DE2810450A1 - Abschmelzender thermischer schweissbrenner - Google Patents
Abschmelzender thermischer schweissbrennerInfo
- Publication number
- DE2810450A1 DE2810450A1 DE19782810450 DE2810450A DE2810450A1 DE 2810450 A1 DE2810450 A1 DE 2810450A1 DE 19782810450 DE19782810450 DE 19782810450 DE 2810450 A DE2810450 A DE 2810450A DE 2810450 A1 DE2810450 A1 DE 2810450A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- welding torch
- gas flow
- flow channel
- inlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000003466 welding Methods 0.000 title claims description 53
- 238000002844 melting Methods 0.000 title claims 3
- 230000008018 melting Effects 0.000 title claims 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 15
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 14
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 13
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 5
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims description 3
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 3
- WMFYOYKPJLRMJI-UHFFFAOYSA-N Lercanidipine hydrochloride Chemical compound Cl.COC(=O)C1=C(C)NC(C)=C(C(=O)OC(C)(C)CN(C)CCC(C=2C=CC=CC=2)C=2C=CC=CC=2)C1C1=CC=CC([N+]([O-])=O)=C1 WMFYOYKPJLRMJI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 241000442474 Pulsatilla vulgaris Species 0.000 claims 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 1
- 238000007537 lampworking Methods 0.000 claims 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 25
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 24
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 24
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 24
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 2
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 2
- MYMOFIZGZYHOMD-UHFFFAOYSA-N Dioxygen Chemical compound O=O MYMOFIZGZYHOMD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101100293261 Mus musculus Naa15 gene Proteins 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- -1 ferrous metals Chemical class 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000005555 metalworking Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 1
- 239000004449 solid propellant Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K35/00—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
- B23K35/02—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape
- B23K35/0211—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by mechanical features, e.g. shape for use in cutting
- B23K35/0216—Rods, electrodes, wires
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
- E21B7/14—Drilling by use of heat, e.g. flame drilling
- E21B7/146—Thermal lances
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Geology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
- Furnace Charging Or Discharging (AREA)
- Arc Welding In General (AREA)
- Gas Burners (AREA)
Description
281O4bO
Die Erfindung betrifft abschmelzende thermische Schweißbrenner oder Lanzen.
Die Erfindung ist insbesondere bei Sauerstofflanzen desjenigen
Typs verwendbar, wie er zum Durchbohren, Schneiden, Brennen und dergl. harter Materialien eingesetzt
wird. Die Erfindung ist jedoch nicht auf dieses Anwendungsfeld begrenzt, sondern kann auch anderweitig eingesetzt
werden.
Die Sauerstofflanze und das Sauerstofflanzenverfahren
stellen eine der ältesten gewerblichen Verwendungen des Sauerstoffs zum Durchbohren und Schneiden von Löchern
in Materialien von harter Konsistenz dar, einschließlieh praktisch aller eisenartigen Metalle und vieler
anderer Materialien wie Beton, Schlacke, Felsen und dergl.. Solche Lanzen bestanden ursprünglich einfach
aus einem langen Stück eines Schwarzeisenrohres, dessen eines Ende mit einem Sauerstoffschlauch, einem Regler
und Zylinder oder Verzweigungsstück verbunden war, so daß reiner Sauerstoff durch das Lanzenrohr strömte.
Für den Betrieb und um die thermische Reaktion der Lanze in Gang zu bringen, wird ein Bereich des zu behandelnden
Materials auf Entzündungstemperatur vorgeheizt. Das Ende der Lanze wird dann an die erhitzte Stelle gebracht
und der Sauerstoffstrom angestellt. Dieser oxydiert das
zu behandelnde Material, wobei ausreichende Hitze erzeugt wird, um den Schnitt oder das Loch fortzuführen, wobei
nur Sauerstoff zugeführt wird und keine zusätzliche Wärme
oder Flammen erforderlich sind, um das Verfahren zu erleichtern. Das Auslaßende der Lanze wird in den Schnitt
oder das Loch so hineingehalten, ydaß der schneidende Sauer-
809837/0-959
stoffstrom am Punkt des Schneidens oder der Oxydation
ausströmt. Dadurch wird das Ende des Rohres erhitzt und verbrannt bzw. abgeschmolzen, so daß bei fortschreitender
Arbeit die Lanze sich selbst verbraucht und von Zeit zu Zeit durch ein neues Eisenrohr ersetzt
werden muß. Lediglich ein kleiner Teil des verbrauchten Sauerstoffs wird für die Oxydation der Lanze selbst
verbraucht, andererseits unterstützt die Hitze der verbrennenden Lanze den Schneidvorgang. Einmal begonnen,
schreitet die Reaktion sehr kräftig fort, so daß außerhalb des Auslaßendes der Lanze ein sogenanntes "Verspratzen"
des Materials auftritt, das bei diesem Verfahren normalerweise nicht verhindert werden kann.
Bis vor kurzem wurden die ursprünglichen Sauerstofflanzenkonstruktionen
und Schneidtechniken praktisch nicht weiterentwickelt sondern blieben im wesentlichen
die gleichen wie ursprünglich angewandt. Es wurde jedoch bereits festgestellt, daß die Schneidwirkung durch
Verwendung eines Lanzenrohres größerer Wandstärke oder durch Einführen einer oder mehrerer Stahlstangen in
das Lanzenrohr verbessert werden konnte. Das dickere Lanzenrohr und die Stangeneinlagen lieferten sowohl
zusätzlichen Brennstoff als auch Wärme und die Stangen setzten den wirksamen Austrittsquerschnitt des Lanzenrohres
herab, so daß der Sauerstoffstrom mit einer größeren
Geschwindigkeit aus der Lanze austrat. Die erudierende Wirkung auf das zu behandelnde Material wurde dadurch
gesteigert. Dadurch wurde aber auch das Problem des "Verspratzens" wie auch ein Ausbreiten der Flamme
gesteigert, so daß das Schneiden nicht so genau vorgenommen werden konnte, wie es erforderlich ist, um den
8 09 837/0 95 3
erforderlichen Standard zu erfüllen.
