DE617328C

DE617328C - Parachute harness for a parachute package placed on the back or seat of a passenger

Info

Publication number: DE617328C
Application number: DES105437D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-07-13
Filing date: 1932-07-13
Publication date: 1935-08-16

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Fallschirmgeschirre, und zwar insbesondere auf derartige Geschirre, welche stets am Körper verbleiben und lösbar mit dem Fallschirmpaket verbunden sind, so daß man nicht stets das Fallschirmpaket mitzunehmen braucht, wenn man seinen Platz verläßt oder nach, erfolgter Landung das Luftfahrzeug verläßt. Es sind nun schon Fallschirmgeschirre dieser Art bekannt, deren Haltebänder lösbar mit den gewöhnlich aus dem Fallschirmpaket herausragenden Enden der Fallschirmtragbänder verbunden sind.The invention relates to parachute harnesses, and more particularly to such Harnesses, which always remain on the body and are detachably connected to the parachute package, so that you do not always have the Need to take a parachute package with you when you leave your seat or afterwards Landing leaves the aircraft. Parachute harnesses of this type are already known, their straps are detachable with those usually protruding from the parachute package Ends of the parachute straps are connected.

Die Erfindung besteht nun in der neuartigen Weise, wie die einen Teil des Geschirres bildenden Haltebänder an dem Geschirr angeordnet sind, um bequem mit ihren Enden mit den Fallschirmtragbändern verbunden werden zu können, ohne daß eine Verwirrung des Geschirres oder ein Irrtum entsteht. Erfindungsgemäß sind diese Haltebänder mit ihren mit den Fallschirmtragbändern lösbar verbundenen Enden für gewöhnlich an an der Vorderseite des Körpers liegenden Teilen der Geschirrbänder leicht abreißbar befestigt. Außerdem ist die an sich bekannte, zum Aufreißen des Fallschirmpaketes dienende Vorrichtung an einem der Fallschirmtragbänder angeordnet, und zwar an dem mit dem Halteband verbundenen Ende, so daß die Aufreißvorrichtung auf der Vorderseite des Körpers zu liegen kommt und daher schnell und bequem zugänglich ist.The invention now consists in the novel way, like the one part of the harness forming straps are arranged on the harness to be comfortable with their ends to be connected to the parachute lanyards without any confusion of the harness or an error arises. According to the invention, these straps are with their ends releasably connected to the parachute lanyards usually at the Parts of the harness straps lying on the front of the body can be easily torn off. In addition, there is the device known per se for tearing open the parachute package arranged on one of the parachute straps, namely on the one with the retaining strap connected end, so that the ripper comes to rest on the front of the body and therefore quickly and conveniently is accessible.

Das Fallschirmgeschirr der Erfindung ist besonders gut in Verbindung mit irgendeiner Sitzgelegenheit in einem Luftfahrzeug verwendbar, wobei insbesondere an Sitzgelegenheiten gedacht ist, die mit einem Fallschirmpaket ausgerüstet sind, das entweder an der Rückenlehne oder dem Sitz selbst angeordnet ist. Das Fallschirmgeschirr der Erfindung kann stets zu allen Zeiten von den Fluggästen und dem Flugzeugführer getragen werden, während das Fallschirmpaket selbst auf dem Sitz oder an der Rückenlehne verbleibt, wenn der Fluggast seinen Sitz zeitweilig verlassen sollte. Das Geschirr kann jedoch sehr leicht und schnell mit dem Fallschirmpaket verbunden werden, zu welchem Zweck an sich bekannte lösbare Verbindungen, wie Schnapphaken o. dgl., vorgesehen sind. Wenn also der Fluggast zu seinem Sitz zurückkehrt, dann kann er ohne weiteres das an dem Sitz verbleibende Fallschirmpaket wieder mit dem Fallschirmgeschirr verbinden, so daß der Fallschirm stets gebrauchsbereit ist. Wenn gewünscht, kann auch das Geschirr selbst mit dem Fallschirmpaket an der Sitzgelegenheit verbleiben, und wenn der Fluggast zu dem Sitz zurückkehrt, läßt sich das Geschirr schnell und leicht wieder am Körper anlegen.The parachute harness of the invention works particularly well in conjunction with any one Seating can be used in an aircraft, in particular on seating is intended that are equipped with a parachute package that is attached to either the Backrest or the seat itself is arranged. The parachute harness of the invention can always be carried by the passengers and the pilot at all times, while the parachute package itself remains on the seat or on the backrest, if the passenger should temporarily leave his seat. However, the dishes can be very light and quickly connected to the parachute package, for whatever purpose known per se Detachable connections, such as snap hooks or the like. Are provided. So when the passenger returns to his seat, then he can easily return the parachute package remaining to the seat with the Connect the parachute harness so that the parachute is always ready for use. if if desired, the harness itself can also be attached to the seat with the parachute package remain, and when the passenger returns to the seat, the dishes can Put it back on the body quickly and easily.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing.

