DE2847183A1 - PROCEDURE AND CORRESPONDING DEVICE FOR PNEUMATIC ADVANCE BRAKING OF TRAILER VEHICLES IN GENERAL - Google Patents

PROCEDURE AND CORRESPONDING DEVICE FOR PNEUMATIC ADVANCE BRAKING OF TRAILER VEHICLES IN GENERAL

Info

Publication number
DE2847183A1
DE2847183A1 DE19782847183 DE2847183A DE2847183A1 DE 2847183 A1 DE2847183 A1 DE 2847183A1 DE 19782847183 DE19782847183 DE 19782847183 DE 2847183 A DE2847183 A DE 2847183A DE 2847183 A1 DE2847183 A1 DE 2847183A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
trailer
piston
pressure
reaction
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19782847183
Other languages
German (de)
Other versions
DE2847183C2 (en
Inventor
Tonino Bordoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Europe SpA
Original Assignee
Magneti Marelli SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magneti Marelli SpA filed Critical Magneti Marelli SpA
Publication of DE2847183A1 publication Critical patent/DE2847183A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2847183C2 publication Critical patent/DE2847183C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T15/00Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
    • B60T15/02Application and release valves
    • B60T15/18Triple or other relay valves which allow step-wise application or release and which are actuated by brake-pipe pressure variation to connect brake cylinders or equivalent to compressed air or vacuum source or atmosphere

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Hydraulic Control Valves For Brake Systems (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description

Fabbrica Italiana Magnet! Marelli SoPoA», Via Guastalla 2, MailandFabbrica Italiana magnet! Marelli SoPoA », Via Guastalla 2, Milan

Verfahren und entsprechende Vorrichtung zur pneumatischen Voreilungs—Bremsung von Anhänger - Fahrzeugen allgemein.Method and corresponding device for pneumatic Advance braking of trailers - vehicles in general.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verfahren und die entsprechende Vorrichtung zur pneumatischen Bremsung unter Voreilung von Anhänger—Fahrzeugen allgemeine The present invention relates to a method and the corresponding device for pneumatic braking with advance of trailer vehicles in general

Zweck der Erfindung ist die Bremsung von Anhängerfahr·· zeugen unter Voreilung bezwo Verfrühung der Bremsung des Anhängers gegenüber der Zugmaschine und Möglichkeit der einfachen Einregulierung dieser Bremsung, Insbesondere verfolgt die Erfindung den Zweck der Ausbildung pneumatischer Geräte, insbesondere von ServoVerteilern und selbsttätigen Servoverteilern doho Anhänger-Bremsventilen zur Schaltung gemäss den angebrachten Kriterien der Bremsung eines Anhängers oder Durchführung der Bremsung dieses Anhängerso The purpose of the invention is the braking of trailer vehicles in advance or early braking of the trailer compared to the tractor and the possibility of simple adjustment of this braking, in particular the invention pursues the purpose of the formation of pneumatic devices, in particular servo distributors and automatic servo distributors doho trailer- Brake valves for switching according to the appropriate criteria for braking a trailer or carrying out the braking of this trailer, etc.

Es sind bereits Anhänger—Bremsventile berw« automatische Anhänger-Bremsventile bekannt um die Voreilung dieser Bremsung zu erhalten, mit oder ohne Möglichkeit der Regulierung dieser Voreilungc Diese bekannten Vorrichtungen benützen entweder eine (entsprechend zur Verstellung des Ansprechkolbens vorgespannte ) Feder oder ein Rückschlagventil, dessen bewegliche Ausrüstung eine Feder beaufschlägt, deren Vorspannung einstellbar ist, und die der Verstellkammer dieses Ansprechkolbens vorgeschaltet isto There are already trailer brake valves known as automatic trailer brake valves in order to obtain the advance of this braking, with or without the possibility of regulating this advance Equipment acts on a spring, the bias of which is adjustable, and which is connected upstream of the adjustment chamber of this response piston

Daher muss in beiden der in Betracht gesogenen Fälle Problemen nicht einfacher und leichter Lösung Rechnung getragen wer— den; beispielsweise muss im ersten Falle die Vorspannung der Vor— eilfeder mittels Einwirkung auf den Ansprechkolben leicht einstellbar sein, während im zweiten Falle die Druckluft hinter dem Rückschlagventil während dee Entlüftungsvorgangs abgelassen wird.Therefore, in both of the cases under consideration, problems need not be taken into account in a simple and easy solution. the; For example, in the first case, the pre-tensioning of the leading spring must be easily adjustable by acting on the response piston while in the second case the compressed air behind the check valve is released during the venting process.

