DE2835276C2

DE2835276C2 - Device for transporting the individual parts of a sailboard

Info

Publication number: DE2835276C2
Application number: DE2835276A
Authority: DE
Inventors: Detlef 1000 Berlin Mandel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-08-09
Filing date: 1978-08-09
Publication date: 1980-09-04
Also published as: DE2835276B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art.The invention relates to a device of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Ein Segelbrett besteht aus einem Brettkörper, einem mit einem Segel ausgestatteten Mast aus einem mit dem Mast verbindbaren Haltebaum und aus einem Schwert, das in einen mittig im Segelbrett angeordneten Schlitz einsteckbar ist Das Segelbrett wird in seine Einzelteile zerlegt in der Regel mittels eines Kraftwagens in die Nähe des Wassers transportiert worauf die Einzelteile von dem Sportler zum Wasser getragen werden müssen und dort zur Ausübung des Sportes zusammengesetzt und später wieder zerlegt und zum Kraftwagen zurückgetragen werden müssen.A sailboard consists of a board body, a mast equipped with a sail from one with the Mast connectable retaining tree and from a sword, which is arranged in a slot in the middle of the sail board can be plugged in. The sailboard is dismantled into its individual parts, usually by means of a motor vehicle Transported near the water whereupon the individual parts have to be carried to the water by the athlete and assembled there for the exercise of the sport and later dismantled again and to the motor vehicle must be carried back.

Es ist bereits aus dem DE-GM 77 35 219 eine Tragevorrichtung für ein Segelbrett bekannt die aus einem mit dem Brettkörper durch Schnallen lösbar verbindbaren, mit einem Schulterpolster ausgestatteten Gurtband besteht Dieser bekannte Tragegurt muß zum Transport des Segelbrettes mit seinen freien Enden unter Abstandsbildung um den Brettkörper gelegt werden, wobei des schwierig ist, beim Tragen das Segelbrett zwangsläufig im Gleichgewicht zu halten, insbesondere dann, wenn in den beiden das Segelbrett umschließenden Schlaufen gleichzeitig der mit dem Segel versehene Mast und der Haltebaum transportiert werden sollen, da sich wenigstens eine der beiden Schlaufen des Tragegurtes während des Tragens aus an sich beliebigen Gründen verschieben kann, ist eine zwangsläufige Aufrechterhaltung des GleichgewichtesIt is already known from DE-GM 77 35 219 a carrying device for a sailboard from one that can be detachably connected to the board body by buckles and is equipped with a shoulder pad Webbing consists of this known shoulder strap to transport the sail board with its free ends be placed around the board body with a gap, which is difficult to carry when carrying the Inevitably to keep the sailing board in balance, especially when in the two loops surrounding the sailboard at the same time with the Sails provided mast and the retaining boom should be transported, as at least one of the two Loops of the shoulder strap can move while wearing for any reasons, is one inevitable maintenance of balance

ίο nicht gewährleistet, so daß der Sportler seinerseits durch Verschiebung der Schlaufen das Gleichgewicht des Segelbrettes mit dem Mast und dem Haltebaum aufrechterhalten muß. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß während der Ausübung des Sportes derίο not guaranteed so that the athlete for his part by shifting the loops the balance of the sailboard with the mast and the support boom must maintain. Another disadvantage is that while exercising the sport

'5 Tragegurt von dem Sportler nicht mitgeführt werden kann, sondern am Ufer zurückgelassen werden muß, weil keine Befestigungsmöglichkeit gegeben ist Daher besteht die Gefahr, daß das Gurtband während der Ausübung des Sportes von einem Dritten unbeobachtet entwendet werden kann.'5 The athlete does not carry a carrying strap can, but must be left behind on the bank, because there is no possibility of fastening. Therefore there is a risk that the belt strap will not be observed by a third party while exercising can be stolen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Gurtband der Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß beim Tragen des Segelbrettes dieses zwangsläufig in seinem Gleichgewicht gehalten wird, ohne daß ein Eingreifen des Sportlers erforderlich ist daß sämtliche Teile des Segelbrettes getrennt an dem Gurtband befestigbar sind, und daß das Gurtband während der Ausübung des Sportes von dem Sportler mitgeführt werden kann, so daß die Gefahr einerThe invention is based on the object of the belt strap of the device of the type mentioned to be trained in such a way that when the sailboard is carried it is inevitably kept in its equilibrium, without intervention of the athlete is required that all parts of the sail board separately on the Belt strap can be fastened, and that the belt strap during the exercise of sport by the athlete can be carried, so that the risk of a

Theft is fixed

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die gemäß der Erfindung die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten Merkmale aufweistTo solve this problem, a device of the type mentioned is proposed, which according to the Invention has the features mentioned in the characterizing part of claim 1

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnetAdvantageous further refinements of the invention are characterized in the subclaims

