DE300903C

DE300903C -

Info

Publication number: DE300903C
Application number: DENDAT300903D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Arzneitaschen für Sanitätsoffiziere wurden, soweit sie sich überhaupt links hinten am Pferd tragen ließen, bisher in der Weise am Sattel und am Säbelhalter befestigt, daß der letztere mitsamt dem Säbel unterhalb der Arzneitasche, zwischen Pferd und Tasche, lag. Diese Tragweise ist unzweckmäßig, und zwar aus folgenden Gründen:The medicine's pouches for medical officers were as far as they could be carried at all on the left rear of the horse, so far in the same way attached to the saddle and the saber holder so that the latter, together with the saber, is below the Medicine bag, between the horse and the bag, lay. This way of carrying is inexpedient, namely for the following reasons:

1. Das Gewicht der Tasche drückt den ίο Säbel, besonders bei nicht sehr rundem Pferdebauch, nach innen, wodurch das Pferd bei schnellen Gangarten und im Sprung behindert wird.1. The weight of the bag presses the ίο saber, especially if the horse's belly is not very round, inwards, which hinders the horse from walking rapidly and jumping.

2. Der über die Tasche hinausragende Säbelkorb stört leicht das öffnen der Tasche. .2. The saber basket protruding over the bag easily interferes with opening the bag. .

. 3. Bleiben Säbel und Tasche am Sattel, wenn das Pferd heiß geworden, so rostet die Brünierung der Säbelscheide.. 3. If the saber and bag remain on the saddle when the horse gets hot, they will rust Browning of the saber scabbard.

Gegenstand der Erfindung ist eine neue An-The subject of the invention is a new

ao Ordnung des Säbelhalters und der Arzneitasche, bei der der Säbelhalter so ausgestaltet ist, daß er sowohl für sich benutzt werden kann, wie auch in Verbindung mit einer Arzneitasche und in diesem Falle neben der letzteren, und zwar an ihrer hinteren Schmalseite liegt, mit der er fest verbunden wird, so daß er weder dem Pferde noch dem Reiter hinderlich werden kann.ao order of the saber holder and the medicine bag, in which the saber holder is designed so that it can be used both on its own and in conjunction with a medicine bag and in this case next to the latter, namely on its rear narrow side, with which it is firmly connected, so that it is neither a hindrance to the horse nor the rider can.

Nach der Erfindung ist der Säbelhalter auf der Rückseite mit einer aufklappbaren Schiene versehen, die zwischen ihm und dem zur Befestigung des Säbelhalters am Sattelgurt dienenden Riemen liegt. Wird der Säbelhalter ohne die Arzneitasche getragen, so liegt die Schiene flach auf seiner Rückseite. Soll der Säbelhalter mit der Arzneitasche zusammenAccording to the invention, the saber holder is on the back with a hinged rail provided between him and the one used to attach the saber holder to the saddle girth Strap lies. If the saber holder is worn without the medicine bag, the Rail flat on its back. Should the saber holder go together with the medicine bag

verwendet werden, so wird die Schiene aufgeklappt und auf der Rückseite der Arzneitasche in einer Schlaufe befestigt, während der Säbelhalter an der hinteren Schmalseite der Arzneitasche liegt. Die Arzneitasche trägt auf der Rückseite eine mit Schlaufen versehene Schiene, die schwingbar angeordnet ist und in ausgeschwungener Stellung zur Befestigung an dem Riemen zwischen Säbelhalter und Sattelgurt dient, wenn die Arzneitasche, mit ersterem zusammen am Sattel befestigt wird. In entgegengesetzter Stellung dient-die Schiene zur Befestigung des Sattelgurtriemens, wenn die Arzneitasche auf der rechten Seite des Sattels getragen werden soll, in einer dritten Stellung liegt die Schiene hinter der Tasche verdeckt. ^: are used, the splint is unfolded and attached to the back of the medicine pouch in a loop, while the saber holder is on the narrow rear side of the medicine pouch. The medicine pouch carries on the back a rail provided with loops, which is arranged to swing and is used in the swung-out position for fastening to the belt between the saber holder and the saddle girth when the medicine pouch is attached to the saddle together with the former. In the opposite position, the rail is used to fasten the saddle girth strap when the medicine bag is to be carried on the right-hand side of the saddle, in a third position the rail is hidden behind the pocket. ^:

