DE2853854A1

DE2853854A1 - FLUORESCENT LAMP SET

Info

Publication number: DE2853854A1
Application number: DE19782853854
Authority: DE
Inventors: Hans-Karl Bode; Peter Doll; Roland Gotz; Lothar Dipl Kfm Haendler; Alfons Jendrewski; Helmut Dr Ing Leyendecker; Gerhard Dipl Ing Nadler; Erhard Dipl Phys Rasch; Lutz Dipl Ing Roth; Dieter Witte
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1978-12-13
Filing date: 1978-12-13
Publication date: 1980-07-03
Also published as: EP0012234A1; EP0012234B1; DE2964854D1

Description

Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, MünchenPatent-Treuhand-Gesellschaft for electric light bulbs mbH, Munich

·) Leuchtstofflampen-Set ·) Set of fluorescent lamps

Die Erfindung betrifft ein Leuchtstofflampen-Set, bestehend aus einer stabförmigen Leuchtstofflampe und einem langgestreckten Trägerprofil ,über dem die Lampe - zwischen Fassungsteilen gehaltert angeordnet ist. Die Fassungsteile, mit denen die elektrische Kontaktierung der Lampe vorgenommen wird, befinden sich jeweils an den stirnseitigen Enden des Trägerprofils. Der Lampenkörper ist zum Trägerprofil parallel angeordnet und ist dabei mit diesem nicht in Berührung. Im Hohlraum des rinnenförmigen Trägerprofils sind die Vorschaltdrossel und das Starterelement sowie Stromzuführungsleitungen untergebracht. Insbesondere ist das Set für Leuchtstofflampen vorge- ιThe invention relates to a fluorescent lamp set, consisting of a rod-shaped fluorescent lamp and an elongated support profile , above which the lamp - arranged supported between socket parts is. The socket parts with which the electrical contact is made to the lamp are each located on the front ends of the support profile. The lamp body is to the carrier profile arranged in parallel and is not in contact with it. The series chokes are located in the cavity of the channel-shaped support profile and housed the starter element and power supply lines. In particular, the set is for fluorescent lamps

sehen, deren Entladungsgefäß einen gegenüber Standardlampen kleineren Durchmesser von 26 mm aufweisen.see whose discharge vessel is smaller than standard lamps Have a diameter of 26 mm.

Es sind Trägerprofile für Standard-Leuchtstofflampen (diese haben jThey are support profiles for standard fluorescent lamps (these have j

einen Rohrdurchmesser von 38 mm) bekannt, die z.B. rinnenförmig oder allseitig geschlossen quaderförmig ausgebildet sind, wobei im hohlförmigen Innern die Vorschaltdrossel untergebracht ist. Als Material für die Trägerprofile ist üblicherweise Metallblech verwendet, das gegenüber den an der Drossel auftretenden hohen Temperaturen beständig ist und das auch die Wärmeableitung übernimmt. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß das Trägerprofil zur Lampenseite hin geschlossen ist5 z.B. ist bei einem U-förmigen Trägerprofil das mittlere Wandungsteil dem Lampenkörper zugewandt. Zwischen Trägerprofil und Lampenkörper ist stets ein Abstand von 1 bis 2 cm (oder mehr)a pipe diameter of 38 mm) known, e.g. channel-shaped or are designed to be closed on all sides cuboid, in the hollow-shaped Inside the series reactor is housed. Sheet metal is usually used as the material for the support profiles is resistant to the high temperatures occurring at the throttle and which also takes over the heat dissipation. The arrangement is in such a way that the support profile is closed towards the lamp side5, e.g. in the case of a U-shaped support profile, the middle profile is Wall part facing the lamp body. There is always a distance of 1 to 2 cm (or more) between the support profile and the lamp body.

F 21 S 3/00F 21 S 3/00

030027/00030027/00

V ^: - 28538.SAV ^: - 28538.SA

eingehalten. Die an den Stirnseiten des Trägerprofils befindlichen Fassungen sind überwiegend fest montiert, sie bleiben bei einem Lampenwechsel in ihrer Position unverändert. Die Fassungen sind z.B. seitlich mit Schlitzen versehen, über die die Sockelstifte der Leuchtstofflampe eingeführt sind (der Lampenkörper wird beim Einsetzen achsparallel verschoben). Durch Drehung des Lampenkörpers um seine Längsachse ist eine Arretierung der Lampe erreicht. Die Lampen werden jeweils über einen Glimmzünder gezündet, der evtl. in Kombination mit weiteren Schaltungselementen - in einem Startergehäuse aus Kunststoff untergebracht ist. Das Trägerprofil weist eine Aufnahme auf, in die der Starter austauschbar eingesetzt ist. Um das Auswechseln des Starters zu ermöglichen, ist dieser nur teilweise im Trägerprofil eingelassen - mit einem Teil ragt das Startergehäuse aus dem Trägerprofil heraus. Der Lampenkörper ist in einem gewissen Abstand dazu darüberliegend angeordnet. Die vorbeschriebenen Leuchtenausführungen können noch mit einer die Lampe abdeckenden Blende versehen sein.adhered to. Those located on the end faces of the support profile Most of the sockets are permanently mounted; their position remains unchanged when the lamp is changed. The versions are e.g. provided with slots on the side through which the socket pins of the fluorescent lamp are inserted (the lamp body is inserted in the Insertion shifted axially parallel). The lamp is locked by rotating the lamp body about its longitudinal axis. The lamps are each ignited via a glow igniter, possibly in combination with other circuit elements - in one Starter housing made of plastic is housed. The carrier profile has a receptacle into which the starter is exchangeably inserted is. To enable the starter to be replaced, it is only partially embedded in the carrier profile - with one part the starter housing protrudes from the support profile. The lamp body is arranged above it at a certain distance. The lamp versions described above can still be used with a cover covering the lamp be provided.