Während der letzten zehn Jahre wuchs das Interesse hinsichtlich der Verwendung von Sauerstofflanzen wieder,
was sich in zahlreichen Verbesserungen an und im Zusammenhang mit dem Aufbau von Sauerstofflanzen niederschlug.
Zahlreiche dieser Verbesserungen waren auf die Art und Weise der Anordnung einer oder mehrerer langgestreckter
Stangen in dem äußeren Lanzengehäuse gerichtet, weiterhin auf die Befestigung der verschiedenen Teile relativ
zueinander, auf spezielle Ausbildungen des Außengehäuses und der inneren Stangen und auf besondere Wechselwirkungen
zwischen den inneren Stangen abhängig von ihrer Anordnung im Außengehäuse. Beispiele solcher Ent-Wicklungen
sind in den US-Patentschriften Nr. 3 26 0 076, 3 460 223, 3 487 791, 3 500 774, 3 507 230, 3 507 231,
3 570 419, 3 602 620, 3 738 288 und 3 921 542 beschrieben. Keine dieser verschiedenen Verbesserungen liefern
jedoch irgendeinen Vorschlag oder Hinweis dafür, wie das Problem des "Verspratzens" gelöst werden kann oder
wie ein Auseinandertreten bzw. Verbreiten der Flamme verhindert werden kann, um die gesamtthermische Reaktion
zu verbessern.
Mit der vorliegenden Erfindung wird eine neue und verbesserte Sauerstofflanze und ein Verfahren zum Betreiben
einer solchen Lanze geschaffen, mit welchem die zuvor erwähnten Nachteile überwunden werden. Der verbesserte
thermische Schweißbrenner oder -lanze und das Verfahren sind einfach im Entwurf, einfach herzustellen,
wirtschaftlich zu verwenden, sie konzentrieren und intensivieren die thermische Reaktion und sind
ohne weiteres auf die verschiedensten Arbeiten wie Durchbohren, Schneidon, Brennen oder dergl. von harten
- 10 -
809837/0953
28 104SÜ
- 10 Materialien in verschiedenster Umgebung anwendbar.
Erfindungsgemäß besteht der Schweißbrenner aus einem langgestreckten
hohlen äußeren Gehäuse mit offenen Enden bzw. einem Einlaß- und einem Auslaßende und einem
weiteren langgestreckten hohlen inneren Gehäuse mit offenen Enden bzw. ebenfalls mit einem Einlaß- und
Auslaßende. Das innere Gehäuse ist in das Außengehäuse eingeschoben und relativ zu diesem formschlüssig
festgelegt, so daß die Auslaßenden der zwei Gehäuse im wesentlichen miteinander fluchten. Die Außenabmessung
des Querschnitts des Innengehäuses ist kleiner als die Innenabmessung des Querschnitts des Außengehäuses,
so daß zwischen den Gehäusen ein Gasströmkanal gebildet wird, der sich über die gesamte Länge
der Gehäuse zwischen Einlaß- und Auslaßenden erstreckt. Wenigstens eine lange Brennstange ist in das innere
Gehäuse eingeführt und reicht im wesentlichen vom Einlaßende zum Auslaßende. Das Außenmaß des Querschnitts
der Stangen oder der einzigen Stange ist kleiner als das Innenmaß des Querschnitts des inneren Gehäuses,
so daß wenigstens ein zweiter Gasströmkanal zwischen den Stangen und dem Innengehäuse über deren gesamte
Länge gebildet wird. Vorzugsweise liegt die Spaltweite des ersten Gasströmkanals etwa zwischen 0,058 cm
und 0,081 cm.
Es ist von Vorteil, wenn wenigstens das innere und äußere Gehäuse relativ zueinander durch mehrere Zähne formschlüssig
in ihrer Lage gehalten werden, wobei sich die Zähne vom Außengehäuse nach innen gegen das Innengehäuse
erstrecken und mit diesem in Eingriff kommen und die Zähne längs der Gehäuse in bestimmten Abständen angeordnet
sind.
- 11 -
809837/0959
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung besteht wenigstens eine Stange aus mehreren solcher Stangen, die eng aneinanderliegend
im zweiten Gehäuse angeordnet sind und so mehrere zweite Gasströmkanäle bilden. '
Mit der Erfindung wird auch ein Verfahren geschaffen, mit dem die thermische Reaktion am Auslaßende eines
thermischen Schweißbrenners zum Durchbohren, Schneiden, Brennen und dergl. verbessert werden kann. Der
dabei verwendete Schweißbrenner bzw. die Lanze weist ein erstes langgestrecktes hohles Gehäuse mit Einlaß-
und Auslaßenden auf, wobei im Gehäuse wenigstens eine Brennstange angeordnet ist, die längs durch das gesamte
Gehäuse läuft und so bemessen ist, daß zwischen der Stange und der Innenwand des Gehäuses ein erster Gasströmkanal
gebildet wird. Das Verfahren besteht aus folgenden Schritten:
(a) Bildung eines zweiten Gasströmungskanals um wenigstens
einen Teil des ersten Gehäuses herum,
(b) Verbinden des zweiten Gasströmungskanals mit einem Gaseintrittsbereich und einem Gasaustrittsbereich,
wobei der Gasaustrittsbereich nahe des Auslaßendes des ersten Gehäuses liegen soll, und
(c) ständiges Einführen von Gas in den Eintrittsbereich, um ein ständiges Austreten aus dem Austrittsbereich
während des Betriebes des Schweißbrenners zu erreichen, wodurch um das Auslaßende
des Schweißbrenners herum ein Gasmantel gebildet wird, der im wesentlichen axial zum Schweißbrenner
abströmt und dabei die thermische Reaktion des Schweißbrenners konzentriert und intensiviert.