Die Anordnung nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. ι den neuen Säbelhalter ohne Arzneitasche am Sattel befestigt, Fig. 2 den Säbelhalter mit der Arzneitasche zusammen am Sattel befestigt, und Fig. 3 die Rückseite der Arzneitasche mit daranliegendem Säbelhalter.The arrangement according to the invention is shown in the drawing, namely shows Fig. Ι the new saber holder attached to the saddle without medicine bag, Fig. 2 the saber holder attached to the saddle together with the medicine pouch, and FIG. 3 shows the back of the medicine pouch with the saber holder attached.

Der Säbelhalter besteht aus einem Streifen 1 aus starkem Leder, der am oberen Ende in der üblichen Weise mittels eines Lederriemens 2 und einer Schnalle 3 am Sattel angehängt wird. Mittels eines auf seiner Rückseite befestigten Riemens 4, der durch den Ring des Säbels gezögen wird, wird letzterer in bekannter Weise befestigt, nachdem er vorher durch eine Schlaufe 22 gesteckt ist. Auf der in Fig. ι rechten Seite des Halters 1 ist bei 5 an der ■ Rückseite eine kurze mit Leder überzogene ₄ Metallschiene 6 angelenkt; an dieserThe saber holder consists of a strip 1 made of strong leather, which is attached to the saddle at the upper end in the usual way by means of a leather strap 2 and a buckle 3. By means of a strap 4 fastened on its rear side, which is pulled through the ring of the saber, the latter is fastened in a known manner after it has previously been put through a loop 22. On the right-hand side of the holder 1 in FIG. 5, a short leather-covered ₄ metal rail 6 is hinged at 5 on the rear side; at this

befindet sich der bekannte Riemen 7, der den Säbelhalter- am Sattelgurt befestigt. Um ein Aufklappen des Streifens 1 von der Schiene 6 im Scharniergelenk 5 zu vermeiden, wenn der Säbelhalter allein gebraucht wird, befindet sich bei 18 an der Schiene 6 und bei 19 an dem Halter 1 je eine Leder- bzw. Metallschlaufe zum Durchstecken des Riemens 7.
Auf der Rückseite der Arzneitasche ist bei 8 eine Schiene 9 schwingbar befestigt. Dieselbe, trägt Schlaufen zum Durchziehen des Riemens 7. Eine an der Rückseite der Tasche angebrachte Schlaufe 11 dient dazu, den letzten Teil der Schiene 6, die in sie hineingesteckt wird, aufzunehmen, wenn Säbelhalter und Tasche zusammen benutzt werden. Es wird dazu ,die Schiene 6 nach Lösung des Riemens 7 rechtwinklig gegen den Halter 1 aufgeklappt, in die Schlaufe 11 hineingesteckt und der Riemen 7 durch die Schlaufen 10 der in gleicher Höhe mit Schiene 6 befindlichen, wage-is the well-known belt 7 that attaches the saber holder to the saddle girth. In order to prevent the strip 1 from unfolding from the rail 6 in the hinge joint 5 when the saber holder is used alone, there is a leather or metal loop at 18 on the rail 6 and at 19 on the holder 1 for inserting the belt 7 .
On the back of the medicine pouch, a rail 9 is attached at 8 so that it can swing. The same carries loops for pulling the strap 7 through. A loop 11 attached to the rear of the bag is used to receive the last part of the rail 6 which is inserted into it when the saber holder and bag are used together. For this purpose, after loosening the belt 7, the rail 6 is opened at right angles against the holder 1, inserted into the loop 11 and the belt 7 through the loops 10 of the wagon located at the same height as the rail 6.