Die bekannten Anordnungen sind insbesondere in ihrer Dimensionierung von Nachteil. Die Trägerprofile sind verhältnismäßig hoch nicht zuletzt durch die Abmessungen der Vorschaltgeräte bedingt und, da auch ein beträchtlicher Abstand zwischen Trägerprofil und Lampenkörper vorhanden ist, wird relativ viel Raum bei der Installation benötigt.The known arrangements are particularly in their dimensions disadvantageous. The carrier profiles are not relatively high lastly due to the dimensions of the ballasts and, since there is also a considerable distance between the support profile and If the lamp body is present, there is a relatively large amount of space during installation needed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Leuchtstofflampen-Set in kompakter Bauweise zu schaffen. Es soll einfach in der Handhabung sein und vielfältige Einsatzmöglichkeiten bieten.The invention is based on the object of a fluorescent lamp set to create in a compact design. It should be easy to use and offer a wide range of uses.

Das Leuchtstofflampen-Set mit den im Oberbegriff des Hauptanspruches genannten Merkmalen ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die offene Seite des Trägerprofils dem Entladungsgefäß der Leuchtstofflampe zugewandt ist und die Seitenwände des Trägerprofils so weit hochgezogen sind, daß das Entladungsgefäß gering-The fluorescent lamp set with the preamble of the main claim mentioned features is characterized according to the invention, that the open side of the support profile the discharge vessel facing the fluorescent lamp and the side walls of the support profile are pulled up so far that the discharge vessel

030027/0094030027/0094

rügig im Trägerprofil eingebettet ist, wobei der unterhalb des iCntladungsgefäßes befindliche Hohlraum des Trägerprofils - begrenzt durch das Bodenteil - eine Höhe h aufweist, die kleiner ist als der Durchmesser d des Entladungsgefäßes und eine Breite a hat - bestimmt durch den lichten Abstand der Seitenwände des Trägerprofils voneinander - die nur wenig größer ist als der Durchmesser d des Entladungsgefäßes, und daß die Passungsteile .an den stirnseitigen Enden des Trägerprofils axial verschiebbar ausgebildet sind.is embedded in the carrier profile, with the one below the iCentladungsgefäßes located cavity of the carrier profile - limited through the bottom part - has a height h which is smaller than the diameter d of the discharge vessel and a width a has - determined by the clear distance between the side walls of the support profile - which is only slightly larger than the Diameter d of the discharge vessel, and that the fitting parts are axially displaceable at the front ends of the support profile are trained.

Indem eine Leuchtstofflampe verwendet ist, deren Entladungsgefäß einen Durchmesser d von nur 26 mm hat (auf eine solche Lampe sind die Maßangaben für das Trägerprofil bezogen), ist eine äußerst compakte Leuchteneinheit geschaffen. Die Höhe h des Trägerprofils beträgt vorzugsweise etwa 2/3 des Durchmessers d des Entladungsgefäßes. By using a fluorescent lamp, its discharge vessel has a diameter d of only 26 mm (the dimensions for the support profile are based on such a lamp), is an extreme one compact lighting unit created. The height h of the support profile is preferably about 2/3 of the diameter d of the discharge vessel.

Das im Innern des Trägerprofils untergebrachte Vorschaltgerät ist eine Drossel von extrem flacher Bauweise. Ihre maximale Höhe - mit fivtl. umgebender Isolierung - ist durch die Höhe h des Trägerprofils festgelegt. Das rohrförmige Entladungsgefäß ist geringfügig im Trägerprofil eingebettet, wodurch eine der Lampe zügewandte Abdeckung beim Trägerprofil entfallen kann; die Lampe ist jedoch mit dem Trägerprofil nicht in Berührung. In dieser Anordnung stellen Trägerprofil und Lampe eine bauliche Einheit mit oiinimalen Querschnittsabmessungen dar.The ballast housed inside the support profile is a throttle of extremely flat design. Your maximum height - with fivtl. surrounding insulation - is by the height h of the support profile set. The tubular discharge vessel is slightly embedded in the support profile, so that one of the lamp faces Cover in the carrier profile can be omitted; however, the lamp is not in contact with the carrier profile. In this arrangement support profile and lamp represent a structural unit with optimal cross-sectional dimensions.

