DE2844716A1

DE2844716A1 - Entwaesserungseinrichtung zum entwaessern von schlaemmen und aehnlichen substanzen

Info

Publication number: DE2844716A1
Application number: DE19782844716
Authority: DE
Inventors: Albert Baehr
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-10-13
Filing date: 1978-10-13
Publication date: 1980-04-24
Also published as: DE2844716C2; GB2031295A; GB2031295B

Description

- 6 Albert Bahr, Ära Stockfeld. 69, D-668O Neunkirchen-Kohlhof

Entwässerungseinrichtung zum Entwässern von Schlämmen und ähnliehen Substanzen.

Die Erfindung betrifft eine Entwässerungseinrichtung zum Entwässern von Schlämmen und ähnlichen Substanzen, insbesondere von in Abwasserkläranlagen anfallenden Schlämmen, welche z. B. in Bandfilterpressen, Kammerfilterpressen, Vakuumfiltern oder Zentrifugen weiter entwässert werden, mit einer Schlammkammer, deren Boden zum Schlammauslaß ansteigt und mit einer drehangetriebenen Filtertrommel, die in der Schlammkammer in den Schlamm eingetaucht angeordnet ist und aus der Schlammkammer herausführende Filtratauslässe aufweist, wobei der Filtertrommel eine Reinigungseinrichtung zugeordnet ist.

Es ist bekannt, derartige Substanzen, insbesondere Schlämme, vor dem eigentlichen Entwässerungsvorgang hauptsächlich durch Schwerkraftwirkung vorzuentwässern, indem entweder horizontale Filterstrecken aus umlaufenden Filterbändern vorgesehen sind, auf denen der Schlamm unter Schwerkraftwirkung das Wasser abgeben kann und der Schlamm von den Filterbändern zurückgehalten wird, oder indem der flokkulierte Schlamm in umlaufenden Taschen von sogenannten Bandtaschenfiltern eingefüllt und dort entwässert wird, wobei die aus Filtermaterial bestehenden Filtertaschen den Schlamm zurückhalten und das Wasser im wesentlichen unter Schwerkraftwirkung abgegeben wird.

Eine Entwässerungseinrichtung der oben genannten Art ist beispielsweise aus dem DE-GM 76 21 428 bekannt. Bei dieser bekannten Einrichtung zur Entwässerung des Aufgabegutes bei Schlamm-

030017/033?

2844718

~ 7 —

pressen ist eine Siebtrommel in einem Absetzbehälter vorgesehen, welche drehangetrieben ist und hierbei den Schlamm von dem in das Innere der Siebtrommel eindringenden Wasser trennt. Bei dieser bekannten Einrichtung ist die Siebtrommel teilweise in den Schlamm untergetaucht und zur Reinigung der Siebfläche ist eine Batterie von im Inneren der Trommel angeordneten Spritsdüsen vorgesehen, welche ihre Sprühstrahlen gegen den nicht eingetauchten Teil der Trommel richten. Das aus dem Schlamm entfernte Wasser wird seitlich aus dem Absetzbehälter herausgeführt. Bei dieser bekannten Einrichtung ist der Schlammeinlaß im Bereich des Oberendes des ansteigenden Bodens des Absetzbehälters angeordnet. Diese bekannte Einrichtung arbeitet intermittierend, indem das Wasser-Schlamm-Gemisch zunächst in den Absatzbehälter eingefüllt wird und bei Erreichen der Unterseite der Siebtrommel dieselbe in Drehung versetzt wird. Der eingedickte Schlamm, der auf das trichterähnliche Unterende des Absatzbehälters absinkt und sich dort sammelt, wird dann über den schräg ansteigenden Boden durch einen Kettenförderer angehoben und dann über ein kaskadenartig gestaltetes Siebband wieder unter ständigem Wenden nach unten gefördert, wo er dann zur Weiterverarbeitung gelangt. Nachteil dieser bekannten Einrichtung besteht in dem vergleichsweise geringen Wirkungsgrad, da die zur Verfügung stehende Filterfläche begrenzt ist. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß durch die gewählte Art der Behandlung die Wirkung des Flockungsmittels teilweise aufgehoben wird, indem die durch Flockung zusammengeballten Schlammteile wieder aufgebrochen werden, was für den Preßvorgang einen erheblichen Nachteil darstellt.

