holding KG
Priority date: 1979-04-27
Filing date: 1979-04-27
Publication date: 1988-02-04
Also published as: GB2049490A; GB2049490B; DE2917050A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Linieren und Bändern von rotationssymmetrischen keramischen Gegenständen oder Glasgegenständen, insbesondere von Geschirr,The invention relates to a device for ruling and Bands of rotationally symmetrical ceramic objects or glass objects, especially crockery,

- With an endless conveyor for transporting an object to a decorating station,
- a device to stop the conveyor,
- Three double cones that can be placed on the circumference of the object roll to center and lift the object off the Sponsors,
- A device for rotating the object and
- with lifting and lowering application tools.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE-PS 12 85 934 bekannt. Diese Vorrichtung ist für das Linieren und Bändern von Flachge schirr gut geeignet, so weit es sich beispielsweise um Teller mit relativ flacher Fahne handelt. Bei tieferen Tellern oder Tellern mit steil abfallender Fahne besteht die Gefahr, daß beim Auftragen von Farbe die Farbe nach unten wegläuft, so daß Minderungen der Qualität auftreten.Such a device is known from DE-PS 12 85 934. This device is for the ruling and banding of Flachge dishes well suited, as far as, for example, plates with relatively flat flag. For deeper plates or plates with a steeply descending flag there is a risk that when applying of color the color runs down so that reductions of quality occur.

Demnach liegt die Aufgabe vor, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der auch tiefe Teller, Coupteller und Schüsseln, die rota tionssymmetrisch sind, liniert und bebändert werden können, ohne daß Mängel in der Qualität auftreten.Accordingly, the task is to create a device with the also deep plates, coup plates and bowls, the rota are symmetrical, lined and banded, without quality defects.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einer dem Gattungs begriff entsprechenden Vorrichtung dadurch gelöst, daß ein die drei Doppelkonusrollen (12, 13, 14) tragender Support (8) relativ zum Förderer (1) hebbar und senkbar und so um eine waagerechte Schwenkachse (7) schwenkbar ist, daß der aufzunehmende Gegen stand (3, 22, 23, 24) aus seiner waagerechten Grundstellung in zwei einander entgegengesetzten Richtungen (10, 11) schwenkbar oder kippbar ist.This object is achieved according to the invention in a device corresponding to the generic term in that a support ( 8 ) carrying the three double-cone rollers ( 12 , 13 , 14 ) can be raised and lowered relative to the conveyor ( 1 ) and thus about a horizontal pivot axis ( 7 ) is pivotable that the object to be recorded ( 3 , 22 , 23 , 24 ) from its horizontal basic position in two mutually opposite directions ( 10 , 11 ) is pivotable or tiltable.

Damit können auch Teller mit steil abfallendem Rand, z. B. Coup teller und runde Schüsseln, mit einem nach außen abfallenden Rand mit verhältnismäßig geringem Bauaufwand zuverlässig mit sauberen Linien oder Bändern versehen werden.This means that plates with a steeply sloping edge, e.g. B. Coup plate and round bowls, with a sloping edge with relatively little construction effort reliably with clean Lines or bands.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Support (8) seitlich vom Förderer (1) angeordnet, und seine Schwenkachse (7) liegt parallel zur Förderrichtung des Förderers (1).In a preferred embodiment of the invention, the support ( 8 ) is arranged on the side of the conveyor ( 1 ) and its pivot axis ( 7 ) is parallel to the conveying direction of the conveyor ( 1 ).

Die Schwenkachse liegt dann praktisch auch seitlich von dem Rand des zu dekorierenden Gegenstandes, der Raum über dem Förderer wird von der Schwenkvorrichtung nicht in Anspruch genommen, sondern bleibt frei zugänglich, und es ergibt sich eine einfache Bauweise. The pivot axis is then practically laterally from the edge of the object to be decorated, the space above the conveyor is not used by the swivel device, but remains freely accessible, and there is a simple Construction.

Es ist vorteilhaft, wenn der Support (8) von 0° bis 75° aufwärts (Pfeil 10) schwenkbar ist.It is advantageous if the support ( 8 ) can be swiveled from 0 ° to 75 ° upwards (arrow 10 ).