• recht gestellten Schiene 9 gesteckt und auf der Vorderseite der letzteren mittels einer Schnalle 12 befestigt. Der Säbelhalter liegt dabei in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise an der hinteren Schmalseite der Arzneitasche. Ein am unteren Ende des Säbelhalters angebrachter kurzer Riemen 13 wird durch eine Schnalle 14 an der Arzneitasche gezogen und hält den Säbelhalter in seiner Lage fest; Außerdem wird noch der Riemen 4, der auf der Rückseite des Säbelhalters durch zwei Metallschlaufen geht, durch eine an der hinteren Schmalseite der Arzneitasche angebrachte Schlaufe 17 gezogen.• Right put rail 9 plugged in and on attached to the front of the latter by means of a buckle 12. The saber holder lies in the way shown in the drawing on the rear narrow side of the medicine pouch. A short strap 13 attached to the lower end of the saber holder is passed through a buckle 14 pulled on the medicine pouch and holds the saber holder in place; In addition, the strap 4, which is on the back of the saber holder by two Metal loops goes through one attached to the rear narrow side of the medicine pouch Loop 17 pulled.

Die Schiene 9 ist schwingbar angeordnet und zweckmäßig an" ihrem Drehpunkte mit einer federnden Unterlage versehen, die sie sowohl in der in Fig. 3 gezeichneten Stellung, wie auch in senkrechter Stellung und in einer der gezeichneten entgegengesetzt gerichteten Stellung festhält. Die zweite Stellung, bei der die Schiene hinter der Tasche liegt, kommt in Betracht, wenn die Arzneitasche in der Hand getragen oder am Fahrrade angebracht werden soll, die dritte Stellung, wenn die Arzneitasche auf der rechten Seite des Sattels getragen wird. In letzterem Falle dient ein an der Schiene angebrachter Schlitz 16 zum Durchziehen eines Befestigungsriemens zum Sattelgurt hin. ■The rail 9 is arranged to swing and expediently at "its pivot points provided a resilient pad, which they both in the position shown in Fig. 3, as well as in a vertical position and in one of the drawn opposite directions Position. The second position, in which the splint is behind the pocket, comes up considered if the medicine bag is carried in hand or attached to the bike should be the third position when the medicine pouch is on the right side of the saddle will be carried. In the latter case, a slot 16 attached to the rail is used for Pulling a fastening strap through to the saddle girth. ■

Die Arzneitasche ist so eingerichtet, daß in ihr außer den Instrumenten nur solche Verbandmittel und Arzneibehältnisse Platz finden, die sich vom Sanitätsoffizier jederzeit aus den größeren Behältnissen erneuern lassen. Außer den bekannten Teilen befindet sich zweckmäßig noch an der Vorderseite eine Tasche 15 zur Aufnahme von Dienstvorschriften.The medicine pouch is set up in such a way that, apart from the instruments, only such bandages are in it and medicine containers that can be accessed by the medical officer at any time have larger containers renewed. In addition to the known parts, it is useful still on the front a pocket 15 for receiving service regulations.

Die beiden Behälter der Tasche für Arznei- und Verbandmittel sind durch einen gemeinsamen Verschlußriemen 20 mit einem Schloß 21 verschließbar. ,The two containers of the bag for medication and bandages are shared by one Closure strap 20 can be closed with a lock 21. ,

Statt mit einer Arzneitasche kann der Säbelhalter auch mit jeder andern am Sattel hinten links zu tragenden Tasche in gleicher Weise verbunden werden.Instead of a medicine bag, the saber holder can also be used with any other one on the back of the saddle The bag to be worn on the left can be connected in the same way.

Claims

Patent Claims:

1. Arrangement for connecting saber holder and medicine bag, marked by a rail hinged to the saber holder (1), (6) on the back of the Medicinal pouch can be attached so that the saber in the saber holder in ordinary It can be worn on the saddle or attached to the rear narrow side of the medicine pouch. '

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that a belt (7) connected to the rail (6), which serves to attach the device to the saddle girth, is pulled through loops of a rail (9) attached to the medicine bag and on the front the rail (9) is attached . . : ■.! ■■ · ..; ■

3. Arrangement according to claim 1 and 2, · characterized in that the for fastening the saber belt (4) through a loop (17) on the medicine pocket is pulled and that one attached to the lower end of the saber holder Strap (13) is buckled on the medicine bag. .

4. Arrangement according to claim 1 to 3, characterized by one on the back attached to the medicine bag so that it can swing and vertically by means of a spring and two horizontal positions held rail (9) with loops and a slot (16) is provided and an attachment of the medicine bag to the saddle girth either together with the saber holder or alone on one of the two Side of the saddle allows.

1 sheet of drawings.