DE2845045C2

DE2845045C2 - Method and device for sealing doors on horizontal chamber furnaces

Info

Publication number: DE2845045C2
Application number: DE19782845045
Authority: DE
Inventors: Josef 4350 Recklinghausen Stratmann
Original assignee: Fa Carl Still & Co Kg 4350 Recklinghausen De GmbH; Fa Carl Still & Co Kg 4350 Recklinghausen GmbH
Current assignee: Still Otto GmbH
Priority date: 1978-10-16
Filing date: 1978-10-16
Publication date: 1981-09-24
Also published as: DE2845045A1

Description

ss

2020th

3030th

3535

Die Erfindung betrifft ein Verfairren zur Abdichtung von Türen an Horizontalkammerofen mit justierbaren Einfassungen, wie Flacheisen oder Z-Eisen, den Schenkeln von U-Eisen und anderen Profilleisten oder entsprechend ausgebildeten Flanken des Türkörpers w selbst, die in Türschlußstellung auf den Dichtflächen des Türrahmens aufstehen, wobei die Türen und Rahmen nach jedem Ausdrückvorgang entlang der gesamten Dichtflächen und Profilleisten mit Reinigungswerkzeugen und Flüssigkeitssprühdüsen gesäubert werden 4 sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. The invention relates to a procedure for sealing doors on horizontal chamber furnaces with adjustable borders, such as flat iron or Z-iron, the legs of U-iron and other profile strips or correspondingly designed flanks of the door body w itself, which stand up in the door closing position on the sealing surfaces of the door frame, wherein the doors and frames are cleaned after each pressing process along the entire sealing surfaces and profile strips with cleaning tools and liquid spray nozzles 4 as well as a device for carrying out the method.

Zur Vermeidung von Gasaustritten bzw. Lufteintritten durch die Türöffnungen der Horizontalkammeröfen sind im Laufe der vergangenen Jahrzehnte große Anstrengungen unternommen worden. So hat man vor allem versucht, über die Konstruktion von Tür und Rahmen dichte Türen zu bekommen. Es sind Türkonstruktionen mit nachstellbaren Schneiden aber auch sogenannte Membrantüren bekannt, bei denen die "n Schneiden mittels Eigenfederung oder Einsatz von Druckfedern an die Dichtflächen des Rahmens gepreßt werden. Auch sind Konstruktionen bekannt, bei denen mit Doppel- oder Dreifachschneiden und mit Dichtpaketen gearbeitet wird.To avoid gas leaks or air ingress through the door openings of the horizontal chamber furnaces, great efforts have been made in the course of the past decades. Above all, attempts have been made to obtain tight doors through the construction of the door and frame. There are door constructions with adjustable cutting edges, but also so-called membrane doors, in which the "n cutting edges are pressed against the sealing surfaces of the frame by means of natural springing or the use of compression springs. Constructions are also known in which double or triple cutting edges and sealing packages are used.

Die in den letzten Jahren fast ausschließlich gebräuchliche Art der Abdichtung ist die »Eisen auf Eisen^Dichtung, Zur Erreichung einer möglichst guten Abdichtung ist ein Reinigen def Dichtflächen von Tür und Rahmen erforderlich, Dies geschah in früheren Jahren und geschieht zum Teil auch heute noch Von Hand. Durch den Bau von immer höheren Koksöfen ist ein Reinigen von Hand schlecht durchführbar. Aber auch im Zuge der »Humanisierung von Arbeitsplätzen« wird heute das Reinigen der Türen und Rahmen in den meisten Fällen mechanisch oder mit Druckwasser durchgeführt. Dazu sind aus der DE-OS 25 17 333 Verfahren und Vorrichtungen zur Reinigung der Dichtflächen mit einem HochdruckWasserstrahl bekannt, und in der DE-OS 26 51 107 sind zusätzlich Kratzvorrichtungen auf beweglichen Trägern zur mechanischen Reinigung beschrieben. Bei diesT Art der Reinigung werden die Dichtflächen zwar praktisch metallisch sauber, — was auch angestrebt wird —, in der ersten halben bis dreiviertel Stunde treten jedoch Undichtigkeiten auf, die sich durch die mehr oder weniger unebenen Dichtflächen ergeben. Erst durch das mit den Dichtflächen während der Verkokung in Berührung kommende Kondensat, welches u. a. Bitumen-, Teer- und Pechbestandteile enthält, wird die Frisch eingesetzte Tür richtig abgedichtet Die Schwierigkeit beim Abdichten der Koksöfen mittels Schneiden besteht also vor allem darin, daß einerseits nach jedem Abheben der Türen die sich während des Verkokungsvorganges bildenden Teer- und Pechansatze entfernt we'den müssen, damit die Türen exakt eingesetzt werden können, und daß andererseits die gesäuberten Dichtflächen zu Beginn der Verkokungszeit wegen des sich einstellenden Überdruckes an den Türen von bis zu 200 mm WS nicht gasdicht sind.The type of sealing that has been used almost exclusively in recent years is the »iron on Iron ^ seal, to achieve the best possible Sealing is a cleaning of the sealing surfaces of the door and framework required, this happened in previous Years and is still done by hand in some cases today. By building ever higher coke ovens it is cleaning by hand is difficult to carry out. But also in the course of the "humanization of workplaces" Nowadays, doors and frames are mostly cleaned mechanically or with pressurized water carried out. For this purpose, from DE-OS 25 17 333 methods and devices for cleaning the Sealing surfaces with a high pressure water jet are known, and DE-OS 26 51 107 are additionally Scratching devices on movable carriers for mechanical cleaning described. With this type of Cleaning, the sealing surfaces are practically metallic clean, - which is also aimed at - in the however, in the first half to three quarters of an hour there are leaks, which are caused by the more or result in less uneven sealing surfaces. It was only through that with the sealing surfaces during the coking in Coming into contact with condensate, which, among other things, Contains bitumen, tar and pitch components, the Freshly installed door properly sealed The difficulty in sealing the coke ovens by means of cutting consists mainly in the fact that, on the one hand, after each lifting of the doors, the tar and pitch deposits formed during the coking process are removed We'den must so that the doors can be inserted exactly, and that on the other hand the cleaned ones Sealing surfaces at the beginning of the coking period due to the overpressure on the doors of up to 200 mm WS are not gas-tight.