Anderejpekannte Vorrichtungen dieser Art, mittels derer sich zwar die Durchsatzleistungen der oben genannten hauptsächlichen Entwässerungsvorrichtungen steigern lassen, weisen den Nachteil auf, daß bei der Entwässerung unter Schwerkraftwirkung die zur Verfügung stehende Filterfläche in direkter Beziehung zu dem

030017/033?

abgeführten Wasser steht, was bedeutet, daß, um einen hohen Durchsatz zu erreichen, eine relativ große Baugröße mit entsprechendem Raumbedarf erforderlich ist. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Vorentwässerungseinrichtungen besteht darin, daß die verwendeten Piltermedien, seien es die horizontal verlaufenden Filterbänder oder die Filtertaschen der Bandtaschenfilter, nach jedem Durchlauf gereinigt werden müssen, was wiederum einen hohen Spritzwasserbedarf bedingt und darüberhinaus das Spritzwasser nach Verwendung im Kreislauf in die Vorentwässerung zurückgeführt werden muß. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Vorentwässerungseinrichtungen ist darin zu sehen, daß der flokkulierte .Schlamm entweder bei der Aufgabe auf die Filterbänder oder beim Einfüllen in die Taschen des Bandtaschenfilters nachteilig beeinflußt werden kann, indem die Struktur der geflockten Teilchen durch das Umfüllen wieder zerstört werden kann, so daß hierunter die schließlich erreichte Entwässerungsleistung leidet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der oben genannten Art zu schaffen, bei der die oben geschilderten Nachteile vermieden oder zumindest verringert werden.

Diese Aufgabe wird bei einer Entwässerungseinrichtung der oben genannten Art im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Schlammeinlaß im Bereich des Bodens der Schlammkammer angeordnet ist, daß eine Anzahl von ganz oder teilweise in den Schlamm untergetauchten Filtertrommeln vorgesehen ist und daß der Boden der Schiammkammer durch ein umlaufendes Filterband gebildet ist.

Durch die Erfindung wird insbesondere der Vorteil erzielt, daß der Schlamm schonend in die Schlammkammer einfüllbar ist und daß darüberhinaus eine Reinigung der Filterkörper mittels Spritzwasser unterbleiben kann. Ein weiterer Vorteil wird darin gesehen, daß insbesondere bei den ganz in dem Schlamm untergetauch-

030017/0337

ten Filterkörpern durch den darüberstehenden Schlammspiegel eine gewisse Druckhöhe gewährleistet ist, durch welche der SnI-wässerungsVorgang beschleunigt und begünstigt wird.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform nach der Erfindung kann dadurch geschaffen werden., daß das Filterband auf einem mitumlaufenden Tragband abgestützt ist, wobei das Tragbarü bevorzugt als Kunststoff- oder Gummiband vergleichsweise hoher Seitensteifigkeit ausgebildet ist.

Um die Abführung des Filtrates zu beschleunigen, weist das Tragband vorzugsweise eine Vielzahl paralleler, oben offener, querverlaufender Kanäle auf, wobei das Filterband auf dem zwischen den Kanälen stehenden Materialstreifen aufliegt.

Es ist ferner bevorzugt, daß die Kanäle in einem Winkel kleiner oder größer 90° zur Längsachse des Tragbandes gerichtet sind, wobei ein besonders bevorzugter Winkel bei 45° liegt. In Verbindung mit dem Gefälle des Bodens der Filterkammer wird hierdurch die Filtratabführung erheblich verbessert und beschleunigt.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform nach der Erfindung sind an den.das Filterband und das Tragband tragenden Stütz- und Umlenkrollen seitliche Führungen für die Bänder vorgesehen, welche bei der bevorzugten Ausführungsform wegen der hohen Seitensteifigkeit der Tragbänder als einfache Spurkränze ausgebildet sind.

Bei einer Weiterbildung nach der Erfindung sind an den Filterkörpern innen oder außen umlaufende Reinigungseinrichtungen vorgesehen, wobei innen umlaufende Bürsten bevorzugt sind. Die Bürsten haben die eigenartige Wirkung, daß aufgrund der Tatsache, daß ihre Borsten während der Bewegung durch die öffnungen in dem Filtermaterial hindurchgreifen, sie den daran möglicherweise anhaftoden Schlammteilchen einen Bewegungsimpuls mitteilen, so

030017/033?

daß der Filterkörper immer frei von anhaftendem Material gehalten wird. Darüberhinaus wird durch diese Durchgriffbewegung der Borsten die Abgabe von Wasser erheblich beschleunigt.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weisen die Filterkörper eine gemeinsame Drehrichtung auf, welche gleichzeitig eine Forderbewegung des Schlammes zum Auslaß der Schlammkammer erzeugt.

Bei dieser Ausführungsform nach der Erfindung können auch ortsfeste Reinigungseinrichtungen außen oder innen an den Filterkörpern vorgesehen sein, wobei aus oben erwähnten Gründen Bürsten wiederum bevorzugt sind, welche innen an den Filterkörpern angeordnet sind.

