DE2756937A1 - METHOD OF BLOW TREATMENT OF MULTIFILER YARNS ON A KNITTING MACHINE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS AND TREATED YARN - Google Patents

METHOD OF BLOW TREATMENT OF MULTIFILER YARNS ON A KNITTING MACHINE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS AND TREATED YARN

Info

Publication number
DE2756937A1
DE2756937A1 DE19772756937 DE2756937A DE2756937A1 DE 2756937 A1 DE2756937 A1 DE 2756937A1 DE 19772756937 DE19772756937 DE 19772756937 DE 2756937 A DE2756937 A DE 2756937A DE 2756937 A1 DE2756937 A1 DE 2756937A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
yarn
yarns
knitting machine
needle cylinder
treatment zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772756937
Other languages
German (de)
Inventor
Cornelis Bos
Willem Hey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akzo GmbH
Original Assignee
Akzo GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from NL7700002A external-priority patent/NL7700002A/en
Priority claimed from NL7701125A external-priority patent/NL7701125A/en
Application filed by Akzo GmbH filed Critical Akzo GmbH
Publication of DE2756937A1 publication Critical patent/DE2756937A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/16Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam
    • D02G1/167Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using jets or streams of turbulent gases, e.g. air, steam including means for monitoring or controlling yarn processing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B35/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
    • D04B35/22Devices for preparatory treatment of threads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Description

Α3Κϋ21723/172^7ο^6 9 3 7Α3Κϋ21723 / 172 ^ 7ο ^ 6 9 3 7

Verfahren zur lilasbehandlung multifiler Garne an einer Strickmaschine, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und behandeltes Garn.Process for the purple treatment of multifilament yarns on a knitting machine, Apparatus for carrying out the process and treated yarn.

Akzo GmbH
Wuppertal
Akzo GmbH
Wuppertal

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Blasbehandlung multifiler Garne auf einer Strickmaschine, insbesondere einer Rundstrickmaschine , nit einem unter Überdruck stehenden gasförmigen strövner.dan Medium, wobei die zu verstrickenden Garne in einer Behandlur.gszone zwischen den Vorlagespulen und dem Nadelzylinder mit Schlingen und/oder anderen Verformungen versehen werden.The invention relates to a method for blow treatment multifilament Yarns on a knitting machine, in particular a circular knitting machine , with a pressurized gaseous strövner.dan medium, whereby the yarns to be knitted in a Treatment zone between the supply bobbins and the needle cylinder be provided with loops and / or other deformations.

Ein derartiges Verfahren ist an sich aus der Zeitschrift "Deutsche Textiltechnik" 21 (1971), Heft 7, Seite 440, rechte Spalte, Abschnitt 3.6, bekannt. Ee wurde jedoch in konur.er ziel lern Umfange bisher nicht angewendet, weil die praktischen Schwierigkeiten zu seiner Verwirklichung als zu groß galten.Such a method is per se from the magazine "Deutsche Textiltechnik" 21 (1971), Issue 7, page 440, right Column, Section 3.6. However, Ee was in Konur Extent has not yet been used because the practical difficulties involved in realizing it were considered too great.

überraschenderweise wurden nun Verfahrensbedingungen gefunden und durch sorgfältige und ausgedehnte Versuche bestätigt, durch welche die beschriebenen Schwierigkeiten bei der Durchführung des beschriebenen Verfahrens überwunden werden konnten. Das erfindungsgemäße Verfahren ist danach dadurch gekennzeichnet, daß überdruck des gasförmigen strömenden Mediums, Überlieferungsrate und Fadenspannung des Garnes so gewählt sind, daß die Schiaufigkeit, gemessen auf die im weiteren beschriebene Weise, mindestens 200 für A «0,6 mm und 10 für A - 3,5 mm beträgt, wobei A mmSurprisingly, process conditions have now been found and confirmed by careful and extensive experiments, by which the described difficulties in implementation of the process described could be overcome. The inventive The method is characterized in that overpressure of the gaseous flowing medium, over-delivery rate and thread tension of the yarn are chosen so that the skidness, measured in the manner described below, at least 200 for A 0.6 mm and 10 for A 3.5 mm, where A mm

80982*70778 - 8 - j80982 * 70778 - 8 - j

- 8 - A3KU21723/1726 DT- 8 - A3KU21723 / 1726 DT

gleich ist der Entfernung zwischen der Mittellinie eines M<_ßstrahls und der nächstgelegenen Begrenzungslinie der Projektion des kompakten Garnkörpers in mm. In einer vorzugsweisen AusiiLirun^form ist die Schiaufigkeit bei A = 1,7 mm höchstens Gc?::.."3 oir.er bevorzugten Ausführungsforrn ist der überdruck des gasförmigen strömenden Mediums, insbesondere Luft, vorzugsweise ΰ, 5 bis IO bar und insbesondere 3 bis 5 bar. Bei einer vorteilhaften Ausführungsfcrm des erfindungsgerr.äßen Verfahrens ist die Geschwindigkeit, mit weicher die Garne in die Eshandlur-gszona geliefert werden, 5 bis 40 % und insbesondere 15 bis 30 % größer als die Geschwindigkeit, mit welcher das zusarruT.enceblascr:e Garn aus der Beh&ndlungszone abgezogen wird. Eine besondere Wirkung kann dadurch erzielt werden, daß das Verhältnis der Liefergeschwindigkeit des Garns in die Behandlungszone zur Abzugsgeschwindigkeit des Garns aus der Behandlungszone periodisch nach einem, vorzugsweise wählbaren, Programm geändert wird.is equal to the distance between the center line of an M <_ beam and the nearest boundary line of the projection of the compact package in mm. In a preferred embodiment the skidness at A = 1.7 mm is at most Gc? :: .. "3 or the preferred embodiment is the overpressure of the gaseous flowing medium, in particular air, preferably ΰ, 5 to IO bar and especially 3 to 5 bar. At a advantageous embodiment of the method according to the invention is the speed with which the yarns in the Eshandlur-gszona are delivered, 5 to 40% and in particular 15 to 30% greater than the speed with which the zuarruT.enceblascr: e Yarn is withdrawn from the treatment zone. One A special effect can be achieved by the fact that the ratio of the delivery speed of the yarn into the treatment zone to Withdrawal speed of the yarn from the treatment zone is changed periodically according to a, preferably selectable, program.

Besonders vorteilhafte Ergebnisse werden erfindungsgemäß erzielt, wenn ein Garn verarbeitet wird, dessen Einzelfilarr.ante eine mehr oder weniger zerklüftete Querschnittsform, insbesondere eine drei-, vier-, fünf-, sechs- oder achtarmige oder auch andere nicht runde Querschnittsformen aufweisen. Ebenso kann das erfindungcgemä3e Garn einzelne Hohlfilanente aufweisen. Bei einer einfachen Ausführungsform der Erfindung wird nur ein raultifiles Garn in der Behandlungszone behandelt. Spezielle Effektgarne ergeben sich erfindungsgemäß, wenn zwei oder mehr multifile Garne gemeinsam in der Behandlungszone miteinander verblasen werden. Besonders vorteilhaft ist dabei die Verwendung von Filamenten mit unterschiedlichem Schrumpfvermögen. Wenn zwei oder mehrere Garne miteinander verblasen werden, läßt sich eine sehr ansprechende Strickware dadurch erreichen, daß wenigstens eines der Garne eine niedrigere Spannung als die übrigen Garne aufweist. Es entsteht ein Kern-Mantelgarn, bei dem das mit der geringeren Spannung zugelieferte Garn den mit Schlingen ver- According to the invention, particularly advantageous results are achieved when a yarn is processed whose individual filament edge has a more or less jagged cross-sectional shape, in particular a three-, four-, five-, six- or eight-armed or other non-round cross-sectional shape. The yarn according to the invention can also have individual hollow filaments. In a simple embodiment of the invention, only one raultifile yarn is treated in the treatment zone. According to the invention, special effect yarns result when two or more multifilament yarns are blown together in the treatment zone. The use of filaments with different shrinkage capacities is particularly advantageous. If two or more yarns are blown together, a very attractive knitted fabric can be achieved in that at least one of the yarns has a lower tension than the other yarns. The result is a core-sheath yarn in which the yarn supplied with the lower tension is

80982*7077880982 * 70778

- 9 - A3KU21723/1726 DT- 9 - A3KU21723 / 1726 DT

schonen Mar.tel bildet. Eei entsprechender Wahl der Fadenspannung kann auch da3 Kerngarn einige Schlaufen enthalten. Die Schiaufigkcl-i b.r.·/. die Anzahl der Schlaufen im Kerngarn liegt jedoch i inner beträchtlich unter der des Mantelf adens.beautiful Mar.tel forms. Appropriate choice of thread tension The core thread may also contain a few loops. The Schiaufigkcl-i b.r. /. however, the number of loops in the core yarn lies i inside considerably below that of the mantle thread.

