DE1289747B

DE1289747B - Harness for parachutists

Info

Publication number: DE1289747B
Application number: DEI27755A
Authority: DE
Inventors: Tilford John James Mu Pragnell
Original assignee: Irving Air Chute of Great Britain Ltd
Current assignee: Irving Air Chute of Great Britain Ltd
Priority date: 1964-04-06
Filing date: 1965-03-23
Publication date: 1969-02-20
Also published as: ES311415A1; GB1025161A

Description

Die Erfindung betrifft ein Gurtzeug für Fallschirmspringer mit zwei vor den Schultern verlaufenden Haupttragegurten und mit Quergurten, die mit den Haupttragegurten verbunden und mittels eines Schnellauslöseschlosses zusammengehalten sind, so daß die Haupttragegurte sich nicht voneinander entfernen können.The invention relates to a harness for parachutists with two Main risers running in front of the shoulders and with cross straps that connect to the Main risers connected and held together with a quick release lock so that the main risers cannot move apart.

Es sind im Rahmen dieser Gattung zwei Arten von Gurtzeugen für Fallschirmspringer bekannt, nämlich einerseits der am meisten gebräuchliche Typ mit zwei Tragegurten, die vor den Schultern verlaufen und an den Unterenden miteinander verbunden sind, um einen fortlaufend U-förmigen Sitzgurt zu bilden, worin der Springer wie in einer Schaukel sitzt. Dies ist die sicherste und bequemste Form eines Gurtzeuges, aber es ist der Nachteil damit verbunden, daß es nicht ganz einfach ist, das Gurizeug vom Körper des Springers zu lösen, weil der Springer erst seine Arme aus der U-förmigen Schlinge herausziehen muß, wenn das Gurtzeug nach oben weggezogen wird.There are two types of harness for parachutists within this category known, namely on the one hand the most common type with two carrying straps, which run in front of the shoulders and are connected to each other at the lower ends, to form a continuously U-shaped seat belt in which the jumper is like in a Swing sits. This is the safest and most comfortable form of harness, however there is the disadvantage that it is not very easy to use the Gurizug to detach from the body of the jumper because the jumper only takes his arms out of the U-shaped Must pull out the loop when the harness is pulled upwards.

Der andere bekannte Typ weist zur Lösung des Problems, ein schnell auslösbares Gurtzeug mit Tragegurten vor den Schultern zu schaffen, das Merkmal auf, daß der durchlaufende Sitzgurt an zwei Stellen gleichzeitig von den Tragegurten getrennt wird, so daß er vollständig abfallen kann. Diese Ausbildungsweise ist recht kompliziert, weil mehrere Verbinder gleichzeitig durch einen Mechanismus ausgelöst werden müssen. Infolgedessen ergibt sich bei dem bekannten Gegenstand auch ein hoher wirtschaftlicher Aufwand.The other known type points to solving the problem, a quick one Deployable harness with shoulder straps to create the feature on that the continuous seat belt in two places at the same time from the risers is separated so that it can fall off completely. This way of training is right complicated, because several connectors are released by a mechanism at the same time Need to become. As a result, the known article also has a high one economic effort.

Zur Erzielung eines schnell lösbaren Gurtzeuges sind die Tragegurte auch schon so angeordnet worden, daß sie hinter den Schultern verlaufen. Nach der Auslösung des Gurtzeuges kann es somit ohne weiteres von der Rückseite des Trägers weggezogen werden. Dieser Gurtzeugtyp ist aber viel weniger bequem und vor allem nicht so sicher.The risers are used to achieve a quickly detachable harness already arranged so that they run behind the shoulders. After The harness can therefore be triggered easily from the rear of the wearer be pulled away. However, this type of harness is much less comfortable and above all not so sure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gurtzeug desjenigen Typs zu schaffen, bei dem die Tragegurte vor den Schultern verlaufen, welches -aber trotzdem schnell gelöst werden kann.The invention is based on the object of a harness of the person To create type in which the straps run in front of the shoulders, which -but can still be resolved quickly.