Um die Minimalabmessungen erreichen zu können, sind auch die Fassungen entsprechend ausgebildet. So sind die Fassungsteile axial verschiebbar. Sie bestehen jeweils aus einer den Lampensockel aufnehmenden Kappe und einem daran angesetzten flacheren Fußteil, das bei montierter Lampe im Trägerprofil eingeschoben ist. Zum Lampenwechsel werden die Fassungsteile vom Trägerprofil seitlich abgezogen; sie bleiben allerdings mit dem Trägerprofil über die EndenIn order to be able to achieve the minimum dimensions, the sockets are also trained accordingly. The socket parts are axially displaceable. They each consist of one that receives the lamp base Cap and a flatter foot part attached to it, which is pushed into the support profile when the lamp is mounted. To change the lamp the frame parts are pulled off laterally from the carrier profile; however, they remain with the carrier profile over the ends

030027/0094030027/0094

der Fußteile verbunden. Die Fixierung der Fassungsteile in den beiden Stellungen ist durch eine Rastvorrichtung vorgenommen. Im eingeschobenen Zustand der Fassungsteile sind die Lampensockel von den jeweiligen Fassungskappen vollständig umschlossen. Die Fassungsteile weisen in einem hinteren Raum der Kappe, der in den hohlförmig ausgebildeten Fußteil übergeht, Steckanschlüsse für die Kontaktierung der Lampensockel stifte auf. Der Anschluß der Lampe erfolgt durch einfaches Einstecken der Sockelstifte in am Kappenteil vorhandene Bohrungen, hinter denen die Stromanschlüsse angebracht sind. Ein Verdrehen des Lampenkörpers - wiethe foot parts connected. The fixation of the socket parts in the two positions is carried out by a locking device. When the socket parts are pushed in, the lamp bases are completely enclosed by the respective socket caps. The socket parts have plug-in connections in a rear space of the cap, which merges into the hollow-shaped foot part pins for contacting the lamp base. The connection the lamp is done by simply inserting the base pins into the existing holes on the cap part, behind which the power connections are appropriate. Twisting the lamp body - like

dies bei den meisten herkömmlichen Leuchtstofflampenarmaturen zu erfolgen hat - ist bei der erfindungsgemäßen Ausführung des Trägerprofils nicht notwendig. Die bei eingesetzter Lampe auf die Sockel aufgeschobenen Fassungsteile ergeben eine sichere Halterung.this is the case with most conventional fluorescent lamp fittings has to be done - is in the execution of the invention Support profile not necessary. When the lamp is inserted on the Socket parts pushed onto the base result in a secure mounting.

Indem die Fassungsteile aber auch vom Trägerprofil vollständig abziehbar sind - die Rastvorrichtung ist entsprechend ausgebildet lassen sich gleichartige Fassungsteile für verschieden lange Trägerprofile verwenden. Es können somit Leuchtstofflampen-Sets nach einer Art Baukastensystem für verschiedene Leistungsstufen von Leuchtstofflampen (mit einem Durchmesser von 26 mm) geschaffen werden. Lediglich die Trägerprofile mit den integrierten Vorschaltgeräten und Starterelementen müssen auf den jeweiligen Lampentyp abgestimmt sein.In that the socket parts can also be completely removed from the carrier profile are - the locking device is designed accordingly, similar holder parts can be used for different lengths of support profiles use. It can thus fluorescent lamp sets according to a kind of modular system for different power levels of Fluorescent lamps (with a diameter of 26 mm) can be created. Only the support profiles with the integrated ballasts and starter elements have to be adapted to the respective lamp type be coordinated.

Die im Hohlraum des Trägerprofils untergebrachte flache Vorschaltdrossel ist mit einer Vollisolierung versehen, wodurch eine Leuchte der Schutzklasse II vorliegt. Mit dem Vorschaltgerät ist, um den VDE-Vorschriften zu genügen, eine Temperatursicherung integriert. Es ist günstig,' wenn auch das Starterelement mit dem Vorschaltgerät baulich vereinigt ist. Vorschaltelement, Temperatursicherung und Starterelement sind als blockförmige Einbaueinheit ausgeführt, wobei die Temperatursicherung und das Starterelement jeweils an den Enden der Vorschaltdrossel angeordnet sind. Vorteilhaft ist eine gemeinsame Isolierung vorhanden.The flat series choke housed in the cavity of the support profile is provided with full insulation, which means that a luminaire of protection class II is present. With the ballast is to the To meet VDE regulations, a temperature fuse is integrated. It is advantageous if the starter element is also structurally combined with the ballast. Ballast element, thermal fuse and starter element are designed as a block-shaped installation unit, wherein the thermal fuse and the starter element are each arranged at the ends of the series reactor. Is beneficial there is a common insulation.