Dann können auch tiefe Teller und Schüsseln mit sehr steilem Rand so weit hochgeschwenkt werden, daß die Auftragswerk zeuge für Farbe beim Linieren oder Bändern unter rechtem Winkel auf die zu dekorierende Oberfläche des Gegenstandes aufgesetzt werden können.Then deep plates and bowls with very steep can also be used Edge can be swung up so far that the order work witness for color when ruling or bands under right Angle on the surface of the object to be decorated can be put on.

Dadurch werden saubere Linien oder Bänder mit glattem Rand erreicht.This creates clean lines or bands with a smooth edge reached.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn der Support (8) von 0° bis 45° abwärts (Pfeil 11) schwenkbar ist.It is also advantageous if the support ( 8 ) can be swiveled from 0 ° to 45 ° downwards (arrow 11 ).

Dadurch kann auch eine nach unten gezogene Fahne eines Tellers oder ein nach unten abgeknickter Rand einer rotationssymmetri schen Schüssel einwandfrei liniert oder bebändert werden.This means that a flag of a plate can also be pulled down or an edge of a rotationally symmetry that is bent downwards bowl are lined or banded properly.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines Ausführungsbei spiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigtThe invention is illustrated below with the aid of an embodiment game explained in more detail, which is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 die teilweise geschnittene Seitenansicht der Vorrichtung, gesehen in Förderrichtung des Förderers, mit einem in Betriebsstellung gehaltenen Teller mit flacher Fahne, Fig. 1 is a partially sectioned side view of the device seen in the conveying direction of the conveyor, with a maintained in the operating position plate with flat flag,

Fig. 2 eine entsprechende Seitenansicht derselben Vorrichtung in Betriebsstellung mit einem tiefen Teller, Fig. 2 is a corresponding side view of the same device in the operating position with a deep plate,

Fig. 3 eine entsprechende Seitenansicht derselben Vorrichtung mit einem in Betriebsstellung gehaltenen Teller mit nach unten abgeknickter Fahne, Fig. 3 is a corresponding side view of the same apparatus with a maintained in the operating position by plate with kinked down flag,

Fig. 4 eine Draufsicht zur Fig. 1. Fig. 4 is a plan view to FIG. 1.

Ein beispielsweise aus vier parallelen Transportriemen bestehen der endloser Förderer 1, der an einem Grundgestell 2 im wesent lichen waagerecht angeordnet ist, kann durch eine nicht darge stellte handelsübliche Kombinationslichtschranke stillgesetzt werden, wenn ein Teller 3 oder ein anderer keramischer Gegen stand in der Dekorierstation angelangt ist. Seitlich von dem Förderer 1 ist auf dem Grundgestell 2 eine Plattform 4 angeord net, die durch eine in Fig. 3 angedeutete Hubvorrichtung 5 gehoben und gesenkt werden kann. Es ist außerdem möglich, auch Teile des Förderers 1 gegenüber dem Grundgestell 2 anhebbar und absenkbar zu gestalten. Die Plattform 4 trägt einen Lagerbock 6, der eine waagerechte Schwenkachse 7 enthät. Ein über der Plattform 4 liegender plattenartiger Support 8 kann mittels eines pneumatischen Schwenktriebs 9 um die Schwenkachse 7 geschwenkt werden. Günsti gerweise wird eine Schwenkmöglichkeit aufwärts in Pfeilrichtung 10 bis zu einem Winkel von 60° vorgesehen und eine Schwenkmöglich keit abwärts in Pfeilrichtung 11 bis zu einem Winkel von 20°.For example, consist of four parallel conveyor belts, the endless conveyor 1 , which is arranged horizontally on a base frame 2 in the union, can be stopped by a commercial combination light barrier, not shown, when a plate 3 or another ceramic object has reached the decorating station . A platform 4 is arranged on the side of the conveyor 1 on the base frame 2 and can be raised and lowered by a lifting device 5 indicated in FIG. 3. It is also possible to make parts of the conveyor 1 liftable and lowerable relative to the base frame 2 . The platform 4 carries a bearing block 6 which contains a horizontal pivot axis 7 . A plate-like support 8 lying above the platform 4 can be pivoted about the pivot axis 7 by means of a pneumatic swivel drive 9 . Favorably, a swivel possibility upwards in the arrow direction 10 up to an angle of 60 ° is provided and a swivel speed downwards in the arrow direction 11 up to an angle of 20 °.