Eine Weiterbildung kann diese Ausführungsform der Erfindung dadurch erfahren, daß die innen angeordneten Bürsten im Gegensinne zu der Drehrichtung der Filterkörper umlaufend angetrieben sind, wodurch sich die Abgabe von Wasser noch weiter beschleunigen läßt.

Die Bürsten können bevorzugt auf einer Hohlwelle angeordnet sein, welche Spritzdüsen aufweist.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung nach der Erfindung ist der Boden der Schlammkammer als in eine Vorentwässerungsstrecke übergehend ausgebildet. In dieser Vorentwässerungsstrecke,welche die gleiche Steigung wietier Boden der Filterkammer aufweist, ist ein weiteres umlaufendes Band vorgesehen, wiches oben auf den Schlamm in der Vorentwässerungsstrecke aufläuft.

Das Band weist bevorzugt flexible Querwände auf, die auf das Filterband zuweisen und daher kann das Band einen gewissen Druck auf den Schlamm zwischen Filterband und zusätzlichem

0)0017/0317

28U716

Band ausüben.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform nach der Erfindung ist in der Schlammkammer eine Vorkammer vorgesehen, welche mit einer Piltratrückführung verbunden ist. Bevorzugt ist es, der Vorkammer einen kreisförmigen Querschnitt zu geben und in dieser einen Pilterkörper anzuordnen, der einen kleineren Durchmesser als die Vorkammer aufweist. Der Pilterkörper ist bevorzugt drehangetrieben und weist Querrippen auf, die an der kreisförmigen Wandung der Vorkammer anliegen und derart ausgebildet sind, daß der Filtrateinlaß in jeder Drehstellung des Filterkörpers von der Schlammkammer getrennt ist. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird die Vorentwässerungseinrichtung in Verbindung mit einer kontinuierlich arbeitenden Entwässerungseinrichtung mit umlaufenden Pilterbändern verwendet, wobei das den Boden der Schlammkammer bildende Band eines der umlaufenden Pilterbänder bildet.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung kann dadurch geschaffen werden, daß eine der Wandungen der Schlammkammer durch eine weitere umlaufende Kombination aus einem Tragband und einem Filterband gebildet ist.

Diese Ausführungsform nach der Erfindung kann dadueh weitergebildet werden, daß die erste Kombination aus dem Tragband und Filterband den Boden und eine der Wandungen der Schlammkammer bildet. Es ist offensichtlich, daß durch diese Ausführungsform größtmögliche Filterflächen zur Verfügung gestellt werden, indem nun lediglich die Seitenwände, welche zur Lagerung der Filtertrommeln. dienen, und der Deckel der Schlammkammer nicht aus Filtermaterial bestehen.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist die Schlammkammer allseitig geschlossen ausgebildet-und mit dem Förderdruck einer den

030017/033?

Schlammeinlaß speisenden Schlammpumpe beaufschlagbar. Diese Ausführungsform nach der Erfindung bietet den eindeutigen Vorteil, daß hier eine Arbeitsweise nach Art einer Kammerfilterpresse möglich ist, indem erhebliche Wassermengen unter Berücksichtigung der zur Verfügung stehenden Filterflächen abgeführt werden können, da die erreichbare Filtratrnenge direkt von dem aufgebrachten Druck abhängt.

Diese Ausführungsform wird zweckdienlich derart ausgebildet, daß umlaufende seitliche Dichtungen vorgesehen werden, welche im Bereich des Schlammauslasses der Schlammkammer die seitliche Abdichtung des Raumes zwischen den Filterbändern übernehmen. Hierdurch wird somit ein vollständig geschlossenes System geschaffen, so daß erhebliche Drücke in der Schlammkammer aufgebracht werden können, welche beispielsweise aus praktischen

ρ
Gründen etwa bei 1 kg/cm liegen können.

Die seitlichen Abdichtungen sind bevorzugt als flexible Hohlkörper aus Gummi oder dergl. mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildet, da ein derartiger Querschnitt keine Probleme während des Umlaufes erzeugt. Ferner weisen derartige Hohlkörper eine ausreichende Flexibilität auf, um eine druckdichte Abdichtung der Seitenkanten der Filterbänder zu gewährleisten.

Eine Weiterbildung kann diese Ausführungsform nach der Erfindung noch dadurch erfahren, daß die Schlammkammer einen zweiten Einlaß aufweist, welcher an eine Waschwasser- und/oder Filtratrückführung nachgeschalteter Anlagen bzw. der Filterbänder angeschlossen ist. Dieser zusätzliche Einlaß ist bevorzugt mit einer Druckschleuse versehen."

Im folgenden wird die Erfindung anhand von in den Zeichnungen beispielhaft veranschaulichten Ausführungsformen näher erläutert. Es zeigt:

030017/033T

2S44716

Fig. 1 eine seitliche Schnittansicht in skizzenhafter Darstellung einer ersten Ausrührungsform nach der Erfindung;

fig, 2 eine Schnittansicht von Fig. I₃ welche nähere Einzelheiten zeigt;

Fig. 3 eine Ansicht ähnlich Fig. 1 von weiteren Einzelheiten der

030017/0337

2B44716

Vorentwässerungseinrichtung gemäß Fig. 1;

Fig. 4 eine abgewandelte Ausführungsform in einer Ansicht entsprechend Fig. 2;

Fig. 5 eine weitere abgewandelte Ausführungsform in einer Ansicht entsprechend Fig. 3J

Figuren 6 und 7

Einzelheiten der verwendeten Filter- und Tragbänder;

Fig. 8 Ausführungsbeispiele in Kombination mit weiteren Ent- und 9 Wässerungseinrichtungen; und die

Fig.10 eine besonders bevorzugte Ausführungsform nach der Er- und 11 findung.

Die in Fig. 1 gezeigte Ausführungsform nach der Erfindung besteht aus einer Schlamm—kammer 1, welche einen Schlammeinlaß 2 an einem Ende aufweist. Wie gezeigt, liegt der Schlammeinlaß unterhalb des durch den Pfeil 3 bezeichneten Schlammspiegels in der Schlammkammer 1, so daß der Schlamm ausgesprochen schonend in diese eingefüllt wird. Der Boden 4 der Schlammkammer 1 ist durch ein vom Einlaß 2 zu einem Auslaß 5 ansteigend umlaufenden Filterband 6 mit einem darunter angeordneten Tragband 7 gebildet, auf die weiter unten noch näher Bezug genommen wird.

In der Schlammkammer 1 sind teilweise oder ganz in den Schlamm untergetaucht angeordnete Filterkörper 8 vorgesehen, welche bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel drehangetrieben sind und eine gemeinsame Dreh-richtung aufweisen, welche eine Förderbewegung des Schlammes vom Einlaß 2 zum Auslaß 5 der Schlammkammer 1 erzeugt. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind Jedem Filterkörper 8 zugeordnete, ortsfeste Abstreifer 9 vorgesehen, welche sich gegebenenfalls ansetzendes Material von dem Filtermaterial

030017/033?

28U716

mein
der Filtertrom-/8 abstreifen, so daß sich das Filtermaterial

nicht zusetzen kann.

In der Schlammkammer 1 ist noch eine in Förderrichtung anschliessende Vorentwässerungsstrecke 10 vorgesehen, in welcher ein weiteres Band 11 von oben auf den mit 12 bezeichneten Schlamm aufläuft. Das Band 11 weist flexible Querbänder 13 auf, welche einerseits den Schlamm 12 mitnehmen, indem sie zusammen mit dem Band 11 und dem Filterband 6 und gemeinsam mit den Seitenwandungen der Schlammkammer 1 geschlossene Kammern bilden, und die gleichzeitig aufgrund ihrer Flexibilität einen Druck auf den in den Kammern enthaltenen Schlamm ausüben können, indem der zwischen dem Filterband 6 und dem Band 11 vorgesehene Raum geringfügig keilförmig ausgebildet ist.

Das den Boden 4 der Schlammkammer 1 bildende Filterband 6 mit dem Tragband 7 läuft über zwei Endrollen 14, 15 um, von denen eine drehangetrieben ist, wobei die Endrolle 15 unter Federvorspannung steht, um die Bänder zu spannen. Auf der die Gesamtstrecke desyfJodens 4 bildenden Umlauf strecke der Bänder 6, 7 sind eine Anzahl von Stützrollen 16 vorgesehen, welche ein Durchhängen der Bänder aufgrund des darauf lastenden Gewichtes verhindern. Mit 17 ist ferner eine Wascheinrichtung für das Filterband 6 bezeichnet. Wegen der hohen Seitensteifigkeit der verwendeten Tragbänder 7 , deren genaue Ausführung weiter unten noch näher erläutert wird, können gesonderte Führungseinrichtungen für den Gradlauf der Bänder entfallen und durch einfache Spurkränze an beiden Enden der Rollen 14, 15, bzw. 16 ersetzt werden.

Im folgenden soll zunächst unter Bezugnahme auf die Figuren 6 und 7 auf Einzelheiten und Besonderheiten der Kombination aus Filterband 6 mit dem Tragband 7 eingegangen werden. Fig. 6 zeigt eine Schnittansicht dieser Kombination mit dem (feraufliegenden

Schlamm 12. Wie gezeigt, weist das Tragband 7 querverlaufende , nach der Filterbandseite hin hoffene Kanäle 18 auf, wobei das Filterband auf den zwischen den Kanälen 18 vorstehenden Materialstreifen 19 aufliegt. Wie in Fig. 7 gezeigt, sind . die Kanäle 18 zur Laufrichtung des Tragbandes 7 schräg verlaufend ausgebildet, wobei ein bevorzugter Winkel zur Hauptachse des Tragbandes 7 45° beträgt. Das in dem Schlamm 12 enthaltene Wasser kann daher durch das Filterband 6 hindurchtreten und in die Kanäle 18 gelangen, wie dies durch die Pfeile 20 in Fig. 6 angedeutet ist, und wird schnell durch das Gefälle, mit welchem die Kombination aus Filterband 6 und Tragband 7 geführt ist, zur Seite abgeführt und kann dort aufgefangen werden.

Fig. 2 zeigt in der Schnittansicht eine erste Ausführungsform der Filterkörper 8, wie sie in der Schlammkammer 1 angeordnet und teilweise oder vollständig in dem Schlamm untergetaucht sind. Wie gezeigt, besteht ia der ersten Ausführungsform ein Filterkörper 8 aus einer aus Filtermaterial 21 aufgebauten Trommel, welche mit Rohrstutzen 22 od. dgl. an beiden Enden versehen ist. Die Rohrstutzen 22 sind mit Flanschen 23 derart in den Seitenwandungen 24 der Schlammkammer 1 befestigt, daß die Filterkörper beidseitig aus der Schlammkammer 1 herausführende Öffnungen 25 aufweisen.

Wie durch die^feile 26 angedeutet, kann das in dem Schlamm 12 enthaltene Wasser von allen Seiten nach innen in die Filterkörper 8 durch das Filtermaterial 21 hindurchtreten und wird, wie durch die Pfeile 27 gezeigt, beidseitig aus dem Filterkörper 8 herausgeführt.

Um diese Wirkung zu unterstützen und um das Filtermaterial ständig für den Durchlaß von Wasser freizuhalten, ist in den Rohrstutzen an beiden Enden je ein Lager 28 vorgesehen, in denen eine Welle 29 drehangetrieben gelagert ist. Die Welle 29 ist mit beim

030Q17/0337

2344716

gezeigten Aiasführungsibelspiel drei Bürsten 30 besetzt, deren Borsten aus Hylon od* dgl* derart bemessen sind, daß sie Drehen der Welle 29 immer ineder geringfügig durch die in dem Filtermaterial 21 Mndiorcligreiien und. die dort anhaftenden ScMaasspartikelchen lösen und gleichzeitig die Abgäbe von Wasser unterstützen.

Fig. 4 zeigt die geschilderten Merkmale in einer Schnlttansiciit.

Gleichzeitig wird durch den Boden 4 der ScSammkanaaer 1 über die Kanäle 18 das durch das Filterband 6 hindushtretende Wasser eben-

falls seitlich herausgeführt, wie dies die Pfeile 31 zeigen.

Die Figuren 4 und 5 zeigen in den Figuren 2 und 3 entsprechenden Ansichten eine abgewandelte Ausführungsforra der Filterkörper S. Wie gezeigt , sind bei diesem Ausführungsbeispiel die Rohrstutzen 22 an den Enden des Filtericörpers 8 in stopfbuchsenähnlichen Dichtungen 33 in den Seitenwandungen 24 der Schlammkammer 1 drehangetrieben gelagert, wobei als Antrieb ein Zahnrad 34 auf einer Hohlwelle 35 vorgesehen ist. In dem hierzu entgegengesetzten Drehsinne ist wiederum die Welle 29 mit unabhängiger Geschwindigkeit drehangetrieben, so daß hierdurch die Frequenz, mit der die Borsten der Bürsten 30 durch die Öffnungen im Filtermaterial hindurchgreifen, beeinflußt werden kann und der gewünschte Entwässerungsgrad kontrollierbar ist. Hinsichtlich weiterer Einzelheiten wird auf die Beschreibung der Ausführungsformen gemäß den Figuren 2 und 3 hingewiesen. Aus Fig. 5 ist noch ersichtlich, daß gegebenenfalls ein weiterer Abstreifer 36 auf der Außenseite des Filterkörpers 8 vorgesehen sein kann, sollte die Reinigungswirkung der Bürsten 30 nicht ausreichen.

03ÖQ17/0337

- J-ft'

Wie aus den FIg. 2 bis 5 ferner ersichtlich^ ist die Welle 29 bevorzugt als Hohlwelle ausgebildet und mit einer Reihe von Spritzdüsen 51 bestückt. Hierdurch kann₃ falls erforderlich, intermittierend eine zusätzliche Reinigung des Piltermaterials durch Druckwasser vorgenommen werden.