In der DT-OS Z5 48 714 wird ein Verfahren zum Abdichten von Koksofentüren vorgeschlagen, bei dem in einen durch die Flanken des Türkörpers und den Türrahmen gebildeten Längskanal um die Ofenkammer herum zur Abdichtung nach dem Füllvorgang eine Fließfähige Dichtmasse eingebracht wird und nach jedem öffnen der Ofenkammer am Ende des Verkokungsvorganges die während der Verkokung erhärtete Dichtmasse mechanisch entfernt wird und wobei als fließfähige Dichtmasse wäßrige Anrührungen von Lehm oder Ton. durch Wärmeeinwirkung aushiirtbare Kunststofflösungen oder Pasten auf Harnstoff-Phenol-Basis verwendet werden.In the DT-OS Z5 48 714 a method for Sealing of coke oven doors proposed in the one through the flanks of the door body and the Door frame formed a longitudinal channel around the furnace chamber for sealing after the filling process Flowable sealing compound is introduced and after each opening of the oven chamber at the end of the coking process the hardened sealant during the coking is removed mechanically and as flowable sealant aqueous mixings of loam or clay. which can be exposed to heat Plastic solutions or pastes based on urea-phenol can be used.

Bei diesen Verfahren bereitet es Schwierigkeiten, eine gleichmäßige Verteilung der Dichtmasse über den gesamten Umfang des Türkörpers zu erreichen. Schon bei unvollständig oder schlecht durchgeführter Reinigung des sogenannten Längskanals stockt der Durchfluß des Dichtungsmaterials, so daß es nicht überall hingelangt.In this process, it is difficult to achieve an even distribution of the sealant over the to reach the entire circumference of the door body. Even with incomplete or poorly carried out cleaning the so-called longitudinal channel stalls the flow of sealing material so that it is not everywhere got there.

Zum Stande der Technik gehören weiterhin Spritzpistolen zum Aufbringen von lehmähnlichen Stoffen, die mit Druckgas verteilt werden (DE-OS 26 24 840) oder denen ein Blähmittel beigegeben wird (DE-OS 26 24 886). Dabei wird das Dichtmittel nach dem Finsetzen der Tür in einen meist V-förmigen Spalt zwischen Tür und Rahmen gepreßt. Häufig gibt es hierbei z. B. wegen mangelnder Reinigung der Dichtspalten Schwierigkeiten, das Material überall gleichmäßig zu verteilen und an die eigentlichen Undichtigkeitsstellen zu bringen, so daß vor allem in der ersten Phase der Gasentwicklung noch undichte Stellen verbleiben, die ι. B. manuell mit einer Kelle glattgestrichen werden müssen.The prior art also includes spray guns for applying clay-like substances that are distributed with compressed gas (DE-OS 26 24 840) or to which a blowing agent is added (DE-OS 26 24 886). After the door has been put in place, the sealant is pressed into a mostly V-shaped gap between the door and the frame. Often there are z. B. because of insufficient cleaning of the sealing gaps difficulties in distributing the material evenly everywhere and bringing it to the actual leakage points, so that, especially in the first phase of gas evolution, leaks remain, the ι. B. must be smoothed out manually with a trowel.