Eine Wirkware mit besonders ansprechendem Erscheinungsbild lÜ3t sich erfindungsgemäß durch die Vorlage von durch Falschdrall-, Stauchkörper-, Zahnradkräuselung oder durch ein auf c:nd2re l irekte Art gekräuselten Garnes erreichen.A knitted fabric with a particularly attractive appearance can be achieved according to the invention by the presentation of false twist, Compression body, gear crimping or by a c: nd2re l direct kind of crimped yarn.

Vorteilhaft ist es, wenn ein multifiles Garn mit einer im wesentlichen latenten Kräuselung der Behandlungs2Cne zugeführt wird. £ie kar:n beispielsweise durch Kantenkräuseln oder dadurch, äaZ durch kurzzeitige asymmetrische Erhitzung und Abkühlung do3 Garns ein Temperaturgradient entlang dem Querschnitt der Einzallilancr.te geschaffen wird, erzeugt sein. Vorteilhaft verv/encbar sind beispielsweise auch Bi- oder Mehrkorriponenten-FüiG.i -...Lt Seite-an-Seite- oder asymmetrischer Kern-Mantel-Struktur. Bei der Herstellung des weiter vorn beschriebenen Kern-Ma.-.tGl-Garns können erfindungsgemäß als Mantelfaden auch solche Ga-r.o rr.it latenter Kräuselung benutzt werden, deren Filamente einen nicht runden Querschnitt aufweiser.. Als Vorlagegazne für das erfindungsgeir.£iße Verfahren eignen sich unterschiedliche multifile Garne, beispielsweise solche aus Polyester oder Polyamid oder aus Kombinationen derselben.It is advantageous if a multifilament yarn with an essentially latent crimp is fed to the treatment 2Cne. The pattern can be generated, for example, by puckering the edges or by creating a temperature gradient along the cross-section of the individual strips through brief asymmetrical heating and cooling of the yarn. Advantageously verv / encbar are for example also bi- or Mehrkorriponenten-FüiG.i -... Lt side-by-side or asymmetric sheath-core structure. In the manufacture of the core Ma .-. TGl yarn described above, according to the invention, yarns with latent crimps can also be used as sheath threads, the filaments of which have a non-round cross-section Different multifilament yarns, for example those made of polyester or polyamide or combinations thereof, are suitable.

Dxe Erfindung betrifft auch nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellte Strick- und Wirkartikel. Mach Verlassen der Strickmaschine durchläuft da-s Wirk- oder Strickprodukt einige an sich bekannte Uachbehandlungsstufen wie Waschen, Färben und Stabilisieren bei erhöhter Temperatur. Vorzugsweise wird dabei die ggf. vorhandene latente Kräuselung sichtbar und führt zusammen mit dem SchrumpfVorgang dazu, daß ein Wirk- oder StrickmaterialThe invention also relates to knitted and warp-knitted articles produced by the method according to the invention. Mach leaving the knitting machine undergoes da-s knitting products some known per se Uachbehandlungsstufen such as washing, dyeing and stabilizing at elevated temperature. The latent crimping that may be present is preferably visible and, together with the shrinking process, results in a knitted or knitted material

80982?/0778 -lo~80982? / 0778 - lo ~

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-10 - A3KU21723/1726 DT-10 - A3KU21723 / 1726 DT

ir it. überraschend vorteilhaften Eigenschaften, beispielsweise einem siinr guten Griff, entsteht. Erf indungsgerräß vrerde.i dia beoton '.ιeel.nisr.ü /uit Strickwaren des bekannten Wevenit- oder Intc-ricck-Typs, erzielt.ir it. surprisingly advantageous properties, for example a very good grip. Invention device vrerde.i dia beoton '.ιeel.nisr.ü / uit knitwear of the well-known Wevenit or Intc-ricck type.

In sin.::- besonders vorteilhaften Ausgestaltu-gsfcrn hat die Ej-firidui.g zum Ziel, ein Endprodukt in Form einer Rundstrickware zu erhalten, bei dem mögliche Fehler durch Muschinsnstillstiir.de ;r:it r o2ar Sicherheit vermieden v/erden, soweit sie aus der Unterbrechung des Texturiervorgangs herrühren. Beiir. Abstellen der Rundstrickmaschine bzw. de3 Antriebs für den Nadelzylinder wird erfir.dungsgeir.äß die Zufuhr des unter überdruck stcovia^n gasförmigen Mediums für eine kurze Zeitspanne weiter aufrechterhalten.In sin. insofar as they result from the interruption of the texturing process. Beiir. Stopping the circular knitting machine or de3 drive for the needle cylinder is erfir.dungsgeir.äß continue to maintain the supply of the gaseous under excess pressure stcovia ^ n medium for a short period of time.

Die Zeitspanne zwischen Abstellen des Madelzylinder-Antrisbs und Absperren der Druckgaszufuhr wird erfindung::g.in;iß v/o gewählt, daß sie ü-cv/a der Zeit entspricht, die der Nadelzylinder braucht, •ac. zuiH 3'cillstand zu kommen. Sie kann etwa 1 bis 10 see. und vorzugsweise 2 bis 5 see. betragen. Bei einer vorteilhaften Ausgestaltangsform wird nach dem Abschalten des Antriebsmotors für den Nadelzylinder die Zufuhr des Druckgases nach einem vorzugsweise wählbaren Programm reduziert ehe das cr.cültige Absperren erfolgt. Die Reduzierung kann dabei statig oder auch schrittweise erfolgen. Erfindungsgeirüß kann dabei sehr wirkungsvoll derart vorgegangen werden, daß der auslaufende Nadelzylinder über entsprechende, an sich bekannte Verbindungsmittel die Reduzierung der Druckgaszufuhr entsprechend seiner abnehmendan Drehzahl selbst steuert.The period of time between turning off the cylinder drive and shutting off the pressurized gas supply is chosen according to the invention: g.in; iß v / o that it corresponds to the time that the needle cylinder needs, • ac. to come to a standstill. It can see about 1 to 10. and preferably 2 to 5 seconds. be. In an advantageous embodiment, after the drive motor for the needle cylinder has been switched off, the supply of the compressed gas is reduced according to a preferably selectable program before the final shut-off takes place. The reduction can be carried out continuously or gradually. According to the invention, it is very effective to proceed in such a way that the expiring needle cylinder itself controls the reduction in the supply of pressurized gas according to its decreasing speed via corresponding, known connecting means.