In Fig. 8 ist In sehematlscher seitlicher Schnittansicht die Kombination der erfindungsgemäßen Entwässerungseinrichtung in einer abgewandelten Ausführungsform mit einer einfachen Band-

030017/0537

filterpresse gezeigt. Wie gezeigt, ist hier der Boden 4 der Schlammkammer 1 mit einem doppelten Gefälle versehen, so daß hierdurch die wirksame Filterfläche des Bodens 4 vergrößert wird* Von den Filterkörpern 8 ist der am tiefsten Punkt der Schlammkammer liegende Filterkörper mit in Abständen zueinander angeordneten Gummiringen 37 versehen, welche hierdurch eine Umlenkrolle für das den Boden der Schlammkammer 1 bildende Filterband 6 mit dem Tragband 7 bildet, welche gleichzeitig jedoch das Hindurchströmen und Hindurchfördern des Schlammes 12 nicht behindern.

Am Aulaß 5 wird der in der Schlammkammer 1 vorentwässerte Schlamm auf ein weiteres Filterband 38 mit einem Tragband 39 übergeben, welche von gleichartiger Konstruktion, wie oben beschrieben, sind. Das Filterband 38 mit dem Tragband 39 läuft über Umlenkrollen 40, 41 um und ist auf der dem Filterband 6 mit dem Tragband 7 gegenüberliegenden Strecke durch Stützrollen 42 abgestützt. Die Filterbänder 6 und 38 bilden einen keilförmigen Raum 43, welcher durch federvorgespannte Rollen 44 definiert ist, die das Filterband 6 mit dem Tragband 7 in Richtung des Filterbandes 38 mit dem Tragband 39 vorspannen. Hierdurch wird auf den in der Schlammkammer 1 vorentwässerten Schfemm ein steigender Druck ausgeübt, wobei diese Druckstrecke bis zu dem Abwurf 45 fortgesetzt ist. Anschießend an den Abwurf sind die Filterbänder 6 und 38 über entsprechende Umlenkrollen durch Wascheinrichtungen 46 bzw. 47 hindurchgeführt.

Fig. 9 zeigt in einer ebenfalls stark schematisierten Darstellung die Kombination der erfindungsgemäßen Vorentwässerungseinrichtung mit einer eine Mitteldruckstufe 48 und eine Hochdruckstufe 49 aufweisenden Bandfilterpresse, wobei das Beispiel gemäß Fig. 8 und das Beispiel gemäß Fig. 9 lediglich dazu dienen sollen, zu zeigen, daß im Falle derartiger Kombinationen das den Boden bildende Filterband mit dem dazugehörigen Tragband gleichzeitig

0S0017/O3IJ

eines der Filterbänder der dazugehörigen Bandfilterpresse bilden soll. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 9 wird noch dadurch eine zusätzliche Filterfläche erreicht, daß das Filterband 6 mit dem Tragband 7 gleichzeitig die eine Endwandung der Schlammkammer 1 bildet, so daß hier zusätzlich entwässert werden kann. Der Filterkörper 50 in der Schlammkammer 1 dient, wie unter Bezugnahme auf die Fig. 8 beschrieben, hier ebenfalls als Umlenkrolle.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 10 und 11 stellt eine bevorzugte Variante nach der Erfindung dar. Wie gezeigt, besteht hier die Schlammkammer 1, abgesehen von den Seitenwänden und einer verhältnismäßig klein ausgebildeten Oberwandung, ausschließlich aus umlaufenden Filterbändern mit den dazugehörigen Tragbändern. Das Filterband 6 mit dem Tragband 7 bildet hierbei gleichzeitig den Boden 4 und die Hinterwandung 55 der Schlammkammer. Die Vorderwandung 54 der Schlamnkammer 1 wird durch eine weitere umlaufende Kombination aus einem Filterband 52 mit einem Tragband 53 der oben beschriebenen Bauart gebildet. Das Oberende der Schlammkammer 1 ist vollständig geschlossen, indem hier die Filterbänder 6 und 52 an Dichtungen 64 in die Schlammkammer einlaufen. Der Deckel selbst ist im wesentlichen durch eine Einrichtung 65 gebildet, welche der Aufbereitung des Waschwassers von den Wascheinrichtungen 46, 47 der Filterbänder 6 und 52 bzw. nachgeschalteter Anlagenteile dient. Die Einrichtung 65 enthält ebenfalls eine drehangetriebene Filtertrommel 8 mit dazugehörigen Reinigungseinrichtungen sowie einen zusätzlichen Einlaß 62 zur Schlammkammer 1. Da bei dieser Ausführungsform daran gedacht ist, die Schlammkammer 1 durch den Förderdruck einer nicht dargestellten, den Einlaß 2 speisenden Schlammpumpe einem erheblichen Druck auszusetzen, ist die Einrichtung 65 mit einer Druckschleuse 63 versehen, bei der es sich um einen Drehstern handelt, der in einem entsprechenden Gehäuse drehbar angetrieben ist, so daß der in der Schlammkammer 1 erzeugte Druck nicht in die Einrichtung

030017/033?