030027/0094030027/0094

Das erfindungsgemäße Leuchtstofflampen-Set kann als anschlußfertige Einheit ausgebildet sein, es weist dann ein aus einem Fas-Bungsteil herausführendes Kabel mit Netzstecker auf. Somit ist
das Lampen-Set bezüglich des Einsatzortes variabel (Möbelbeleuchtung etc.). Das Lampen-Set kann aber auch für einen Festanschluß
ausgelegt sein, z.B. bei Kabelauslaß an einer Zimmerwand. Der Anschluß wird dann an einer Klemme im Trägerprofil vorgenommen, wobei das Bodenteil des Trägers eine Einführungsöffnung für das
Netzkabel aufweist.The fluorescent lamp set according to the invention can be designed as a ready-to-connect unit; it then has a cable with a mains plug leading out of a fiber-optic part. So is
The lamp set is variable with regard to the place of use (furniture lighting, etc.). The lamp set can also be used for a permanent connection
be designed, for example with a cable outlet on a room wall. The connection is then made to a clamp in the carrier profile, with the bottom part of the carrier having an insertion opening for the
Has power cord.

Das erfindungsgemäße Leuchtstofflampen-Set stellt eine kompakte
Leuchteneinheit dar mit minimalen Querschnittsabmessungen. Aufgrund des geringen Platzbedarfes bei der Installation bieten sich vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Ein weiter Einsatzbereich ist
auch dadurch gegeben, daß die Konstruktion der Leuchteneinheit die Anforderungen der Schutzklasse II erfüllt. Die Handhabung des Sets ist, insbesondere was den Lampenwechsel anbelangt, äußerst einfach und sicher. Die verwendeten Leuchtstofflampen weisen einen gegenüber Standardlampen geringeren Durchmesser (26 mm) auf und in Verbindung mit einer speziellen Gasmischung und einem bestimmten Fülldruck haben diese Lampen eine gegenüber Standardlampen höhere Lichtausbeute. Es lassen sich dadurch Lampen kleinerer Leistungsstufen einsetzen. Das erfindungsgemäße Leuchtstofflampen-Set macht somit gegenüber den bekannten Leuchtenausführungen einen energiesparenden Betrieb möglich.The fluorescent lamp set according to the invention is a compact one
Luminaire unit with minimal cross-sectional dimensions. Due to the small amount of space required during installation, there are many possible uses. Another area of application is
also given by the fact that the construction of the lighting unit meets the requirements of protection class II. The set is extremely easy and safe to use, especially when it comes to changing lamps. The fluorescent lamps used have a smaller diameter than standard lamps (26 mm) and, in conjunction with a special gas mixture and a certain filling pressure, these lamps have a higher light output than standard lamps. This means that lamps of lower power levels can be used. The fluorescent lamp set according to the invention thus enables energy-saving operation compared to the known lamp designs.

Die Erfindung ist anhand eines in den folgenden Figuren wiedergegebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is reproduced with reference to one in the following figures Embodiment explained in more detail.

Figur 1 zeigt das Leuchtstofflampen-Set in VorderansichtFigure 1 shows the fluorescent lamp set in a front view

Figur 2 ist eine Vorderansicht - teilweise im Schnitt - desFigure 2 is a front view - partially in section - of the

Leuchtstofflampen-Sets, bei dem ein Fassungsteil herausgezogen und ein Fassungsteil eingeschoben istFluorescent lamp sets with one socket part pulled out and a socket part is inserted

03Ö027/0Ö9403Ö027 / 0Ö94

Figur 3 ist ein Querschnitt durch das Leuchtstofflampen-SetFigure 3 is a cross section through the fluorescent lamp set

Figur 4 ist eine Draufsicht auf das Leuchtstofflampen-Set nach Figur 2 bei teilweise weggelassenem Leuchtstofflampenkolben Figure 4 is a top plan view of the fluorescent lamp set according to FIG. 2 with the fluorescent lamp bulb partially omitted

Figur 5 zeigt die am Fassungsteil angebrachte Rastfeder in DraufsichtFIG. 5 shows the detent spring attached to the frame part in Top view

Figur 6 ist eine Seitenansicht der Rastfeder nach Figur 5FIG. 6 is a side view of the detent spring according to FIG. 5

Figur 7 ist ein Querschnitt durch eines der Enden des Trägerprofils (ohne Lampe)Figure 7 is a cross section through one of the ends of the support profile (without lamp)

Figur 8 zeigt einen Längsschnitt durch eines der Fassungsteile - bei nicht eingesetzter Lampe FIG. 8 shows a longitudinal section through one of the socket parts - with the lamp not inserted

Figur 9 gibt das Stanzteil eines in der Fassung eingesetzten Koritaktbleches - für die Kontaktierung der Sockelstifte - in der Draufsicht wiederFigure 9 shows the stamped part of a Koritakt sheet inserted in the socket - for contacting the base pins - again in the top view

Figur 10 ist die Seitenansicht eines bereits zurechtgebogenen Kontaktbleches nach Figur 9·Figure 10 is a side view of an already bent Contact sheet according to Figure 9