Die Lösung der Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die unteren Enden der Haupttragegurte jeweils mit einer Schlaufe versehen sind und daß jeder Haupttragegurt von der Schulter aus nach unten und von dort außen um die Hüfte herum, unter dem Gesäß entlang und zwischen den Beinen wieder nach vorn verläuft und dort mit seiner Schlaufe auf einen Quergurt aufgeschlauft ist und daß mit jedem Haupttragegurt ein Schultergurt verbunden ist, der über die jeweilige Schulter, schräg über den Rücken und um die Seite nach vorn verläuft, wo er sowie der andere Schultergurt von dem Schnellauslöseschloß zusammengehalten sind.The object is achieved according to the invention in that the lower ends of the main risers are each provided with a loop and that each main strap from the shoulder down and from there around the outside Run around your hips, under your buttocks, and back forward between your legs and there it is looped with its loop on a cross belt and that with everyone Main carrying strap is connected to a shoulder strap, which over the respective shoulder, runs diagonally across the back and forward around the side, where he and the other Shoulder strap are held together by the quick release lock.

Hierdurch wird gewährleistet, daß kein Gurt die Tragegurte unterhalb der Schultern mehr verbindet, wenn die Kupplung ausgelöst worden ist. Der Sitzgurt ist nicht durchlaufend, aber statt dessen haben die unteren Enden der Tragegurte jeweils eine Schlaufe, die auf einem Quergurt aufgeschlauft werden kann. Auch die Schultergurte sind nicht mit den Tragegurten verbunden, wie es beim Stand der Technik vorgesehen ist, vielmehr sind sie unmittelbar mit der Kupplung verbunden. Im Falle der Anordnung eines Taillengurtes darf dieser ebenfalls nicht mit den Haupttragegurten verbunden sein, sondern muß unmittelbar an die Kupplung anschließen. Wenn diese ausgelöst wird, verbinden also keinerlei Gurte die Haupttragegurte unterhalb derSchultern, undinfolgedessen sind auch keine Gurte mehr vorhanden, die unter die Arme oder unter das Kinn des Springers schlagen können, wenn das Gurtzeug nach oben weggerissen wird.This ensures that there is no strap underneath the risers the shoulders connect more when the clutch is released. The seat belt is not continuous, but instead have the lower ends of the risers each with a loop that can be looped onto a cross belt. Also the Shoulder straps are not connected to the risers as in the prior art is provided, rather they are directly connected to the clutch. In the event of The arrangement of a waist belt must also not be connected to the main risers connected, but must connect directly to the coupling. If those is triggered, so no straps connect the main risers below the shoulders, and as a result, there are no longer any straps to put under the arms or under the jumper's chin can hit if the harness is torn upwards will.

Nach einer mit einem Taillengurt ausgestatteten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß Taillengurt und Schultergurte durch ein einziges fortlaufendes Gurtband gebildet sind. Hierdurch ergibt sich eine besondere Bequemlichkeit.According to an embodiment of the equipped with a waist belt Invention provides that waist belt and shoulder straps through a single continuous Webbing are formed. This results in a particular convenience.

Die gemäß weiteren Ausführungsformen der Erfindung vorgesehenen Maßnahmen, daß ein weiterer Gurt mit dem Taillengurt verbunden ist und eine Schlaufe bildet, durch die die Haupttragegurte hindurchlaufen, bevor sie zwischen den Beinen hindurch wieder nach oben geführt sind, und daß beide Enden des weiteren Gurtes derart mit dem Taillengurt verbunden sind, daß der Gurt an der Rückseite des Springers U-förmig herabhängt, tragen dazu bei, daß der Träger des Gurtzeugs nicht nach rückwärts aus seinen Gurten herausfällt.The measures provided according to further embodiments of the invention, that another belt is connected to the waist belt and forms a loop, through which the main risers pass before they pass between the legs are guided upwards again, and that both ends of the further belt in such a way with are connected to the waist belt that the belt on the back of the jumper is U-shaped hangs down, help prevent the wearer of the harness from moving backwards falls out of its straps.