2E44716

65 gelangen kann₃ da hier das Waschwasser Im wesentlichen unter Sehwerkraftwirkung ankömmt.

Aus gleichem Grunde Ist ferner beidseitig der Eänder der Filterbänder 6, 52 je eine mitumlaufende seitliehe Abdichtung 6Q vorgesehen., welche unter Bezugnahme auf Fig. 11 weiter unten noch näher beschrieben wird.

Wie in FIg. 10 angedeutet, laufen die beiden seitliehen Abdichtungen 60 außen an der Sehlammkammer 1 vorbei und werden zwischen die Filterbänder S₃ 52 Im Bereich des Schlammauslasses eingeführt und dort zwischen diesen festgeklemmt. Auf diese Weise ist der In der Schiammkammer 1 enthaltene Schlamm durch den in der anschließenden Druckstreeke 66 befindlichen Schlamm zwischen den Filterbändern 6, 52 und den seitlichen Abdichtungen druckdicht geschlossen. Bei der gezeigten Ausführungsform wird die Druckstreeke 66 durch federbelastete Druckrollen 63 gebildet, welche das Tragband 53 mit dem Filterband 52 gegen das Filterband 6 mit dem Tragband 7 vorspannen, welche auf den Rollen 16 laufen. Nach Verlassen der Druckstreeke 66 wird der entwässerte Schlamm zu dem erhöhten Abwurf 45 gefördert.

Fig. 11 zeigt noch Einzelheiten der beiden seitlichen mitumlaufenden Abdichtungen 60, wobei lediglich eine Seitenkante veranschaulicht ist. Wie gezeigt, besteht die seitliche Abdichtung 60 aus einem schlauchformigen Hohlkörper aus Gummi oder einem ähnlich geeigneten Material, welcher einen Hohlraum einschließt, so daß sich die Abdichtung 60 unter dem Druck in der Druckstreeke 66 verformen kann und eine Änderung des Abstandes zwischen dem Filterband 6 und dem Filterband 52 nicht behindert. Der schlauchförmige Hohlkörper kann gegebenenfalls noch mit Druckluft gefüllt sein, um diese Verformbarkeit und insbesondere die Lebensdauer zu verbessern, wobei entsprechende Ventile vorgesehen werden, um diese Druckluft nachzufüllen.

- It

Sämtliche der in der Beschreibung erwähnten und in den Zeichnungen erkennbaren technxschen Einzelheiten sind für die Erfindung von Bedeutung.

DBr/pr

Leerseite

Claims

Diplom Ingenieure

B4TENT>4NI4flLTE ^BROSE ^DKartBROSE

D-8023 München-PuHach. Wiener Str. 2; Tel. (089) 7 93 ·■« 71; Tnlex 521i.147 broj ei; Cables: «Pa'entibus· München

Albert Bahr, Am Stockfeld 69, 6680 Neunkirchen-Kohlhof

Ihr Zeichen . _Tag:

Y ref.: ß 44 _Date. 12.Oktober 1978

PATENTANSPRÜCHE

(l.J Entwässerungseinrichtung zum Entwässern von Schlämmen und ähnlichen Substanzen, insbesondere von in Abwasserkläranlagen anfallenden Schlämmen, welche z. B. in Bandfilterpressen, Kammerfilterpressen, Vakuumfiltern oder Zentrifugen weiter entwässert werden, mit einer Schlammkammer, deren Boden zum Schlammauslaß ansteigt und mit einer drehangetriebenen Filtertrommel, die in der Schlammkammer in den Schlamm eingetaucht angeordnet ist und aus der Schlammkammer herausführende Piltratauslässe aufweist, wobei der Filtertrommel eine Reinigungseinrichtung zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schiammeinlaß (2) im Bereich des Bodens (4) der Schlammkammer (1) angeordnet ist, daß eine Anzahl von ganz oder teilweise in den Schlamm untergetauchten Filtertrommeln (8) vorgesehen ist und daß der Boden (4) der Schlammkammer (1) durch ein umlaufendes Filterband (6) gebildet ist.
2. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterband (6) auf einem mitumlaufenden Tragband (7) abgestützt ist.