Schließlich ist es aus der DEOS 26 28 784 noch bekannt, bei geöffneter Tür einen mit Hochtemperatur' Kitt gefüllten dünnwandigen Schlauch anzubringen, der bei Türschluß zertrümmert wird und den Kitt freigibt. Diese Abdichtung hat sich allerdings deshalb nicht bewährt, weif bei Anpressen der Tür der Schlauch zunächst an einigen Stellen zerplatzt und der Kitt sichFinally, it is also known from DEOS 26 28 784, when the door is open, a high temperature ' To attach putty-filled thin-walled hose, which is smashed when the door closes and releases the putty. This seal, however, has not proven its worth because the hose is white when the door is pressed against it initially burst in some places and the putty itself

nur ungleichmäßig verteilt.just unevenly distributed.

Aufgabe der Erfindung ist es also, ein Verfahren zur einfachen, kostengünstigen und wirkungsvollen Abdichtung von Türen der eingangs definierten Art, insbesondere auch in der ersten Zeit nach dem Füllen vorzuschlagen und somit durch Verminderung von Emission einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten.The object of the invention is therefore to provide a method for simple, inexpensive and effective sealing of doors of the type defined at the outset, in particular to propose also in the first time after filling and thus by reducing Emission to make a contribution to environmental protection.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß nach dem Säubern und vor dem Einsetzen der Türen in den Kahmen in einem eigenen Arbeitsgang ein dichtendes Material mit einer Stärke von bis zu 10 mm, vorzugsweise 3 bis 5 mm, auf die Dichtfläche aufgespritzt wird und anschließend die Türen eingesetzt werden.The object is achieved according to the invention by that after cleaning and before inserting the doors in the frame in a separate operation sealing material with a thickness of up to 10 mm, preferably 3 to 5 mm, is sprayed onto the sealing surface and then the doors are inserted will.

Bereits beim Andrücken der Tür an den Rahmen gleicht die elastische Dichtungsmasse eventuelle Unebenheiten aus und bewirkt eine vollständige Abdichtung bereits in den ersten Minuten der Verkokungszeit. Die Dichtungsmasse kann verständlieherweisc umso dünner und materialsparender aufgetragen werden, je sauberer und unbeschädigter die Dichtflächen sind.As soon as the door is pressed against the frame, the elastic sealing compound evens out any unevenness and creates a complete seal in the first few minutes of the coking time. Understandably, the sealing compound can be applied thinner and more material-saving, the more the sealing surfaces are cleaner and less damaged.

Das Dichtungsmaterial wird zweckmäßig mit bekannten pneumatischen Druckspritzvorrichtungen auf eine oder beide der Dichtflächen aufgetragen. Hierbei können vorzugsweise die Vorrichtungen zum Auftragen des dichtenden Materials fest mit den Reinigungseinrichtungen verbunden sein. Auf diese Weise kann mit denselben Hubeinrichtungen sowohl die Reinigung als auch das Auftragen des Dichtmaterials erfolgen.The sealing material is expediently known Pneumatic pressure sprayers applied to one or both of the sealing surfaces. Here can preferably fix the devices for applying the sealing material to the cleaning devices be connected. In this way, with the same lifting devices, both cleaning and the sealing material is also applied.

Es ist jedoch nicht erforderlich, daß die Einrichtungen zum Auftragen des Dichtungsmaterial mit den Reinigungseinrichtungen verbunden werden. Sie können auch getrennt davon an den Maschinen angebracht werden. Ebenso können sie getrennt von den Maschinen sein und von Hand vom Personal bedient werden.However, it is not necessary that the means for applying the sealing material with the Cleaning facilities are connected. They can also be attached to the machines separately will. They can also be separate from the machines and operated manually by staff.

Erfindungsgemäß können insbesondere Erzeugnisse der Kokerei oder der angeschlossenen Betriebe wie Bitumen, Pech, Teer mit und ohne Beimischungen oder auch andere Materialien wie Kunststoffe, Lehm und Ton als dichtendes Material zur Durchführung des Verfahrens verwendet werden.According to the invention, products from the coking plant or the affiliated companies such as Bitumen, pitch, tar with and without admixtures or other materials such as plastics, loam and clay can be used as a sealing material for performing the method.