Schultergurte und Quergurte können durch ein fortlaufendes Gurtband gebildet und mit den Haupttragegurten durch verstellbare Schnallen verbunden sein.Shoulder straps and cross straps can go through a continuous strap be formed and connected to the main risers by adjustable buckles.

Schließlich lehrt .die Erfindung noch eine Ausführungsform, die gekennzeichnet ist durch Ringe zur Anbringung eines mit den Quergurten verbundenen Reservefallschirms, wobei einer der Ringe lösbar mit einem Quergurt verbunden und so angeordnet ist; daß das Schloß nicht eher zu öffnen ist, bis die Befestigung eines Ringes an einem Quergurt freigegeben worden ist wobei beim Lösen des Gurtzeugs der Reservefallschirm keine Verbindung zwischen den Haupttragegurten bildet. Diese Anordnung zur Befestigung eines Reservefallschirms quer vor dem Bauch des Springers hat ebenfalls die Wirkung, daß,der Reservefallschirm nicht dauernd die beiden Haupttragegurte verbindet, da sonst beim Wegziehen des Gurtzeugs vom Körper des Springers der Reservefallschirm unter das Kinn des Mannes schlagen würde.Finally, the invention teaches another embodiment that is characterized is through rings for attaching a reserve parachute connected to the cross straps, wherein one of the rings is releasably connected to a transverse belt and so arranged; that the lock cannot be opened until a ring is attached to one The crossbelt has been released and the reserve parachute is released when the harness is released does not form a connection between the main risers. This arrangement for fastening a reserve parachute across in front of the jumper's stomach also has the effect of that the reserve parachute does not permanently connect the two main risers, because otherwise the reserve parachute when the harness is pulled away from the body of the jumper would hit under the man's chin.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes mit verschiedenen Abwandlungen wiedergegeben, welches nachstehend beschrieben wird. Es zeigt F i g. 1 eine Gesamtansicht des Gurtzeugs für Fallschirmspringer, F i g. 2 einen der beiden Haupttragegurte des Gurtzeugs gemäß F i g.1, F i g. 3 einen Teil des Schnellauslöseschlosses mit einigen daran befestigten Gurtenden, F i g. 4 einen Teil des Gurtzeugs gemäß F i g. 1 mit Vorrichtung zur Anbringung eines Reserveschirms, F i g. 5 einen Teil des Gurtzeugs gemäß F i g. 4, und zwar von der rechten Seite dieser Figur her gesehen, F i g. 6 einen Teil des Gurtzeugs gemäß F i g. 4, und zwar von der linken Seite dieser Figur her gesehen, F i g. 7 eine Ansicht ähnlich F i g. 2 mit einer abgewandelten Anordnung von Gurten.The drawing shows a preferred embodiment of the subject matter of the invention with various modifications, which will be described below. It shows F i g. 1 shows an overall view of the harness for parachutists, FIG. 2 one of the two main risers of the harness according to F i g.1, F i g. 3 a part of the quick release lock with some strap ends attached, FIG. 4 one Part of the harness according to FIG. 1 with a device for attaching a reserve parachute, F i g. 5 shows a part of the harness according to FIG. 4, from the right side seen from this figure, F i g. 6 shows a part of the harness according to FIG. 4, and although seen from the left side of this figure, FIG. 7 is a view similar F i g. 2 with a modified arrangement of belts.