Der Support 8 trägt drei gleich große Doppelkonusrollen, die im folgenden nur als Rollen 12, 13, 14 bezeichnet werden sollen. In der Grundstellung der Vorrichtung liegen die drei Rollen in gleicher Höhe. Die Rolle 12 ist frei drehbar; die Rolle 13 kann dagegen mittels eines stufenlos regelbaren Antriebs 15 in Rotation ver setzt werden, um den zu behandelnden Teller 3 in Rotation zu bringen. Die Rolle 14, die diametral gegenüber den Rollen 12, 13 angeordnet ist, befindet sich an einem geschwungenen Klemmarm 16, der in einer Halterung 17 auf dem Support 8 angeordnet ist und mittels einer handelsüblichen Kugelführung 18 in Richtung der Kugelführung um einen Weg 19 verschoben werden kann, um die Rolle 14 an den Rand des Tellers 3 zu drücken. Dadurch kann der Teller 3 so gegen die Rollen 12 und 13 gedrückt werden, daß er infolge der Doppelkonusform der Rollen von dem Förderer 1 abgehoben und gleichzeitig in der für das Linieren oder Bändern nötigen Stellung zentriert wird.The support 8 carries three double cone rollers of the same size, which will be referred to as rollers 12 , 13 , 14 below. In the basic position of the device, the three rollers are at the same height. The roller 12 is freely rotatable; the roller 13 , however, can be set in rotation by means of an infinitely variable drive 15 to bring the plate 3 to be treated in rotation. The roller 14 , which is arranged diametrically opposite the rollers 12 , 13 , is located on a curved clamping arm 16 , which is arranged in a holder 17 on the support 8 and can be displaced by a path 19 in the direction of the ball guide by means of a commercially available ball guide 18 can to press the roller 14 to the edge of the plate 3 . As a result, the plate 3 can be pressed against the rollers 12 and 13 in such a way that it is lifted off the conveyor 1 as a result of the double-cone shape of the rollers and, at the same time, is centered in the position required for the lining or strips.

Um die Zeichnung nicht zu komplizieren, ist nur in Fig. 2 schematisch ein Auftragswerkzeug 20 angegeben, das mittels einer Halterung 21 gehoben, gesenkt und gegebenenfalls auch geschwenkt werden kann. Dieses Auftragswerkzeug kann in an sich bekannter Weise von einem Behälter aus gespeist wer den, und es kann sich dabei um mehrere Einzelwerkzeuge han deln. Beispielsweise kommen Pinsel, Pipetten, Düsen, Zieh federn oder andere Farbaufträger in Frage. Diese können durch Dosierventile in ihrer Versorgung und auch in ihrer Bewegung gesteuert werden.In order not to complicate the drawing, an application tool 20 is only schematically indicated in FIG. 2, which can be raised, lowered and possibly also pivoted by means of a holder 21 . This application tool can be fed from a container in a manner known per se, and it can be several individual tools. For example, brushes, pipettes, nozzles, drawing pens or other paint applicators come into question. The supply and movement of these can be controlled by metering valves.

Nach Fig. 1 ist ein flacher Teller 22 zu linieren, dessen äußere Fahne in einer waagerechten Ebene liegt. Infolgedessen kann die Betriebsstellung beim Dekorieren mit der Grundstellung übereinstimmen. Die als Bezugsfläche gewählte Unterkante 25 der Plattform 4 liegt dabei um das Maß 26 unter der Haupt ebene 27 des Förderers 1.According to Fig. 1, a flat plate is to line 22, the outer vane is located in a horizontal plane. As a result, the operating position when decorating can match the basic position. The selected as the reference surface lower edge 25 of the platform 4 lies by the dimension 26 below the main level 27 of the conveyor 1st