Sämtliche Einzelteile des Segelbrettes, nämlich der Brettkörper, der Mast mit dem umwickelten Segel, der Haltebaum und das Schwert können schnell und bequem in den jedem Einzelteil zugeordneten Schlaufen untergebracht und auf der Schulter ohne große körperliche Belastung zum Wasser getragen werden, worauf die Tragstege durch Lösen der Schnallen voneinander getrennt werden können, so daß das Gurtband zusammengerollt in die Kappe eingegeben wird, und die Kappe mit den an ihr befestigten Teilen der Tragstege einen Leibriemen bilGet so daß die Tragvorrichtung während des Sportes ohne Behinderung mitgeführt werden kann und bei dem Rücktransport des Segelbrettes zum Kraftwagen zur Verfügung steht.All individual parts of the sail board, namely the board body, the mast with the wrapped sail, the The retaining tree and the sword can be quickly and easily placed in the loops assigned to each individual part housed and carried on the shoulder without great physical strain to the water, whereupon the supporting webs can be separated from each other by loosening the buckles, so that the Webbing rolled up is entered into the cap, and the cap with the parts attached to it the support bars form a body strap so that the support device can be used without hindrance during sport can be carried and available for the return transport of the sailboard to the vehicle stands.

Bei Segelbrettern mit feststehendem Schwert kann die erfindungsgemäße Vorrichtung ebenfalls Anwendung finden; zu diesem Zweck ist es lediglich erforderlich, in den rückwärtigen Teil der denThe device according to the invention can also be used for sailing boards with a fixed sword Find; for this purpose it is only necessary in the rear part of the

A central loop to accommodate the board body Provide longitudinal slot through which the sword

hindurchtritt.passes through.

It is also possible to use the device for

Aufhängung zwecks Aufbewahrung des Segelbrettes zu verwenden. Zu diesem Zwecke werden die mit der Kappe verbundenen Tragstege gelöst und die an dem Gurtband befestigten Tragstege zusammengeschnallt so daß das Segelbrett an einer Wand, beispielsweise an einem Haken, aufgehängt werden kann.Use the suspension to store the sailboard. For this purpose, those with the Cap connected support webs released and strapped together the support webs attached to the belt so that the sailboard can be hung on a wall, for example on a hook.

Die Vorrichtung gibt dem Sportler die Möglichkeit auf bequeme und einfache Weise das Segelbrett zu transportieren, und bei Ausübung des Sportes dieThe device gives the athlete the opportunity to comfortably and easily access the sailing board transport, and when exercising the sport

Tragvorrichtung mit sich zu führen, so daß er ohne Schwierigkeiten das Windsurfen unterbrechen und an anderer Stelle fortsetzen und nach Beendigung das Gerät zum Kraftwagen zurückbefördern k ann.Carrying device with you, so that he without Difficulty interrupting windsurfing and resuming it elsewhere and after finishing that Can return the device to the vehicle.

Die Zeichnungen zeigen eine beispielsweise Ausffihrungsform der Vorrichtung, und es bedeutetThe drawings show an exemplary embodiment of the device, and it means

Abb. 1 Teildarstellung der in der Vorrichtung aufgenommenen Einzelteile des Segelbrettes;Fig. 1 partial representation of the individual parts of the sail board received in the device;

Abb.2 schematische Darstellung der Vorrichtung in Seitenansicht; ι οFig.2 schematic representation of the device in side view; ι ο

A b b. 3 perspektivische Darstellung des der Aufnahme des Segelbrettes dienenden Teiles der Tragvorrichtung; A b b. 3 is a perspective view of the part of the carrying device used to hold the sailboard;

Abb.4 perspektivische Darstellung des von der Vorrichtung gelösten, als Leibriemen dienenden Teiles;Fig.4 perspective view of the Device loosened part serving as a waist strap;

Abb.5 Darstellung der Aufnahme des Teiles der Vorrichtung gemäß A b b. 3 in die Kappe des Teiles der Vorrichtung gemäß A b b. 4.Fig.5 Representation of the recording of part of the Device according to A b b. 3 in the cap of the part of the device according to A b b. 4th

Die A b b. 1 zeigt die in die Vorrichtung aufgenommenen Einzelteile des Segelbrettes, nämlich den Brettkörper 1, den Mast 2 mit dem Segel, den Haltebaum 3 und das Schwert 4.The A b b. 1 shows those incorporated into the device Individual parts of the sail board, namely the board body 1, the mast 2 with the sail, the support tree 3 and the sword 4.