Aus der Darstellung in Figur 1 wird insbesondere die kompakte Bauweise des Leuchtstofflampen-Sets 1 deutlich. Dieses besteht aus der Leuchtstofflampe 2 - im Ausführungsbeispiel ist eine l8 Watt-Lampe verwendet - und dem Trägerprofil 3 mit an den stirnseitigen Enden angebrachten Fassungsteilen 4, 5· Im Innern des Trägerprofils 3 ist eine flache Vorschaltdrossel 6 untergebracht. Letztere ist mit einer Temperatursicherung 7 - an der einen Stirnseite - versehen und ist vorteilhaft mit dem Starterelement 8 - an der anderen Stirnseite - baulich vereinigt. The illustration in FIG. 1 is in particular the compact one Construction of the fluorescent lamp set 1 clearly. This consists of the fluorescent lamp 2 - in the exemplary embodiment is one 18 watt lamp used - and the support profile 3 with socket parts 4, 5 inside attached to the front ends of the support profile 3, a flat series throttle 6 is housed. The latter is provided with a temperature fuse 7 - on one end face - and is advantageously structurally combined with the starter element 8 - on the other end face.

030027/0094030027/0094

Wie auch die Figuren 2 und 3 zeigen ist das rohrförmige Entladungsgefäß 9 der Leuchtstofflampe 2 - dieses hat einen Durchmesser d von 26 mm - im rinnenförmigen Trägerprofil 3 (in etwa C-förmig) geringfügig eingebettet, indem die Seitenwände 10 des Trägerprofils 3 - dieses besteht aus Metallblech - entsprechend hochgezogen sind. Der unterhalb des Entladungsgefäßes 9 befindliche Hohlraum des Trägerprofils weist eine Höhe h auf - begrenzt durch das Bodenteil 11 - die kleiner ist als der Durchmesser dj die Höhe h beträgt vorzugsweise etwa 2/3 des Durchmessers d. Die Breite b des Trägerprofils ist nur wenig größer als der Durchmesser d des Entladungsgefäßes 9. Die im Trägerprofil 3 integrierte Vorschaltdrossel 6 weist entsprechend geringe Querschnittsabmessungen auf. Mit den am Entladungsgefäß entlangführenden Randteilen 12 der Seitenwände 10, die dachförmig abgewinkelt sind, ist vorteilhaft das Vorschaltgerät 6 (schematisiert dargestellt) im Trägerprofil 3 fixiert. Das Vorschaltgerät 6 ist von einer Isolierung umgeben, die das dichte Anliegen der Wandungsteile 10, 11 möglich macht.The tubular discharge vessel is also shown in FIGS. 2 and 3 9 of the fluorescent lamp 2 - this has a diameter d of 26 mm - in the channel-shaped support profile 3 (approx C-shaped) slightly embedded by the side walls 10 of the support profile 3 - this consists of sheet metal - accordingly are pulled up. The one located below the discharge vessel 9 The cavity of the support profile has a height h - limited by the bottom part 11 - which is smaller than the diameter dj the height h is preferably about 2/3 of the diameter d. The width b of the carrier profile is only slightly larger than the diameter d of the discharge vessel 9. The im Support profile 3 integrated series throttle 6 has correspondingly small cross-sectional dimensions. With the ones on the discharge vessel The ballast 6 is advantageous along the edge parts 12 of the side walls 10 that are angled in the shape of a roof (schematized shown) fixed in the carrier profile 3. The ballast 6 is surrounded by insulation, which is tight the wall parts 10, 11 makes possible.

In der Figur 2 ist auch die axiale Verschiebbarkeit der Fassungsteile 4, 5 gezeigt. Das Fassungsteil 4 ist aus dem Trägerprofil ein Stück herausgezogen, wodurch der Lampensockel 13 freigelegt ist. Der sich am gegenuberlxegenden Ende befindliche Lampensockel ist von dem Fassungsteil 5i das im Trägerprofil eingeschoben ist, vollständig umschlossen; das Sockelteil ist dadurch berührungssicher untergebracht. Um einen Lampenwechsel vorzunehmen, werden die Fassungsteile 4, 5 (evtl. auch nur eines der Fassungsteile) vom Trägerprofil 3 abgezogen; die Fassungsteile bleiben jedoch mit dem Trägerprofil verbunden.The axial displaceability of the mount parts is also shown in FIG 4, 5 shown. The socket part 4 is pulled out a piece from the carrier profile, whereby the lamp base 13 is exposed is. The lamp base at the opposite end is completely enclosed by the holder part 5i which is inserted in the carrier profile; the base part is thereby Housed safe to touch. To change the lamp, the frame parts 4, 5 (possibly only one of the frame parts) deducted from the support profile 3; however, the frame parts remain connected to the carrier profile.