909816/1001909816/1001

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Die Erfindung behebt diese und andere Mängel und erlaubt die Bremsung des Anhängers mit einer bestimmten und gewählten "Voreilung welche leicht einregulierbar ist«,The invention overcomes these and other deficiencies and allows Braking of the trailer with a specific and selected "advance" which is easy to adjust «,

Das erfindungsgemässe V'erfahren, wonach ein Agregat aus Zylinder—Reaktionskolihen ansprechend auf den Luftdruck aus der Luftversorgung des Anhängers und dessen beweglicher Teil auf Absperrorgane der Luft für die Anhängerbremsen zur Veränderung und Schaltung der Wirkung und/oder der auf diesen Anhänger erteilten Bremskraft anspricht, ist dadurch gekennzeichnet, dass ein entsprrchend geregelter Luftdruck eine der Kolbenflächen des Zylinder«· Reaktionskolben—Agregats beaufschlägt, während der anderen Kolbenfläche der Druck der Luftquelle des Anhängers erteilt wird, um dadurch die Bremsen des Anhängers gemäss einer bestimmten Reihenordnung gegenüber den Bremsen der Zugmaschine zu betätigen.D a s inventive V'erfahren, according to which an aggregate of cylinder reaction columns in response to the air pressure from the air supply of the trailer and its moving part on shut-off devices for the air for the trailer brakes to change and switch the effect and / or the braking force applied to this trailer responds, is characterized in that a correspondingly regulated air pressure acts on one of the piston surfaces of the cylinder «reaction piston unit, while the pressure of the air source of the trailer is applied to the other piston surface, thereby activating the trailer's brakes according to a certain series order with respect to the brakes of the To operate the tractor.

Die Vorrichtung zur Durchführung des zuvor beschriebenen Verfahrens, welche mit einem Zylinder-Reaktionskolben-Agregat versehen ist, dessen Kolben auf den Druck der Luft in der Bremsanlage anspricht, und in Wirkverbindung sowohl mit den beweglichen Teilen eines zweiten Zylinder-Kolben-Agregats wie auch mit einem umschaltbaren Sperrorgans steht, welches die Betätigungsorgane der Anhängerbremsen entweder an den Luftkessel des Anhängers oder an den Auslass anechlieest, ist dadurch gekennzeichnet, dass pneumatische Drosselorgane zur zeitweisen Veränderung des Luftdrucks aus dem Luftkessel des Anhängers vorgesehen sind, sowie Mittel um diesen mit der Zeit veränderten Luftdruck auf eine Stirnfläche des Reaktionskolbens aufzubringen, welche derjenigen entgegengesetzt ist, an welche der Luftdruck des Anhänger -Luftkessela angelegt wird, sodass beide Seiten des fraglichen Reaktionskolbens von jeweils verschiedenen Drücken beaufschlagt werden, welche damit die Voreilung der Bremsung der Zugmaschine bewirken«.The device for carrying out the method described above, which is provided with a cylinder-reaction piston assembly, the piston of which responds to the pressure of the air in the brake system, and in operative connection both with the moving parts of a second cylinder-piston assembly as well as with a switchable locking device, which connects the actuators of the trailer brakes either to the trailer's air tank or to the outlet, is characterized in that pneumatic throttling devices are provided to temporarily change the air pressure from the trailer's air tank, as well as means to change this over time applying air pressure to one end face of the reaction piston, which is opposite to that to which the air pressure of the trailer -Luftkessela is applied so that both sides of the question R e are action piston acted upon by respective different pressures which allow the advance of the B r emsung the Zugm achine «.

Vorzugsweise bestehen die pneumatischen Drosselorgane aus einem Druckminderer, dessen pneumatische Kammern an die Kammern des Zylin—Preferably, the pneumatic throttle members consist of a pressure reducer, whose pneumatic chambers on the K a of the cylinder mmern

mm 3 ~ mm 3 ~

909818/ 1001909818/1001

der-Reaktionskolbenagregats angeschlossen werden und diese Kammern werden miteinander pneumatisch9mitteis des Drosselorgans, durch diesen Druckregler verbunden, dessen bewegliche Ausrüstung einerseits von der Wirkung von Federmitteln beeinflusst wird und andererseits vom die Bremeelemente des Anhängers versorgenden Luftdrückeder-reaction piston unit and these chambers are connected to each other pneumatically 9 by means of the throttle member, through this pressure regulator, the moving equipment of which is influenced on the one hand by the action of spring means and on the other hand by the air pressures supplying the brake elements of the trailer

Gemäss einer vorteilhaften Ausbikdungsform der Vorrichtung ist der Druckminderer mit Regelorganen zur Veränderung des Drucks versehen, sodass der unterschiedliche Druck und damit die Einwirkungszeit desselben auf den Kolben des Zylinder-Reaktionskolben-Agregats verändert werden.According to an advantageous embodiment of the device the pressure reducer is provided with regulating devices for changing the pressure, so that the different pressure and thus the exposure time the same on the piston of the cylinder-reaction-piston assembly to be changed.

Die Erfindung wird nun mittels der nachfolgenden Beschreibung und mit Bezugnahme auf die anliegende Zeichnung beispielsweise näher hinsichtlich eines bevorzugten Ausbildungsbeispiels der Vorrichtung beschrieben, welches mit einem Relaisventil versehen ist, welches das Verfahren gemäss der Erfindung durchführbar macht und zwar zeigen:
die Figur 1 einen schematischen Längsteilschnitt de Relaisventils versehen mit der erfindungsgemässen Einrichtung;
The invention will now be described in more detail by means of the following description and with reference to the accompanying drawing, for example, with regard to a preferred embodiment of the device which is provided with a relay valve which makes the method according to the invention feasible, namely show:
FIG. 1 shows a schematic longitudinal partial section of the relay valve provided with the device according to the invention;

die Figur 2 eine graphische Darstellung zeigt, welche Vergleichs«- weise den Verlauf der Kennlinien zwischen dem Austeildruck in Abhängigkeit des Steuerdrucks in einem bekannten Relaisverteiler (gestrichelte Linie) und im Relaisverteiler der Figur Λ (durchgehend gezeichnete Linie ) zeigt.Figure 2 shows a graph showing comparison "- example shows the course of the characteristic curves between the Austeildruck in dependence upon the control pressure in a known relay distributor (dashed line) and in the relay distributor of FIG Λ (continuously drawn line).