Ein besonderer Vorteil gegenüber den bisher üblichen Verfahren besteht darin, daß die Dichtrr.asse besser und gleichmäßiger aufgebracht und dies sofort durch Augenschein kontrolliert werden kann. Außerdem kann sowohl eine Spritz- als auch eine streichfähige Masse aufgetragen werden.A particular advantage over the previously common methods is that the seal breed better and applied more evenly and this can be checked immediately by visual inspection. Also can both a sprayable and a brushable compound can be applied.

In der einzigen Figur ist ein Beispiel für eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens schematisch zum Teil als Schnitt, zum Teil in der Ansicht dargestellt.In the single figure is an example of a device for carrying out the invention Process shown schematically partly as a section, partly in the view.

In der Figur ist 1 der Türrahmen mit der Dichtfläche la, der fest mit der Kammerwand 2 des Koksofens verbunden ist. Vor die öffnung der Kammer ist im dargestellten Fall die Vorrichtung zur erfindungsgemäßen Aufbringung der Dichtmasse 5a gesetzt.In the figure, 1 is the door frame with the sealing surface la, which is fixed to the chamber wall 2 of the coke oven connected is. In the case shown, the device for the invention is in front of the opening of the chamber Application of the sealing compound 5a set.

An einem senkrechten Tragrahmen 3 im wesentlichen bestehend aus Winkel- und U-Eisen ~ia/3bist sowohl die nicht dargestellte Reinigungsvorrichtung, als auch das System von Zuführungsschläuchen 4 und Spritzdüsen 5 für das Si^htmaterial 5a angebr?^rht Gehalten und während des Aufbringens der DicTrniasse hin und her bewegt werden die Spritzdüsen 5 von dem Haltebügel 6, der mit in Führungen aus U-Eisen 13 laufenden Rollen 14 in Verbindung stehtBoth the cleaning device (not shown) and the system of supply hoses 4 and spray nozzles 5 for the Si ^ htmaterial 5a are attached to a vertical support frame 3 essentially consisting of angle and U-iron ~ ia / 3b? ^r ht levels and during the application of DicTrniasse be moved back and forth, the nozzles 5 of the mounting bracket 6, which communicates with running in guides of U-iron 13 rollers 14 in conjunction

Die Bewegung der Spritzdüsen 5 wird von einem Getrieuemotor 8 über eine Kupplung 9 und eine Antriebswelle 9a eingeleitet, wobei das Zahnrad 11 in den Triebstock 12 eingreift und diesen am Umfang der Türrahmen 1 entlangführt. Dabei werden die Haltebügel 6 und die Spritzdüse 5 in einer gleichmäßig geraden Bewegung an den Dichtflächen des Türrahmens 1 und falls erforderlich auch der Tür selbst vorbeibewegt.The movement of the spray nozzles 5 is controlled by a gear motor 8 via a clutch 9 and a Drive shaft 9a initiated, the gear 11 engages in the headstock 12 and this on the circumference of the Door frame 1 runs along. The bracket 6 and the spray nozzle 5 are evenly straight Movement past the sealing surfaces of the door frame 1 and, if necessary, the door itself.

Der gesamte Trag^rahmen 3 und die daran angeordnete Vorrichtung wird während der Arbeiten durch den Hitzeschutzschild 10 vor der Strahlungshitze aus der heißen Ofenkammer geschützt.The entire support mimic ^r 3 and the apparatus mounted thereon is protected during the work by the heat shield 10 from the heat radiating from the hot furnace chamber.

Um eine gleichmäßige Auftragung der Dichtmasse 5a zu gewährleisten, wird mit dem einstellbaren Distanzhalter 7 der notwendige Abstand der Düsen 5 von den Dichtflächen la eingehalten.In order to ensure uniform application of the sealing compound 5a, the adjustable spacer 7 the necessary distance between the nozzles 5 and the sealing surfaces la is observed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Procedure for sealing doors on horizontal chamber furnaces with adjustable bezels, such as flat irons or Z irons, the legs of U irons and other profile strips or corresponding trained flanks of the door body itself, which in the door closing position on the sealing surfaces of the Stand up the door frame, with the doors and frame after each pushing out process along the entire sealing surfaces and profile strips cleaned with cleaning tools and liquid spray nozzles are, characterized in that after cleaning and before inserting the Doors in the frame in a separate operation a sealing material with a thickness of up to 10 mm, preferably 3 to 5 mm, is sprayed onto the sealing surface and then the doors can be used.

2. Use of products from the coking plant or associated accessories such as bitumen, Pitch, tar with and without admixtures or other materials such as plastic, loam and clay as a sealing material for carrying out the method according to claim 1.

3. Device for performing the method according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the devices for applying the sealing material are fixed to the cleaning devices are connected.

1010