- 12 -
809831/0951
2 8 1 O A 5 Ü
Nachfolgend sind Ausführungsformen der Erfindung anhand
der beigefügten Zeichnung beispielsweise beschrieben. Darin zeigen:
Fig. 1 die perspektivische Ansicht, teilweise
im Querschnitt, einer thermischen Lanze oder eines Schweißbrenners gemäß der Erfindung,
Fig. 2 einen Querschnitt entlang der Linie 2-2
in Fig. 1,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch die thermische
Lanze bzw. den Schweißbrenner in Fig. 1, wenn sich dieser in Betrieb befindet, wo
bei die Konzentration der erzeugten Flamme zur Intensivierung der thermischen Reaktion
gezeigt ist,
Fig. 4 eine Ansicht ähnlich Fig. 2, jedoch einer
anderen Ausführungsform, und
Fig. 5 eine gegenüber Fig. 4 nochmals modifizierte Aus führungs form.
In den Figuren ist ein thermischer Schweißbrenner oder eine Lanze dargestellt, die aus einer Außenhülse bzw.
-gehäuse A, einer Innenhülse bzw. -gehäuse B und mehreren Brennstangen C besteht.
Das Außengehäuse A ist ein langgestreckter Zylinder, der allgemein mit 10 bezeichnet ist, mit einem Einlaßende
12 und einem Auslaßende 14. Die Seitenwand des Zylinders 10 weist eine Innenfläche 16 und eine Außen-
- 13 -
809837/0953
28 1 04SU
fläche 18 auf. Der Zylinder 10 besteht vorzugsweise aus
einem gewöhnlichen Schwarzeisenrohr zylindrischer Form, dessen Länge zwischen den beiden Enden 12, 14 etwa
1,83 bis 3,66 m beträgt.
5
5
Das Innengehäuse B besteht aus einem langgestreckten Körper 30 mit einem Einlaßende 32 und einem Auslaßende
34. Die Seitenwand des Körpers 3 0 weist eine Innenfläche 36 und eine Außenfläche 38 auf. Wie auch
Zylinder 10 besteht Körper 30 aus einem gewöhnlichen Schwarzeisenrohr von einer Gesamtlänge zwischen 1,83
und 3,66 in.
Wie sich am besten aus den Fig. 1 bis 3 ergibt, sind die Körper 10, 30 so dimensioniert, daß Körper 30 in
den Zylinder 10 eingeschoben werden kann, so daß zwischen der Innenfläche 16 des Zylinders 10 und der Außenfläche
38 des Körpers 30 ein Gasströmungskanal a gebildet wird. Bei der hier beschriebenen Ausführungsform
sind die beiden Körper im wesentlichen koaxial zueinander angeordnet, so daß der Gasströmungskanal a einen
kreisringförmigen Querschnitt bekommt. Die Spaltweite des Gasströmkanals liegt vorzugsweise im Bereich von
0,058 bis 0,081 cm. Es wurde festgestellt, daß in diesem
Größenbereich besonders vorteilhafte Arbeitsergebnisse erzielt werden können, wie nachstehend noch dargelegt
werden wird-
Um die Außen- und Innenhülsen bzw. -gehäuse A und B koaxial und zueinander fluchtend anzuordnen, sind längs
der Lanze oder des Schweißbrenners mehrere Gruppen von Sperrnasen mit Abstand zueinander angeordnet. Wie sich
- 14 -
80S 83 7/0959
insbesondere aus den Fig. 1 und 2 ergibt, in denen eine dieser Gruppen dargestellt ist, besteht sie aus einzelnen
Sperrzähnen 40, 4 2 und 44, die mit gleichem Abstand zueinander rings um die Lanze angeordnet sind. Diese
Sperrzähne ragen vom Außengehäuse A nach innen und liegen am Innengehäuse B an. Die Zähne können durch bekannte
Metallformtechniken hergestellt werden, so daß die Innenfläche 16 des Zylinders 10 in den Zahnbereichen an die
Außenfläche 38 des langgestreckten Körpers 30 anstößt.
Da die Zähne jeder Gruppe, beispielsweise die Zähne 40, 42 und 44 in gleichen Abständen um die Lanze oder den
Schweißbrenner herum verteilt sind, kommen die Innen- und Außenhülse koaxial zu liegen. Längs des Schweißbrenners
bzw. der Lanze sind zusätzliche Zahngruppen abhängig von der Gesamtlänge und Größe der Hülsen A
und B in geeigneten axialen Abständen zueinander angeordnet. Es ist erforderlich, eine ausreichende Anzahl
von Zahngruppen vorzusehen, so daß die Innen- und Außenhülsen auch dann ihre Lage zueinander beibehalten, wenn ·
sich die Lanze während ihres Einsatzes verbraucht. Es ist selbstverständlich auch möglich, andere Kombinationen
von Sperrzähnen und/oder andere Einrichtungen anzuwenden, um die Innen- und Außenhülse miteinander zu verbinden.