Das in F i g. 1 dargestellte Gurtzeug enthält zwei Haupttragegurte 1, welche auf der Vorderseite des Körpers des Springers entlang verlaufen und deren obere Enden 2 an den Fangleinen des Fallschirms befestigt sein können. An jedem Haupttragegurt 1 sind Gurte 3 und 4 festgenäht, welche mittels eines Schnellauslöseschlosses 5 mit vier Haltepunkten zusammengehalten werden, um eine kreuzweise verlaufende Gurtanordnung auf der Vorderseite des Trägers zu ergeben. An jedem Ende der Gurte 3 und 4 ist ein Beschlag 15 angebracht, um die Enden dieser Gurte am Schloß 5 befestigen zu können. Die unteren Enden 6 der Haupttragegurte 1 sind dazu ausgebildet, rund um die Oberschenkel des Trägers und zwischen dessen Beinen aufwärts zu verlaufen. Schlaufen 7 befinden sich an den äußersten Enden der Haupttragegurte 1, und durch diese Schlaufen erstrecken sich die Gurte 4.The in Fig. The harness shown in FIG. 1 contains two main risers 1 which run along the front of the body of the jumper and the upper ends 2 of which can be attached to the suspension lines of the parachute. Straps 3 and 4 are sewn to each main strap 1 and are held together by means of a quick release lock 5 with four holding points in order to produce a cross-wise strap arrangement on the front of the wearer. A fitting 15 is attached to each end of the straps 3 and 4 in order to be able to fasten the ends of these straps to the lock 5. The lower ends 6 of the main risers 1 are designed to extend around the thighs of the wearer and up between the wearer's legs. Loops 7 are located at the extreme ends of the main risers 1, and the straps 4 extend through these loops.

An einem Punkt 9 jedes Haupttragegurtes 1 sind Schultergurte 8 festgenäht, welche zunächst mit den Gurten 1 nach oben verlaufen und durch eine Schnalle 10 mit drei Querstegen hindurchgehen, die zum Einstellen der Größe des Gurtzeugs dient. Jeder Haupttragegurt 1 geht in aufwärtiger Richtung zwischen zwei der Querstege der Schnalle 10 hindurch, und jeder Schultergurt 8 verläuft rund um den mittleren Quersteg der Schnalle 10, wie es sich aus F i g. 2 ergibt. Alsdann gehen die Schultergurte 8 quer über den Rücken des Trägers und wieder herum zu seiner Vorderseite, wo sie mit dem Schnellauslöseschloß verbunden sind. Ein Taillengurt 11 ist ebenfalls an jedem Ende mit dem Schnellauslöseschloß 5 verbunden. Dabei sind die Schultergurte 8 und der Taillengurt 11 aus einem zusammenhängenden Gurtmaterialstreifen gebildet, der durch einen Schlitz in einem Ansatz 12 der Bodenplatte des Schnellauslöseschlosses hindurchgeht, -so daß das Schloß 5 dauernd am Gurtzeug befestigt ist. Auf der anderen Schioßseite verläuft der Gurt 8 bzw.11 durch einen Schlitz in einem Beschlagteil 13, welches mit einem langgestreckten Ring 14 versehen ist. Dieser Ring kann über den Beschlag 15 am Ende des Gurtes 3 geschoben werden, bevor der Beschlag 15 in das Schnellauslöseschloß 5 eingerastet wird. Die Abmessungen des Ringes 14 sind derart gehalten, daß er nur über den schmaleren Teil des Beschlages 15 verlaufen kann, nicht dagegen über dessen breiteren Teil gleitbar ist.At a point 9 of each main strap 1 shoulder straps 8 are sewn, which initially run with the straps 1 upwards and pass through a buckle 10 with three transverse webs, which is used to adjust the size of the harness. Each main carrying strap 1 passes in an upward direction between two of the transverse webs of the buckle 10, and each shoulder strap 8 runs around the central transverse web of the buckle 10, as can be seen from FIG. 2 results. Then the shoulder straps 8 go across the back of the wearer and back around to his front, where they are connected to the quick release lock. A waist belt 11 is also connected to the quick release buckle 5 at each end. The shoulder straps 8 and the waist belt 11 are formed from a continuous strip of belt material which passes through a slot in a projection 12 of the base plate of the quick release lock, so that the lock 5 is permanently attached to the harness. On the other side of the joint, the belt 8 or 11 runs through a slot in a fitting part 13 which is provided with an elongated ring 14 . This ring can be pushed over the fitting 15 at the end of the belt 3 before the fitting 15 is engaged in the quick release lock 5. The dimensions of the ring 14 are kept such that it can only run over the narrower part of the fitting 15, but cannot be slid over its wider part.