Die Fassungsteile 4, 5 sind aus Kunststoff und bestehen jeweils aus einer das Lampenende aufnehmenden Kappe l4 und einem daran angesetzten flacheren Fußteil 15 (siehe auch Figur 8); letzteres ist in das Trägerprofil 3 einschiebbar. Wie insbesondere der Figur 4 zu entnehmen ist, sind die Fassungsteile 4, 5 jeweilsThe socket parts 4, 5 are made of plastic and each consist from a cap 14 receiving the lamp end and a flatter foot part 15 attached to it (see also FIG. 8); the latter can be pushed into the carrier profile 3. Like the one in particular Figure 4 can be seen, the socket parts 4, 5 are each

030027/0094030027/0094

aus zwei Schalenhälften l6, 17 gebildet, die über eine Schnappverbindung zusammengefügt sind. Auf den jeweiligen Fußteilen 15 liegt eine Rastfeder l8 auf, die aus einem Blechstanzsteil besteht (insbesondere Figuren 4, 5 und 6). Die Rastfeder l8 hat ein ebenes Mittelteil 19, an dem die Laschenpaare 20, 21 angebracht sind. Diese Laschen 20, 21 sind gegenüber dem ebenen Mittelteil 19 bogenförmig vorgespannt (Figur 6). Mittels der Klammerteile 22 ist die Rastfeder l8 am Fußteil 15 festgeklemmt. Bei eingeschobenem Fassungsteil 4, 5 liegen die bogenförmigen Laschen 20, 21 in den dachförmig abgewinkelten Randteilen 12 des Trägerprofils 3. Die Ausgestaltung der Laschen 20, 21 und entsprechende Anschläge an den jeweiligen Enden des Trägerprofils J ergeben zwei Raststufen für die Fassungsteile 4, 5· Die Anschläge sind durch Verschränkungen 23 an den Enden der Randteile 12 gebildet (insbesondere Figuren 4 und 7)· Während die Laschen 20 zum Herausziehen der Fassungsteile 4, 5 nach Überwindung eines gewissen anfänglichen Widerstandes über die Verschränkungen 23 hinweggleiten können, ist für die Laschen 21 durch die Verschränkungen 23 eine - ohne Werkzeug - unüberwindliche Sperre vorgegeben, die bewirkt, daß die vom Trägerprofil 3 seitlich abgezogenen Fassungsteile 4, 5 am Trägerprofil 3 befestigt bleiben. Dies dient insbesondere der mechanischen Sicherung der Kabelanschlüsse in den Fassungsteilen 4, 5 und schließt ein Berühren elektrischer Kontakte beim Lampenwechsel aus. Der eingeschobene Zustand der Fassungsteile 4, 5 wird durch das Zusammenwirken der Laschen 20 mit den Verschränkungen 23 gesichert. Jeweils unterhalb der Laschen 20, 21 weist das Fußteil 15 Ausnehmungen 24 auf (Figur 2), die den für die Federung der Laschen 20, 21 notwendigen Raum abgeben.formed from two shell halves l6, 17 which are joined by a snap connection. A detent spring 18, which consists of a stamped sheet metal part (in particular FIGS. 4, 5 and 6), rests on the respective foot parts 15. The detent spring 18 has a flat central part 19 on which the pairs of tabs 20, 21 are attached. These tabs 20, 21 are pretensioned in an arc shape with respect to the flat central part 19 (FIG. 6). The detent spring 18 is clamped to the foot part 15 by means of the clamp parts 22. When the holder part 4, 5 is inserted, the arched tabs 20, 21 lie in the roof-shaped angled edge parts 12 of the carrier profile 3. The design of the tabs 20, 21 and corresponding stops at the respective ends of the carrier profile J result in two locking steps for the mount parts 4, 5 · The stops are formed by entanglements 23 at the ends of the edge parts 12 (in particular Figures 4 and 7) While the tabs 20 can slide over the entanglements 23 for pulling out the socket parts 4, 5 after overcoming a certain initial resistance, for the tabs 21 by means of the interlockings 23 an insurmountable lock is given - without tools - which has the effect that the holder parts 4, 5, which have been pulled off laterally from the carrier profile 3, remain attached to the carrier profile 3. This serves in particular to mechanically secure the cable connections in the socket parts 4, 5 and excludes touching electrical contacts when changing the lamp. The pushed-in state of the mount parts 4, 5 is secured by the interaction of the tabs 20 with the interlocks 23. Below each of the tabs 20, 21, the foot part 15 has recesses 24 (FIG. 2), which provide the space necessary for the suspension of the tabs 20, 21.

In Figur 8 ist der Innenaufbau des Fassungsteiles 4 wiedergegeben (das Fassungsteil 5 ist - was die Kontaktierungsteile betrifft - analog aufgebaut). Die Kappe l4 weist eine Zwischenwand 25 auf, wodurch ein hinterer Kappenteil 26 gebildet ist;In Figure 8, the internal structure of the holder part 4 is shown (The holder part 5 is - as far as the contacting parts are concerned - constructed analogously). The cap 14 has an intermediate wall 25, whereby a rear cap portion 26 is formed;

030027/0094030027/0094

in diesem ist - bei eingesetzter Lampe - die Kontaktierung der Sockelstifte vorgenommen. Der hintere Kappenteil 26 und das hohlförmig ausgebildete Fußteil 15 bilden einen zusammenhängenden Raum. Die Zwischenwand 25 ist mit Bohrungen 27 versehen, durch die die Lampensockelstifte hindurchgeführt werden. Hinter den Bohrungen 27 sind Kontaktbleche 28 eingesetzt, mittels derer die Kontaktierung der Sockelstifte erfolgt (nicht dargestellt). Den Aufbau eines Kontaktbleches geben die Figuren 9 und 10 wieder. Die Kontaktbleche 28 bestehen jeweils aus einem Kontaktteil 29 und den Klemmfahnen 30· Während in Figur 9 das Stanzstiick gezeigt ist, ist in Figur 10 das geformte Kontaktblech 28 dargestellt. Das im wesentlichen ebene Kontaktteil 29 weist - etwa mittig angeordnet eine leichte Verwindung 31 auf, an der der Sockelstift jeweils vorbeigeführt ist und mit einer gewissen Federkraft kontaktiert wird. Die Kontaktbleche 28 sind jeweils gegenüber den Achsen der Bohrungen 27 geringfügig versetzt angebracht, wobei die im wesentlichen ebenen Kontaktteile 29 parallel zu den eingeführten Sockelstiften verlaufen. Die Kontaktbleche 28 sind in Führungen 32 des hinteren Kappenteiles 26 eingeschoben. Mittels der Klemmfahnen sind die Stromzuführungslitzen 33 festgeklemmt.in this - when the lamp is inserted - the contacting of the base pins is made. The rear cap part 26 and the hollow trained foot part 15 form a contiguous space. The intermediate wall 25 is provided with holes 27 through which the lamp socket pins are passed through. Behind the holes 27 contact plates 28 are used, by means of which the The base pins are contacted (not shown). Figures 9 and 10 show the structure of a contact plate. The contact plates 28 each consist of a contact part 29 and the clamping lugs 30, while the punched piece is shown in FIG is, the shaped contact sheet 28 is shown in FIG. The substantially flat contact part 29 has - arranged approximately in the middle slight twist 31 on which the base pin is passed in each case and is contacted with a certain spring force. The contact plates 28 are each opposite the axes of the bores 27 attached slightly offset, with the essentially flat contact parts 29 parallel to the inserted socket pins get lost. The contact plates 28 are in guides 32 of the rear cap part 26 inserted. The power supply strands 33 are firmly clamped by means of the clamping lugs.

Die im hohlförmigen Trägerprofil 3 verlaufenden Stromleitungskabel sind über die hohlen Fußteile 15 in die hinteren Kappenteile 26 der Fassungsteile 4, 5 geführt. Am Fassungsteil 5 ist das Netzkabel 34 eingeführt - vorteilhaft axial bezüglich des Trägerprofils 3· Das Fassungsteil 4 weist dagegen einen Ein/Aus-Schalter 35 auf (insbesondere Figuren 2 und 8), der ebenfalls bezüglich des Trägerprofils 3 axial angeordnet ist.The power line cables running in the hollow support profile 3 are guided via the hollow foot parts 15 into the rear cap parts 26 of the mount parts 4, 5. On the socket part 5 is the power cable 34 introduced - advantageously axially with respect to the support profile 3 · The holder part 4, on the other hand, has an on / off switch 35 (in particular FIGS. 2 and 8), which is likewise related to of the support profile 3 is arranged axially.

Um das Lampen-Set nicht nur wie üblich über das Bodenteil des Trägerprofils an einer Befestigungsfläche anzubringen, weisen die Fußteile 15 - sowie die Klammerteile 22 - der Fassungen 4, 5 parallel zum Bodenteil 11 verlaufende Durchführungen 36 auf; diese dienen zur Aufnahme von Befestigungsschrauben oder dergleichen (Figuren 2 und 8). Somit läßt sich das Lampen-Set auch mit einerIn order to not only attach the lamp set to a fastening surface via the base part of the support profile as usual, the Foot parts 15 - as well as the clamp parts 22 - of the sockets 4, 5 have passages 36 running parallel to the bottom part 11; these serve to hold fastening screws or the like (Figures 2 and 8). This means that the lamp set can also be used with a

030027/0094030027/0094

-V--V-

der Seitenflächen 10 des Trägerprofils 3 an der Befestigungsfläche anliegend montieren. Das Bodenteil 11 des Trägerprofils 3 ist zusätzlich mit den üblichen Befestigungsmittel für eine Wandmontage versehen.of the side surfaces 10 of the support profile 3 to fit against the fastening surface. The bottom part 11 of the carrier profile 3 is also provided with the usual fasteners for wall mounting.

030027/0094030027/0094

Claims

lJ fluorescent lamp set, consisting of a rod-shaped fluorescent lamp with a diameter d of the discharge vessel of 26 mm and an elongated, channel-shaped carrier profile, the lamp being arranged above the carrier profile parallel to it and without contact with it and in each case at the front ends of the carrier profile located socket parts is held contacting and a series choke, a starter element and power supply lines are contained in the cavity of the support profile, characterized in that the open side of the support profile faces the discharge vessel of the fluorescent lamp and the side walls of the support profile are pulled up so far that the discharge vessel is slightly in Carrier profile is embedded, the cavity of the carrier profile located below the discharge vessel - limited by the base part - having a height h which is smaller than the diameter d of the discharge vessel and a width b has mmt by the clear spacing of the side walls of the carrier profile from one another - which is only slightly larger than the diameter d of the discharge vessel, and that the socket parts are designed to be axially displaceable at the end faces of the carrier profile.

2. Fluorescent lamp set according to claim 1, characterized in that that the height h of the support profile is about 2/3 of the diameter d of the discharge vessel is

030027/0094030027/0094

3 · Fluorescent lamp set according to claim 1 and 2, characterized in that that the carrier profile has a flat bottom part with side walls attached at right angles, whose on the discharge vessel along leading edge parts are angled roof-shaped.

4. Set of fluorescent lilacs according to claim 1 to 3i, characterized in that that the socket parts at the front ends of the support profile each consist of a lamp end receiving There are cap and a flatter foot part attached to it, the foot part being insertable into the carrier profile and the cap completely encloses the lamp base in the inserted state.

5. fluorescent lamp set according to claim 4, characterized in that that a locking spring is attached to the foot part, by means of which the respective socket part in the inserted and in the extended State is fixed on the carrier profile.

6. fluorescent lamp set according to claim 5, characterized in that that the locking spring consists of a stamped piece, the flat middle part of which rests horizontally on the foot part, is approximately rectangular and on which two straps are attached one behind the other on the long sides, which are pretensioned in an arc shape with respect to the flat central part.

7 · Fluorescent lamp set according to claim 6, characterized in that that there are recesses in each case below the arcuate tabs of the detent spring in the foot part.

8. fluorescent lamp set according to claim 3 to 7, characterized in that that when the foot part is inserted, the arched tabs the locking spring lie in the roof-shaped angled edge parts of the support profile.

030027/0094

9. Fluorescent lamp set according to claim 8, characterized in that that the edge parts of the support profile have stops for the tabs of the locking spring at the respective ends.

10. Fluorescent lamp set according to claim 9i, characterized in that that the attacks are formed by entanglements at the end of the edge parts.

11. Fluorescent lamp set according to claim 4, characterized in that that the socket parts each consist of two shell halves exist, which are assembled via snap connection parts.

12. Fluorescent lamp set according to claim 4 and 11, characterized in that that the caps of the socket parts have an intermediate wall which is perpendicular to the lamp axis, whereby a rear cap part removed from the lamp end, in which the contacting of the base pins is made, and a Lamp base receiving front cap part is formed.

13 · Fluorescent lamp set according to claim 11 and 12, characterized in that that the rear cap part and the hollow-shaped foot part of the socket parts are connected Form space.

14. Fluorescent lamp set according to claim 12, characterized in that » net that the intermediate wall has bores that are only slightly larger than the base pins passed through them.

15. Fluorescent lamp set according to claim 12 to l4, characterized in that that used in the rear part of the cap behind the holes for receiving the base pins contact plates are, in addition to terminal lugs for fixing the power supply cable have an essentially flat contact part which, slightly offset from the axis of the bore, runs parallel to the respective inserted socket pin and rests on the side of the socket pin in a contacting manner.

030027/0094030027/0094

16. Fluorescent lamp set according to claim 15, characterized in that that the otherwise flat contact parts for contacting the base pins at the level of the respective bore are twisted exhibit.

17. Fluorescent lamp set according to claim 1 to 3, characterized in that that the series throttle housed in the cavity of the support profile in its height up to near or immediately extends under the roof-shaped angled edge part of the support profile.

18. Fluorescent lamp set according to claim 17, characterized in that that the series reactor is surrounded by full insulation.

19. Fluorescent lamp set according to claim 17 and l8, characterized in that that the wall parts of the support profile on the ballast are in direct contact with or surround the ballast at a short distance.

20. Fluorescent lamp set according to claim 19, characterized in that that the ballast rests directly on the bottom part of the support profile.

21. Fluorescent lamp set according to claim 17 to 20, characterized in that that the series throttle is arranged approximately centrally with respect to the length of the support profile.

22. Fluorescent lamp set according to claim 17 to 21, characterized in that that a thermal fuse and a starter element are attached to the respective ends of the ballast are.

23. Fluorescent lamp set according to claim 17 to 22, characterized in that that the ballast, the thermal fuse and the starter element as a block-shaped installation unit are trained.

030027/0094

24. Fluorescent lamp set according to claim 23, characterized in that that the installation unit is surrounded by insulation as a whole.

25. Fluorescent lamp set according to claim 1 to 2 ^, characterized in that that at one socket part a power supply cable axially - with respect to the support profile - introduced and the second socket part is one which protrudes from the socket housing and is arranged axially with respect to the carrier profile Has on / off switch.

26. Set of fluorescent lilacs according to claim 1 to 25, characterized in that that the socket parts or the support profile extending parallel to the bottom part of the support profile passages have for receiving fastening screws or the like.

0 30027/00940 30027/0094