Mehrere massive Brennstangen 50, 52 und 54 sind eng aneinanderliegend
in das Innengehäuse B eingeschoben und so angeordnet, daß sie sich im wesentlichen über die gleiche
Länge wie das Innengehäuse erstrecken. Obwohl in den Fig. 1 bis 3 solche Stangen dargestellt sind, kann die
Zahl der Stangen auch größer oder kleiner sein. Die Stangen 50, 52 und 54 bestehen vorzugsweise aus Weicheisen
und haben solche Abmessungen, daß, wenn alle drei Stangen in die Innenhülse bzw. das Innengehäuse eingeschoben
sind, sie einerseits miteinander und andererseits mit
809837/09
- 15 -
der Innenfläche 36 des langgestreckten Körpers 30 in Berührung stehen. Für den Fall, daß die Stangen anders
ausgebildet sind oder für den Fall, daß sie in der Innenhülse B mit Spiel eingeführt sind, können Einrichtungen
ähnlich den Sperrnasen vorgesehen werden, um die Stangen in ihrer Lage zu fixieren. Wenn die Stangen
50, 52 und 54 in die Innenhülse B eingeschoben sind, werden einerseits zwischen der Innenfläche 36 und den Stangen
und andererseits zwischen den Stangen selbst mehrere sekundäre Ga^Strömungskanäle b gebildet.
Bezugnehmend auf Fig. 3 wird nachfolgend die Arbeitsweise des thermischen Schweißbrenners oder der thermischen
Lanze beschrieben. Während des Betriebes wird das V. Lnlaßende des Schweißbrenners, d.h. die Enden 12 und 32
der Hülsen A und B durch geeignete Einrichtungen (nicht gezeigt) mit einem Sauerstoffvorrat (nicht gezeigt) verbunden,
wie dies im Stand der Technik bekannt ist. Eine solche Einrichtung besteht üblicherweise aus einer Ventilanordnung,
die mit einem Sauerstoffschlauch verbunden ist, einem Regler und Zylinder oder Verzweigungsstück, so daß die Kanäle a und b mit Sauerstoff durchströmt
werden. Da das spezifische Leitungsschema bekannt ist und weiter keinen Teil der Erfindung darstellt, wird
hier auf eine nähere Beschreibung verzichtet.
In jedem Fall wird der durch die Gasströmkanäle a und b zu den Auslaßenden 14, 34 der Hülsen A und B des Schweißbrenners
oder der Lanze strömende Sauerstoff durch bekannte Einrichtungen entzündet. Einmal entzündet setzt
sich die Verbrennung durch die weitere Sauerstoffzufuhr
von selbst fort, so daß axial aus dem Auslaßende des Schweißbrenners oder der Lanze eine Flamme F austritt,
- 16 -
die auf das zu schneidende oder anderweitig zu behandelnde Material gerichtet ist. Mit der Flamme kann geeignetes
Material durchbohrt, geschnitten, verbrannt und auf ähnliche Weise behandelt werden. Der Schweißbrenner bzw.
die Lanze verbraucht sich während des Betriebes langsam vom Auslaßende zum Einlaßende hin. Nach dem erfindungsgemäßen
Konzept liefert der durch die GasStrömkanäle b des Körpers 30 mit den Stangen 50, 52, 54 strömende
Sauerstoff eine primärthermische Reaktion für das erwünschte Durchbohren, Schneiden, Brennen und dergl..
Da die primärthermische Reaktion an diesem Punkt konzentriert ist, werden sich insbesondere diese Bauteile
mit einer etwas schnelleren Geschwindigkeit verbrauchen (Fig. 3), als das Außengehäuse A, das durch den langgestreckten
Zylinder 10 gebildet wird. Der durch den Gassi römkanal a aus dem Auslaßende des Schweißbrenners austretende
Sauerstoffstrom bildet um die primärthermische Reaktion einen Gasmantel. Die Wirkung dieses Mantels
wird noch durch die Tatsache verstärkt, daß das Außengehäuse A nicht so schnell verbraucht wird, wie die inneren
Baukomponenten, so daß der Gasvorhang an der Stelle der primärthermischen Reaktion noch vorhanden ist und
sich nicht vom Schweißbrenner bzw. Lanze weg nach außen verbreitert. Der Gasvorhang begrenzt die Flamme F und
erteilt ihr eine geschoßähnliche Form, die thermische Reaktion wird konzentriert, so daß das von bekannten
thermischen Schweißbrennern oder Lanzen bekannte "Verspratzen" im wesentlichen verhindert wird.
Es wurde festgestellt, daß die beste und wirksamste thermische Reaktion bei einem Sauerstoffdruck von etwa
6,33 kg/cm2 bis 7,03 kg/cm2 am Einlaßende der Gasströmkanäle
a, b des Schweißbrenners erzielt werden
kann. Die sich am Auslaßende des Schweißbrenners dabei entwickelnden Drucke liegen etwa zwischen 8,7 kg/cm2
und 9,84 kg/cm2.
Diese Drucke werden als optimal angesehen, wenn sie mit der verbrauchten Metallmenge kombiniert werden,
so daß die Verbrennung stetig und extrem wirksam ist.