Die Erfindung betrifft weiter eine Rundstrickmaschine zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens mit einem mit Aufnahmevorrichtungen und Führungen für das zu verarbeitende Garn, 31as-The invention further relates to a circular knitting machine for performing the described method with a device with receiving devices and guides for the yarn to be processed, 31as-

80 9 8 2^/0 7 7 8 BAD ORIGINAL80 9 8 2 ^ / 0 7 7 8 BATH ORIGINAL

- 11 - A3KU21723/1726 DT- 11 - A3KU21723 / 1726 DT

Verrichtungen an sich bekannter Art, einer Versorgungsleitung für das uiit".r Druck stehende gasförmige Strömungsmedium, weiter einen in üblicher V.eise angetrieben ?n Nadelzylinder mit einer Cblichen Anzahl von Systemen, beispielsweise 24 odar 48, ur.d Mitteln zvus Aufwickeln des Strickschlauches versehenen Maschinenrahmen, die gekennzeichnet ist durch Mittel an sich bekannter Art, UT. die Zufuhr dea Druckgases nach dera Abschalten dec Antriebs für den Nadelzylinder für eine wählbare Verzögerungszeit ν :.ii:?r aufrechtzuerhalten, ehe die Absperrung erfolgt. Erf:.ndu:"ij.^gerüi£ ist dazu beispielsweise ein sogenanntes Zeitri.-Isis verwendbar.Performances of a known type, a supply line for the pressurized gaseous flow medium, further a needle cylinder with a Usual number of systems, for example 24 or 48, ur.d Means for winding up the machine frame provided with the knitted tube, which is characterized by means of a type known per se, UT. the supply of the compressed gas after the drive has been switched off for the needle cylinder for a selectable delay time ν: .ii:? r to be maintained before the cordon takes place. Erf: .ndu: "ij. ^ Gerüi £ is for example a so-called Zeitri.-Isis usable.

T-:e± einer vorzugsweisen Ausführungsform ist der Nadelzylinder oior dü-T-isn Antrieb ve mittels geeigneter, entsprechende Steuergliedor enthaltender Verbindungen mit den Absperrorganen der Druckgasleitungen verbunden. Erfindungsgemäß arbeiten diese Steuerglieder gemäß einem einstellbaren Programm. Die Absperrung der Druckgaszufuhr soll dabei möglichst erst erfolgen, wenn der Nadelzylinder ausgelaufen ist. T-: e ± a preferred embodiment, the needle cylinder or dü-T-isn drive ve is connected to the shut-off devices of the compressed gas lines by means of suitable connections containing appropriate control elements. According to the invention, these control elements work according to an adjustable program. The shut-off of the compressed gas supply should, if possible, only take place when the needle cylinder has run out.

Ein wesentlicher Vorteil des erfildungsgemäßen Verfahrens ergibt sich so daraus, daß glattes Garn vorgelegt werden kann, so daß die Gefahr des Auftretens von Störungen durch AblaufSchwierigkeiten praktisch auch bei hohen Arbeltsgeschwindigkeiten sehr gering wird.An essential advantage of the method according to the invention results in such a way that smooth yarn can be presented, so that there is a risk of malfunctions due to process difficulties practically becomes very low even at high work speeds.

Anhand der beigebenen schematiechen Zeichnungen wird die Erfindung näher erläutert. Eb zeigtBased on the attached schematic drawings, the Invention explained in more detail. Eb shows

Fig. 1 das Schema einer Rundstrickeinrichtung,1 shows the scheme of a circular knitting device,

Fig. 2 eine etwas abgewandelte Form der Rundstrickeinrichtung,2 shows a somewhat modified form of the circular knitting device,

- 12 - I- 12 - I.

80982^/0778 j80982 ^ / 0778 j

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 12 - A3KU21723/1726 DT- 12 - A3KU21723 / 1726 DT

Fig. 3 das Schaltschema einer Vorrichtung zum Messen der Garnschiaufigkeit,3 shows the circuit diagram of a device for measuring the yarn slope,

Fig. 4 und Fig. 5 eine Illustration zum Vorgang der Garnschlaufigkeitsir.essung, Fig. 4 and Fig. 5 an illustration of the process of yarn loop measurement,

Fig. 6 Schiaufigkeit in Abhängigkeit von der Meßentfernung A und6 Schiaufigkeit as a function of the measuring distance A and

Fig. 7 einen erfindungsgemäßen Garnabschnitt mit typischem Aussehen.7 shows a yarn section according to the invention with typical Appearance.

Zunächst wird die Rundstrickeinrichtung gemäß Fig. 1 beschrieben. Am Umfang des rotierenden Nadelzylinders 1 sind 24 Schlösser gleichmäßig verteilt angeordnet. Der Zylinder 1 rotiert in der durch den Pfeil 2 angegebenen Richtung. Bei der dargestellten Ausführungsform werden jedem System zwei Garne 3 und 4 zugeführt; zur Wahrung der Übersichtlichkeit sind jedoch nur die Garne für ein Nadelschloß gezeigt.First, the circular knitting device according to FIG. 1 will be described. On the circumference of the rotating needle cylinder 1, 24 locks are evenly distributed. The cylinder 1 rotates in the direction indicated by arrow 2. In the embodiment shown, two yarns 3 and 4 are fed to each system; for the sake of clarity, however, only the yarns for a needle lock are shown.

Ein glattes Vorlagegarn 3 wird von einer Vorlagespule 5 gezogen und läuft über einen Fadenführer 6 und eine Liefervorrichtung 7 in Form einer üblichen Liefergalette mit Trennrolle. Auf seinem Weg zum Nadelschloß läuft das Garn 3 weiter über einen Fadenführer 8, eine gleichzeitig auf den Faden eine Zugkraft ausübende Lufttexturiervorri—.tung 9 und einen Fadenführer 10. Für jede3 System ist ein besonderer Fadenführer 8 und ebenso eine Blaseinheit 9 am Rahmen der Strickmaschine vorgesehen. Die Blasvorrichtungen 9 können etwa der in der GB-PS 825 327 beschriebenen Art entsprechen. In gleicher Weise wird auch das Garn 4 über den Fadenführer 11, das Lieferwerk 12 und einen zweiten Fadenführer zur Lufttexturiervorrichtung 9 geführt. In der Blasvorrichtung 9 werden die Garne 3 und 4 zu einem Kernmantelgarη zusammengeblasen. Das Ergebnis wird durch die Wahl der Fadenspannung und A smooth feed yarn 3 is drawn from a feed bobbin 5 and runs over a thread guide 6 and a delivery device 7 in the form of a conventional delivery godet with a separating roller. On its way to the needle lock, the yarn 3 continues over a thread guide 8, an air texturing device 9 that simultaneously exerts a tensile force on the thread, and a thread guide 10. For each system there is a special thread guide 8 and also a blowing unit 9 on the frame of the knitting machine intended. The blowing devices 9 can correspond approximately to the type described in GB-PS 825,327. In the same way, the yarn 4 is also guided to the air texturing device 9 via the yarn guide 11 , the delivery mechanism 12 and a second yarn guide. In the blower 9, the yarns 3 and 4 are blown together to form a Kernmantelgarη. The result is determined by the choice of thread tension and

80982 ty 0778 -13- |80982 ty 0778 -13- |

- 13 - Α3Κϋ21723/172ύ DT- 13 - Α3Κϋ21723 / 172ύ DT

des Ausmaßes der Überlieferung der Garne bestimmt.the extent to which the yarn has been passed on.

Die Fadengeschwindigkeiten müssen durch angepaßte Wahl der Liefergeschv/indigkeiten der Lieferwerke 7 und 12 so eingestellt werden, daß die Spannung im Mantelgarn 4 geringer ist als im Kerngarn 3 bzw. die überlieferungsrate des Mantelgarns höher ist als die des Kerngarns.The thread speeds must be adjusted by an adapted selection of the delivery speeds of the delivery mechanisms 7 and 12 that the tension in the sheath yarn 4 is lower than in the core yarn 3 or the over-delivery rate of the sheath yarn is higher is than that of the core yarn.

V7ie bereits erwähnt, ergibt sich dabei ein sehr ansprechendes Endprodukt, wenn als Mantel- oder Hüllgarn ein multifiler Poiyesterfaden verwendet wird, der eine vorzugsweise durch asymmetrische Erhitzung oder Abkühlung erzielte latente Kräuselung aufweist. Der entstehende Strickschlauch 15 wird in bekannter Weise vom Nadelzylinder abgezogen und aufgewickelte, worauf - gegebenenfalls später - in üblicher Weise die Nachbehandlung erfolgt.As already mentioned, the result is a very appealing one End product, if a multifilament polyester thread is used as the sheath or sheath yarn, the one preferably through asymmetric heating or cooling achieved latent curl having. The resulting knitted tube 15 is pulled off the needle cylinder in a known manner and wound up, whereupon - if necessary later - the post-treatment takes place in the usual way.