Wie bereite zuvor erwähnt kann die Erfindung praktisch verschiedene Ausbildungsformen aufweisen, in dem Sinne dass die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens in ein beliebiges Geräb eingebaut oder mit diesem kombiniert werden kann, welches zur Schaltung oder Steuerung der Bremsung in einem Anhänger dient.As previously mentioned, the invention can be practically various Have training forms, in the sense that the device for carrying out the method is built into any equipment or can be combined with this, which is used to switch or control braking in a trailer.

Beispielsweise kann diese Vorrichtung in ein Anhänger -Bremsventil oder in ein Relaisventil, wie in der Zeichung gezeigt , eingebaut werden.For example, this device can be installed in a trailer brake valve or built into a relay valve as shown in the drawing.

909818/1001909818/1001

Das Anhängerrelaisventil der Figur 1 weist ein Gehäuse 10 auf, dessen Innenraum mittels der Zwischenwände 12 und 14· und der Kolben 16 und 18 in eine Anzahl pneumatische Kammern A,B,C,D unterteilt ist. Der Kolben 16, wie später näher erwähnt, ist in den Kammern B und 0 freiverstellbar und bildet einen Reaktionskolbeno Die Kammern A und B werden mittels der Anschlüsse 20,22 jeweils an einen auf dem Anhänger vorgesehenen Luftbehälter angeschlossen, welcher pneumatische Organe zur Betätigung der Anhängerbremsen direkt aufweist (also im Falle eines Anhänger-Bremsventils), oder indirekt mitdes dargestellten RelaisventilsoThe trailer relay valve of Figure 1 has a housing 10, the Interior divided into a number of pneumatic chambers A, B, C, D by means of the partition walls 12 and 14 · and the pistons 16 and 18 is. The piston 16, as mentioned in more detail later, is in the chambers B and 0 freely adjustable and forms a reaction flask o The chambers A and B are each connected to an air tank provided on the trailer by means of connections 20, 22 pneumatic organs for actuating the trailer brakes directly (i.e. in the case of a trailer brake valve), or indirectly mitdes relay valve shown

Die Kanmern D und E sind über die Anschlüsse 24· und 26 jeweils an die Aissenluft und die Schaltleitung angeschlossen, die zum auf der Zugmaschine eingebauten Verteiler führt·The channels D and E are via the connections 24 and 26 each connected to the Aissenluft and the switching line, which leads to the distributor installed on the tractor

Der Kolben 18 wird von Federmitteln 28 beaufschlagt, deren Wirkung sich der Wirkung der Druckluft entgegensetzt, welche jeweils in der Kammer E vorhanden ist. Der Kolben 18 hält ein Röhrchen 50 fest, dessen Innenraum mittels der Radialbohrugen 32 mit der Kamler D in Verbindung steht, und unten mit einem Stöseel 34 endet« Das Ende des Letzteren steht in dichtender Wirkverbindung mit einem der Elemente 36 eines Ventils 36-»38 das von Federmittels 4-0 beaufschlagt wird, deren Wirkung das andere Teil 38 dieses Ventilpaares gegen den Dichtungssitz im Andruck hält, welcher an der Zwischenwand 12 vorgesehen ist, um dadurch die Verbindung «wischen den Kammern A und B zu überwachen«.The piston 18 is acted upon by spring means 28, the effect of which opposes the effect of the compressed air, which is present in chamber E in each case. The piston 18 holds a tube 50, the interior of which by means of the radial bores 32 is connected to the Kamler D, and below with a Stöseel 34 ends “The end of the latter stands in poetic Operational connection with one of the elements 36 of a valve 36- »38 the is acted upon by spring means 4-0, the effect of which the other part 38 of this valve pair is pressed against the sealing seat holds, which is provided on the partition wall 12, in order to thereby "monitor the connection between the chambers A and B".

Der Stössel 34- stellt gleichzeitig in Führungselement für den Reaktionskolben 16 dar, welcher an seinem mittleren Teil mit einem Kran» 44 versehen ist, welcher mit der zwischen dem RöhrchenThe plunger 34- is at the same time in the guide element for represents the reaction flask 16, which is provided on its central part with a crane 44, which is connected to the one between the tube

30 und dem fraglichen Stössel angeordneten Abstützansatz in Wirkver- und dadurch den Kolben 18 zu verstellen.30 and the ram in question arranged support approach in operative and thereby to adjust the piston 18.