Die vorstehend angeführten spezifischen Drucke ermögliehen
es, daß der Schweißbrenner in freier Luft ohne Unterstützung brennen kann, daß tiefe und enge Schneidnähte
sehr schnell erzeugt werden können und daß die Lanze den besten Geschoß-Effekt aufweist. Die Arbeit
kann schneller durchgeführt werden, da der thermische Schweißbrenner das Werkstück schneller und genauer
schmilzt und das geschmolzene Metall aus dem Arbeitsbereich leichter ausbläst, da der Druck am Auslaßende
die genannte Höhe hat. Bei einem Druck von 6,3 3 kg/cm2 reicht die Verbrennung im Mittelbereich der Lanze, der
von dem langgestreckten Körper 30 und den Stangen 50, 52 und 54 definiert ist, etwa 1,27 cm vom Außengehäuse
A, das durch den langgestreckten Zylinder 10 definiert ist, zurück. Bei einem Druck von 7,03 kg/cm2 reicht die
Verbrennung etwa 1,90 bis 2,54 cm zurück. An diesen Stellen ist der innere Bereich der Lanze, der den Metallstrom
speist, durch den Sauerstoffmantel abgeschirmt und direkt zentral in den Arbeitsbereich gerichtet.
Wenn der innere Bereich der Lanze nicht weit genug nach rückwärts reicht, verliert der Schweißbrenner
an Wirksamkeit, da außerhalb der Seitenwände ein "Verspratzen" der Flamme stattfindet. Falls andererseits
der Sauerstoffdruck zu hoch ist, wird der Mittel-
- 18 -
809837/0959
bereich zu weit rückwärts brennen und die Strömung wird weniger wirksam sein. Der Sauerstoffvorhang ist für die
Gesamtarbeitsweise der Erfindung sehr wichtig. Es wurde festgestellt, daß er am wirksamsten ist, wenn die Spaltweite
des Gasströmungskanals a etwa zwischen 0,058 cm und 0,081 cm liegt.
In Fig. 4 ist eine gegenüber der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 leicht abgeänderte Ausführungsform
gezeigt. Für ein leichteres Verständnis des Aufbaus dieser Ausführungsform wurden für gleiche Bauteile
die gleichen Bezugsziffern mit jeweils einem Beistrich verwendet. Neue Bauteile wurden mit anderen
Bezugszeichen gekennzeichnet. Der einzige Unterschied der Ausführungsform nach Fig. 4 und der nach Fig. 2
besteht in der relativen Lage der Außen- und Innengehäuse, die durch die langgestreckten Körper 10' und 30"
definiert sind. In Fig. 4 sind die langgestreckten Körper 10', 30' nicht koaxial zueinander angeordnet, sondern
so gelagert, daß die Außenfläche 38' des Körpers 30' mit der Innenfläche 16' des langgestreckten Körpers
10' über die gesamte Länge der Körper miteinander in Linienberührung steht. Um die beiden Gehäuse
in dieser speziellen Lage zu halten, sind rings um das Außengehäuse mehrere Zähne 60 mit axialem Abstand
zueinander angeordnet. Da an einer bestimmten axialen Länge nur jeweils ein Zahn vorhanden ist, besteht dessen
natürliche Wirkung darin, das Innengehäuse in eine Linienberührung mit der Innenfläche des Außengehäuses
an der dem Zahn gegenüberliegenden Stelle zu drücken. Die Zähne 60 können durch bekannte Metallbearbeitungstechniken ähnlich den Sperrzähnen 40, 42 und 44 her-
- 19 -
809837/0959
281OAbO
gestellt werden, wie dies vorstehend im Zusammenhang mit den Fig. 1 bis 3 beschrieben wurde.
Die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform wird insofern als
vorteilhaft angesehen, als sie den Zusammenbau des Schweißbrenners bzw. der Lanze erleichtert. Obwohl der Gasströmkanal
a' im wesentlichen sichelförmigen Querschnitt aufweist und daher den Bereich der primärthermischen Reaktion
nicht vollständig umgibt, wurde festgestellt, daß nichts desto weniger ein ausreichender Bereich umgeben
wird, so daß gegenüber der in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform keine Minderung der Brennleistung
festzustellen ist. Da auch die relativen Größen der Außen- und Innengehäuse A, B die gleichen sind, wie
bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3, liegt auch hier die durchschnittliche Spaltweite des Gasströmkanals
a1 im Bereich von 0,058 cm bis 0,081 cm.
In Fig. 5 ist eine Ausführungsform gezeigt, die im we-" sentlichen der im Zusammenhang mit Fig. 4 beschriebenen
Ausführungsform entspricht, außer daß die Anordnung und Zahl der inneren Stangen geändert ist. Für ein leichteres
Verständnis wurden wiederum gleiche Bauteile mit den gleichen Bezugsziffern jedoch mit zwei Beistrichen
gekennzeichnet, neue Bauteile erhielten neue Bezugszeichen .
In Fig. 5 wurden die Stangen 50, 52 und 54 durch mehrere kleinere Brennstangen, allgemein mit 70 bezeichnet, ersetzt.
Neun solche Stangen 70 sind dargestellt, wobei die in der Mitte liegende Stange etwas größer als die
anderen acht Stangen ist. Selbstverständlich können
- 20 -
809837/0959
alle Stangen auch den gleichen Durchmesser aufweisen und/oder eine größere oder kleinere Zahl von Stangen
verwendet werden.
In einigen Fällen wurde sogar festgestellt, daß eine einzige innere Stange ausreichend ist. In diesem Falle
kann die Stange in den langgestreckten Körpern 30, 30' oder 30" durch Sperrzähne gehalten werden, die
ähnlich denen ausgebildet sind, die zwischen den Körpern bzw. Zylindern 10 und 30, 10' und 30* oder 10"
und 30" angeordnet sind.