Fig. 2 zeigt eine gegenüber der Vorhergehenden etwas abgewandelte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Ein rotierender Nadelzylinder 200, welcher durch einen Motor lOOO betrieben wird, weist 24 Nadelschlösser auf, die an seinem Unifang verteilt sind. Die Rotationsrichtung des Zylinders ist durch den Pfeil 300 angedeutet. Zu jedem der Schlösser werden zwei Garne 400 und 500 geführt. Auch hier ist zur besseren Klarheit nur die Garnzufuhr für ein System gezeigt. Ein glattes Vorlagegarn wird von der Vorlagespule 600 abgezogen und läuft über einen Fadenführer 700 und ein Lieferwerk 800, weiter über einen Fadenführer 900, durch eine gleichzeitig eine Zugkraft auf den Faden ausübende Lufttexturiervorrichtung 100 und einen Fadenführer 110. Für jedes Nadelschloß ist ein besonderer Fadenführer 900 am Maschinenrahmen vorgesehen, darüberhinaus für jedes Schloß eine Blaseinheit 100.FIG. 2 shows an embodiment of the device according to the invention that is somewhat modified compared to the preceding one. A rotating one Needle cylinder 200, which is operated by a motor 10000, has 24 needle locks distributed on its unifang are. The direction of rotation of the cylinder is indicated by the arrow 300. Two yarns 400 are used for each of the locks and 500 led. Here, too, only the yarn feed for one system is shown for clarity. A smooth master yarn is withdrawn from the supply bobbin 600 and runs over a thread guide 700 and a delivery mechanism 800, further over a thread guide 900, by an air texturing device 100, which simultaneously exerts a tensile force on the thread, and a thread guide 110. A special thread guide 900 is provided on the machine frame for each needle lock, and one for each lock Blowing unit 100.

- 14 -- 14 -

80982^/077880982 ^ / 0778

- 14 - A3KU21723/1726 DT- 14 - A3KU21723 / 1726 DT

50 wird in gleicher Weise wie vorbeschrieben geführt. In der Blaseinheit 100 werden die Garne 400 und 500 zusammengeblasen und bilden ein Kern-Mantel-Garn. Die Schlingen werden in der Hauptsache im den Mantel bildenden Polyesterfaden 500 erzeugt, der beispielsweise eine latente Kräuselung an sich bekannter Art aufweist. Der Strickschlauch 160 wird in bekannter Weise aufgewickelt und in einer späteren Stufe in üblicher Weise nachbehandelt.50 is performed in the same way as described above. In the blowing unit 100, the yarns 400 and 500 are blown together and form a core-sheath yarn. The loops are mainly in the polyester thread 500 which forms the sheath generated, for example, has a latent curl of a known type. The knitted tube 160 is known in FIG Wound way and post-treated in a later stage in the usual way.

Zwischen dem Antriebsmotor lOOO für den Nadelzylinder 2OO und der Lufttexturiervorrichtung 100 ist eine Steueranordnung vorgesehen, die schematisch durch die gestrichelte Linie 170 angedeutet ist. Diese dient dazu, nach dem Abschalten des Antriebsmotor 1000 die Druckgaszufuhr noch eine angemessene Zeit aufrechtzuerhalten, ehe sie in der eingangs beschriebenen Weise abgesperrt wird. Es versteht sich von selbst, daß für jedes Nadelschloß eine Elaseinheit 100 vorgesehen und demzufolge der Antriebsmotor 1000 mit allen diesen Blasvorrichtungen über identische Mittel 170 verbunden sein muß.Between the drive motor 100 for the needle cylinder 2OO and the air texturing device 100 is provided with a control arrangement which is shown schematically by the dashed line 170 is indicated. This is used to ensure that the compressed gas supply is still adequate after the drive motor 1000 has been switched off Maintain time before it is locked in the manner described above. It goes without saying that for Each needle lock is provided with an elastic unit 100 and consequently the drive motor 1000 with all of these blowing devices identical means 170 must be connected.

Die Verzögerung zwischen dem Abschalten des Antriebsmotors 1000 und dem Absperren der Luftzufuhr zu den Blaseinheiten 100 mit Hilfe der Steuerung 17O ist besonders dann von beträchtlicher Bedeutung, wenn bei verhältnismäßig hohen Arbeitsgeschwindigkeiten (beispielsweise Garngeschwindigkeiten von 100 bis 600 Metern pro Minute) entsprechend große Luftmengen per Zeiteinheit benötigt werden, oder wenn die Blasbehandlung bei nur einem multifilen Garn angewendet wird. Wegen seiner großen Masse und seiner verhältnismäßig hohen Drehzahl ist die Auslaufzeit des Zadelzylinders 200 verhältnismäßig lang. Wegen der hohen Luftge3chwir.digkeiten kann die Aufrechtefhaltung der Luftzufuhr bei stillstehendem Nadelzylinder 200 nicht nur Streifigkeit in derThe delay between switching off the drive motor 1000 and shutting off the air supply to the blower units 100 using the controller 17O is of particular importance when at relatively high operating speeds (for example yarn speeds of 100 to 600 meters per minute) correspondingly large amounts of air per unit of time are needed, or when the blowing treatment is used on only one multifilament yarn. Because of its large mass and its relatively high speed, the run-down time of the needle cylinder 200 is relatively long. Because of the high air currents Maintaining the air supply when the needle cylinder 200 is at a standstill can not only cause streakiness in the

- 15 -- 15 -

8 0 9 8 2^/0 7 7 88 0 9 8 2 ^ / 0 7 7 8

- 15 - A3KU21723/1726 DT- 15 - A3KU21723 / 1726 DT

Strickware zur Folge haben, es können auch Fadenbrüche auftreten. In diesem Falle würde die Verarbeitung eines einzelnen Multifilgarnes bei hohen Geschwindigkeiten nicht durchführbar sein, da nach jedem Stillstand die Maschine neu eingefädelt werden müßte.Knitwear, thread breaks can also occur. In this case, the processing of a single multifilament yarn at high speeds would not be feasible, since the machine would have to be re-threaded after each standstill.

Im Rahinen der Erfindung sind viele Variationsformen möglich. So kann etwa ein Pufferbehälter in der Druckgasleitung angeordnet sein, von dem aus die Leitungen zu den Blasvorrichtungen geführt werden. Wird gleichzeitig mit dem Abschalten des Antriebsmotors ein stromaufwärts vom Pufferbehälter angeordnetes Ventil geschlossen, so werden die Blasvorrichtungen für eine von den Abmessungen des Pufferbehälters abhängende Zeit bei abnehmendem Druck weiter mit Druckgas versorgt. In einer etwa abgev/andelten Ausführungsform kann das Ventil vor dem Pufferbehälter mit einiger Verzögerung über ein Zeitrelais geschlossen und einige Zeit später ein weiteres Ventil hinter dem Pufferbehälter geschlossen werden, so daß eine einfache Art programmierter Abschaltung der Blasvorrichtungen erzielt wird. Schließlich kann ein durch die Drehzahl des auslaufenden Nadelzylinders gesteuertes Ventil in die Luftleitung eingebaut sein, wobei die Steuerung entweder direkt abhängig oder durch ein besonderes Programm erfolgen kann.Many forms of variation are possible within the scope of the invention. For example, a buffer container can be arranged in the compressed gas line, from which the lines to the blower devices be guided. If, at the same time as the drive motor is switched off, an upstream of the buffer tank is installed If the valve is closed, the blower devices will continue to be supplied with pressurized gas for a time depending on the dimensions of the buffer container with decreasing pressure. In an approximately modified embodiment, the valve in front of the buffer container can be closed with some delay via a time relay and some time later another valve behind the buffer tank is closed, so that a simple way programmed shutdown of the blowers is achieved. Finally, a valve controlled by the speed of the outgoing needle cylinder can be built into the air line, whereby the control can be done either directly dependent or by a special program.