Abb. ι zeigt schaubildlich das neue Fallschirmgeschirr in Gebrauehslage an einer Person, und zwar in derjenigen Lage_ä wennFig. Ι diagrammatically shows the new parachute harness in Gebrauehslage on a person, in that position _like when

617828617828

die Person eine sitzende Stellung einnimmt und das Fallschirmpaket am Rücken angeordnet ist; - -■the person assumes a seated position and the parachute package is arranged on the back is; - - ■

Abb. 2 zeigt schauhildlich das Fallschirmgeschirr in einer Lage, wenn die Haltebänder des Geschirres nach aufwärts ragen und an einen entfalteten Fallschirm angeschlossen sind;Fig. 2 shows the parachute harness in a position when the straps of the harness protrude upwards and are attached to a deployed parachute are;

Abb. 3 zeigt schaubildlich dieAusführungsform eines Fallschirmgeschirres, bei welchem die Person auf dem Fallschirmpaket sitzt;Fig. 3 diagrammatically shows the embodiment a parachute harness with the person sitting on the parachute package;

Abb. 4 zeigt die Aufhängung einer Person in dem Fallschirmgeschirr, nachdem der Fallschirm entfaltet ist und in der Luft schwebt, undFig. 4 shows the suspension of a person in the parachute harness after the parachute is unfolded and floating in the air, and

Abb. 5 zeigt im Schnitt eine lösbare oder leicht reißbare Verbindung zwischen den Haltebändern und den Geschirrbändern.Fig. 5 shows in section a detachable or easily tearable connection between the Retaining straps and the harness straps.

Das Fallschirmpaket ι kann entweder an ao dem Rücken oder auf dem Sitz angeordnet sein, und zwar kann es mit irgendeiner der bekannten Sitzgelegenheiten in einem Luftfahrzeug verwendet werden, oder man kann auch die Rückenlehne der Sitzgelegenheit besonders zur Aufnahme eines Fallschirmpaketes konstruieren. Aus dem Fallschirmpaket ι ragen Fallschirmtragbänder 2 heraus, die mit den üblichen Fallschirmleinen verbunden sind und an ihren äußeren Enden Mejallringe 3 haben, die mit Schnapphaken 4 und 4_a verbunden werden, die sich an Haltebändern 5 und S₀ befinden, welche Teile des Fallschirmgeschirres bilden.The parachute package ι can either be arranged on the back or on the seat, and that it can be used with any of the known seating in an aircraft, or the backrest of the seat can be specially designed to accommodate a parachute package. Parachute straps 2 protrude from the parachute package, which are connected to the usual parachute lines and have Mejall rings 3 at their outer ends, which are connected to snap hooks 4 and 4 _a , which are located on straps 5 and S ₀ , which form parts of the parachute harnesses .

Das Fallschirmgeschirr besteht im wesentliehen aus den beiden Bändern 6 und 6₀. Das Band 6 ist mit einem Ende an einer Verstell-' schnalle 7 befestigt und geht unter dem Sitzkissen 8 hindurch, welches zu diesem Zweck mit nicht dargestellten Schleifen versehen ist. Das Band 6 geht von dem Kissen 8 zwischen denBeinen hindurch und bildet eine Schleifeo. (Abb. 1), an welcher ein Schnapphaken 10 befestigt ist. Das Band geht von dieser Schleife wieder zu dem Kissen 8 zurück und geht wieder durch die Schleifen an demselben hindurch zurück zu der Verstellschnalle 7, durch welche das Band hindurchgezogen wird, um auf der Vorderseite der Person in der Nähe der Hüften eine Schleife n zu bilden, an der ein Schnapphaken 12 angeordnet ist. Von hier aus läuft das Band 6 über die Schulter der Person hinweg und an dem Rücken nach abwärts, wobei an dem Rücken das andere Band 6_a gekreuzt wird. Das Band 6 läuft nunmehr zur anderen Seite der Person und wird mit dem einen Halteband ζ_α an der Stelle verbunden, wo ein Ring 13, der an dem Band 6 befestigt ist, mit dem Schnapphaken 10 verbunden wird, um so eine vollständige Schleife zu bilden, die das eine Bein der Person umschlingt.The parachute harness consists essentially of the two straps 6 and 6 ₀ . One end of the band 6 is attached to an adjustment buckle 7 and goes under the seat cushion 8, which is provided with loops, not shown, for this purpose. The band 6 passes from the cushion 8 between the legs and forms a loop o. (Fig. 1), on which a snap hook 10 is attached. The band goes from this loop back to the cushion 8 and goes back through the loops on the same back to the adjustment buckle 7, through which the band is pulled to form a loop n on the front of the person near the hips , on which a snap hook 12 is arranged. From here the band 6 runs over the shoulder of the person and down the back, the other band 6 _{a being} crossed on the back. The band 6 now runs to the other side of the person and is connected to the one holding band ζ _α at the point where a ring 13, which is attached to the band 6, is connected to the snap hook 10 so as to form a complete loop that wraps around one leg of the person.