Zur Aufnahme des Segelbrettes in die Vorrichtung wird zunächst das Gurtband 6 durch den Schlitz S des Brettkörpers 1 hindurchgesteckt, wobei sein vorstehendes Ende eine Tragschlaufe 8 für den Brettkörper 1 bildet Da der Schwerpunkt des Brettkörpers 1 im Bereich des Schlitzes 5 liegt, wird der Brettkörper 1 in der Tragschlaufe 8 im Gleichgewicht gehalten. Die Tragschlaufe wird durch die Druckknöpfe 17 gescblossen, die selbstverriegelnde Druckknöpfe sind. Nach Schließen der Tragschlaufe 8 werden der Mast 2 in die Tragschlaufe 9, und der Haltebaum 3 in die Tragschlaufe 10 eingelegt, die ebenfalls durch Druckknöpfe 17 schließbar sind. Unterhalb der Tragschlaufe 9 befindet sich ein Riemen 11, in den das Schwert 4 eingesteckt wird. Am Ende des Gurtbandes 6 sind zwei Tragstege 7, 13 angeordnet, von denen der Tragsteg 7 eine Schnalle 18 und der Tragsteg 13 eine Lochung 19 hat Mit den Tragstegen 7, 19 sind die Tragstege 14, 15 verbindbar, wobei der Tragsteg 14 eine Lochung 19 und der Tragsteg 15 eine Schnalle 18 hat Am Ende der Tragstege 14, 15 ist eine Kappe 16 befestigt, die als Schulterauflage dient, so daß, wie A b b. 1 und 2 zeigen, sämtliche Einzelteile 1, 2,3, 4 des Segelbrettes auf der Schulter im Gleichgewicht gehalten getragen werden können.To accommodate the sailboard in the device, the webbing 6 is first through the slot S of the Board body 1 pushed through, with its protruding end having a carrying loop 8 for the board body 1 Since the center of gravity of the board body 1 is in the area of the slot 5, the board body 1 is in the strap 8 kept in balance. The strap is closed by the push buttons 17, which are self-locking snaps. After closing the strap 8, the mast 2 are in the Carrying loop 9, and the retaining tree 3 inserted into the carrying loop 10, which is also secured by snap fasteners 17 are lockable. Below the carrying loop 9 there is a belt 11 into which the sword 4 is inserted will. At the end of the belt 6, two support webs 7, 13 are arranged, of which the support web 7 is a buckle 18 and the support web 13 has a perforation 19. The support webs 14, 15 can be connected to the support webs 7, 19, wherein the support web 14 has a perforation 19 and the support web 15 has a buckle 18 At the end of the Support webs 14, 15, a cap 16 is attached, which serves as a shoulder support, so that, as A b b. 1 and 2 show all items 1, 2, 3, 4 of the sailboard are carried on the shoulder in balance can.

Auf der Vorderseite der Schlaufe 8 ist eine zusätzliche Tasche 12 angeordnet die beispielsweise zur Aufnahme von Autoschlüsseln und Geld dienen kann. Zum Zusammenbau des Segelbrettes werden am Wasser die Schlaufen 8,9,10 und der Riemen 11 geöffnet so daß die Einzelteile aus der Vorrichtung entnommen und zusammengesetzt werden können. Darauf werden die Tragstege 14, 15 von den Tragstegen 7, 13 gelöst, und wie A b b. 5 zeigt wird das Gurtband 6 aufgerollt und in die Kappe 16 eingegeben, worauf die Tragstege 15, 14 wie ein Leibriemen umgeschnallt werden. Auf diese Weise führt der Sportler die Tragvorrichtung stets mit sich, ohne durch sie in irgendeiner Weise behindert zu werden.On the front of the loop 8, an additional pocket 12 is arranged, for example for receiving of car keys and money can serve. To assemble the sailboard, the Loops 8,9,10 and the belt 11 opened so that the Individual parts can be removed from the device and assembled. Then the Support webs 14, 15 released from the support webs 7, 13, and as A b b. 5 shows the webbing 6 is rolled up and in entered the cap 16, whereupon the support webs 15, 14 are buckled like a waist strap. To this The athlete always carries the carrying device with him, without being hindered by it in any way will.

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent address:

1. Device for transporting the individual parts a sail board, consisting of a detachably connectable with the board body by buckles, Belt strap equipped with a shoulder pad, characterized in that the belt strap (6) can be pushed through into the slot (5) of the surfboard (1) serving to hold the sword is and a closable strap (8) for the board body (1) forms that on the outside of the Belt strap (6) further closable carrying loops (9, 10, 11) for the remaining parts of the sail board forming webbing parts are attached, and that the free end of the webbing (6) consists of two of the Side edges outgoing support webs (7,14 and 13, 15), the ends of which by an as Shoulder rest serving cap (16) are connected to each other.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that with the shoulder support (16) connected parts (14, 15) of the support webs have such lengths that they form a guide belt, and that serving as a shoulder support cap (16) is designed such that it is the reception of the rolled up webbing (6) is used

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the recording of the mast (2) of the retaining tree (3) and the sword (4) Serving loops (9,10, U) are arranged on the front side of the carrying loop (8) of the sailboard (1) are.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the belt strap (6) in its width corresponds to the width of the slot (5) of the sailboard (1)

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the outside of the Belt strap (6) an additional pocket (12) is provided

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the loops (8,9,10) Wear lockable push buttons (17) and the loop (11) is designed as a strap