Die Kammern B und 0, welche oben und unten durch den Rtaktionskolben 16 begrenzt werden, sind pneumatisch mit Kammern F undThe chambers B and 0, which are above and below through the Rtaktionskolben 16 are pneumatic with chambers F and

909818/1001909818/1001

G verbunden, welche in einem zusätzlichen Gehäuse durch eine Trennwand 4-8 gebildet werden. Des Zusatsgehause 46 ist seitlich am Gehäuse 10 angeordnet und dessen !Trennwand 43 .weist an seinem mittleren Teil eine öffnung aufs deren Hand einen Dichtungssitz für ein Drosselorgan ^O darstellt, das gegen diesen Sitz mittels entsprechender Federmittel 52 gedruckt wirdo G connected, which are formed in an additional housing by a partition wall 4-8. The Zusatsgehause 46 is disposed laterally on the housing 10 and its! .Weist partition 43 at its middle part an opening on its s hand a sealing seat for a throttling member ^ O, which is pressed against this seat by means of suitable spring means 52 o

Oberhalb lagert das Gehäuse 46 verstellbar eia Dichtungsorgan oder einen Kolben 54» welcher mit einem Schaft 5S versehen ist und zusammen mit dem Drosselorgan 50 wirken kaano Eine Feder 58 feeauf* schägt den Kolben 54 und ist an ihrem anderen Ende mittels einer Stellechraube 60 gehalert, welche mit einen Beötlfeigungskragen 62 versehen ist, um somit die Federkraft ia ßege&druck zum jeweils aufgebauten Druck zu regulieren, auf die 3©*^"& festreffend der Kammer G beschriebene Arto Die seitens der Eed@i? 53 erteilte Kraft ist grosser als die seitens der Feder 52 auf das Drosselorgan. 50 ausgeübte Kraft· Kurz gesagt, stellt das jetst bessliriebene Organ einen Druckminderer dar und die seinerseits -gesteuerten Drücke geben ihre Wirkung an die entgegengesetzten. Seiten des Äeaktions»Above supports the housing 46 adjustably EIA sealing member or piston 54 'which 5S is provided with a shaft and together with the throttle member 50 cooperate kaan o A spring 58 feeauf * schägt the piston 54 and is gehalert at its other end by means of a Stel Lech screw 60, which is provided with a Beötlfeigungskragen 62, in order to regulate the spring force ia ßege & pressure to the pressure built up, on the Arto described 3 © * ^ "& firmly of the chamber G The force given by the Eed @ i? 53 is greater than that on the part the spring 52 on the throttle organ. 50 force exerted · In short, the now better-operated organ represents a pressure reducer and the pressures controlled in turn act on the opposite sides of the reaction.

kolbens 16 für die Funktion der Vorrichtung und damit zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens· piston 16 for the function of the device and thus for carrying out the method according to the invention

Die Merkmale des erfindungsgemässen Verfahrens werden nunmehr mit Bezugnahme auch auf die graphische Darstellung der Figur 2 erläuterteThe features of the method according to the invention will now also be described with reference to the graphic representation in FIG explained

Mit Bezugnahme auf das Relaisventil der Zeichnung und angenommen dieses befände sich in seiner Ruhestellung} ist die Kammer E mit dem Auslass aufgrund der vom Verteiler der Bremsanlage ange«· nommenen Lage verbundeno With reference to the relay valve in the drawing and assuming this is in its rest position, the chamber E is connected to the outlet on the basis of the position assumed by the distributor of the brake system or the like

Der Kolben 18, zusammen mit dem Stössel J4, wird durch die Federwirkung 28 nach oben verschoben und ©s ergibt sich daraus dass das Ventil 38 die Verbindung zwischen den Kammern A und B BChliesßt, während die letztere Kammer über den Stössel 34 undThe piston 18, together with the plunger J4, is through the Spring action 28 shifted upwards and © s results from it that the valve 38 closes the connection between the chambers A and B BC, while the latter chamber via the plunger 34 and

909818/1001909818/1001

den Anschluss 24 mit dem Auslass verbunden wirdo Daher sind die an den Anschluss 22 des Anhängers angeschlossenen Bremsorgane un— betätigt.is the terminal 24 connected to the outlet o Therefore, the devices connected to the terminal 22 of the trailer B r emsorgane un- are actuated.

Ausserdem ist in diesem Zustand das Drosselorgan 50 geöffnet und stellt somit die Verbindung zwischen den Kammern F und G her, da wie bereits erwähnt die Vorspannung der 58 seitens des Regulierorgans 60 grosser ist als die Rückholkraft der Rückholfeder 52j welche das fragliche Drosselorgan beaufschlägt.In addition, the throttle member 50 is open in this state and thus establishes the connection between the chambers F and G, since, as already mentioned, the bias of the 58 on the part of the regulating member 60 is greater than the return force of the return spring 52j which acts on the throttle element in question.

Daraus ergibt sich, dass in diesem Zustand die Kammer C über die die Kammern G und S1 mit der Aussenäuft verbunden ist, da wie bereits erwähnt die Kammer B an den Auslass 24 angeschlossen ist.It follows from this that in this state the chamber C via which the chambers G and S 1 is connected to the outside, since, as already mentioned, the chamber B is connected to the outlet 24.