Das andere Geschirrband 6_a ist in gleicher Weise angeordnet, nur verläuft es in umgekehrter Richtung. Das Geschirrband 6_a ist nämlich an einer Verstellschnalle 7' befestigt, in ähnlicher Weise wie an der Verstellschnalle 7. Von der Schnalle 7' 'läuft das Band 6_a zum Sitzkissen 8 und geht von diesem Kissen zwischen den Beinen der Person hindurch und bildet eine Schleife 14, die den anderen Schenkel teilweise umschließt, wobei an dieser Schleife ein Ring 15 angeordnet ist. Von dem Ring 15 läuft das Band zurück, unter dem Sitzkissen 8 hindurch und wieder durch die Schnalle 7' hindurch und läuft an der anderen Seite der Person nach aufwärts und nach vorwärts und bildet eine gürtelartige Schleife 16, an welcher ein Ring 17 sitzt, der mit dem Schnapphaken 10 verbunden wird. Von dem Ring 17 läuft das Band 6_a über die Schulter hinweg und an dem Rücken nach abwärts und kreuzt das Band 6, und dann läuft das Band 6_a zur Seite der Person und ist bei 18 mit dem zweiten Halteband 5 verbunden. Wo diese Verbindung hergestellt wird, was bei 18 geschieht, ist ein Schnapphaken 19 angeordnet, der mit dem Ring 15 verbunden wird, um in dieser Weise die Schleife für den anderen Schenkel der Person zu schließen.The other harness belt 6 _a is arranged in the same way, only it runs in the opposite direction. The harness tape 6 _a is namely 'attached 7 in a manner similar to the adjusting clasp from the buckle 7' at an adjustment buckle 7 'runs the strip 6 _a to the seat cushion 8 and proceeds from this cushion between the legs of the person through, and forms a Loop 14 which partially encloses the other leg, a ring 15 being arranged on this loop. The band runs back from the ring 15, under the seat cushion 8 and again through the buckle 7 'and runs upwards and forwards on the other side of the person and forms a belt-like loop 16 on which a ring 17 sits is connected to the snap hook 10. Of the ring 17 the strip 6 _a running over his shoulder and at the back downward and crosses the strip 6, and then runs the strip 6 _a to the side of the person and is connected at 18 to the second tether. 5 Where this connection is made, which happens at 18, a snap hook 19 is arranged which is connected to the ring 15 so as to close the loop for the other thigh of the person.

Die beiden Haltebänder 5 und 5₀ bestehen in Wirklichkeit aus einem einzigen Band, welches unter dem Sitzkissen hindurchgeht und an diesem bei 20 befestigt ist, wie in der Abb. 2 gezeigt ist. Diese Befestigungsstelle 20 liegt in der Nähe, wo die Bänder 6 und 6_ß den Boden des Sitzkissens kreuzen, und zwar gehen die Bänder 6 und 6_e durch Schleifen hindurch, die in dem Band 5 gebildet sind. Die Haltebänder 5 und Sa gehen an. den Seiten der Person teilweise nach aufwärts und erstrecken sich zur Vorderseite der Person und laufen über die Schultern hinweg nach rückwärts, am Rücken nach abwärts und unter den Armen hindurch nach vorwärts. Das freie, nach vorwärts ragende Ende des Bandes 5_ß ist mit einem Schnapphaken 4 versehen, während an dem anderen Ende des Bandes 5 ein Schnapphaken 4_a angeordnet ist. Die Haltebänder 5 und ζ_α laufen ferner durch Verstellschnallen 23 hindurch, welche an dem vorderen Ende der Bänder 6 und 6_a angeordnet sind. Die freien Enden der Bänder 5 und 5a, an denen die Schnapphaken 4 und 4a befestigt sind, sind durch leicht aufreißbare Verbindungen oder Nähte 24 mit den Geschirrbändern 6 und 6_a verbunden. Durch diese aufreißbare Verbindung wird erreicht, daß, wenn die Reißschnur 25 betätigt wird, um das Fallschirmpaket zu öffnen, wobei der Reißstift vorher betätigt worden ist, dann bei der Entfaltung des Fallschirmes durch dieThe two retaining strips 5 and 5 ₀ really consist of a single belt which passes under the seat cushion and is attached to this at 20, as shown in FIG. 2. This fastening point 20 is close to where the bands 6 and 6 _{ß cross} the bottom of the seat cushion, namely the bands 6 and 6 _e through loops that are formed in the band 5 through. The straps 5 and Sa go on. partially up the sides of the person and extend to the front of the person and walk backward over the shoulders, down the back and forward under the arms. The free, forward-projecting end of the band 5 _ß is provided with a snap hook 4, while at the other end of the band 5, a snap hook 4 _{a is} arranged. The straps 5 and ζ _{α also} run through adjusting buckles 23, which are arranged at the front end of the straps 6 and 6 _a . The free ends of the bands 5 and 5a, in which the snap hooks 4 and 4a attached, are connected by easily tearable joints or seams 24 with the dishes belts 6 and 6 _a. By this tearable connection it is achieved that when the tear cord 25 is operated to open the parachute package, the tear pin having been previously operated, then when the parachute is deployed by the

617S28617S28

Bänder 2 ein plötzlicher Ruck auf die Reißverbindung 24 ausgeübt wird, so daß die Verbindung zwischen den Haltebändern S und 5_a und den Geschirrbändern 6 und 6_a gelöst wird. Sobald dieses geschieht, schwingen die Haltebänder 5 und S₀ nach rückwärts und nach aufwärts unter den Armen der Person hindurch, und wenn sie sich nach aufwärts ausgereckt haben, wird nicht nur das Geschirr von diesen Bändern getragen, sondern auch diejenige Person, welche das Geschirr angelegt hat.Bands 2 a sudden jerk is exerted on the tear connection 24, so that the connection between the retaining straps S and 5 _a and the harness straps 6 and 6 _a is released. As soon as this happens, the straps 5 and S ₀ swing backwards and upwards under the person's arms, and when they have stretched upwards, not only the harness is carried by these straps, but also the person using the harness has created.

Eine Reißleine 26 geht durch ein nachgiebiges Rohr 27 hindurch und ist mit dem übliehen Reißstift 28 verbunden, der zum öffnen des FaUschirmpaketes dient. Das andere Ende der Reißleine 26 ist mit einem Handgriff 29 versehen, welcher in einer Tasche 30 angeordnet ist, die an einem der Fallschirmtragbänder2 angeordnet ist. In dieser Weise ist der Handgriff 29 stets zur Hand, da diese Enden der Fallschirmtragbänder sich an der Vorderseite oder an den Seiten der Person befinden, dort, wo man den Handgriff schnell ■ 25 mit der Hand erfassen kann.A rip cord 26 goes through a resilient tube 27 and is with the usual Tear pin 28 connected, which is used to open the FaUschirmpaketes. The other The end of the pull cord 26 is provided with a handle 29 which is in a pocket 30 is arranged, which is arranged on one of the parachute straps 2. That way the handle 29 is always at hand, since these ends of the parachute straps are attached to the Located in the front or on the sides of the person where you can quickly grasp the handle ■ 25 can grasp by hand.

Gemäß der Ausführungsform nach Abb. 3 ist das Fallschirmpaket unter dem Sitzkissen 8 angeordnet, jedoch ist in anderer Hinsicht die Handhabung des Fallschirmes genau die gleiche wie die Ausführungsform nach Abb. 1 und 2. Auch in dem letztgenannten Ausführungsbeispiel ist der Handgriff 29 zur Betätigung der Reißleine in einer Tasche 31 angeordnet, die sich an einem der Fallschirmtragbänder befindet.According to the embodiment according to Fig. 3, the parachute package is under the seat cushion 8, but in other respects the handling of the parachute is exactly the same as the embodiment according to Fig. 1 and 2. Also in the last-mentioned embodiment, the handle 29 arranged to operate the rip cord in a pocket 31, which is located on one of the Parachute straps is located.