Ein Gurt 16 mit Schlaufen 17 an jedem Ende ist über den Taillengurt 11 gestreift und hängt unterhalb des Rückens herunter, um gerade über bzw. unter den Gesäßbacken zu verlaufen. Die Unterenden 6 der Haupttragegurte 1 sind durch die U-förmige Schlaufe, welche durch den Gurt 16 gebildet wird, hindurchgesteckt, bevor sie zwischen den Beinen des Trägers hindurch verlaufen. Auf diese Weise verhütet der Gurt 16, daß die Gurtteile 6 an den Beinen des Trägers hinunterrutschen, wenn sich dieser nach vorn beugt. Die U-förmige Schlaufe 16 dient auch als Sicherheitsvorrichtung zu dem Zweck, jede Möglichkeit eines Einknickens des Trägers und eines Herausgleitens des Trägers zwischen dem Taillengurt 11 und den die Schenkel umgebenden Gurtteilen 6 zu verhüten.A belt 16 with loops 17 at each end is slipped over the waist belt 11 and hangs down below the back to pass straight above and below the buttocks. The lower ends 6 of the main straps 1 are pushed through the U-shaped loop formed by the strap 16 before they run between the legs of the wearer. In this way, the belt 16 prevents the belt parts 6 from sliding down the legs of the wearer when the latter bends forward. The U-shaped loop 16 also serves as a safety device for the purpose of preventing any possibility of the wearer buckling and the wearer sliding out between the waist belt 11 and the belt parts 6 surrounding the thighs.

Zum Zwecke des Ablegens des Gurtzeuges wird das Schnellauslöseschloß 5 in üblicher Weise betätigt, woraufhin die Gurte 3 und 4 gelöst werden. Der Ring 14 kann nun von dem Beschlagteil 15 abgleiten und auf diese Weise den Taillengurt 11 und die Schultergurte 8 freigeben. Die Schlaufen 7 wiederum können von den Gurten 4 abgleiten und durch die Schlaufe des Gurtes 16 hindurchfahren. Auf diese Weise ist das Gurtzeug vollständig geöffnet und kann vom Springer abgelegt werden. Nach dem Auslösen besteht, worauf besonders hingewiesen wird, zwischen den beiden Haupttragegurten 1 unterhalb der Verbindungspunkte mit den Schultergurten kein dauernder Zusammenhang mehr. Wenn nämlich ein Verbindungsgurt vorhanden wäre, um die Haupttragegurte 1 quer über die Vorderseite des Trägers miteinander zu verbinden, dann würde die Gefahr bestehen, daß im Falle des Wegziehens des Gurtzeugs nach oben ein Schlag durch den genannten Verbindungsgurt auf das Kinn des Trägers ausgeübt werden würde. Wenn andererseits ein Verbindungsgurt vorgesehen wäre, der die beiden Haupttragegurte 1 quer über die Rückseite des Springers zusammenfassen würde --- oder wenn der Verbindungsgurt die unteren Enden 6 der Gurte 1 an der Stelle, wo diese zwischen den Beinen hindurch verlaufen, verbinden würde -, dann bestünde die Gefahr, daß das Gurtzeug im Falle seines Wegziehens durch den Fallschirm nach oben unter die Arme des Springers schlägt.The quick release lock is used to take off the harness 5 actuated in the usual way, whereupon the belts 3 and 4 are released. The ring 14 can now slide off the fitting part 15 and in this way the waist belt 11 and release the shoulder straps 8. The loops 7 can in turn from the straps 4 slide and pass through the loop of the belt 16. In this way the harness is fully open and can be put down by the jumper. To there is, as is particularly pointed out, between the two main risers 1 below the connection points with the shoulder straps there is no permanent connection more. If there were a connecting strap to attach the main risers 1 Joining across the front of the wearer would then pose a risk exist that in the case of pulling the harness upwards a blow by the called connecting strap would be applied to the chin of the wearer. If on the other hand a connecting strap would be provided that the two main straps 1 across the back of the jumper would summarize --- or if the connecting strap the lower ends 6 of the straps 1 at the point where they pass between the legs would run, connect - then there would be a risk that the harness would fall his pulling away through the parachute upwards under the arms of the jumper.

Die F i g. 4, 5 und 6 lassen erkennen, wie ein Reservefallschirm an den Haupttragegurten 1 befestigt werden kann, ohne diese dauernd miteinander zu verbinden.The F i g. 4, 5 and 6 indicate like a reserve parachute the main straps 1 can be attached without these permanently to each other associate.

Zwei Ringe 18 sind über die Gurte 3 gestreift und werden an der Verbindungsstelle der Gurte 3 und 1 festgehalten, und zwar auf der einen Seite dauernd mittels eines Gurtbandstückes 19, welches mit den beiden Gurten 3 und 1 vernäht ist, und an der anderen Seite auslösbar. Auslösbare Verbindung des einen Ringes 18 wird dadurch bewirkt, daß ein Gurtbandstück 10 am Gurt 3 angenäht ist, welches ein Loch aufweist, mit dem es über einen am Gurt 1 angebrachten Konus 21 geschoben werden kann. Der Konus besitzt in üblicher Weise eine Bohrung zum Hindurchstecken eines Vorsteckerstiftes 22. Nach dem Auslösen des Stiftes 22 ist der Ring 18 frei für Gleitbewegungen auf dem Gurt 3, nachdem das Gurtzeug seinerseits ausgelöst ist.Two rings 18 are slipped over the straps 3 and are held at the junction of the straps 3 and 1, on one side permanently by means of a strap piece 19, which is sewn to the two straps 3 and 1, and releasable on the other side . A releasable connection of the one ring 18 is brought about by sewing a strap piece 10 to the strap 3, which has a hole with which it can be pushed over a cone 21 attached to the strap 1. The cone has in conventional manner a bore for passing inserting a linch pin pin 22. After releasing the pin 22 of the ring 18 is free for sliding movement on the belt 3, after the harness is in turn triggered.

Der Reservefallschirm wird quer über die Vorderseite des Brustkastens des Springers mit den beiden Ringen 18 verbunden. Um zu gewährleisten, daß der Reservefallschirm die Haupttragegurte 1 beim Löset des Gurtzeugs nicht miteinander verbindet, sind Schnüre 23 und 24 vorgesehen, so daß ein Zug an einer dieser Schnüre sowohl ein Herausziehen des Stiftes 22 als auch einer Sicherungsklemme 25 des Schnellauslöseschlosses 5 zur Folge hat. Das Schloß muß dazu derart ausgebildet sein, daß es nicht eher geöffnet werden kann, als bis die Sicherungsklemme 25 herausgezogen ist.The reserve parachute is connected to the two rings 18 across the front of the jumper's chest. In order to ensure that the reserve parachute does not connect the main risers 1 when the harness is released, cords 23 and 24 are provided so that pulling one of these cords results in both pin 22 and a safety clip 25 of the quick release lock 5 being pulled out . For this purpose, the lock must be designed in such a way that it cannot be opened until the securing clamp 25 is pulled out.

F i g. 7 zeigt eine abgewandelte Ausbildungsweise eines Haupttragegurtes 1'. Der Haupttragegurt besitzt eine Schlaufe 7' und einen Gurt 4', ähnlich der Ausbildung der F i g. 2. Die Gurte 3' und 8' sind jedoch nicht am Haupttragegurt 1 festgenäht, sondern sind durchlaufend und mit dem Haupttragegurt 1' mittels einer Schnalle 10' mit drei Querstegen verbunden. Die Schnalle 10' entspricht der Schnalle 10, ist jedoch verschieden dazu angeordnet. Die Schnalle 10' kann entlang dem Haupttragegurt 1' verschoben werden, um die Stellung des Springers während des Herabschwebens am Fallschirm einzustellen.F i g. 7 shows a modified embodiment of a main carrying strap 1 '. The main carrying strap has a loop 7 'and a strap 4', similar to the design in FIG. 2. The straps 3 'and 8', however, are not sewn to the main carrying strap 1, but are continuous and connected to the main carrying strap 1 'by means of a buckle 10' with three transverse webs. The buckle 10 ' corresponds to the buckle 10, but is arranged differently. The buckle 10 'can be slid along the main strap 1' in order to adjust the position of the jumper while floating down on the parachute.

Der Gurt 3' ist mit einem Einstellglied 26 ausgerüstet, und da der Gurt 3' mit dem Gurt 8' aus einem Stück besteht und durch die Schnalle 10' hindurchgezogen werden kann, lassen sich der Gurt 3', die Schultergurte und der Taillengurt sämtlich durch das Einstellglied 26 zueinander in verschiedene Stellungen bringen, um Fallschirmspringern von verschiedener Größe und Gestalt angepaßt werden zu können.The belt 3 'is equipped with an adjusting member 26, and as the Belt 3 'with the belt 8' consists of one piece and pulled through the buckle 10 ' can be, the strap 3 ', the shoulder straps and the waist strap can all be bring the adjusting member 26 to each other in different positions to parachutists of different Can be adjusted in size and shape.

An den Haupttragegurten 1' kann ein Reservefallschirm entsprechend der Darstellung in F i g. 4, 5 und 6 befestigt werden, in welchem Falle die Gurtbandstücke 19 und 20 jedoch lang genug sein müssen, um die Einstellung des Gurtes 3 durch die Schnalle 10' zu gestatten. Alternativ dazu kann der Reservefallschirm auch an einem D-Ring 27 mittels eines schnell auslösbaren Hakens am Reservefallschirm befestigt werden, oder der D-Ring 27 kann selbst Schnellauslösemittel enthalten.A reserve parachute can be attached to the main risers 1 'as shown in FIG. 4, 5 and 6, in which case, however, the webbing pieces 19 and 20 must be long enough to allow adjustment of the belt 3 by the buckle 10 '. Alternatively, the reserve parachute can also be attached to a D-ring 27 by means of a quick-release hook on the reserve parachute, or the D-ring 27 itself can contain quick-release means.

Ein anderer D-Ring 28 ist am Gurt 1' befestigt und läßt sich zur Anbringung von Waffen oder eines Zubehörbehälters verwenden.Another D-ring 28 is attached to the belt 1 'and can be attached of weapons or an accessory case.

Auf diese Weise ergibt sich ein Gurtzeug für Fallschirmspringer, bei welchem die Haupttragegurte auf der Vorderseite des Trägers entlang verlaufen und welcher trotzdem schnell ablegbar ist.This results in a harness for parachutists, at which the main risers run along the front of the wearer and which can still be filed away quickly.

Claims

Claims: 1. harness for parachutists with two in front of the Main risers running shoulders and cross straps that connect to the main risers are connected and held together by means of a quick release lock so that the main risers cannot move apart, characterized in that, that the lower ends (6) of the main risers (1) each with a loop (7) are provided and that each main strap from the shoulder down and there around the outside of the hips, under the buttocks and between the legs again runs forward and there with its loops (7) looped onto a transverse belt (4) is and that with each main strap (1) a shoulder strap (8) is connected to the runs over the respective shoulder, diagonally over the back and around the side to the front, where it and the other shoulder strap are held together by the quick release lock (5) are.

2. Harness according to claim 1 with a waist belt, characterized in that that the ends of the waist belt (11) through the quick release lock (5) together are connected and that the waist belt is not directly connected to the main risers (1) has.

3. Harness according to claim 2, characterized in that the waist belt (11) and shoulder straps (8) are formed by a single continuous webbing.

4th Harness according to claim 2 or 3, characterized in that a further belt (16) is connected to the waist belt (11) and forms a loop through which the main risers (1) run through it before moving it back up through between the legs are.

5. Harness according to claim 4, characterized in that both ends (17) the further belt (16) are connected to the waist belt (11) in such a way that the Belt (16) on the back of the jumper hangs down in a U-shape.

6. Harness after one of the preceding claims, characterized in that shoulder straps (8) and cross straps (3) formed by a continuous strap and with the main straps (11) are connected by adjustable buckles (10).

7. Harness according to one of the preceding claims, characterized by rings (18) for attaching a reserve parachute connected to the transverse straps (3), one of the rings being detachably connected to a transverse strap (3) and arranged so that the lock (5) is not to be opened until the fastening of a ring on a cross strap has been released .. whereby when loosening the harness the reserve parachute does not form a connection between the main risers (1).