Wird der Verteiler der B remsanlage vom Benutzer betätigt wird Druckluft in die Kammer E geleitet und der Kolben 18 wird im Gegendruck zur Feder 28 nach unten verstellt und betätigt das Deppelventil 36«38. Und zwar beaufschlägt der Stössel 34· zunächst das Ventil 36 unter Sperrung der Verbindung der Kammer B mit dem Auslass (Anschluss 24). Darauf und bei Weiterverstellung des Kolbens 18 öffnet der Stössel 34 das Ventil 38, sodass die Kammer A an die Kanuner B angewchlossen wird: die Druckluft des Anhängerbehälters strömt dadurch aus der fraglichen Kammer A in die Kammer B0 If the distributor of the brake system is actuated by the user, compressed air is fed into the chamber E and the piston 18 is moved downwards in counter-pressure to the spring 28 and actuates the Deppel valve 36-38. The plunger 34 first acts on the valve 36, blocking the connection between the chamber B and the outlet (connection 24). Then, and when the piston 18 is moved further, the plunger 34 opens the valve 38, so that the chamber A is connected to the duct B: the compressed air of the trailer container thus flows from the chamber A in question into the chamber B 0

Die Druckluft in der Kammer B strömt in die Betätigungsorgane der Anhängerbremsen , welche Jedech nicht wirksam werden , da der Luftdruck allein nicht genuegt und dies wegen der Druckabfälle und der kleinen öffnungen zwischen den Ventilen 38 und den zugeordneten Sitzen. 42„The compressed air in chamber B flows into the actuators the trailer brakes, which Jedech do not take effect, because the air pressure alone is not enough and this is because of the pressure drops and the small openings between the valves 38 and the assigned seats. 42 "

Auseerdem strömt die Luft der Kammer B in die Kammer F und über das Drosselorgan in die Kammer G und von dieser Letzteren aus in die Kammer Oo Es ergibt sich daraus, dass auf die Stirnseiten des Reaktionskolbens 46 zwei gleiche und entgegengesetzte Drücke wirken und damit bewirkt der KoLben 16 keinerlei Reaktiono-In addition, the air from chamber B flows into chamber F and via the throttle element into chamber G and from this latter into chamber Oo. It follows from this that on the end faces of the reaction piston 46 two equal and opposite pressures act and thus the piston 16 does not cause any reaction.

«-! T) — «-! T ) -

909818/100 !909818/100!

Λ*Λ *

schub gegen den unter Federdruck stehenden Kolben 18, während der Druck P (siehe Figur 2) rasch ansteigt und unabhängig gegenüber dem Schaltdruck POothrust against the spring-loaded piston 18, while the pressure P (see FIG. 2) rises rapidly and is independent of the switching pressure POo

Das öffnen des Ventils 38 gestattet den Durchstrom von Luft aus der Kammer A in die Kammer G und wenn in der Letzteren der Druck einen bestimmten eingestellten Wert erreicht hat, der vom Regulierorgan 60-2 bestimmt wird, wird der den Kolben 5^Opening the valve 38 allows flow of Air from chamber A into chamber G and when the pressure in the latter has reached a certain set value, which is determined by the regulator 60-2, the piston 5 ^

beaufschlagende Druck der von der Feder 58 erteilten Belastung überlegen, sodass das Ventil 50 geschlossen wird und damit die Verbindung zwischen den Kammern B und G unterbricht.acting pressure superior to the load given by the spring 58, so that the valve 50 is closed and thus the The connection between chambers B and G is interrupted.

Der Schub des Reaktionskolbens 16, der nach oben gerichtet ist, wird von dem Kranz 44 an den federnden Kolben 18 in entgegengesetztem Sinne zum Schaltschub aufgrund des in der Kammer E vorhandenen Drucks überkragen. Dadurch bleibt der Kolben 18 unter dem Steuerdruck Pound demjenigen des Abgabedrucks P im Gleichgewicht, während der fragliche Druck proportional dem Steuerdruck PO steigt,wie deutlich mittels der Kurven mit durchgezogener Linie der graphischen Darsbellun gder Figur 2 gezeigt isto The thrust of the reaction piston 16, which is directed upwards, is projected by the collar 44 on the resilient piston 18 in the opposite direction to the switching thrust due to the pressure present in the chamber E. This will keep the piston 18 under the control pressure Pound that of the discharge pressure P in equilibrium, while the pressure in question increases in proportion to the control pressure PO, as clearly G of by means of the curves with a solid line of the graph Darsbellun Figure 2 is shown o

In dieser Darstellung ist mit PO1 der Anfangs-Abgabedruck bezeichnet und mit P1 der Wert des V»reildruckeso In this illustration, PO1 denotes the initial delivery pressure and P1 denotes the value of the V-pressure o

Dadurch wird es möglich gemäse entsprechender Kriterien die Bremsung des Anhängers gegenüber derjenigen der Zugmaschine vorzu« verlegen und diese Verfrühung bezw. Voreilung wird mitfcelsder Druckgrösse bestimmt, welche Jeweils in der Kammer C des Zylinder— Reaktionskolbenagregabs 10wl6 aufgebaut wirdo This makes it possible, according to the relevant criteria, to bring the braking of the trailer forward in relation to that of the tractor, and to prevent this from happening too early. The advance is determined by the amount of pressure which is built up in each case in the chamber C of the cylinder reaction piston unit 10w16, or the like