Es ist ebenfalls möglich, für die Körper bzw. Zylinder andere Materialien als das genannte Schwarzeisenrohr
zu verwenden und die Querschnittsform der Gehäuse A und B und der Stangen C zum Halten der verschiedenen
Teile in einer gewünschten Lage relativ zueinander abzuändern ·
809837/0959
Claims (18)
1. Abschmelzender thermischer Schweißbrenner zum Durchbohren,
Schneiden, Brennen und dergl. harter Materialien, dadurch gekennzeichnet , daß er ein langgestrecktes
hohles Außengehäuse A mit einem Einlaßende (12) und einem Auslaßende (14) aufweist, weiterhin ein
langgestrecktes hohles Innengehäuse B, das in das Außengehäuse A solcherart eingesetzt ist, daß Einlaßenden
und Auslaßenden >les Innengehäuses B und des Außengehäuses
A im wesentlichen miteinander fluchten, daß die Außenabmessung des Querschnitts des Innengehäuses B kleiner ist
als das Innenmaß des Querschnitts des Außengehäuses A, so daß zwischen der Außenfläche (38) des Innengehäuses
B und der Innenfläche (16) des Außengehäuses A über die gesamte Länge der Gehäuse zwischen Einlaßonde (12) und
Auslaßende (14) ein erster Gasströmungskanal a gebildet wird und daß im Innengehäuse B wenigstens eine langgestreckte
Brennstange (50-54) angeordnet ist, die im wesentlichen vom Einlaßende (12) zum Auslaßende (14)
reicht und daß der Querschnitt wenigstens einer der Stangen (50-54) ein Außenmaß aufweist, das kleiner als
809837/09S9
das Innenmaß des Querschnitts des Innengehäuses B ist, so daß zwischen der oder den Stangen (50-54) und der
Innenfläche (36) des Innen<;ohäuses B ein zweiter Gasströmkanal
b über die gesamte Länge des Innengehäuses B gebildet wird.
2. Thermischer Schweißbrenner nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet , daß der erste Gasströmkanal eino durchschnittliche Spaltweite von etwa 0,058 cm
bis 0,081 cm aufweist.
3. Thermisc .er Schweißbrenner nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet , daß wenigstens das Innengehäuse
B und Außengehäuse A durch mehrere Sperrzähne
(40) formschlüssig in ihrer Relativstelluncr zueinander gehalten werden und daß die Zähne (40) vom Außengehäuse
A weg nach innen gegen das Innengehäuse B ragen und daß die Zähne (40) wenigstens in bestimmten Abständen längs
der wirksamen Länge von Innen- und Außengehäuse ΑΛ Β
angeordnet sind.
4. Thermischer Schweißbrenner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Innengehäuse B
im wesentlichen koaxial im Außengehäuse A angeordnet ist.
5. Thermischer Schweißbrenner nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß sowohl das Innengehäuse
B als auch das Außengehäuse A zylindrische Form aufweisen und der erste Gasströmkanal a einen im wesentlichen
kreisringförmigen Querschnitt hat.
809837/0953
28 1 Ü45U
6. Thermischer Schweißbrenner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Innengehäuse B
und das Außengehäuse A so relativ zueinander angeordnet sind, daß ein Bereich der Außenfläche (3G) des Innengohäuses
B einen Bereich der Außenfläche (16) des Außengehäuses A über die gesamte wirksame Länge von Außon-
und Innengehäuse A, B berührt.
7. Thermischer Schweißbrenner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl das Innengohäuse
B als auch das Außengehäuse A zylindrisch sind, daß die Außenfläche (38') des Innengehäuses B mit der
Innenfläche (16') des Außengehäuses A über die gesamte
wirksame Länge von Innen- und Außengehäuse Λ, Β in Linienberührung steht und das Innengehäuse B in dieser
Lage durch mehrere Zähne (60) gehalten wird, die vom Außengehäuse A nach innen ragen und mit dem Innongchäuse
B über die gesamte wirksame Länge von Innen- und Außengehäuse A, B in Eingriff stehen und daß der erste
Gasströmkanal a1 einen im wesentlichen sichelförmigen
Querschnitt aufweist.
8. Thermischer Schweißbrenner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß wenigstens eine Stange
aus mehreren Stangen besteht, die Seite an Seite angeordnet sind und mehrere zweite Gasströmkanäle b bilden.
9. Thermischer Schweißbrenner zum Durchbohren, Schneiden, Brennen und dergl. harter Materialien, der ein erstes
langgestrecktes hohles Gehäuse mit Einlaß- und Auslaßenden aufweist, in welches wenigstens eine Brennstange
eingeschoben ist, die sich im wesentlichen über die ge-
-A-
809837/0953
ORiGifML INSPECTED
281045Ü
samte Länge des Gehäuses erstreckt und daß zwischen zwischen wenigstens der einen Stange und dem Gehäuse ein
erster Gasströmkanal gebildet wird, der sich über die gesamte Länge des Gehäuses erstreckt, g e k e η η zeichnet
durch ein zweites hohles Gehäuse A mit Einlaß- und Auslaßenden, welches das erste Gehäuse
B umgibt und die beiden Gehäuse A, B in ihrer gegenseitigen Lage so fixiert sind, daß die Einlaß- und Auslaßenden
der Gehäuse A, B im wesentlichen miteinander fluchten
und daß das zweite hohle Gehäuse A einen lichten Querschnitt besitzt, dessen Abmessung größer ist als die Abmessung
des Außenquerschnitts des ersten Gehäuses B, so daß zwischen den Gehäusen ein zweiter Gasströmkanal a
gebildet wird, der sich längs über die gesamte Länge der Gehäuse erstreckt und daß der zweite Gasströmkanal
a so ausgebildet ist, daß er die Bildung eines Gasmantels am Auslaßende (14) des Schweißbrenners während des
Betriebes des Schweißbrenners erleichtert und damit die thermische Wirkung des Schweißbrenners verstärkt.
10. Schweißbrenner nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß der zweite Gasströmkanal a eine
durchschnittliche Spaltweite von etwa 0,058 cm bis
0,081 cm aufweist.
25
25
11. Schweißbrenner nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß die ersten und zweiten Gehäuse A, B
in ihrer gegenseitigen Lage durch mehrere Zähne (40, 60) formschlüssig festgelegt sind und die Zähne (40, 60) vom
zweiten Gehäuse A nach innen ragen und auf dem ersten Gehäuse B aufliegen und daß die Zähne (40, 60) wenigstens
in bestimmten Abständen längs der miteinander zusammenwirkenden Längen von erstem und zweitem Gehäuse A, B angeordnet
sind.
809837/0959
12. Schweißbrenner nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß das erste Gehäuse B im wesentlichen
koaxial innerhalb des zweiten Gehäuses A angeordnet ist.
13. Schweißbrenner nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß das erste Gehäuse B und das zweite
Gehäuse A so relativ zueinander angeordnet sind, daß ein Bereich der Außenfläche (38') des ersten Gehäuses B einen
Bereich (16') der Innenfläche des zweiten Gehäuses A über dessen gesamte Länge berührt.
14. Schweißbrenner nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet , daß das erste Gehäuse B und das zweite
Gehäuse A in ihrer relativen Lage zueinander durch mehrere, einen axialen Abstand voneinander aufweisender Zähne (60)
gehalten werden, die sich vom zweiten Gehäuse A nach innen
erstrecken und mit dem ersten Gehäuse B über dessen gesamte Länge solcherart in Eingriff stehen, daß das erste Gehäuse
B mit dem zweiten Gehäuse A in Linienberührung kommt.
15. Verfahren zur Verbesserung der thermischen Reaktion am Austrittsende eines thermischen Schweißbrenners zum
Durchbohren, Schneiden, Brennen und dergl. harter Materialien, wobei der Schweißbrenner ein erstes langgestrecktes
hohles Gehäuse mit Einlaß- und Auslaßenden aufweist und in dem Gehäuse wenigstens eine Brennstange
angeordnet ist, die sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Gehäuses erstreckt und so bemessen ist, daß
über die gesamte Länge des Gehäuses ein erster Gasströmkanal gebildet wird, gekennzeichnet durch
folgende Schritte:
809837/0953
28 }Ü4bU
Ό —
(a) Bildung eines zweiten Gasströmkanals um wenigstens einen Bereich des ersten Gehäuses herum;
(b) Verbinden des zweiten Gasströmkanals mit einem Gaseintrittsbereich und einem Gasaustrittsbereich,
wobei der Gasaustrittsbereich in der Nähe des Austrittsendes des ersten Gehäuses liegen soll,
und
(c) ständiges Einführen eines Gasstromes in den Gaszuführbereich, um während der Arbeit des Schweißbrenners
aus dem Austrittsbereich einen ständigen Gasstrom zu erzeugen, der einen Gasmantel um das
Austrittsende des Schweißbrenners bildet, der im allgemeinen axial zum Schweißbrenner gerichtet ist
und dabei dessen thermische Reaktion konzentriert und verstärkt.
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß die durchschnittliche Weite des
zweiten Gasströmkanals a etwa 0,058 cm bis 0,081 cm beträgt.
17. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß der in den zweiten Gasströmkanal
eintretende Gasstrom einen Druck von etwa 6,33 kg/cm2 bis 7,03 kg/cm2 besitzt.
18. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß der zweite Gasströmkanal sich
im wesentlichen über die gesamte Länge des ersten Gehauses
zwischen dessen Einlaß- und Auslaßende erstreckt und daß der Kanal durch ein zweites Gehäuse gebildet
wird, das über das erste Gehäuse geschoben und gegenüber diesem einen radialen Abstand aufweist.
809837/0953
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US05/776,582 US4114863A (en) | 1977-03-11 | 1977-03-11 | Thermal torch and method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2810450A1 true DE2810450A1 (de) | 1978-09-14 |
Family
ID=25107816
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782810450 Withdrawn DE2810450A1 (de) | 1977-03-11 | 1978-03-10 | Abschmelzender thermischer schweissbrenner |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4114863A (de) |
JP (1) | JPS53113247A (de) |
CA (1) | CA1077386A (de) |
DE (1) | DE2810450A1 (de) |
GB (1) | GB1600799A (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2673556A1 (fr) * | 1991-03-04 | 1992-09-11 | Creusot Loire | Procede et machine pour percer par oxycoupage un avant-trou dans une tole epaisse. |
AT518022A1 (de) * | 2015-11-17 | 2017-06-15 | Ing Dolezal Horst | Plasma-Gesteinsbohrer |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4401040A (en) * | 1981-10-21 | 1983-08-30 | Volcano Corporation | Thermal torch |
US4416444A (en) * | 1983-03-28 | 1983-11-22 | Brower Jerome S | Underwater cutting rod |
US4541616A (en) * | 1984-05-23 | 1985-09-17 | Dean Jessie L | Thermal burning rod |
GB8426239D0 (en) * | 1984-10-17 | 1984-11-21 | Atomic Energy Authority Uk | Cutting nozzle |
US4544139A (en) * | 1984-10-18 | 1985-10-01 | Arcair Company | Coated exothermic cutting electrode |
US4697791A (en) * | 1985-12-31 | 1987-10-06 | Arcair Company | Exothermic cutting electrode |
US4660807A (en) * | 1986-01-31 | 1987-04-28 | Campana Patsie C | Wrapped thermal torch and method |
JPH0221179Y2 (de) * | 1986-02-26 | 1990-06-07 | ||
US5000426A (en) * | 1989-08-15 | 1991-03-19 | Edna Corporation | Exothermic cutting torch |
US5043552A (en) * | 1990-01-16 | 1991-08-27 | Charles Paaso | Cutting electrode for underwater and land use |
JPH05272367A (ja) * | 1992-03-26 | 1993-10-19 | Mitsubishi Motors Corp | 休筒エンジンの切換え制御方法 |
US5350462A (en) * | 1993-07-22 | 1994-09-27 | Southwind Enterprises Inc. | Process for cutting large blocks of metal |
CA2198442C (en) * | 1997-02-25 | 2004-03-30 | Wgn Investments Inc. | Self-extinguishing burning bar |
US20100072682A1 (en) * | 2006-10-26 | 2010-03-25 | Winfield Iii Jonah | Mini torch with torch holder and torch adapter |
WO2008073723A2 (en) * | 2006-12-07 | 2008-06-19 | Pcci Torch Technologies, Ltd. | Improved mini torch with torch holder and torch adapter |
US7749427B2 (en) * | 2007-04-27 | 2010-07-06 | P.C. Campana, Inc. | Exothermic cutting torch |
CN102430864A (zh) * | 2011-10-29 | 2012-05-02 | 侯书京 | 一种金属燃烧切割棒 |
CL2017000419A1 (es) * | 2017-02-21 | 2017-12-15 | Trefimet S A | Lanza térmica que comprende al menos un perfil tubular hueco de aluminio, y/o magnesio, entre otros materiales, que le permite ser utilizada en procesos que requieren una lata cantidad de energía para cortar, perforar y/o fundir materiales de alto requerimiento térmico. |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3602620A (en) * | 1969-02-21 | 1971-08-31 | Edwin Eduard Fassler | Thermal lances |
-
1977
- 1977-03-11 US US05/776,582 patent/US4114863A/en not_active Expired - Lifetime
-
1978
- 1978-03-01 GB GB8123/78A patent/GB1600799A/en not_active Expired
- 1978-03-06 CA CA298,334A patent/CA1077386A/en not_active Expired
- 1978-03-10 JP JP2757978A patent/JPS53113247A/ja active Granted
- 1978-03-10 DE DE19782810450 patent/DE2810450A1/de not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2673556A1 (fr) * | 1991-03-04 | 1992-09-11 | Creusot Loire | Procede et machine pour percer par oxycoupage un avant-trou dans une tole epaisse. |
AT518022A1 (de) * | 2015-11-17 | 2017-06-15 | Ing Dolezal Horst | Plasma-Gesteinsbohrer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4114863A (en) | 1978-09-19 |
JPS628262B2 (de) | 1987-02-21 |
CA1077386A (en) | 1980-05-13 |
JPS53113247A (en) | 1978-10-03 |
GB1600799A (en) | 1981-10-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2810450A1 (de) | Abschmelzender thermischer schweissbrenner | |
DE3032335C2 (de) | Plasmabrenner. | |
DE2013151C3 (de) | Brennerlanze zum Frischen von Roheisen | |
DE1765124A1 (de) | Bogenschweissverfahren | |
EP0427033B1 (de) | Dampferzeuger | |
DE1501979C3 (de) | Verfahren und Brenner zur Verbrennung großer Volumina fließfähiger Brennstoffe | |
DE3629886A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum bilden einer feuerfestmasse auf einer oberflaeche | |
DE3444054A1 (de) | Lichtbogenplasmabrenner | |
DE3321697A1 (de) | Sauerstoff-schneidbrenner | |
DE19627203A1 (de) | Brenner | |
EP2743579A1 (de) | Brennerspitze und Brenner | |
DE2808874A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur erzeugung eines heissgasstromes | |
DE2101057A1 (de) | Brenner fur Industriezwecke, ins besondere metallurgischer Brenner | |
DE1501833A1 (de) | Verfahren zum Erzeugen eines Flammstrahles und Brenner zur Durchfuehrung dieses Verfahrens | |
DE855177C (de) | Einrichtung fuer die kontinuierliche Verbrennung von Brennstoff in einem rasch fliessenden Luftstrom | |
DE2531918C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum thermochemischen Bohren und Trennen von Gestein oder dergleichen, Schmelzmittel und Einrichtung zum Mischen der Schmelzmittelanteite | |
DE1539691C2 (de) | Verfahren zur Inbetriebnahme des Lichtbogens eines Plasmastrahlerzeugers und Vorrichtung zu seiner Durchführung | |
DE10140422C1 (de) | Thermische Nachverbrennungsvorrichtung | |
DE2916635A1 (de) | Brennerkopf eines brennstoff- sauerstoff-brenners | |
DE2816674C3 (de) | Kohlenstaubbrenner | |
WO1990012987A1 (de) | Vorrichtung zur zuführung von brenn- und zusatzstoffen in brenneranordnungen | |
CH666339A5 (de) | Brenner. | |
DE2432330C2 (de) | Brenner mit hoher Austrittsgeschwindigkeit der Rauchgase | |
DE3009764A1 (de) | Kohlebrenner | |
DE3313370A1 (de) | Brenner mit verbrennungsluftvorwaermung, insbesondere fuer keramikbrennoefen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8130 | Withdrawal |