Für die Behandlung des in Fig. 2 dargestellten tiefen Tellers 23 mit steiler Fahne muß dagegen eine Schwenkung des Supports 8 mit der ganzen Zentrier- und Haltevorrichtung in Pfeilrichtung 10 aufwärts um einen Winkel von 45° vorgenommen werden. Dann kann das Auftragwerkzeug 20 beim Linieren oder Bändern etwa rechtwinklig auf die Fahne des Tellers 23 aufgesetzt werden. Außerdem wird in diesem Fall für die Bearbeitung des Tellers das Maß 26 aus Fig. 1 auf das Maß 28 verkleinert. Die strich punktierten Teile der Fig. 2 sollen zeigen, wie ein solcher tie fer Teller 23 von den zentrierenden und anhebenden Doppelkonus rollen 12, 13, 14 gehalten wird.For the treatment of the deep plate 23 shown in FIG. 2 with a steep flag, on the other hand, the support 8 must be pivoted upward by an angle of 45 ° with the entire centering and holding device in the direction of the arrow 10 . Then the application tool 20 can be placed approximately at a right angle on the flag of the plate 23 when ruling or banding. In addition, in this case the dimension 26 from FIG. 1 is reduced to dimension 28 for machining the plate. The dash-dotted parts of FIG. 2 are intended to show how such a deep fer plate 23 is held by the centering and lifting double cone 12 , 13 , 14 .

In Fig. 3 ist die Betriebsstellung für einen tiefen Teller oder eine Schüssel mit nach unten abgeknicktem Rand dargestellt. Um auch bei diesem Gegenstand 24 das Aufsetzen eines senk recht stehenden Auftragwerkzeugs 20 auf eine waagerechte Rand fläche des Gegenstandes zu erreichen, muß dieser zunächst zu sammen mit dem Support 8 und den anderen Teilen der Halte- und Zentriervorrichtung mittels der Hubvorrichtung 5 so weit angehoben werden, daß die Unterkante 25 der Plattform 4 in diesem Falle um ein Maß 29 über der Hauptebene 27 des För derers 1 steht. Anschließend kann der Gegenstand 24 mittels des Schwenktriebs 9 um die waagerechte Schwenkachse 7 in Pfeilrichtung 11 abwärts geschwenkt werden, beispielsweise um einen Winkel von 15 oder 20°. Dann kann das Linieren oder Bändern in der üblichen Weise erfolgen.In Fig. 3, the operating position for a deep plate or a bowl is shown with the edge bent downwards. In order to achieve the placement of a vertical standing application tool 20 on a horizontal edge surface of the object also with this object 24 , this must first be lifted so far together with the support 8 and the other parts of the holding and centering device by means of the lifting device 5 that the lower edge 25 of the platform 4 is in this case by a measure 29 above the main plane 27 of the conveyor 1 . Subsequently, the object 24 can be pivoted downward about the horizontal pivot axis 7 in the direction of the arrow 11 by means of the swivel drive 9 , for example by an angle of 15 or 20 °. Then the ruling or banding can be done in the usual way.

Es soll noch erwähnt werden, daß die Plattform 4 auch in waage rechter Richtung verstellbar ist, um die Vorrichtung an die Be handlung von Tellern mit verschieden großem Durchmesser anzupassen.It should also be mentioned that the platform 4 can also be adjusted in a horizontal direction in order to adapt the device to the treatment of plates of different sizes.

Claims

1. Device for lining and banding rotationally symmetrical ceramic objects or glass objects, in particular crockery,

with an endless conveyor for transporting an object to a decorating station,
- a facility to stop the conveyor,
- Three double cone rollers that can be placed on the circumference of the object for centering and lifting the object from the conveyor,
- A device for rotating the object and
- with lifting and lowering application tools,

characterized in that a support ( 8 ) carrying the three double cone rollers ( 12 , 13 , 14 ) can be raised and lowered relative to the conveyor ( 1 ) and can be pivoted about a horizontal pivot axis ( 7 ) such that the object ( 3 , 22 , 23 , 24 ) can be pivoted or tilted from its horizontal basic position in two opposite directions ( 10 , 11 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the support ( 8 ) is arranged laterally from the conveyor and its pivot axis ( 7 ) is parallel to the conveying direction of the conveyor ( 1 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the support ( 8 ) from 0 ° to 75 ° upwards (arrow 10 ) is pivotable.

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the support ( 8 ) from 0 ° to 45 ° down (arrow 11 ) is pivotable.