Es ist offensichtlich, dass die Vorrichtung praktisch Abwandlungen und Änderungen aufweisen kann und insbesondere was die MLtteL zum Aufbau in den Kammern B-O des Reaktionsagregats 10— 16 anbetrifft, die zeitlich veränderbaren DIfferenzlaLdrücke und dies insbesondere hinsichtlich, der erfordorLichan Benützungs-It is obvious that the device can be practically modified and changes and in particular what the MLtteL to the structure in the chambers B-O of the reaction unit 10- 16 concerns the temporally variable differential pressures and this in particular with regard to the required

909018/ 100t909018 / 100t

merkmale der Vorrichtungo Dabei wird der Erfindungsbereich und daher auch der Schutzbereich des zu erteilenden Patents nicht verlasseno Features of the device o This does not leave the scope of the invention and therefore also the scope of protection of the patent to be granted o

908818/1001908818/1001

LeerseiteBlank page

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Verfahren zur pneumatischen Bremsung mit Voreilung von Anhänger fahrzeugen allgemein, wobei ein Reaktions-Zylinder-Kolbenagregat auf den Luftdruck einer Luftdruckquelle des Anhängers anspricht und dessen bewegliche Ausrüstung Sperrorgane der Luft für die Anhängerbremsen baufschlägt zwecks Änderung und Schaltung der Einwirkung und/oder der auf den Anhänger erteilten Bremskraft, dadurch gekennzeichnet, dass ein entsprechend einregulierter Bremsdruck auf eine Stirnseite des Kolbens (16) des Reaktions-Zy^linder-Kolbenagregats (10-16) erteilt wird, während die andere Stirnseite dieses Kolbens vom Druck der Druckluftquelle des Anhängers beaufschlagt wird um damit die Bremsen des Anhängers in einer gewissen Reihenfolge bezüglich der Bremsen der Zugmaschine zu betätigen,,1. Procedure for pneumatic braking with trailer leading vehicles in general, with a reaction cylinder-piston unit responds to the air pressure of an air pressure source of the trailer and its movable equipment locking devices of the Air for the trailer brakes builds up for the purpose of changing and switching the action and / or that given to the trailer Braking force, characterized in that a correspondingly adjusted Brake pressure on one end face of the piston (16) of the reaction cylinder piston unit (10-16) is issued while the other end face of this piston is acted upon by the pressure of the compressed air source of the trailer in order to activate the brakes of the trailer to operate in a certain order with respect to the brakes of the tractor, Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Stirnseiten des Reaktionskolbens (16 ) durch den Druck im Luftkessel des Anhängers beaufschlagt wird und die andere Stirnseite durch den zeitlich mittels Drosselorganen oder Beschrankungsorgane (4-8,50) gesteuerten Luf tdruckoMethod according to claim 1, characterized in that one of the end faces of the reaction piston (16) is acted upon by the pressure in the air tank of the trailer and the other Front side by the air pressure controlled by means of throttling devices or limiting devices (4-8.50) Vorric htung zur Durchführung des Verfahrens gemäss Anspruch 1, worin die bewegliche Ausrüstung eines Reaktions-Zylinder-Kolbenagregats auf den Luftdruck der Bremsanlage des Anhängers anspricht undd wirkend sowohl mit der beweglichen Ausrüstung eines zweiten Reaktions-Zylinder-Kolbenagregats anspricht, sowie sowie mit einem umschaltbaren Sperrorgan, welches die Betätigungsmittel der Anhängerbremsen entweder mit dem Anhängerluftkessel oder mit dem Auslass in Verbindung bringt, dadurch gekennzeichnet, dass pneumatische Drosselorgane (4-8,50,52O zur Veränderung zeitweise des Luftdrucks des Anhängerluftkessels und Mittel zur Einwirkung dieses zeitweilig veränderten DrucksDevice for carrying out the method according to claim 1, wherein the movable equipment of a reaction cylinder-piston unit responds to the air pressure of the braking system of the trailer and reacts operatively both with the movable equipment of a second reaction-cylinder-piston unit and with a switchable locking member , which brings the actuating means of the trailer brakes either with the trailer air tank or with the outlet in connection, characterized in that pneumatic throttle elements (4-8,50,5 2 O for temporarily changing the air pressure of the trailer air tank and means for acting on this temporarily changed pressure 9098-18/100.19098-18 / 100.1 gegen die Stirnseibe des Reaktionskolbens (16) welcher derjenigen gegenüberliegt, an welche der Luftdruck des Anhängerluftkessels aufgebracht wird, derart, dass gegen die Stirnseiben dieses Reaktionskolbens Differenzialdrücke erteilt werden, welche damit die Voreilungsbremsung der Zugmaschine bewirken.against the face plate of the reaction piston (16) which of those opposite, to which the air pressure of the trailer air tank is applied, in such a way that against the face plates of this reaction piston Differential pressures are issued, which thus cause the tractor's overrun braking. 