DE272875C

DE272875C -

Info

Publication number: DE272875C
Application number: DENDAT272875D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

272875 KLASSE 42/. GRUPPE272875 CLASS 42 /. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Dezember 1912 ab.Patented in the German Empire on December 21, 1912.

Das Umschaltventil soll dazu dienen, mehrere von verschiedenen Entnahmestellen herkommende Leitungen für Gase nacheinander mit einer. Leitung zu verbinden, an die ein für alle Leitungen gemeinsamer Kontrollapparat (Rauchgasprüfer, Manometer o. dgl.) angeschlossen ist. Der gleiche Zweck läßt sich bekanntlich auch mit rotierenden Mehrwegverteilhähnen oder -Schiebern erreichen. Diese VorrichtungenThe reversing valve is intended to serve several coming from different tapping points Lines for gases one after the other with one. Connect line to the one for all Lines common control apparatus (smoke gas detector, manometer or the like) is connected. As is well known, the same purpose can also be achieved with rotating multi-way distributor taps or sliders. These devices

ίο sind jedoch für verunreinigte und metallangreifende Stoffe enthaltende Gase, wie die Rauchgase, nicht geeignet, weil die Dichtflächen der Hähne und Schieber durch sie stark verschmutzen und verschleißen und daher rasch undicht werden. Insbesondere enthalten Rauchgase als schädliche Verunreinigungen: Ruß, Flugstaub, Teerdämpfe, schweflige Säure, Kohlensäure, Kohlenoxyd, Ammoniak und Wasser, und es gibt kein für Schieber oder Hähne technisch verwendbares Material, welches der vereinigten Wirkung dieser Stoffe so widerstehen kann, daß die Dichtflächen dauernd dicht bleiben.ίο are, however, for contaminated and metal-corrosive Gases containing substances, such as flue gases, are not suitable because the sealing surfaces the faucets and gate valves get dirty and wear out due to them and therefore leak quickly. In particular, smoke gases contain as harmful impurities: Soot, fly ash, tar fumes, sulphurous acid, carbonic acid, carbon dioxide, ammonia and water, and there is no for Slides or taps technically usable material which has the combined effect can withstand these substances so that the sealing surfaces remain permanently tight.

Schließt man z. B. an eine solche undichte Vorrichtung einen Rauchgasprüfer an (Apparat zur Bestimmung des Kohlensäuregehaltes), so würden sich die zu untersuchenden Rauchgase miteinander mischen, und das Resultat der Untersuchung wäre dadurch unbrauchbar.If you close z. B. on such a leaky device a smoke gas detector (apparatus to determine the carbon dioxide content), the smoke gases to be examined would be mix together, and the result of the investigation would be useless.

Bei der vorliegenden Erfindung wird zur ,Beseitigung dieses Mangels ein Ventil mit Flüssigkeitsabsperrung benutzt, welches sich so rasch umschalten läßt, daß auch während des Umschaltvorganges keine in Betracht kommende Vermischung der zu untersuchenden Gase eintreten kann. Das Neue an dem vorliegenden Ventil besteht darin, daß die von den Entnahmestellen kommenden Leitungen von unten in kreisförmig angeordnete Kammern einer drehbaren sowie heb- und senkbaren Glocke münden, welche durch eine in einer Tasse befindliche Sperrflüssigkeit gegeneinander und nach außen abgedichtet sind, während die zu dem Meßapparat führende Leitung in eine zentrale oder ringförmige Kammer eingeführt ist, die mit einer der kreisförmig angeordneten Kammern kommuniziert, so daß durch Heben, Drehen und Wiedersenken der Glocke jede der von den Entnahmestellen kommenden Leitungen mit dem Meßapparat in Verbindung gebracht werden kann.In the present invention, to remedy this deficiency, a valve is provided with Liquid shut-off used, which can be switched so quickly that even during of the switching process, there is no possible mixing of those to be examined Gases can enter. The novelty of the present valve is that the Tapping points come lines from below in circularly arranged chambers a rotatable and raisable and lowerable bell open, which by a in one Cup located barrier liquid are sealed against each other and to the outside, while the line leading to the measuring apparatus into a central or annular chamber is introduced, which communicates with one of the circularly arranged chambers, so that by lifting, rotating and lowering the bell each of the removal points coming lines can be brought into connection with the measuring apparatus.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen verschiedene Ausführungsformen des Ventils. Fig. 4 zeigt einen Grundriß der Tasse nach Fig. 1 bis 3 bei abgenommener Glocke . f und abgenommener Schaltvorrichtung. Fig. 5 zeigt die untere Ansicht der Glocke f nach Fig. 1 bis 3.1 to 3 show different embodiments of the valve. Fig. 4 shows a plan view of the cup according to FIGS. 1 to 3 with the bell removed. f and dismantled switching device. FIG. 5 shows the bottom view of the bell f according to FIGS. 1 to 3.