Figur 3 zeigt schematisch eine Vorrichtung zum Messen der Garnschlaufigkeit. Wie aus der Figur deutlich wird, wird das Licht einer Lcmpe 16 mit Hilfe einer Sammellinse 17 in einen dünnen Strahl 18 parallelen Lichts verwandelt. Der Durchmesser des Lichtstrahls ist etwa 0,5 mm. Der Lichtstrahl 18 trifft auf einen Fototransistor 19. Dieser sendet ein von der Intensität des von ihm aufgefangenen Lichts abhängiges elektrisches Signal aus. Zwischen der Linse 17 und dem Fototransistor 19 läuftFIG. 3 schematically shows a device for measuring the loopiness of the yarn. As can be seen from the figure, there is light a Lcmpe 16 with the help of a converging lens 17 into a thin one Transformed beam 18 of parallel light. The diameter of the light beam is about 0.5 mm. The light beam 18 hits a phototransistor 19. This sends an electrical signal dependent on the intensity of the light it collects the end. Between the lens 17 and the phototransistor 19 runs

- 16 -- 16 -

80982^/077880982 ^ / 0778

- 16 - A3KU21723/1726 DT- 16 - A3KU21723 / 1726 DT

das Garn 20, dessen Echlaufigkeit bestimmt werden soll. Die Achsen des Garns 20 und des Lichtstrahls 18 kreuzen einander im rechten Winkel, dia Entfernung zwischen der Garnoberfläche und dem Lichtstrahl ist einstellbar.the yarn 20, the real running of which is to be determined. the Axes of the yarn 20 and the light beam 18 cross each other at right angles, the distance between the yarn surface and the light beam is adjustable.

Das Garn 20 wird mit einer Geschwindigkeit von 30 ra/rain bewegt. Ein abstehendes Garnfilament, das den Lichtstrahl kreuzt, führt zu einer Änderung des elektrischen Signals. Diese Änderungen werden im Verstärker 21 entsprechend verstärkt und im elektronischen Zählwerk 22 gezählt. Das Schiaufigkeitsmeßgerät ist in Prinzip an sich bekannt und in üblicher Weise mit einem Einstellknopf 23 zum Einstellen der Lichtintensität, einer Pilotlampe 24, einem Justierschalter 25, einen Verstärker 26, einem Verstärker 27 und einem Lichtmesser 28 versehen.The yarn 20 is moved at a speed of 30 ra / rain. A protruding yarn filament that crosses the light beam guides to a change in the electrical signal. These changes are amplified accordingly in the amplifier 21 and in the electronic counter 22 counted. The Schiaufigkeitsmeßgerät is known in principle and in the usual way with a Adjustment button 23 for adjusting the light intensity, a pilot lamp 24, an adjustment switch 25, an amplifier 26, an amplifier 27 and a light meter 28 are provided.

Der Abstand zwischen der Oberfläche des kompakten Garnkörpers und dem Lichtstrahl kann (in nicht dargestellter Weise) durch eine Mikrometerschraube, die Teil des Fadenführungssysteras ist, eingestellt werden. Hierzu beginnt man dort, wo sich die Mittellinie des Garnkörpers und des Lichtstrahls kreuzen. Diese Einstellung ist erreicht, wenn die Intensität des durch das Licht erzeugten Signals seinen Minimalwert erreicht. Mit Hilfe der Mikrorceterschraube wird dann der gewünschte Abstand A zwischen der Mittellinie des Lichtstrahls und der Begrenzung des Garnes eingestellt. Die Lage der Bewegungslinie des Garnkörpers kann mit Hilfe eines Projektionsmikroskops (beispielsweise 125-fache Vergrößerung) durch Ausmessen des Garndurchmessers festgestellt werden. Hierzu werden beispielsweise 25 Messungen durchgeführt und dann hieraus der Mittelwert festgestellt.The distance between the surface of the compact package and the light beam can (in a manner not shown) through a micrometer screw that is part of the thread guide system, can be set. To do this, start where the center line of the package and the light beam intersect. This setting is reached when the intensity of the signal generated by the light reaches its minimum value. With the help of Microreceter screw is then the desired distance A between the center line of the light beam and the boundary of the yarn set. The position of the line of movement of the package can be determined with the help of a projection microscope (for example 125 times Magnification) can be determined by measuring the thread diameter. For this purpose, for example, 25 measurements are carried out and then determined the mean value from this.

Das zu untersuchende Schlingengarn wird unter einer Spannung von 3 cN (dieselbe wie im Schlaufigkeitsmeßgerät) auf einem Objektträger (2,5 χ 7,5 em) befestigt und so an den Enden befestigt, daß dazwischen wenigstens 5 cm frei bleiben. InsgesamtThe loop yarn to be examined is attached to a slide (2.5 × 7.5 cm) under a tension of 3 cN (the same as in the loop measurement device) and attached at the ends so that at least 5 cm remain free between them. All in all

80982^/0778 - 17 - |80982 ^ / 0778 - 17 - |

- 17 - A3KU21723/1726 DT- 17 - A3KU21723 / 1726 DT

werden fünf derartige Präparate angefertigt. Danach wird bei jede;r. Präparat mit Hilfe des Projektionsmikroskops an fünf verschiedenen Stellen der Kerndurchmesser des Garns in Abständen von einem cn gemessen. Als Garnkern ist der kompakte Garnkörper 29 gemäß Fig. 7 bezeichnet.five such specimens are made. After that, for each; r. Use the projection microscope to prepare the preparation at five different Make the core diameter of the yarn measured at intervals of one cn. The compact yarn package is used as the yarn core 29 according to FIG.

Wie aus der vorhergehenden Beschreibung des Schiaufigkeitsnessers deutlich wird, werden bei jeder Einstellung des Abßtandes A jeweils nur die Schlaufen oder Filamentteile gezählt, die durch den 0,5 mm dicken Meßlichtatrahl erfaßt werden, also in einem Bereich A - 0,25 mm liegen. Der Meßvorgang wird anhand der Figuren 4 und 5 näher beschrieben. In beiden ist da3 Garn im Querschnitt und der Lichtstrahl 18 im Längsschnitt dargestallt. Dar kompakte Garnkörper ist mit 29 und einige aus diesem hervorstehende Schlaufen sind mit 30 bezeichnet. Die Berührungslinie 31 kennzeichnet die vorhergehend erwähnte Kante des kcrioaktan Garnkörpers, Pos. 30 ist die Mittellinie des Lichtstrahls 18. Die Figuren 4 und 5 sind nicht maßstäblich und unterscheiden sich nur durch Unterschiede in der Entfernung A. Figur 4 soll die Meßentfernung A gleich 0,6 mm, Fig. 5 die Entfernung A gleich 1,7 mm illustrieren. Wie ersichtlich ist dabei A gleich der Entfernung zwischen der Mittellinie 32 des Meßlichtstrahls und der Kante 31. Der Meßbereich, in Richtung des Abstands A gemessen, ist wie bereits erwähnt 0,5 mm. Ob eine Schlinge, die innerhalb dieses Bereichs endet, gezählt wird odar nicht, hängt von der Stärke des durch sie erzeugten elektrischen Signals eb. Die Anzahl N der gezählten Schlauren je 5 m Garn sind in Beschreibung und Ansprüchen als Schiaufigkeit bezeichnet; N ist beispielsweise der Mittelwert aus fünf Messungen. Die Schiaufigkeit N ist abhängig vonAs from the previous description of the Skiaufigkeitsnesser becomes clear each time the distance is adjusted A counts only those loops or filament parts that are detected by the 0.5 mm thick measuring light beam, that is lie in a range A - 0.25 mm. The measuring process is described in more detail with reference to FIGS. There is thread in both shown in cross section and the light beam 18 in longitudinal section. The compact package is with 29 and some from this protruding loops are denoted by 30. The contact line 31 identifies the aforementioned edge of the kcrioaktan package, pos. 30 is the center line of the light beam 18. Figures 4 and 5 are not to scale and differ only in the differences in distance A. FIG. 4 is intended to illustrate the measuring distance A equal to 0.6 mm, and FIG. 5 to illustrate the distance A equal to 1.7 mm. As can be seen where A is equal to the distance between the center line 32 of the measuring light beam and the edge 31. The measuring area, in the direction of the distance A measured is, as already mentioned, 0.5 mm. If counting or not counting a loop that ends within this range depends on the strength of the loop it creates electrical signal eb. The number N of counted loops per 5 m of yarn are in the description and claims as looping designated; For example, N is the mean of five measurements. The slope N depends on

a) der aus dem kompakten Garnkörper herausragenden Größe der Schlaufen und der Meßentfernung λ;a) the size of the loops protruding from the compact package and the measuring distance λ;