4) Vorrichtung gemäss Patentanspruch 1, gekennzeichnet durch einen Druckminderer ( 50,5^) » dessen Luftkammern (F und G-) an die Kammern (B1G) des Reaktions -Zylinder-Kolbenagregafcs (10-16) angeschlossen sind und diese Kammern pneumatisch untereinander mittels des DrosseLorgans (48,50) dieses Druckminderers verbunden sind, dessen bewegliche Ausrüstung (54) an einer Seite von dem pneumatischen Drucks beaufschlagt wird, welcher die Bremsorgane des Anhängers versorgto 4) Device according to claim 1, characterized by a pressure reducer (50,5 ^) »whose air chambers (F and G-) are connected to the chambers (B 1 G) of the reaction cylinder piston unit (10-16) and these chambers are pneumatically connected to one another by means of the throttle body (48, 50) of this pressure reducer, the movable equipment (54) of which is acted upon on one side by the pneumatic pressure which supplies the braking elements of the trailer or the like 5) Vorrichtung gemäss Ansρ mcη 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckminderer regulierbare Organe (60—62) zur Veränderung seiner Einwirkung auf den durch ihn gesteuerten Druck.5) device according to Ansρ mcη 4, characterized in that the Pressure reducers regulatable organs (60-62) for changing its effect on the pressure controlled by it. 6) Relaisventil oder Anhänger-Bremsventil fpr pneumatische Bremsanlagen von Anhängerfahrzeugen, dessen federnder Kolben auf den Druck der Bremsanalge anspricht und mit einem Hohlstössel verbunden ist, welcher mtt umschaltbaren Absperrorganen kombiniert ist, welche die Verbindung der Bremsorgane des Anhängers mit der Druckluftquelle des Anhangers oder mit dem Auslass schalten, sowie auch mit einem Zylinder—Rekationskolben-Agregat, dessen Kolben mit dem fraglichen ersten Kolben gekuupelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammern (B und G) , welche vom Kolben (16) des Zyilinder-Eeaktionskolben -Agregats (10-16) begrenzt werden, miteinander mittels Drosselorganen (48—50) eines Druckminderers (50—5^58) verbunden sind, dessen Kammern (F und G) vor und nach dem fraglichen Drosselorgan jeweils mit der unteren Kammer (3) und der oberen Kammer (G) des fraglichen Zylinder—Reaktionskolbenagregats verbunden sind, um somit in diesen Kammern veränderliche6) Relay valve or trailer brake valve for pneumatic braking systems of trailer vehicles, the resilient piston of which responds to the pressure of the brake system and with a hollow tappet is connected, which combined with switchable shut-off devices which switch the connection of the trailer's braking elements to the trailer's compressed air source or to the outlet, as well as also with a cylinder-reaction piston assembly, its piston is coupled to the first piston in question, characterized in that the chambers (B and G), which from the piston (16) of the Cylinder / reaction piston unit (10-16) are limited, are connected to one another by means of throttling devices (48-50) of a pressure reducer (50-5 ^ 58), the chambers (F and G) of which before and after the throttle element in question with the lower chamber (3) and the upper chamber (G) of the cylinder-reaction piston unit in question are connected to thus changeable in these chambers - 10 -- 10 - 90581 8/ 10 090581 8/10 0 zeitweilige Differenzialdrücke zur Steuerung der Bremsung des Anhängers aufzubauenotemporary differential pressures to control the braking of the To build up a trailer 7) Relais-Ventil oder Anhängerventil gemäss Patentanspruch. 1, dadurch gekennzeichnet j dass der mit dem Kolben (18) des Zylinder—Reaktioriskolben-Agregats (1CW18) gekuppelteHohlstossel (34) ein !Führungsorgan für den Kolben (16) des Zylinder—Reaktionskolben-Agregats darstellt und einen Absatz (30**34) als Anschlag für den fraglichen Reaktionskolben aufweist zwecks Veränderung und Schaltung der federnden Mittel (28), welche dem ersten Kolben (18) zugeordnet sind, dessen Stössel (34) die umschaltbaren Absperrorgane (36—38) betätigt, welche die Versorgung der Bremsorgane des Anhängersbewirkeno 7) Relay valve or trailer valve according to claim. 1, characterized in that the hollow plunger (34) coupled to the piston (18) of the cylinder-reaction piston unit (1CW18) represents a guide element for the piston (16) of the cylinder-reaction piston unit and a shoulder (30 ** 34 ) has as a stop for the reaction piston in question for the purpose of changing and switching the resilient means (28), which are assigned to the first piston (18), whose plunger (34) actuates the switchable shut-off elements (36-38), which supply the braking elements of the Trailer cause o 8. Relais-Ventil oder Anhänger -Bremsventil gemäss den Ansprüchen 6 und 7» gekennzeichnet durch die Ausbildungsform gemäss der anliegenden Zeichnung und wie massgeblich zu den angegebenen Zwecken beschrieben.8. Relay valve or trailer brake valve according to the claims 6 and 7 »marked by the form according to the attached drawing and how relevant for the stated purposes described. §09810/1001§09810 / 1001
DE19782847183 1977-10-28 1978-10-30 PROCEDURE AND CORRESPONDING DEVICE FOR PNEUMATIC ADVANCE BRAKING OF TRAILER VEHICLES IN GENERAL Granted DE2847183A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT29109/77A IT1087801B (en) 1977-10-28 1977-10-28 PROCEDURE AND RELEVANT DEVICE FOR PNEUMATIC BRAKING OF PREDOMINANCE OF VEHICLES TOWED IN GENERAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2847183A1 true DE2847183A1 (en) 1979-05-03
DE2847183C2 DE2847183C2 (en) 1990-07-26

Family

ID=11226293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782847183 Granted DE2847183A1 (en) 1977-10-28 1978-10-30 PROCEDURE AND CORRESPONDING DEVICE FOR PNEUMATIC ADVANCE BRAKING OF TRAILER VEHICLES IN GENERAL

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4264108A (en)
BE (1) BE871653A (en)
BR (1) BR7807125A (en)
DE (1) DE2847183A1 (en)
ES (1) ES474617A1 (en)
FR (1) FR2407105A1 (en)
GB (1) GB2007320B (en)
IT (1) IT1087801B (en)
NL (1) NL7810734A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN158065B (en) * 1981-05-01 1986-08-23 Bendix Ltd
DE3308082A1 (en) * 1983-03-08 1984-09-20 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Trailer control valve
DE3615410A1 (en) * 1986-05-07 1987-11-12 Bosch Gmbh Robert TRAILER CONTROL VALVE
DE10238182A1 (en) * 2002-08-21 2004-03-04 Wabco Gmbh & Co. Ohg Proportional relay valve
US8522818B2 (en) * 2009-03-30 2013-09-03 Sti Srl Booster valve
US8631826B2 (en) * 2010-09-15 2014-01-21 Fisher Controls International Llc Volume booster with stabilized trim
WO2022083855A1 (en) 2020-10-21 2022-04-28 Zf Cv Systems Europe Bv A trailer brake control module

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1755286U (en) * 1957-08-30 1957-10-31 Knorr Bremse Gmbh BRAKE VALVE FOR THE TWO-WIRE COMPRESSED AIR BRAKE OF LOAD TRAILERS.
DE2323753B2 (en) * 1973-05-11 1975-04-10 Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg Trailer control valve that can be controlled via two circuits, especially for compressed air brake systems on motor vehicles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4045094A (en) * 1973-05-30 1977-08-30 Jidosha Kiki Co., Ltd. Relay valve combined with a load-sensing proportion valve
US3936097A (en) * 1973-05-30 1976-02-03 Jidosha Kiki Co., Ltd. Relay valve combined with a load-sensing proportion valve
US3944294A (en) * 1973-06-08 1976-03-16 Jidosha Kiki Co., Ltd. Combined load-sensing proportion and relay valve for an air brake system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1755286U (en) * 1957-08-30 1957-10-31 Knorr Bremse Gmbh BRAKE VALVE FOR THE TWO-WIRE COMPRESSED AIR BRAKE OF LOAD TRAILERS.
DE2323753B2 (en) * 1973-05-11 1975-04-10 Graubremse Gmbh, 6900 Heidelberg Trailer control valve that can be controlled via two circuits, especially for compressed air brake systems on motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
IT1087801B (en) 1985-06-04
ES474617A1 (en) 1979-02-16
BR7807125A (en) 1979-05-08
GB2007320B (en) 1982-03-17
DE2847183C2 (en) 1990-07-26
GB2007320A (en) 1979-05-16
US4264108A (en) 1981-04-28
FR2407105B1 (en) 1983-11-10
BE871653A (en) 1979-02-15
NL7810734A (en) 1979-05-02
FR2407105A1 (en) 1979-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2511662C3 (en) Irrigation device
EP1149246A1 (en) Control arrangement for at least two hydraulic consumers and pressure differential valve for said control arrangement
EP1851098A1 (en) Ventilation device for a combined spring accumulator and operating brake cylinder
DE2849265C2 (en) Pressure regulator
DE3024421A1 (en) IRRIGATION DEVICE AND METHOD FOR IRRIGATION
DE102018114642A1 (en) Parking brake device for a motor vehicle
DE3627278C2 (en)
DE1555528B2 (en) BRAKE PRESSURE DISTRIBUTOR FOR HYDRAULIC VEHICLE BRAKE SYSTEM
DE2847183A1 (en) PROCEDURE AND CORRESPONDING DEVICE FOR PNEUMATIC ADVANCE BRAKING OF TRAILER VEHICLES IN GENERAL
DE3834724A1 (en) CONTROL VALVE FOR CONTROLLING THE SPEED OF AN ACTUATOR
DE19861496B3 (en) Device for operating a drive piston
EP0394629A2 (en) Device for pulverising a fluid or for breaking up a gas into small bubbles
DE2919606A1 (en) DEVICE ON A VALVE
DE2704986C2 (en)
DE69017615T2 (en) Control valve for hydraulic elevator.
DE3240274C2 (en)
DE3439086A1 (en) RELAY VALVE DEVICE
DE1911380C3 (en) Brake force distributors for hydraulically actuated motor vehicle brakes
DE2255217A1 (en) TAX OR CONTROL VALVE FOR VEHICLE BRAKING SYSTEMS WITH AN ANTI-BLOCKING PROTECTION EFFECT
DE3137530C2 (en) Door operator
EP0157945B1 (en) Trailer control valve for fluid-operated towing-vehicle brake installations, particularly compressed air brake installations
DE2510791A1 (en) PRESSURE SERVO CONTROLLER FOR BRAKING SYSTEMS IN COMMERCIAL VEHICLES
DE1943753C3 (en) Three-circuit brake valve for air brake systems in motor vehicles
DE3816433C1 (en) Resetting control for hydraulic self-advancing support
EP0510326B1 (en) Valve

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8181 Inventor (new situation)

Free format text: BORDONI, TONINO, GESTO SAN GIOVANNI, IT

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee