DE2808712C2 - Device for making mash - Google Patents
Device for making mashInfo
- Publication number
- DE2808712C2 DE2808712C2 DE19782808712 DE2808712A DE2808712C2 DE 2808712 C2 DE2808712 C2 DE 2808712C2 DE 19782808712 DE19782808712 DE 19782808712 DE 2808712 A DE2808712 A DE 2808712A DE 2808712 C2 DE2808712 C2 DE 2808712C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mash
- water
- chamber
- end walls
- water supply
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C7/00—Preparation of wort
- C12C7/04—Preparation or treatment of the mash
- C12C7/042—Mixing malt with water
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Patentanspruches.The invention relates to a device according to the preamble of the patent claim.
Bei der Vorrichtung gemäß dem Hauptpatent wird das Wasser in Form eines oder mehrerer zusammenhängender Wasserfilme in sehr gleichmäßiger, feiner Verteilung in die Maische eingebracht, wobei nur ein minimales Einmischen von Luft in das Wasser erfolgt.In the device according to the main patent, the water is in the form of one or more contiguous Water films introduced into the mash in a very even, fine distribution, with only one minimal mixing of air into the water takes place.
Bei den im Hauptpatent beschriebenen Ausführungsbeispielen wird das Wasser vorzugsweise in Form von parallel zu den Quetschwalzen verlaufenden Wasserfilmen, insbesondere unter Verwendung der parallel zu den Quetschwalzen verlaufenden Seitenwände des Gehäuses als Leitflächen, in die Maschine eingebracht.In the embodiments described in the main patent, the water is preferably in the form of water films running parallel to the nip rollers, in particular when using the parallel to The side walls of the housing running along the squeeze rollers as guide surfaces are introduced into the machine.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung gemäß dem Hauptpatent dahin weiterzuentwickeln, daß Materialanhäufungen und -anbackungen an den Gehäusewänden oberhalb des Maischespiegels vermieden werden.The invention is now based on the object of further developing the device according to the main patent in such a way that that material accumulations and caking on the housing walls above the mash level be avoided.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches gelöst.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of the patent claim solved.
Materialanhäufungen, die sich im Bereich der Stirnwände bilden, werden durch den im Bereich dieser Stirnwände erzeugten Wasserfilm sofort aufgelöst und mit in die Maische eingetragen. Wird auf diese Weise im Bereich aller vier Seiten der Gehäusekammer ein Wasserfilm erzeugt, so gelangt nicht nur das Wasser in sehr feiner Verteilung und ohne nennenswerte Einmischung von Luft in die Maische, sondern es werden zugleich jegliche Materialanhäufungen und -anbackungen an den Gehäusewänden oberhalb des Maischespiegels vermieden.Accumulations of material that form in the area of the end walls are caused by the in the area of these Front walls created water film dissolved immediately and entered into the mash. This is how im A film of water is generated on all four sides of the housing chamber, so not only does the water get in very fine distribution and without significant mixing of air into the mash, but rather there will be at the same time any material accumulations and caking on the housing walls above the mash level avoided.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich damit durch eine hohe Qualität der erzeugten Maische und einen besonders zuverlässigen, störungsfreien Betrieb aus.The device according to the invention is thus characterized by the high quality of the mash produced and a particularly reliable, trouble-free operation.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht. Es zeigtAn embodiment of the invention is illustrated in the drawing. It shows
F i g. 1 einen schematischen Schnitt durch eineF i g. 1 shows a schematic section through a
erfindungsgemäße Vorrichtung zur Herstellung von Maische;device according to the invention for the production of mash;
F i g. 2 eine schematische Aufsicht auf den als Trichter ausgestalteten Boden der Gehäusekammer;F i g. 2 is a schematic plan view of the funnel designed bottom of the housing chamber;
F i g. 3 einen Teilschnitt durch die Wasserzuführeinrichtung im Bereich einer Stirnseite.F i g. 3 shows a partial section through the water supply device in the area of an end face.
Die dargestellte Vorrichtung zur Herstellung von Maische enthält einen Weichbehälter 1, einen mit Absperrschieber 2 und Zellenradschleuse 3 versehenen Zulaufstutzen 4, zwei Quetschwalzen 5 und 6 und eine zur Homogenisierung von Wasser und gequetschtem Malz dienende Kammer 7 mit einem Rührwerk 8. Der Abzug der Maische erfolgt durch eine Pumpe 9.The device shown for the production of Mash contains a soft container 1, one provided with a gate valve 2 and a rotary valve 3 Inlet connection 4, two squeeze rollers 5 and 6 and one for homogenizing water and squeezed Chamber 7 serving malt with an agitator 8. The mash is drawn off by a pump 9.
In dem die Quetschwalzen 5, 6 und die Kammer 7 aufnehmenden Gehäuse 10 sind im Bereich der beiden parallel zu den Achsen 5a, 6a der Quetschwalzen 5, 6 verlaufenden Seitenwände 10a, 106 zwei Wassertaschen 11, 12 vorgesehen, die sich über die gesamte axiale Länge des Gehäuses 10 erstrecken und einen Wasserfilm 16 bzw. 17 nach unten austreten lassen. Diese beiden Wasserfilme 16, 17 werden von den als Leitflächen wirkenden Seitenwänden 10a, 106 des Gehäuses in die Maische (Oberfläche 18) eingeleitet.In the housing 10 receiving the nip rollers 5, 6 and the chamber 7 are in the region of the two side walls 10a, 106 running parallel to the axes 5a, 6a of the squeeze rollers 5, 6, two water pockets 11, 12 are provided, which extend over the entire axial length of the housing 10 and a water film Let 16 or 17 emerge downwards. These two water films 16, 17 are used as Side walls 10a, 106 of the housing acting on guide surfaces are introduced into the mash (surface 18).
Weiterhin sind im Bereich der quer zu den Achsen 5a, 6a der Quetschwalzen 5,6 verlaufenden Stirnwände 10c, XQd des Gehäuses 10 Wasserzuführeinrichtungen (z. B.Furthermore, water supply devices (e.g.
40 vgl. F r g. 1) vorgesehen. Sie erzeugen im Bereich dieser beiden Stirnwände 10c, 10c/je einen Wasserfilm40 cf.F r g. 1) provided. They generate in the area these two end walls 10c, 10c / each have a water film
41 bzw. 42 (vgl. die schematische Darstellung in F i g. 2), durch den im Bereich dieser Stirnwände 10c, XOd möglicherweise entstehende Materialanhäufungen aufgelöst bzw. in das Maischebad eingespült werden.41 or 42 (cf. the schematic representation in FIG. 2), by means of which any material accumulations that may arise in the area of these end walls 10c, XOd are dissolved or washed into the mash bath.
Wie insbesondere F i g. 1 erkennen läßt, sind die im Bereich der beiden Stirnwände vorgesehenen Wasser-Zuführeinrichtungen (z. B. 40) etwa in der Mitte unterhalb des Spaltes der Quetschwalzen 5 und 6 angeordnet; die Wasserzuführeinrichtungen (z. B. 40) erstrecken sich also von einer durch den Quetschwalzenspalt verlaufenden vertikalen Ebene aus nach beiden Seiten. Damit erfaßt der von diesen Wasserzuführeinrichtungen im Bereich beider Stirnwände erzeugte Wasserfilm vor allem die Zonen, an denen beim Fehlen dieser Wasserzuführeinrichtungen mit einem störenden Materialansatz gerechnet werden müßte.As in particular F i g. 1 shows the water supply devices provided in the area of the two end walls (z. B. 40) arranged approximately in the middle below the nip of the nip rollers 5 and 6; the water supply devices (e.g. 40) thus extend to both of them from a vertical plane running through the nip Pages. This covers the water supply devices generated by these water supply devices in the area of both end walls Water film especially the zones where, in the absence of these water supply devices, with a disturbing Material approach would have to be calculated.
F i g. 2 zeigt den von vier Schrägflächen 43a, 436,43c, 43</ trichterförmig begrenzten Boden der Kammer 7. Durch die von den verschiedenen Wasserzuführeinrichtungen erzeugten Wasserfilme 16, 17, 41, 42 werden somit alle vier Seiten der die Maische enthaltenden Kammer 7 gleichmäßig und in feiner Verteilung mit Wasser versorgt bzw. bespült.F i g. 2 shows that of four inclined surfaces 43a, 436, 43c, 43 bottom of chamber 7, which is delimited in the shape of a funnel. The water films 16, 17, 41, 42 generated by the various water supply devices thus all four sides of the chamber 7 containing the mash evenly and finely distributed Water supplied or flushed.
F i g. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel für die konstruktive Ausgestaltung der Wasserzuführeinrichtung 40. An der Außenseite der Stirnwand 10c ist eine mit einem Wasserzulauf 44 versehene Wasserkammer 45 vorhanden, die über eine schlitzförmige Öffnung 46 mit dem Innern des Gehäuses in Verbindung steht. Das durch diese öffnung 46 zugeführte Wasser wird durch eine Blende 47 nach unten gelenkt und trifft dann auf die w Schrägfläche 43c des trichterförmig ausgebildeten Kammerbodens auf. Längs dieser als Leitfläche wirkenden Schrägfläche 43c wird der Wasserfilm in die Maschine (Oberfläche 18) eingeleitet, wobei etwaige Materialansammlungen, insbesondere auf der Schrägfläche 43c oberhalb des Maischespiegels, abgespült und mit in das Maischebad eingetragen werden.F i g. 3 shows an exemplary embodiment for the structural design of the water supply device 40. An the outside of the end wall 10c has a water chamber 45 provided with a water inlet 44, which is in communication with the interior of the housing via a slot-shaped opening 46. That through this opening 46 supplied water is directed downward by a diaphragm 47 and then meets the w inclined surface 43c of the funnel-shaped chamber bottom. Along this as a guide surface acting inclined surface 43c, the water film is introduced into the machine (surface 18), with any Accumulations of material, in particular on the inclined surface 43c above the mash level, rinsed off and be entered into the mash bath.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (1)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782808712 DE2808712C2 (en) | 1978-03-01 | 1978-03-01 | Device for making mash |
US05/927,420 US4182228A (en) | 1977-08-30 | 1978-07-24 | Apparatus for the production of mash |
BR7805560A BR7805560A (en) | 1977-08-30 | 1978-08-28 | MOSTO PRODUCTION DEVICE |
GB7834818A GB2003399B (en) | 1977-08-30 | 1978-08-29 | Mash production apparatus |
FR7825068A FR2401991A1 (en) | 1977-08-30 | 1978-08-30 | DEVICE FOR PRODUCING BEER MUST |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782808712 DE2808712C2 (en) | 1978-03-01 | 1978-03-01 | Device for making mash |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2808712A1 DE2808712A1 (en) | 1979-09-06 |
DE2808712C2 true DE2808712C2 (en) | 1983-12-08 |
Family
ID=6033215
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782808712 Expired DE2808712C2 (en) | 1977-08-30 | 1978-03-01 | Device for making mash |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2808712C2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE50200322D1 (en) * | 2002-01-24 | 2004-05-06 | Steinecker Maschf Anton | Pre-masher |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE259498C (en) * |
-
1978
- 1978-03-01 DE DE19782808712 patent/DE2808712C2/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2808712A1 (en) | 1979-09-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0013882B1 (en) | Apparatus for discontinuously making blocks of foam plastic | |
DE2616783A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRECISE MEASUREMENT OF THE GRINDING DEGREE OF PAPER MATERIAL IN A SHORT TIME | |
DE2808712C2 (en) | Device for making mash | |
DE3524071C2 (en) | ||
DE2138159C3 (en) | Method and device for polishing the inner and outer surfaces of hollow glass bodies in a moving polishing-etching bath, in which the polishing liquid flows off after the action has taken place | |
DE595613C (en) | Foam swimming machine | |
DE3803981C2 (en) | ||
DE612919C (en) | Drum filter | |
DE3804158C2 (en) | ||
DE1017553B (en) | Method and device for flotation of minerals | |
DE575387C (en) | Round sieve for paper, cardboard, cardboard and dewatering machines | |
DE2409235C3 (en) | Floating device | |
DE2912156C2 (en) | Countercurrent washing machine | |
AT127815B (en) | Method and device for the rapid and lossless separation of pulp, wood pulp and. Like. After intimate mixing with any treatment liquids. | |
DE1460195C3 (en) | Device for the continuous wet treatment of loose fiber material | |
DE1628681B2 (en) | Equipment on dishwashers for level control | |
DE3442266A1 (en) | Device for washing microtitre plates | |
DE693403C (en) | Foam floating device and method | |
DE513342C (en) | Device for separating solid and liquid components of the waste water from a sump | |
DE528572C (en) | Device for dewatering and storage of fibers | |
DE19852549C2 (en) | Method and device for removing particles from an aqueous suspension containing paper fibers | |
DE441293C (en) | Method and apparatus for mixing pulp and bleaching liquid in tower bleachers | |
DE1460357C3 (en) | Device for the wet treatment of fiber materials | |
DE386502C (en) | Agitator for paper and pulp production | |
DE2143980A1 (en) | 8 DEVICE FOR THE DESTRUCTION OF FOAM, IN PARTICULAR DETERGENT FOAM |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAM | Search report available | ||
OC | Search report available | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8125 | Change of the main classification |
Ipc: C12C 7/04 |
|
AF | Is addition to no. |
Ref country code: DE Ref document number: 2739049 Format of ref document f/p: P |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8340 | Patent of addition ceased/non-payment of fee of main patent |