030017/0337
3. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragband (7) als Kunststoff- oder Gummiband vergleichsweise hoher Seitensteifigkeit ausgebildet ist.
4. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragband (7) ein Vielzahl oben offener, querverlaufender Kanäle (18) aufweist, wobei das Filterband (6) auf den zwischen den Kanälen (18) stehenden Materialstreifen (19) aufliegt.
5. Entwässerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (18) in einem Winkel größer oder kleiner 90°, insbesondere 45°, zur Längsachse des Tragbandes (7) gerichtet sind.
6. Entwässerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an den das Tragband (7) und das Filterband (6) tragenden Stütz- und Umlenkrollen seitliche Führungen für die Bänder vorgesehen sind.
7. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen als Spurkränze an den Enden der Rollen ausgebildet sind.
8. Entwässerungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den Filtertrommeln (8) innen oder außen umlaufende Reinigungseinrichtungen (29₃ 30) vorgesehen sind.
9. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtungen als innen umlaufende Bürsten (30) ausgebildet sind.

030017/0337
10. Entwässerungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, daß die Piltertrommeln (8) eine gemeinsame Drehrichtung aufweisen, welche eine Förderbewegung in Richtung des Auslasses (5) erzeugt.
11. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtungen als außen ortsfest angeordnete Bürsten (30) ausgebildet sind.
12. Entwässerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtungen als innen im Gegensinne zu den Piltertrommeln (8) umlaufende Bürsten (30) ausgebildet sind.
13· Entwässerungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürsten (30) auf einer Hohlwelle (29) angeordnet sind und daß die Hohlwelle (29) Spritzdüsen (51) aufweist.
14. Entwässerungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (4) der Schlammkammer (1) in eine weitere Entwässerungsstrecke übergeht.
15. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß in der Entwässerungsstrecke ein weiteres umlaufendes Band (11) oben auf den Schlamm aufläuft.
16. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß das umlaufende Band (11) flexible Querwände (13) aufweist, welche auf das Filterband (6) zuweisen.
17. Entwässerungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Schlammkammer (1) eine Vorkammer vorgesehen ist, die mit einer Filtrat- oder

010017/0337

Waschwasserrückführung verbunden ist.
18. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch I7, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorkammer einen kreisförmigen Querschnitt aufweist.
19· Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß in der Vorkammer (8) eine Filtertrommel (8) kleineren Durchmessers als der Durchmesser der Vorkammer angeordnet ist.
20. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 18 oder 19 _s dadurch gekennzeichnet, daß die Filtertrommel (8) drehangetrieben ist.
21. Entwässerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Filtertrommel (8) außen vorstehende Querrippen aufweist, die an der Vorkammerwandung anliegen, derart, daß der Filtrateinlaß in jeder Drehstellung von der Schlammkammer getrennt ist.
22. Entwässerungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine nachgeschaltete, kontinu* ierlich arbeitende Presse mit einem Paar von Filterbändern vorgesehen ist, und daß das den Boden (4) der Schlammkämmer (1) bildende Filterband (6) eines der umlaufenden Filterbänder der Presse bildet.
23. Enwässerungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Wandungen (54, 55) der Schlammkammer (1) durch eine weitere umlaufende Kombination aus einem Tragband (53) und einem Filterband (52) gebildet ist.
24. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Kombination aus dem Tragband (7) und

030017/0337

Filterband (6) den Boden {4) und eine der Wandungen tt>5) der Schlasakaimer (1) bildet;.
25- Entwässeraagseinriciitung nach Anspruch 23 oder 24 ₃ dadurch gekennzeichnet₃ daß die Sehlamffikammer (1) geschlossen und mit dem Förderdruck einer den Schlammeinlaß (2) speisenden SchlaaES-pumpe beaufschlagbar ist.
26. Entwässerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 23 ibis 25, dadurch gekennzeichnet, daß umlaufende seitliehe Dichtungen (60) vorgesehen sind, welche im Bereich des Sehlammauslasses der Sehlammkammer (1) die seitliche Abdichtung des Raumes zwischen den Filterbändern (6, 52) übernehmen.
27· Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Abdichtungen (60) als flexible Hohlkörper aus Gummi od. dergl. mit kreisförmigem Querschnitt bestehen.
28. Entwässerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 23 bis 273 dadurch gekennzeichnet, daß die Schlammkammer (1) einen zweiten Einlaß (62) aufweist, welcher an eine Waschwasser- und/ oder Piltratrückführung nachgeschalteter Anlagen bzw. der Filterbänder (6, 52) angeschlossen ist.
29. Entwässerungseinrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlaß (62) mit einer Druckschleuse (63) versehen ist.

DBr/pr

03001^/0337