Das Ventil nach Fig. 1 besteht aus einem tassenartigen Unterteil d, welcher eine Sperrflüssigkeit (Quecksilber) enthält und in den die Leitungen α mit vertikalen Stutzen c konzentrisch einmünden. Die Leitung b schließt an einen ähnlichen. Stutzen e an, der zentral zu den Stutzen c angeordnet ist. Über diese Stutzen ist zentrisch zu den Stutzen c eine Glocke f gestülpt, die in die Sperrflüssigkeit eintaucht, und welche mit einer entsprechenden Anzahl Kammern g die Stutzen gegeneinander und nach außen abdichtet. Eine dieser Kammern steht mit der mittleren Kammer h durch eineThe valve according to FIG. 1 consists of a cup-like lower part d which contains a barrier liquid (mercury) and into which the lines α with vertical stubs c open concentrically. The line b connects to a similar one. Nozzle e , which is arranged centrally to the nozzle c. A bell f is placed over this connection centrally to the connection c , which is immersed in the sealing liquid and which, with a corresponding number of chambers g, seals the connection against each other and to the outside. One of these chambers is connected to the middle chamber h through a

Öffnung i in Verbindung (s. Fig. 5), so daß der darunter befindliche Stutzen c mit dem mittleren Stutzen β kommuniziert. Durch Anheben der Glocke f, Drehen und Senken derselben kann jeder der Stutzen c mit e verbunden werden. Der Rand der Tasse d ist mit Zähnen k versehen, auf deren Rücken die an der Glocke f sitzenden Stifte I gleiten (s. Fig. 2). Dreht man die Glocke f, so heben die Stifte I dieselbe zunächst um so viel, daß sich die Unterkanten der Trennungswände der Kammern g über die Stutzen c hinwegbewegen können. Wenn die nächste Stellung erreicht ist, schnappen die Stifte I in die nächste Zahnlücke ein und lassen die Glocke f wieder so weit sinken, daß die Trennungswände der Kammern in die Sperrflüssigkeit eintauchen. Damit die Kammern g während dieser Umschaltbewegung nicht mit der Außenluft in Verbindung kommen, ist der Rand der Glocke f so weit nach unten verlängert, daß er auch in der höchsten Stellung der Glocke f noch in die Sperrflüssigkeit eintaucht. Die Drehung der Glocke f wird durch die um einen entsprechenden Winkel schwingende Schaltwelle m mit Hilfe der Flügel η bewirkt, die in Zähne 0 auf dem Rücken der Glocke eingreifen; diese Welle m ist achsial verschiebbar und kann sich daher mit der Glocke f heben. Wenn f in eine neue Stellung gelangt ist, setzt sich der Antriebshebel p der Schaltwelle m auf die Anschlagschraube q auf, so daß die Welle nicht mit der Glocke sinken kann und die Flügel η die Zähne 0 freigeben müssen. Bei der nächsten Schaltbewegung gleitet p von der Anschlagschraube q herab, und die Flügel η können in die nächsten Zähne 0 eingreifen.Opening i in connection (see. Fig. 5), so that the connecting piece c below it communicates with the central connecting piece β. By raising the bell f, turning and lowering it, each of the nozzles c can be connected to e . The edge of the cup d is provided with teeth k , on the back of which the pins I seated on the bell f slide (see FIG. 2). If the bell f is rotated, the pins I initially raise it by so much that the lower edges of the dividing walls of the chambers g can move over the connecting pieces c. When the next position is reached, the pins I snap into the next tooth gap and let the bell f sink again so far that the partition walls of the chambers are immersed in the barrier fluid. So that the chambers g do not come into contact with the outside air during this switching movement, the edge of the bell f is extended downward so far that it is still immersed in the sealing liquid even in the highest position of the bell f. The rotation of the bell f is brought about by the switching shaft m , which oscillates at a corresponding angle, with the aid of the wings η , which engage in teeth 0 on the back of the bell; this shaft m is axially displaceable and can therefore lift with the bell f. When f has reached a new position, the drive lever p of the selector shaft m sits on the stop screw q so that the shaft cannot sink with the bell and the blades η have to release the teeth 0. With the next switching movement, p slides down from the stop screw q and the wings η can engage the next teeth 0.

Der Antrieb des Hebels p kann von Hand oder durch eine beliebige hin und her gehende Bewegung erfolgen.The lever p can be driven by hand or by any reciprocating movement.

Fig. 2 gibt eine äußere Ansicht des Ventils nach Fig. 1, doch ist hier unter dem Ventil noch eine Glocke r angebracht, in welche Verlängerungen s bzw. t der Stutzen c bzw. e einmünden^ die in Fig. 1 nur gestrichelt angedeutet sind. Glocke r ist vorteilhaft aus Glas und wird teilweise mit Wasser gefüllt, damit Stutzen t und eventuell auch die Rohre s unten durch Wasser verschlossen werden.Fig. 2 gives an external view of the valve according to Fig. 1, but here a bell r is also attached under the valve, into which extensions s and t of the connection c and e open ^ which are only indicated in Fig. 1 by dashed lines . Bell r is advantageously made of glass and is partially filled with water so that the nozzle t and possibly also the pipes s are closed by water at the bottom.

Schließt man den Innenraum der Glocke r an einen Raum höheren Unterdrucks (z. B. bei Kesselanlagen an den Schornstein oder an eine Luftsaugpumpe) an, so wird mittels der Rohre s dauernd ein Gasstrom durch alle Leitungen unmittelbar am Umschaltventil vorbeigeführt, so daß sofort nach dem Umschalten aus jeder Leitung eine Probe entnommen werden kann, welche möglichst genau dem momentanen Zustand des Gases an der Entnahmestelle entspricht. Die Verlängerungen s und t gestatten eine bequeme Reinigung der Rohre innerhalb des Ventils und lassen ferner das in den Leitungen α entstehende Kondensat ablaufen.If the interior of the bell r is connected to a room with a higher negative pressure (e.g. in the case of boiler systems to the chimney or to an air suction pump), a gas flow is continuously guided through all lines directly past the switching valve by means of the pipes s, so that immediately after After switching, a sample can be taken from each line which corresponds as closely as possible to the current state of the gas at the sampling point. The extensions s and t allow easy cleaning of the pipes inside the valve and also allow the condensate formed in the lines α to drain off.

Fig. 3 zeigt eine andere Bewegungsvorrichtung für das Ventil nach Fig. 1. Die Glocke f führt sich mit Stiften I in kurvenartigen Schlitzen u der Tasse d, die derart geformt sind, daß mittels des auf und ab schwingenden Hebels χ durch Muffe w und die an f befestigte Welle ν die Glocke f angehoben, gedreht und gesenkt, d. h. das Ventil umgeschaltet werden kann. Die Stange ζ führt eine hin und her gehende Bewegung aus und betätigt dabei mittels des federnden Hakens y den Hebel χ und dadurch das Ventil.Fig. 3 shows another movement device for the valve according to Fig. 1. The bell f leads with pins I in curved slots u of the cup d, which are shaped in such a way that by means of the lever swinging up and down χ through sleeve w and the at f attached shaft ν the bell raised f , rotated and lowered, ie the valve can be switched. The rod ζ performs a reciprocating movement and, by means of the resilient hook y , actuates the lever χ and thereby the valve.

Fig. 6 und 7 zeigen eine abgeänderte Ausführungsform des Umschaltventils im Schnitt und Grundriß. Die von den Entnahmestellen kommenden Leitungen I münden von oben in Kammern 2 einer feststehenden Glocke 3, die durch das in Tasse 4 enthaltende Quecksilber abgedichtet werden. In die zentrale Kammer 5 mündet die zum Meßapparat führende Leitung 6. Durch das U-förmige Rohrstück 7 kann jede der Kammern 2 mit Kammer 5 verbunden werden. Das Rohrstück 7 ist an Tasse 4 befestigt und mit dieser drehbar; durch Senken, Drehen und Heben der Tasse wird die Umschaltung vollzogen. Um diese Bewegungen aus einer einfachen Drehbewegung ableiten zu können, wird die Tasse 4 relativ zur Glocke 3 zweckmäßig in Kurven geführt, wie dies oben bei Fig. 1 bis 3 beschrieben. Zur Betätigung des Ventils genügt dann die einfache Schaltvorrichtung 8, 9,10. Die Feder 11 dient dazu, die Tasse gegen die Glocke zu heben.6 and 7 show a modified embodiment of the switching valve in section and floor plan. The lines I coming from the tapping points open from above in chambers 2 of a fixed bell 3, which by the mercury contained in cup 4 be sealed. The line 6 leading to the measuring apparatus opens into the central chamber 5 through the U-shaped pipe section 7 each of the chambers 2 can be connected to chamber 5. The pipe section 7 is attached to the cup 4 and rotatable with this; by The changeover is carried out by lowering, rotating and lifting the cup. To these movements to be able to derive from a simple rotary movement, the cup 4 is expediently guided in curves relative to the bell 3, as described above for FIGS. To actuate the valve then suffices simple switching device 8, 9,10. The spring 11 serves to lift the cup against the bell.

An Stelle der zentralen Kammer (h in Fig. 5 und 5 in Fig. 6) für die Entnahmeleitung kann auch eine ringförmige Kammer treten, in welche die zum Meßapparat führende Leitung einmündet. Diese Kammer kann innerhalb oder außerhalb der Kammern g in Fig. 1 bis 5 bzw. der Kammern 2 in Fig. 6 und 7 angeordnet werden.Instead of the central chamber (h in FIGS. 5 and 5 in FIG. 6) for the extraction line, there can also be an annular chamber into which the line leading to the measuring apparatus opens. This chamber can be arranged inside or outside of chambers g in FIGS. 1 to 5 or chambers 2 in FIGS. 6 and 7.

Die periodisch hin und her gehende Bewegung zur Betätigung des Schaltventils kann auch in an sich bekannter Weise durch das Gewicht einer Flüssigkeit erzeugt werden, wie in Fig. 8 und 9 dargestellt.The periodic back and forth movement for actuating the switching valve can can also be generated in a manner known per se by the weight of a liquid, such as shown in Figs.

Die Vorrichtung besteht aus einem zweiarmigen Hebel 12, der einerseits einen Wasserbehälter 13 und andererseits ein Gegengewicht 14 trägt. Der Behälter 13 wird durch einen kontinuierlichen oder periodischen Wasserzulauf gefüllt. Er erhält schließlich das Übergewicht über das Gewicht 14 und sinkt nach unten. Dadurch kommt der Scheitel des Hebers. 15 unter den Wasserspiegel, der Heber tritt in Tätigkeit und hebert den Behälter rasch leer. Infolgedessen erhält nun das Gegengewicht 14The device consists of a two-armed lever 12, on the one hand a water container 13 and on the other hand a counterweight 14 carries. The container 13 is through a continuous or periodic water supply. He eventually gets the excess weight over weight 14 and sinks down. This will bring up the top of the lifter. 15 below the water level, the siphon steps in Activity and quickly lifts the container empty. As a result, the counterweight is now given 14

Claims

again the excess weight and turns the lever 12 back to its initial position. At the angle lever 16 can with the help of the push rod. 17 the drive movement for the lever φ of the switching valve 18 can be derived.

By regulating the water supply, the number of times taking place in a certain time can be determined Change tilting movements within wide limits.

Patent claims:

i. Liquid switching valve for gas lines, especially for smoke gas detectors, to connect different tapping points with a measuring and control device, characterized in that the lines coming from the tapping points come from below into chambers arranged in a circle a rotatable and raisable and lowerable bell open, which by a in one The sealing liquid in the cup are sealed against each other and to the outside, while the line leading to the measuring apparatus in a central or ring-shaped Chamber is inserted, which communicates with one of the circularly arranged chambers, so that by lifting, turning and lowering the bell each of the lines coming from the tapping points with can be brought into connection with the measuring apparatus.

2. Switching valve according to claim 1, characterized in that the of the Branch off lines coming from the tapping point before they enter the valve nozzle, through which gas is continuously sucked off, and which are expediently arranged so that this occurs in the lines resulting condensate is discharged.

3. Switching valve according to claim 1, characterized in that the bell is relative is guided to the container of the barrier liquid in such a way that either only by turning or only by raising and lowering the bell or the container the movements required for the switching process can be achieved by means of a simple reciprocating motion.

1 sheet of drawings.