Wenn das Fallschirmpaket an einem Stuhl in dem Luftfahrzeug verbleibt oder wenn das Fallschirmpaket unbenutzt an irgendeinem anderen Teil des Luftfahrzeuges angeordnet ist, während das Geschirr von dem Fluggast getragen wird, dann ist es einleuchtend, daß die Vorrichtung zum Öffnen des Fallschirmes, bestehend aus der Reißleine, stets · an den Fallschirmtragbändern verbleibt, die aus dem Fallschirmpaket herausragen. Wenn nun der Fallschirm plötzlich benutzt werden soll, dann ist es lediglich erforderlich, daß der Fluggast oder der Flugzeugführer zu dem nächsten Fallschirmpaket hingeht, das irgendwo im Flugzeug angeordnet sein kann, und man stellt sich oder setzt sich in eine derartige Lage, daß die Fallschirmtragbänder schnell mit dem Geschirr verbunden werden können, indem" man die Schnapphaken 4 und 4„ in die Ringe 3 an den Bändern 2 hineinschnappt. Sobald dieses geschehen ist, kann man das Flugzeug verlassen. Sobald man nun den Handgriff aus der Tasche entfernt und die Reißleine 26 betätigt, wird das FaIlschirmpaket geöffnet, und der Fallschirm kann sich entfalten. Hierbei wird dann ein plötzlicher Ruck von den Bändern 2 auf die Reißverbindung 24 ausgeübt, so daß die Haltebänder 5 und ζ_α nach aufwärts schwingen können, so daß dadurch nicht nur das Geschirr, sondern auch die Person schwebend gehalten wird, die das Geschirr angelegt hat, wie die Abb. 2 und 4 deutlich zeigen. In dieser Weise wird also verhütet, daß der Fallschirm sich an der Vorderseite der Person nach aufwärts bewegt, und irgendwelche Verletzungen werden in dieser Weise verhütet. If the parachute package remains on a chair in the aircraft or if the parachute package is unused on any other part of the aircraft while the harness is being carried by the passenger, then it is evident that the device for opening the parachute, consisting of the rip cord , always · remains on the parachute straps that protrude from the parachute package. If now the parachute is to be used suddenly, then it is only necessary that the passenger or the pilot goes to the next parachute package, which can be located anywhere in the aircraft, and one stands or sits in such a position that the parachute straps can be quickly connected to the harness by snapping the snap hooks 4 and 4 into the rings 3 on the straps 2. As soon as this is done, you can leave the aircraft 26 is actuated, the parachute package is opened and the parachute can deploy. A sudden jerk is then exerted by the straps 2 on the tear connection 24, so that the retaining straps 5 and _α can swing upwards, so that not only that Crockery, but also the person who put on the crockery is held floating, as Fig. 2 and 4 clearly show thus prevent the parachute from moving up the front of the person and prevent any injuries in this way.

Claims

Patent claims:

1. Parachute harness for a parachute package arranged on the back or buttocks of a passenger whose parachute _{straps protruding from this are detachably connected to corresponding harness straps, characterized in that the harness (5, 5 a} , 6, 6 _a ) retaining straps (5, 5 _a ) are attached, the ends of which are detachably connected to the parachute straps (2), preferably at (24), attached to parts of the harness straps (6, 6 _a ) located on the front of the body so that they can be easily torn off.

2. Parachute harness according to claim 1, "characterized in that the per se Known device (26, 29, 30) used to tear open the parachute package on one of the parachute straps (2) is arranged, namely at the end connected to the retaining strap (5).

3. Parachute harness according to claim 1, characterized in that the retaining straps (s, S _a ) extend under the seat cushion of the passenger to the front of the body, from here extend upwards and then (before the parachute deployment) over the shoulder on the Run back downwards to go under the arms to the front of the body, where the ends of the retaining straps (5, S _s ) are fastened to the harness _{straps (6, 6 e} ) so that they can be torn off and hooks known per se (4, 4 _a ) or the like to connect the parachute straps (2).

4. Parachute harness according to claim 3, characterized in that the retaining straps (S, 5a) in the vicinity of the seat of the body with the ends of the harness straps (6, 6 _a ) are firmly connected, which at this end has a buckle (13) or Have hooks (19) for closing thigh loops (9 or 14) of these harness straps (6, 6 _a ) .

5. parachute harness according to claim 1 to 4, characterized in that the

Harness consists of two straps (6, 6 _a ) , which, depending on the formation of an open loop wrapping around the thighs, run back to the seat of the body, from here belt-like to the front of the body, then upwards over the shoulder and crosswise down the back go to finally be releasably connected to the loop end by means of an eyelet (13) or hook (19) so that the leg loop (9, 14) is closed.

1 sheet of drawings