- 18 -- 18 -

80982^/077880982 ^ / 0778

- 18 - A3KU21723/1726 DT- 18 - A3KU21723 / 1726 DT

b) der Gesaratzahl der Schlaufen pro Längeneinheit Garn; b) der Form der Schlaufen.b) the total number of loops per unit length of yarn; b) the shape of the loops.

Zwar wird mit der beschriebenen Meßmethode nicht die Anzahl der Schlaufen schlechthin, sondern nur der Teil gezählt, der den Meßlichtstrahl 18 schneidet. Insofern sind "Schiaufigkeit N" und "Anzahl der Schlaufen" nicht identisch- Da aber die statistische Verteilung der Schlaufen an der Garnoberfläche sicher als nach allen Seiten gleich angenommen werden kann, ergibt sich doch ein repräsentativer Wert für die Schiaufigkeit. Die Schlaufigkeit kann an sich vor oder nach dem Strickvorgang geiT.essen werden. In Figur 6 ist die Beziehung zwischen der Mefientfernung A und der Zahl der registrierten Schlaufen bei zwei aus nach dem erfindungsgemäOen Verfahren gefertigten Stoffen herausgezogenen Polyesterfilamentgarnen dargestellt. Es wird deutlich, daß - was zu vermuten war - die Schlaufigkeit mit abnehmendem Abstand A stark ansteigt.With the measurement method described, the number is not of the loops per se, but only the part that intersects the measuring light beam 18 is counted. In this respect, "Schiaufigkeit N "and" Number of loops "not identical - but because the statistical distribution of the loops on the surface of the yarn can be safely assumed to be the same on all sides, the result is a representative value for the skiing ability. The loopiness can be before or after the knitting process to be eaten. In Fig. 6, the relationship between the reference distance A and the number of loops registered is at two polyester filament yarns drawn from fabrics produced by the method according to the invention are shown. It will It is clear that - which was to be assumed - the loopiness increases sharply with decreasing distance A.

Kurve I gilt für ein Kernmantelgarn mit einen glatten multifilen Polyestergarn als Kern und einem ebenfalls glatten, jedoch durch asymmetrische Erhitzung latent gekräuselten multifilen Garn als Mantel. Bei A « 0,6 mm war N « 360; bei A =» 1,7 mm war N sehr viel kleiner und bei jeder Einzelmessung kleiner als 50, während mit A = 3,5 mn der Wert für N in jedem Fall unter 10 lag. Kurve II gilt für ein Kernmantelgarn, bei dem Kern und Mantel jeweils aus einem glatten multifilen Polyestergarn bestanden „ Bei A =■ 0,6 mm war N ■ 950, bei A = 1,7 mm ergab sich N ο 3O, während bei A « 3,5 mm N kleiner als 10 war.Curve I applies to a kernmantle yarn with a smooth multifilament Polyester yarn as the core and one that is also smooth, but through asymmetrical heating latent crimped multifilament yarn as a sheath. At A «0.6 mm was N« 360; at A = »1.7 mm it was N much smaller and smaller than 50 for each individual measurement, while with A = 3.5 mn the value for N is always below 10 lay. Curve II applies to a core sheath yarn in which the core and sheath each consisted of a smooth multifilament polyester yarn “At A = 0.6 mm it was N 950, at A = 1.7 mm the result N o 30, while at A «3.5 mm N was less than 10.

Als Beispiel wurde ein ansprechendes Strickstück angefertigt. Das hierbei verarbeitete Kern-Mantel-Material wies als Kern ein dtex 76 f 24 Polyestergarn mit rundem Filamentquerschnitt, als Mantel ein dtex 50 f 24 Polyestergarn, halbmatt auf, mitAn attractive piece of knitting was made as an example. The core-sheath material processed here indicated as the core dtex 76 f 24 polyester yarn with a round filament cross-section, as a jacket a dtex 50 f 24 polyester yarn, semi-matt on, with

80982?/0778_80982? / 0778_

- 19 - A3KU21723/1726 DT- 19 - A3KU21723 / 1726 DT

latenter Kräuselung durch asymmetrische Erhitzung, dessen Einzelfilamente einen viereckigen Hohlquerschnitt aufwiesen. Die Zufuhrgeschwindigkeit zur Blasvorrichtung betrug für das Kerngarn 200m/min, für das Mantelgarn 250 m/min. Von der Blasvorrichtung lief das zusammengeblasene Kernmantelgarn mit einer Geschwindigkeit von 200 m/min zum Nadelzylinder 1 der Strickmaschine. In einem weiteren Beispiel wurde ein ebenfalls sehr ansprechendes Strickerzeugnis hergestellt, und zwar unter sonst gleichen Bedingungen mit dem Unterschied, daß dia Filamente des Mantelgarns Hohlfäden mit viereckigem Querschnitt waren.latent curling due to asymmetrical heating, its Individual filaments had a square hollow cross-section. The feed rate to the blower was for the Core yarn 200 m / min, for the sheath yarn 250 m / min. From the blower the blown kernmantle yarn ran to the needle cylinder 1 at a speed of 200 m / min the knitting machine. In another example, another very attractive knitted product was made, namely all other things being equal with the difference that dia Filaments of the sheath yarn Hollow threads with a square cross-section was.

Der Rahmsn der vorliegenden Erfindung gestattet die Herstellung einer großen Zahl von Modifikationsformen.The framework of the present invention allows a wide variety of modification forms to be made.

I 80982^/0778 jI 80982 ^ / 0778 j

Claims (31)

A3KU21723/1726 DT PatentansprücheA3KU21723 / 1726 DT claims 1. Verfahren zur Blasbehandlung multifiler Garne auf einer Strickmaschine, insbesondere einer Rundstrickmaschine, mit einen unter Überdruck stehenden gasförmigen strömenden Medium, wobei die zu verstrickenden Garne zunächst in einer Behandlungszone zwischen den Vorlagespulen und dem Nadslzylindcr mit Schlaufen und/oder anderen aus der Garnoberfläche herausragenden Verformungen versehen werden, dadurch gekennzeichnet, daß der überdruck des gasförmigen Mediums, Uberlieferungsrate und Fadenspannung des Garns so gewählt werden, daß die Schiaufigkeit N, bestimmt durch die in der Beschreibung erläuterte Meßmethode, über eine Fadenlänge von 5 m mindestens 200 für A « 0,6 mm und nicht mehr als 10 für A = 3,5 mm beträgt, wobei A gleich ist der Entfernung zwischen der Mittellinie eines Meßlichtstrahls und der nächstgelegenen Begrenzungslinie der Projektion des kompakten Garnkörpers in mm. 1. Method for the blow treatment of multifilament yarns on a knitting machine, in particular a circular knitting machine a pressurized gaseous flowing medium, the yarns to be knitted initially in a Treatment zone between the supply bobbins and the Nadslzylindcr are provided with loops and / or other deformations protruding from the yarn surface, characterized in that that the overpressure of the gaseous medium, overdelivery rate and thread tension of the yarn are chosen so that the loop N, determined by the in the description explained measuring method, over a thread length of at least 5 m 200 for A «0.6 mm and not more than 10 for A = 3.5 mm, where A is the distance between the center line of a measuring light beam and the nearest boundary line of the projection of the compact package in mm. 2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für A » 1,7 mm die Schiaufigkeit nicht höher ist als 50.2. The method according to claim 1, characterized in that for A »1.7 mm the looping is not higher than 50. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der überdruck des gasförmigen strömenden Mediums, insbesondere Luft, 0,5 bis 10 bar und vorzugsweise 3 bis 5 bar beträgt.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the excess pressure of the gaseous flowing medium, in particular air, is 0.5 to 10 bar and preferably 3 to 5 bar. 4. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Geschwindigkeit, mit welcher die Garne zur Behandlungszone gefördert werden,4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the speed at which the yarns are conveyed to the treatment zone, 80982^/0778 I80982 ^ / 0778 I. - 2 - A3KU21723/1726 DT- 2 - A3KU21723 / 1726 DT r/56337r / 56337 5% bis 40% und insbesondere 15% bis 30% höher ist als die Geschwindigkeit/ mit welcher das zusamnengeblasene Garn aus der Behandlur.gszone abgezogen wird.5% to 40% and especially 15% to 30% higher than that Speed / with which the blown yarn is blown out the treatment zone is withdrawn. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis der Liefergeschwindigkeit des Garns zur Eehandlungszone zur Abzugsgeschwindigkeit des Garns aus der Behandlungszone periodisch verändert wird in Übereinstimmung mit einem vorzugsweise wählbaren Programm.5. The method according to claim 4, characterized in that the Ratio of the delivery speed of the yarn to the treatment zone to the withdrawal speed of the yarn from the treatment zone is changed periodically in accordance with a preferably selectable program. 6. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Blasbehandlung an einem beliebigen Ort zwischen Vorlagespule und Nadelzylinder erfolgt.6. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the blow treatment takes place at any location between the supply reel and the needle cylinder he follows. 7. Verführen nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn Eir.2elfila1r.ente enthält, die einen zerklüften, wellenförmigen, multilobalen, insbesondere drei-, vier-, fünf-, sechs- oder achtarmigen Querschnitt oder einen anderen nicht runden Querschnitt aufweisen .7. Seduction according to one or more of the preceding claims, characterized in that the yarn Eir.2elfila1r.ente contains a rugged, undulating, multilobal, in particular have three-, four-, five-, six- or eight-armed cross-section or another non-round cross-section . 8. Verfahren nach einem cder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn Einzelfilamente enthält, die Hohlfäden sind.8. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the yarn is single filaments contains, which are hollow fibers. 9. Verfahren nach eine:n oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nur ein multifiles Garn in der Behandlungszone behandelt wird.9. The method according to one: n or more of the preceding claims, characterized in that only one multifilament yarn is treated in the treatment zone. 10. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwei oder mehr multifile Garne gleichzeitig in der Behandlungszone zusammengeblasen werden.10. The method according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that two or more multifilament yarns are blown together in the treatment zone at the same time. 80982^/0778 " 3 ~ I80982 ^ / 0778 " 3 ~ I - 3 - A3KU21723/1726 DT- 3 - A3KU21723 / 1726 DT 11. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zugeführten Garne Einzelfilamente enthalten, die unterschiedliche Schrumpfeigenschaften aufweisen.11. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supplied yarns contain individual filaments which have different shrinkage properties exhibit. 12. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eines der der Behanclungszone zugeführten zwei oder mehrere Garne eina geringere Fadenspannung als die anderen Garne aufweist.12. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of the two or more yarns fed to the treatment zone has a lower yarn tension than the other yarns. 13. Verfahrer, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eines der in die Behandlungszone gelieferten Garne ein multifiles Garn ist, v/elches eine Falschdrall-, Stauchkammer-, Zahnradkräuselung oder eine andere Art der Direktkräuselung aufweist.13. Processor according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that at least one of the yarns supplied to the treatment zone is a multifilament yarn, v / elches having a false twist, stuffer box, gear crimp or some other type of direct crimp . 14. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der in die Behandlungszone gelieferten Garne eine im wesentlichen latente Kräuselung aufweist. 14. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one of the yarns supplied to the treatment zone has a substantially latent crimp . 15. Verfahren gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die latente Kräuselung durch zeitweilige Erzeugung eines Tercperaturgradienten über den Querschnitt der Einzelfilamente erzeugt wird.15. The method according to claim 14, characterized in that the latent crimp is generated by temporarily generating a temperature gradient over the cross section of the individual filaments. 16. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelfilamente des oder der Garne Zwei- oder Mehrkomponentengarne in Seite-an-Seite-oder asymmetrischer Kern-Mantel-Anordnung sind.16. The method according to claim 14, characterized in that the individual filaments of the yarns or two or more component yarns in side-by-side or asymmetric sheath-core arrangement. - 4 80982^/0778 I - 4 80982 ^ / 0778 I. - 4 - A3KU21723/1726 DT- 4 - A3KU21723 / 1726 DT 17. Verfahren nach Anspruch 7 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn, dessen Einzelfilarr.ente einen nicht runden Querschnitt aufweisen, das Mantelgarn bildet.17. The method according to claim 7 and 12, characterized in that the yarn, the single filament of which does not round one Have cross section that forms the sheath yarn. 18. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Garn ir-it latenter Kräuselung das Mantelgarn bildet.18. The method according to claim 12, characterized in that the yarn ir-it latent crimp forms the sheath yarn. 19. Verfahren zum Behandeln multifiler Garne auf einer Rundstrickmaschine mit einem Strom eines unter überdruck stehenden gasförmigen Stränungsmediums gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Abstellen der Strickmaschine bzw. des Antriebs für den Nadelzylinder die Zufuhr des unter Druck stehenden gasfömigen Strömungsrr.ediums für eine Verzögerungszeitspanne aufrechterhalten wird.19. Method of treating multifilament yarns on a circular knitting machine with a stream of a gaseous stripping medium under excess pressure according to one or more of the preceding claims, characterized in that after the knitting machine or the drive for the needle cylinder to supply the pressurized gaseous flow medium for a delay period is maintained. 20. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzögerungszeit zwischen dein Abschalten des Nadelzylinderantriebs ^.id dem Absperren der Druckgaszufuhr der Zeit, welche der Nadelzylinder braucht, um zur Ruhe zu konmen, angeglichen wird.20. The method according to claim 19, characterized in that the delay time between switching off the needle cylinder drive ^ .id to shut off the compressed gas supply of the time, which the needle cylinder needs to come to rest is adjusted. 21. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 19 und 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzögerungszeit 1 bis 10 see und vorzugsweise 2 bis 5 see beträgt.21. The method according to one or more of claims 19 and 20, characterized in that the delay time is 1 to 10 seconds and preferably 2 to 5 seconds. 22. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Abschalten des Antriebs für den Nadelzylinder die Zufuhr des Druckgases nach einem vorzugsweise wählbaren Programm reduziert wird.22. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that after switching off the drive for the needle cylinder, the supply of the compressed gas is reduced according to a preferably selectable program. -δ-Ι 80982^/0778 I -δ- Ι 80982 ^ / 0778 I. - 5 - A3KU21723/1726 DT- 5 - A3KU21723 / 1726 DT 23. Verführer, nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Reduzierung der Druckgaszufuhr stufenweise erfolgt.23. seducer according to claim 22, characterized in that the pressure gas supply is reduced in stages. 24. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Abschalten dos :\'adelzylinderantriebs die Verringerung der Gaszufuhr abhängig von der abnehmenden Drehzahl des Nadelzylinders durch diesen gesteuert wird. 24. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that after switching off dos: \ 'needle cylinder drive, the reduction in the gas supply is controlled by this depending on the decreasing speed of the needle cylinder . 25. Strickstück ger.äß Verfahren nach Anspruch 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß es vom Wevenittyp ist.25. Strickstück ger.äß method according to claim 1 to 24, characterized characterized as being of the Wevenitt type. 26. Strickstück gemäß Verfahren nach Anspruch 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß es vom Interlocktyp ist.26. Knitted piece according to the method according to claim 1 to 24, characterized in that it is of the interlock type. 27. Rundstrickmaschine zur Durchführung des erfindungsgomäßon Verfahrens, welche einen Rahmen aufweist, der mit Aufnahme- und Führungsvorrichtungen für die vorzulegenden Garne, mit einor Preßgasleitung verbundene Blasvorrichtungen, einen Nadelzylinder mit Antrieb und mit einer Vielzahl von Nadelschlössern und Mittel zum Aufwickeln des Strickschlauches aufv. π ist, gekennzeichnet durch Mittel an sich bekannter Art/ um die Zufuhr des Druckgases nach dem Abschalten de3 Antriebs für den Nadelzylinder für eine wählbare Verzögerungszeit aufrecht zu erhalten, ehe die Absperrung erfolgt. 27. Circular knitting machine for carrying out the process according to the invention, which has a frame that is equipped with receiving and guiding devices for the yarns to be presented, blowing devices connected to a compressed gas line, a needle cylinder with drive and a variety of needle locks and means for winding up the knitted tube. π is characterized by means of a type known per se / in order to maintain the supply of the compressed gas after switching off the drive for the needle cylinder for a selectable delay time before the shut-off takes place. 28. Rundstrickmaschine nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die da3 verzögerte Abstellen der Gaszufuhr bewirkenden Mittel ein Zeitrelais enthalten. 28. Circular knitting machine according to claim 27, characterized in that the means causing the delayed shutdown of the gas supply contain a time relay. 29. Rundstrickmaschine nach Anspruch 27 oder 28, dadurch gekennzeichnet, daß der Nadelzylinder oder dessen Antrieb vermittels29. Circular knitting machine according to claim 27 or 28, characterized in that the needle cylinder or its drive means 80982^/0778 J80982 ^ / 0778 J. - 6 - A3KU21723/1726 DT- 6 - A3KU21723 / 1726 DT (jeν- ? i]r.ster , entsprechende Steuergliedar enthaltender Verbindu".;en "dt den Absperrorganen der Druckgasleitungen verbunden ist. (jeν- ? i] r.ster, corresponding control element containing connection ".;en" dt is connected to the shut-off devices of the compressed gas lines. 30. Rundstrickmaschine nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerglieder nach einen wählbaren Programm arbeiten.30. Circular knitting machine according to claim 29, characterized in that that the control elements work according to a selectable program. 31. Rundstrickmaschine gemäß einem oder mehreren dar Ansprüche 27 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß in der Speiseleitung zu den Blaavorrichtungen ein Pufferbehälter angeordnet ist.31. Circular knitting machine according to one or more of claims 27 to 30, characterized in that in the feed line to A buffer container is arranged for the Blavorrichtungen. 80982^/0778 I80982 ^ / 0778 I.
DE19772756937 1977-01-03 1977-12-21 METHOD OF BLOW TREATMENT OF MULTIFILER YARNS ON A KNITTING MACHINE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS AND TREATED YARN Withdrawn DE2756937A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7700002A NL7700002A (en) 1977-01-03 1977-01-03 Knitted multifilament yarn process - with a pressure flow on yarn between the spool and the needle cylinder (NL 5.7.78)
NL7701125A NL7701125A (en) 1977-02-03 1977-02-03 Knitted multifilament yarn process - with a pressure flow on yarn between the spool and the needle cylinder (NL 5.7.78)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2756937A1 true DE2756937A1 (en) 1978-07-06

Family

ID=26645273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772756937 Withdrawn DE2756937A1 (en) 1977-01-03 1977-12-21 METHOD OF BLOW TREATMENT OF MULTIFILER YARNS ON A KNITTING MACHINE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS AND TREATED YARN

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5386862A (en)
AR (1) AR215669A1 (en)
BR (1) BR7708775A (en)
DE (1) DE2756937A1 (en)
ES (1) ES465670A1 (en)
FR (1) FR2376237A1 (en)
GB (1) GB1592520A (en)
HK (1) HK24283A (en)
IT (1) IT1089744B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008005379A1 (en) * 2008-01-22 2009-07-30 Kunert-Werke Gmbh Producing fine hosiery on knitting machine, by supplying yarns on yarn running path from cops and bobbins to knitting point of the machine, and releasing length variation of yarn on yarn running path before entering into the knitting point

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3756966B2 (en) * 1995-05-19 2006-03-22 株式会社島精機製作所 Apparel system and lilyan knitting machine used therefor
US6467314B1 (en) * 1999-02-09 2002-10-22 Memminger-Iro Gmbh Method and apparatus for pairing threads in textile machine
JP6293096B2 (en) * 2015-07-16 2018-03-14 株式会社島精機製作所 Yarn feeding mechanism in flat knitting machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008005379A1 (en) * 2008-01-22 2009-07-30 Kunert-Werke Gmbh Producing fine hosiery on knitting machine, by supplying yarns on yarn running path from cops and bobbins to knitting point of the machine, and releasing length variation of yarn on yarn running path before entering into the knitting point
DE102008005379B4 (en) * 2008-01-22 2012-02-23 Kunert-Werke Gmbh Method for producing hosiery

Also Published As

Publication number Publication date
IT1089744B (en) 1985-06-18
JPS5386862A (en) 1978-07-31
AR215669A1 (en) 1979-10-31
FR2376237B3 (en) 1980-08-14
HK24283A (en) 1983-07-29
BR7708775A (en) 1978-09-05
FR2376237A1 (en) 1978-07-28
ES465670A1 (en) 1978-09-16
GB1592520A (en) 1981-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1061953B (en) Voluminous loop yarn as well as process and device for its production
DE2328513C2 (en) Process for producing a tension-stable yarn exhibiting a roving effect
EP0373519B1 (en) Method for making a yarn textured by an air jet
DE2412390A1 (en) ORNAMENTAL YARN AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
DE2411074A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AN EFFECT YARN WITH ALTERNATING THICK AND THIN SITUATIONS
DE19956854A1 (en) Method for false twist texturing of a synthetic thread to a crimped yarn
EP0861931B1 (en) Method and device for the production of the yarn from at least two yarn components
DE2116508A1 (en) Combination yarn and process for its manufacture
EP0718424B1 (en) Draw texturing apparatus for synthetic yarns
EP0443390B1 (en) Process for the production of an air-textured yarn
DE2756937A1 (en) METHOD OF BLOW TREATMENT OF MULTIFILER YARNS ON A KNITTING MACHINE, DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS AND TREATED YARN
CH321465A (en) Bulky yarn and method for its manufacture and device for carrying out the method
DE2539272A1 (en) HIGH CONSTRUCTION TEXTURED HYBRID THREAD AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
DE2432440A1 (en) FILLED YARN AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
DE2152835A1 (en) Bulky fancy yarn and method and device for its manufacture
DE68916091T2 (en) Device for producing a strongly coherent, air-textured yarn.
DE1942166C3 (en) Method for fibrillation of a foil strip
DE19651782C2 (en) Method and device for producing fancy yarn
AT227125B (en) Method for producing a bulky yarn
EP2673406A1 (en) Method and device for texturing a synthetic thread
DE1660400C3 (en) Process for the production of compact multifilament yarns
DE4130059C2 (en) Machine for the treatment of synthetic, multifilament continuous filaments
WO2000047804A1 (en) Method and device as well as the utilization of the device to produce a blended yarn or a composite yarn
DE4004721C2 (en) Process for the production of an air textured thread
DE2918336C2 (en) Texturable filament yarn and process for its production

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination