DE2725913C2 - Shutters or the like. - Google Patents

Shutters or the like.

Info

Publication number
DE2725913C2
DE2725913C2 DE19772725913 DE2725913A DE2725913C2 DE 2725913 C2 DE2725913 C2 DE 2725913C2 DE 19772725913 DE19772725913 DE 19772725913 DE 2725913 A DE2725913 A DE 2725913A DE 2725913 C2 DE2725913 C2 DE 2725913C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal profile
roller shutter
insert
plastic insert
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19772725913
Other languages
German (de)
Other versions
DE2725913A1 (en
Inventor
Wilfried 7700 Singen Sontheimer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constellium Singen GmbH
Original Assignee
Aluminium Walzwerke Singen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aluminium Walzwerke Singen GmbH filed Critical Aluminium Walzwerke Singen GmbH
Priority to DE19772725913 priority Critical patent/DE2725913C2/en
Priority to CH533078A priority patent/CH634894A5/en
Priority to NL7806171A priority patent/NL188865C/en
Priority to AT413578A priority patent/AT378237B/en
Priority to BE188394A priority patent/BE867904A/en
Priority to DK252078A priority patent/DK156230C/en
Priority to FR787817202A priority patent/FR2393915A1/en
Publication of DE2725913A1 publication Critical patent/DE2725913A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2725913C2 publication Critical patent/DE2725913C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1505—Slat details
    • E06B2009/1511—Coatings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1505—Slat details
    • E06B2009/1527—Transparent slats or transparent sections in slats
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533—Slat connections
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533—Slat connections
    • E06B2009/1538—Slats directly connected

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Rolladen od. dgl. aus mit Gelenkteilen ineinandergreifenden Metallprofilstäben und in jedem dieser Metallprofilstäbe gehaltenem kastenartig gestaltetem Kunststoffeinsatz aus einem zwei Längswände verbindenden Boden, dem ein Kastendekkel gegenüberliegt, der an der Innenseite des Metallprofilstabes anliegt und mit wenigstens einer Anformung zumindest einen der Innenseite des Metaliprofilstabes in Abstand zugeordneten Steg hintergreift, wobei der Kunststoffeinsatz an seinen den Gelenkteilen zugewandten Seiten bis in die Gelenkteile fortgesetzt ist.The invention relates to a roller shutter or the like made of metal profile rods interlocking with joint parts and in each of these metal profile rods held box-like shaped plastic insert of a two The bottom connecting the longitudinal walls, which is opposed to a box cover on the inside of the metal profile bar rests and with at least one molding at least one of the inside of the metal profile rod in Distance associated web engages behind, wherein the plastic insert facing the joint parts Sides is continued into the joint parts.

Einen Rolladen der eingangs erwähnten Art offenbart die Schrift zum DE-GM 71 07 771 anhand eines doppel- ■ schaligen Lamellenprofils; der Metallprofilstab weist an der Innenseite seiner Sichtfläche eine Einschubbahn für einen transparenten Streifen auf, der Ausnehmungen in jener Sichtfläche abdeckt und gegebenenfalls durch eine angeformte Profilrinne zum kastenartigen Kunststoffeinsatz ergänzt ist. Bei einem anderen Ausführungsbeispißl ist die Profilrinne ohne den Streifen ausgeführt und insgesamt in einer Einschubbahn gehalten. Dieses sogenannte Abschirm- bzw. Isolierprofil kann an seinen den Gelenkkupplungsmitteln zugewandten Sei-A roller shutter of the type mentioned is disclosed in the DE-GM 71 07 771 document using a double ■ shell lamellar profile; the metal profile bar has an insertion track on the inside of its visible surface a transparent strip covering the recesses in that visible surface and, if necessary, by a molded profile channel is added to the box-like plastic insert. In another Ausführungsbeispißl the profile channel is designed without the strip and is held in an insertion track as a whole. This so-called shielding or insulating profile can on its side facing the articulated coupling means

ten bis in die Gelenke — diese umfassend — fortgesetzt sein. Wie dies zu geschehen hat, ist weder der Zeichnung noch den sonstigen Unterlagen der Gebrauchsmusterschrift zu entnehmen; die Wärmedämmung bleibt mangelhaft ten down to the joints - comprehensively - continued be. How this has to be done is neither the drawing nor the other documents of the utility model refer to; the thermal insulation remains inadequate

Bei dem bekannten Rolladen wird der Kunststoffeinsatz seitlich in den Metallprofilstab eingeschoben, was bei der üblichen Reibung zwischen letzterem und den angrenzenden Kunststofflächen nicht ohne weiteres möglich ist; die Handhabung beim Zusammenbau der to Rolladenstäbe ist ebenso schwierig wie ein Auswechseln des Kunststoffeinsatzes.In the known roller shutter, the plastic insert is pushed laterally into the metal profile rod, which with the usual friction between the latter and the adjacent plastic surfaces, this is not easy is possible; handling when assembling the roller shutter slats is just as difficult as changing them of the plastic insert.

Der Nachteil metallischer Rolladen oder Rolltore, keine ausreichende Wärmedämmung anzubieten, kann mit den im Handel befindlichen Kombinationen aus Metallprofilstäben und Kunststoffeinsätzen nicht beseitigt werden. Darüber hinaus führt die Verbindung der beiden unterschiedlichen Werkstoffe zu erhöhter Montage- und Wartungsarbeit; beispielsweise muß zum Auswechseln defekter Kunststoffleisten der gesamte Rolladen demontiert und die Kunststoffleiste seitlich abgezogen und aufgesetzt werden.The disadvantage of metallic roller shutters or roller doors, that they do not offer sufficient thermal insulation, can not eliminated with the commercially available combinations of metal profile rods and plastic inserts will. In addition, the connection of the two different materials leads to increased assembly and maintenance work; For example, the entire roller shutter must be used to replace defective plastic strips dismantled and the plastic strip pulled off the side and put on.

Angesichts dieser Gegebenheiten liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einem Rolladen der bekannten Art die Wärmedämmung und den Verbund der beiden Profilkomponenten zu verbessern sowie die Handhabung bei deren Zusammenbau, Reparatur und Wartung zu erleichtern.In view of these circumstances, the invention is based on the object of a roller shutter of the known type Way to improve the thermal insulation and the bond between the two profile components, as well as the handling to facilitate their assembly, repair and maintenance.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß der Deckel an eine der Längswände des Kunststoffeinsatzes angeformt und als von diesem abstehende Fahne ausgebildet ist, deren freier Längsrand in EinbausteÜung unter elastischer Verformung des Deckels an die andere Längswand herangeführt ist und unter Vorspannung des Dekkels an der Innenseite des Metallprofilstabes anliegt und daß einer der Längswände ein das benachbarte Gelenkteil des Metallprofilstabes übergreifender, am Kunststoffeinsatz angeformter Einsatzabschnitt zugeordnet ist, welcher in Schließlage des Rolladens an den Kunststoffeinsatz Jes jeweils benachbarten Metallprofilstabes anschließt, wobei Einsatzabschnitt und/oder Längswand mit zumindest einem in das Metallprofilteil eingreifenden Hakenelement versehen sind/istTo solve this problem, the fact that the cover is molded onto one of the longitudinal walls of the plastic insert and is designed as a flag protruding from this, the free longitudinal edge of which in the installation part under elastic Deformation of the cover is brought up to the other longitudinal wall and under pretensioning of the cover on the inside of the metal profile bar and that one of the longitudinal walls is the adjacent joint part of the metal profile bar overlapping, assigned to the plastic insert insert section which is in the closed position of the roller shutter on the plastic insert Jes each adjacent metal profile bar connects, with insert section and / or longitudinal wall are / is provided with at least one hook element engaging in the metal profile part

Im Rahmen der Erfindung liegt aber auch eine andere Lösung der Aufgabe, wonach der Deckel einerseits an der Innenseite des Metallprofilstabe* sowie anderseits mit einer Langskante am Steg und mit der anderen Längskante an einer Wand einer rinnenartigen Einformung im Metallprofilstab unter Vorspannung anliegt und einer der Längswände des Kunststoffeinsatzes ein das benachbarte Gelenkteil des Metallprofilstabes übergreifender, am Kunststoffeinsatz angeformter Einsatzabschnitt zugeordnet ist, welcher in Schließlage des Rolladens an den Kunststoffeinsatz des jeweils benachbarten Metallprofilstabes anschließt, wobei Einsatzabschnitt und/oder der Längswand mit zumindest einem in den Metallprofilstab eingreifenden Hakenelement versehen. In the context of the invention, however, there is also another solution to the problem, according to which the cover on the one hand lies on the inside of the metal profile rod * and on the other hand with one long edge on the web and with the other Longitudinal edge rests on a wall of a channel-like indentation in the metal profile bar under prestress and one of the longitudinal walls of the plastic insert in the adjacent hinge part of the metal profile bar overlapping, molded on the plastic insert insert section is assigned, which in the closed position of the Shutter connects to the plastic insert of the adjacent metal profile rod, with insert section and / or the longitudinal wall is provided with at least one hook element engaging the metal profile rod.

Zudem hat es sich als günstig erwiesen, daß am Dekkel eine von ihr abragende Lippe angeformt ist, die in Einbaustellung auf einer Längswand des Kunststoffeinsatzes aufliegt.In addition, it has proven to be beneficial that on the cover a lip protruding from it is formed, which in the installed position on a longitudinal wall of the plastic insert rests.

Dank dieser Maßgaben wird die erwähnte Demontage des Rolladens zum Auswechseln bzw. Einbau der Kunststoffleisten umiötig und — durch die veränderte Einbaugestalt — die Handhabbarkeit verbessert sowie eine festere Verbindung zwischen den unterschiedlichen Werkstoffen erreicht.Thanks to these measures, the above-mentioned dismantling of the roller shutter for replacing or installing the Plastic strips umiötig and - due to the changed Installation design - the manageability improved and a stronger connection between the different Materials achieved.

Um am gesamten Rolladen eine wärmedämmende Schicht ohne Unterbrechungen zu erhalten, kann mindestens in etwa fluchtender Lage zweier benachbart zusammengefügter Metallprofilstäbe eines Rolladens der Kunststoffeinsatz des einen Metallprofilstabes jenen des anderen Metallprofilstabes überlappen, wobei die Kunststoffeinsätze beider benachbart zusammengefügter Metallprofilstäbe mit diesen vorteilhafterweise einen die Gelenkteile aufnehmenden Hohlraum bilden; gerade diese Gelenkteile sind bei den bekannten Rolladenkonstruktionen unerwünschte Temperaturbrücken. Die bekannten Konstruktionen erlauben die Überlappung wegen der unzureichenden Befestigung der Kunststoffleiste am Leichtmetallprofilstab und der Gefahr eines Abschiebens des einen Kunststoffeinsatzes durch den anderen nicht.In order to obtain a heat-insulating layer on the entire roller shutter without interruptions, at least in an approximately aligned position of two metal profile bars of a roller shutter joined together next to one another the plastic insert of one metal profile rod overlap that of the other metal profile rod, with the plastic inserts of the two metal profile rods joined together advantageously with these form a cavity receiving the hinge parts; precisely these joint parts are in the known roller shutter constructions unwanted temperature bridges. The known constructions allow the overlap because of the inadequate attachment of the plastic strip to the light metal profile bar and the danger a pushing off of one plastic insert by the other does not.

Der Rolladen besitzt so eine Vielzahl von einander ohne wesentliche Zwischenräume benachbarten Hohlräumen. The roller shutter thus has a large number of cavities that are adjacent to one another without any substantial gaps.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist die eine Längswand rinnenartig ausgeformt und ragt mit seinem freien Rand in eines der Gelenkteile hinein, wo er unter Spannung festliegtAccording to another feature of the invention, one longitudinal wall is shaped like a channel and protrudes with it its free edge into one of the joint parts where he is stuck under tension

Erfindungsgemäß ist der Einsatzabschnitt an den Boden des Kunststoffeinsatzes als ein Rinnenprofil angeformt und dieses so über ein Gelenkteil des Metallprofilstabes gelegt, daß es mit einem Hakenende eine Rippe des Gelenkteils hintergreift Dabei geht der Einsatzabschnitt bevorzugt in die benachbarte Längswand über, die in einer ein entsprechendes Glied des Gelenkteiles übergreifenden hakenartigen Anformung endet. Zwischen Gelenkteil des Metaliprofilstabes und Einsatzabschnitt des Kunststoffeinsatzes sind vorteilhafterweise an das Rinnenprofil angeformte Distanzrippen eingefügt, welche den Einsatzabschnitt unter Spannung halten. According to the invention, the insert section is molded onto the bottom of the plastic insert as a channel profile and this so placed over a hinge part of the metal profile rod that it has a rib with a hook end of the joint part engages behind the insert section preferably merges into the adjacent longitudinal wall, which ends in a hook-like projection that overlaps a corresponding link of the joint part. Between The joint part of the metal profile rod and the insert section of the plastic insert are advantageous Inserted spacer ribs molded onto the channel profile, which keep the insert section under tension.

Außerdem ragt vom Einsatzabschnitt des Kunststoffeinsatzes etwa parallel zur Stabebene des Metallprofilstabes eine begrenzt schwenkbare Lippe ab, die so elastisch ausgebildet ist, daß sie sich ohne weiteres an eine Anf-vinung am benachbarten Kunststoffeinsatz anlegt und so eine geschlossene Fläche erzeugt Hierzu hat es sich als günstig erwiesen, daß jene Lippe die Anformung am benachbarten Kunststoffeinsatz überlappt.In addition, protrudes from the insert section of the plastic insert approximately parallel to the rod plane of the metal profile rod a limited pivotable lip which is so resilient that it can easily be attached to a The beginning of the vinification is applied to the adjacent plastic insert and thus creates a closed surface It has proven advantageous that that lip overlaps the molding on the adjacent plastic insert.

Um die Beweglichkeit der Lippen des Kunststoffeinsatzes zu verbessern, ist wenigstens eine von ihnen mit Quetschnuten od. dgl. zur Erhöhung der Schwenkbarkeit versehen. Jedoch ist es auch denkbar, diese Lippen durch die Wahl eines — gegenüber dem übrigen Kunststoffeinsatz — entsprechend weicheren Kunststoffes geschmeidiger zu machen.In order to improve the mobility of the lips of the plastic insert, at least one of them is included Crush grooves or the like. Provided to increase the pivotability. However, it is also conceivable that these lips by choosing a plastic that is correspondingly softer than the rest of the plastic insert to make it smoother.

Nach einer weiteren Maßgabe der erfindungsgemäßen l^hre bilden die Kunststoffeinsätze der zwei benachbart zusammengefügten Metallprofilstäbe mit diesen einen die Gelenkteile aufnehmenden Hchlraum.According to a further provision of the invention, the plastic inserts form the two adjacent assembled metal profile rods with these a space receiving the joint parts.

Insbesondere bei dem mehrteiligen Kunststoffeinsatz kann ein Seitenstreifen zwei Rinnenprofile verbinden, deren eines in beschriebener Weise einen Gelenkteil umgreift, während das andere — eine jener Längswände bildende — in den anderen Gelenkteil wenigstens teilweise eingelegt ist Hierbei ist das Rinnenprofil als zusätzliche Wärmedämmschicht vorgesehen und gleichzeitig als Klemmorgan zur Festlegung des Kunststoffstreifens. Especially with the multi-part plastic insert, a side strip can connect two channel profiles, one of which engages around a joint part in the manner described, while the other - one of those longitudinal walls forming - is at least partially inserted into the other joint part Additional thermal insulation layer provided and at the same time as a clamping member for fixing the plastic strip.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand in der Zeichnung wiedergegebene bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert; es zeigtThe invention is illustrated below with reference to preferred exemplary embodiments shown in the drawing explained in more detail; it shows

F i g. 1 eine Schrägsicht auf einen teilweise wiederge-F i g. 1 an oblique view of a partially reproduced

gebenen, geschnittenen Rolladen;given, cut shutters;

F i g. 2 den vergrößerten Querschnitt durch einen Teil einer anderen Ausführung;F i g. 2 shows the enlarged cross section through part of another embodiment;

F i g. 3 eine der F i g. 2 entsprechende Darstellung einer weiteren Ausführungsform:F i g. 3 one of the F i g. 2 corresponding representation of a further embodiment:

F i g. 4 ein geändertes Detail aus F i g. 3.F i g. 4 shows a modified detail from FIG. 3.

Ein Rolladen R ist gemäß F i g. 1 aus mehreren Metallprofilstäben 1, bevorzugt aus Leichtmetall, zusammengesetzt, die jeweils an einem Längsrand mit einem von ihrer Stabebene E abkragenden Rinnenprofil als Gelenkteil 2 versehen sind; dieses greift in der dargestellten Gebrauchslage in ein anderes Gelenkteil 3 als Gelenkgegenstück am anderen Längsrand des benachbarten Metallprofilstabes 1 ein. Das Gelenkteil 2 wird dabei von einer zur Stabebene £ weisenden Rippe 4 des Gelenkgegenstückes 3 gehalten und ist um jene so schwenkbar, daß eine von der Außenseite des Gelenkteils 2 abragende Anschlagnase 5 zur Bestimmung eines ütsxirns'cn Schwcnkwinkcls v,· zweier Stsbcbcncn Ezvne zweite — innere — Rippe 6 des Gelenkgegenstückes 3 berührt; diese bildet gleichzeitig eine abgewinkelte Längskante des Metallprofilstabes 1.A roller shutter R is shown in FIG. 1 composed of several metal profile rods 1, preferably made of light metal, each of which is provided on a longitudinal edge with a channel profile protruding from its rod plane E as a joint part 2; In the position of use shown, this engages in another joint part 3 as a joint counterpart on the other longitudinal edge of the adjacent metal profile rod 1. The joint part 2 is held by a rib 4 of the joint counterpart 3 pointing towards the rod plane £ and can be pivoted about it so that a stop lug 5 protruding from the outside of the joint part 2 to determine a common pivot angle v, two stubbcncn Ezv ne second - Inner - rib 6 of the joint counterpart 3 touches; this at the same time forms an angled longitudinal edge of the metal profile rod 1.

Beide Gelenkteile 2, 3 setzen sich im beschriebenen Ausführungsbeispiel querschnittlich aus einem Teilkreis A und einem daran angeformten Radialstrang B(F i g. 2) zusammen, welcher beim Gelenkteil 2 die Anschlagnase 5 und beim Gelenkgegenstück 3 die Rippe 4 trägt. Ebenfalls endet der Teilkreis A als von der Innenseite 7,· des abgewinkelten Längsrandes 7 des Metallprofilstabes 1 abragender Steg 8.In the exemplary embodiment described, both joint parts 2, 3 are made up of a cross-section of a pitch circle A and an integrally formed radial strand B (FIG. 2), which carries the stop lug 5 in the joint part 2 and the rib 4 in the joint counterpart 3. The pitch circle A likewise ends as a web 8 protruding from the inside 7 of the angled longitudinal edge 7 of the metal profile rod 1.

Auf dem Metallprofilstab 1 ist eine Profilleiste als Kastenprofil IO aus begrenzt elastischem Kunststoff aufgedrückt, welches in der wiedergegebenen Einbaulage außer einem Boden 13 einem Deckel 11 und zwei Längswänden 12,14 eine Kunststoffrinne als Einsatzabschnitt 15 mit Distanzrippen 16 aufweist; dieser Einsatzabschnitt !5 umfaßt dabei mit jenem einwärts gekrümmten freien Hakenende 17 die Rippe 4 des Gelenkgegenstückes 3.On the metal profile rod 1 is a profile strip as a box profile IO made of limited elastic plastic pressed on, which is in the mounting position shown in addition to a base 13, a cover 11 and two longitudinal walls 12, 14, a plastic channel as an insert section 15 with spacer ribs 16; this insert section! 5 comprises with that inwardly curved free hook end 17 the rib 4 of the joint counterpart 3.

Auch der freie Rand der benachbarten Längswand 14 ist im Querschnitt hakenartig verformt und hintergreift als Hakenelement 18 ein Glied als Außenrippe 9 am Teilkreis A des Gelenkgegenstückes 3; an letzterem sitzen Einsatzabschnitt 15 sowie Längswand 14 somit fest und begrenzen zusammen einen Hohlraum 19, welcher dank der Distanzrippen 16 des Einsatzabschnittes 15 entsteht.The free edge of the adjacent longitudinal wall 14 is also deformed like a hook in cross section and, as hook element 18, engages behind a link as an outer rib 9 on pitch circle A of the counterpart joint 3; The insert section 15 and the longitudinal wall 14 are thus firmly seated on the latter and together delimit a cavity 19 which is created thanks to the spacer ribs 16 of the insert section 15.

Ein weiterer Hohlraum 20 ergibt sich im Kastenprofil 11 bis 14, da der an sich von der oberen Längswand 12 — entsprechend der Kontur 112 in Fig.2 — frei abragende Deckel 11 in Einbaulage durch den Metallprofilstab 1 gezwungen wird, seinen gebogenen Längsrand 21 an das Hakenelement 18 der unteren Längswand 14 anzulegen; am Obergang vom Deckel 11 zur oberen Längswand 12 ragt eine begrenzt elastische Lippe 22 ab, die sich in Einbaujage gegen den Steg 8 des Teilkreises A abstützt Am Übergang von der Längswand 12 zum Boden 13 findet sich eine Anformung 23, und zwar als Anschlag für eine lippe 24 des benachbarten Kastenprofils 10. Fluchten — wie in F i g. 1 — zwei benachbarte Metallprofilstäbe 1 miteinander, so schließen Lippen 24, Anformung 23 und Gelenkteile 2 miteinander einen weiteren Hohlraum 25 ein.A further cavity 20 results in the box profile 11 to 14, since the cover 11, which itself protrudes freely from the upper longitudinal wall 12 - corresponding to the contour 11 2 in FIG to apply the hook element 18 to the lower longitudinal wall 14; At the transition from the cover 11 to the upper longitudinal wall 12 protrudes a limited elastic lip 22, which is supported in the installation hunt against the web 8 of the pitch circle A. lip 24 of the adjacent box section 10. Alignments - as in F i g. 1 - two adjacent metal profile rods 1 with one another, lips 24, molding 23 and joint parts 2 with one another enclose a further cavity 25.

Zur Erhöhung der Elastizität der Lippe 24 ist an der Stelle A"eine Einschnürung des Profils vorgenommen.To increase the elasticity of the lip 24, the profile is constricted at point A ″.

Das Kastenprofil 10 wird einstückig extrudiert, wobei der Deckel 11 — wie bereits erwähnt — in der Fig.2 gestrichelt dargestellten Weise herausgeformt wird; zwischen dem ein Hakenelement 18 bildenden gekrümmten Rand der unteren Längswand 14 und dem gebogenen Längsrand 21 des Deckels 11 entsteht so ein verhältnismäßig großer Abstand a, welcher das Maß der beim Einbau in Erscheinung tretenden Vorspannung deutlich macht. Auch die unterschiedliche Lage der Lippe 22 in Einbauzustand und dieser Lippe bei der Fertigung des Kastenprofils 10 — Konturen 22, in F i g. 2 — gibt das Maß der Vorspannung an dieser Stelle an.The box profile 10 is extruded in one piece, wherein the cover 11 - as already mentioned - in Fig.2 is formed out of the manner shown in dashed lines; between the curved one forming a hook element 18 Edge of the lower longitudinal wall 14 and the curved longitudinal edge 21 of the cover 11 is thus created relatively large distance a, which is the amount of prestress that appears during installation makes clear. Also the different position of the lip 22 in the installed state and this lip during manufacture of the box profile 10 - contours 22, in F i g. 2 - indicates the amount of preload at this point.

Das Kastenprofil 10, im Ausführungsbeispiel nach Fig.3 ist zweigeteilt; der Hohlraum 20 wird begrenzt von den Längswänden 12/. 14 und dem Boden 13 einerseits sowie von einem Kunststoffstreifen als Deckel 114, der einerseits mit einer Längskante 122 sowie andererseits durch einen gekröpften Endstreifen 123 im Metallprofilstab 1 festgelegt ist und mit einer abragenden Lippe 121 auf der unteren Längswand 14 des Kastenprofils 10, aufliegt.The box section 10, in the embodiment according to Figure 3, is divided into two parts; the cavity 20 is limited from the longitudinal walls 12 /. 14 and the bottom 13 on the one hand and a plastic strip as a cover 114, on the one hand with a longitudinal edge 122 and on the other hand by a cranked end strip 123 in the metal profile bar 1 is set and with a protruding lip 121 on the lower longitudinal wall 14 of the box section 10, rests.

t I Hfi«tot I Hfi «to

> Dinno> Dinno

artig verstärktem Längsrand 30 ausgebildet und ruht im oberen Gelenkteil 2 des Metallprofilstabes 1.like a reinforced longitudinal edge 30 and rests in the upper joint part 2 of the metal profile rod 1.

Ebenfalls weist der abgekröpfte Endstreifen 123 des Deckels 114 einen wulstartigen Längskante 30* auf, welche in einer entsprechenden Einformung 31 des Metallprofilstabes 1 ruht. Mit 32 ist eine die Anlagefläche für den Deckel 114 nach unten hin begrenzende Sockelnase bezeichnet.The cranked end strip 123 of the cover 114 likewise has a bead-like longitudinal edge 30 *, which rests in a corresponding indentation 31 of the metal profile rod 1. At 32 one is the contact surface for the base nose delimiting the cover 114 at the bottom designated.

Bei t'-aer anderen Ausführungsform des Deckels 114 nach Fig.4 wird das Maß b der bei Erzeugung jenes Deckels 114 vorgegebenen Auslenkung erkennbar, welche die erforderliche Vorspannung für den eingebauten Kunststoffeinsatz erzeugt. Auch die Konturen 121,, 122a und 123 verdeutlichen die ungespannte Form des Dekkelsll4inFig.4. In the case of the other embodiment of the cover 114 according to FIG. 4, the dimension b of the deflection predetermined when that cover 114 is produced can be seen which produces the necessary pretension for the built-in plastic insert. The contours 121, 122 a and 123 also illustrate the unstressed shape of the cover 11 in FIG. 4.

Die Gestalt des Werkzeuges zur Hersteilung des Deckels 114 läßt sich anhand jener Konturen 12In 122a und 123. der F i g. 4 unmittelbar entnehmen — gleiches gilt naheliegenderweise für entsprechende Konturen — ll„22a-derFig.2.The shape of the tool for producing the cover 114 can be determined from those contours 12I n 122 a and 123 of FIG. 4 can be seen directly - the same obviously applies to corresponding contours - ll "22 a -derFig.2.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (12)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Rolladen od. dgl. aus mit Gelenkteilen ineinandergreifenden Metallprofilstäben und in jedem dieser Metallprofilstäbe gehaltenem kastenartig gestaltetem Kunststoffeinsatz aus einem zwei Längswände verbindenden Boden, dem ein Deckel gegenüberliegt, der an der Innenseite des Metallprofilstabes anliegt und mit wenigstens einer Anformung zumindest einen der Innenseite des Metallprofilstabes im Abstand zugeordneten Steg hintergreift, wobei der Kunststoffeinsatz an seinen den Gelenkteilen zugewandten Seiten bis in die Gelenkteile fortgesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (11) an eine der Längswände (12) des Kunststoffemsatzes angeformt und als von diesem abstehende Fahne (11,) ausgebildet ist, deren freier Längsrand (21) in Einbaustellung unter elastischer Verformung des Deckels an die andere Längswand (14) herangeführt ist und unter Vorspannung des Deckels an der Innenseite des Metallprofilstabes (1) anliegt und daß einer der Längswände ein das benachbarte Gelenkteil des Metaliprofilstabes übergreifender, am Kunststoffeinsatz angeformter Einsatzabschnitt (15) zugeordnet ist, welcher in Schließlage des Rolladens an den Kunststoffeinsatz des jeweils benachbarten Metallprofilstabes anschließt, wobei Einsatzabschnitt und/oder Flankensteg mit zumindest einem in den Metallprofilstab eingreifenden Hakenelement (17,18) verdien sind/ist1. Roller shutter od. The like. Made of metal profile rods interlocking with joint parts and held in each of these metal profile rods box-like designed plastic insert from a floor connecting two longitudinal walls, which is opposite a cover that rests against the inside of the metal profile rod and with at least one molding at least one of the inside of the Metal profile rod engages behind at a distance associated web, the plastic insert being continued on its sides facing the hinge parts into the hinge parts, characterized in that the cover (11) is molded onto one of the longitudinal walls (12) of the plastic attachment and as a flag (11 ,) is formed, the free longitudinal edge (21) in the installed position with elastic deformation of the cover is brought up to the other longitudinal wall (14) and under pretensioning of the cover rests against the inside of the metal profile bar (1) and that one of the longitudinal walls is the adjacent joint part of the mead Aliprofilstabes overlapping insert section (15) formed on the plastic insert is assigned which, in the closed position of the roller shutter, connects to the plastic insert of the respectively adjacent metal profile rod, the insert section and / or flank web with at least one hook element (17,18) engaging in the metal profile rod being / is 2. Rolladen od. dgl. aus mit. Gelenkteilen ineinandergreifenden Metallprofilstäben und in jedem dieser Metallprofilstäbe gehaltenem kastenartig gestaltetem Kunststoffeinsatz aus einem zwei Längswände verbindenden Boden, der einem Deckel gegenüberliegt, der an der Innenseite des Metallprofilstabes anliegt und mit wenigstens einer Anformung zumindest einen der Innenseite des Metaliprofilstabes im Abstand zugeordneten Steg hintergreift, wobei der Kunststoffeinsatz an seinen den Gelenkteilen zugewandten Seiten bis in die Gelenkteile fortgesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (114) einerseits an der Innenseite des Metaliprofilstabes (1) sowie anderseits mit einer Längskante (122) am Steg (8) und mit der anderen Längskante (30,) an einer Wand einer rinnenartigen Einformung (31) im Metallprofilstab unter Vorspannung anliegt, und daß einem der Längswände (14) des Kunststoffeinsatzes ein das benachbarte Gelenkteil (3) des Metaliprofilstabes übergreifender, am Kunststoffeinsatz angeformter Einsatzabschnitt (15) zugeordnet ist, welcher in Schließlage des Rolladens an den Kunststoffeinsatz des jeweils benachbarten Metallprofilstabes anschließt, wobei Einsatzabschnitt und/ oder Längswand mit zumindest einem in den Metallprofilstab eingreifenden Hakenelement (17,18) versehen sind/ist.2. Shutters or the like from with. Joint parts interlocking Metal profile rods and a box-like design held in each of these metal profile rods Plastic insert made of a base that connects two longitudinal walls and is opposite a cover, which rests on the inside of the metal profile bar and with at least one molding at least engages behind one of the inside of the metal profile rod at a distance associated web, wherein the plastic insert continued on its sides facing the joint parts into the joint parts is, characterized in that the cover (114) on the one hand on the inside of the metal profile rod (1) and on the other hand with a longitudinal edge (122) on the web (8) and with the other longitudinal edge (30,) rests on a wall of a channel-like indentation (31) in the metal profile bar under prestress, and that one of the longitudinal walls (14) of the plastic insert is the adjacent joint part (3) of the metal profile rod overlapping insert section (15) molded onto the plastic insert is, which in the closed position of the roller shutter on the plastic insert of the adjacent metal profile bar adjoins, wherein insert section and / or longitudinal wall with at least one in the metal profile bar engaging hook element (17,18) are / is. 3. Rolladen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Deckel (11, 114) eine von ihr abragende Lippe (121) angeformt ist, die in Einbaustellung auf einer Längswand (14) des Kunststoffeinsatzes aufliegt.3. Roller shutter according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (11, 114) has one of it protruding lip (121) is formed, which in the installed position on a longitudinal wall (14) of the plastic insert rests. 4. Rolladen nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Längswand (12,) rinnenartig ausgeformt und mit ihrem freien Längsrand (30) in eines der Gelenkteile (2) einragt und dort unter Spannung festliegt.4. Roller shutter according to claim 2 or 3, characterized in that one longitudinal wall (12) is like a channel formed and protrudes with its free longitudinal edge (30) in one of the joint parts (2) and there is fixed under tension. 5. Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der freie Längsrand (21) des Deckels (11) mit einem gebogenen Abschnitt an der Längswand (14) federnd anliegt5. Roller shutter according to claim 1, characterized in that the free longitudinal edge (21) of the cover (11) rests resiliently with a curved section on the longitudinal wall (14) 6. Rolladen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatzabschnitt (15) an den Boden (13) des Kunststoffeinsatzes als ein Rinnenprofil angeformt und dieses so über ein Gelenkteil (3) des Metaliprofilstabes (1) gelegt ist,6. Roller shutter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the insert section (15) molded onto the bottom (13) of the plastic insert as a channel profile and this over a The joint part (3) of the metal profile rod (1) is placed, ίο daß es mit einem Hakenende (17) eine Rippe (4) des Gelenkteils hintergreift.ίο that there is a rib (4) of the Joint part engages behind. 7. Rolladen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Längswand (14) in einer ein entsprechendes Glied (9) des Gelenkteiles (3) übergrei-7. Roller shutter according to claim 7, characterized in that that the longitudinal wall (14) in a corresponding member (9) of the joint part (3) overlaps li fenden hakenartigen Anformung als Hakenelement (18) endetli fenden hook-like projection as a hook element (18) ends 8. Rolladen nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Gelenkteil (3) des Metaliprofilstabes (1) und Einsatzabschnitt (15) des Kunststoffeinsatzes an das Rinnenprofil angeformte Distanzrippen (16) eingefügt sind.8. Roller shutter according to claim 6 or 7, characterized in that that between the joint part (3) of the metal profile rod (1) and the insert section (15) of the Plastic insert on the channel profile molded spacer ribs (16) are inserted. 9. Rolladen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß vom Einsatzabschnitt (15) des Kunststoffeinsatzes etwa parallel zur Stabebene (E) 9. Roller shutter according to claim 1 or 2, characterized in that the insert section (15) of the plastic insert is approximately parallel to the rod plane (E) ■25 des Metaliprofilstabes (1) eine begrenzt schwenkbare Lippe (24) abragt, die an eine Anformung (23) am Boden (13) des benachbarten Kunststoffeinsatzes anlegbar ist 25 of the metal profile rod (1) a limited pivotable lip (24) protrudes, which can be placed against a projection (23) on the bottom (13) of the adjacent plastic insert 10. Rolladen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Lippe (24) die Anformung (23) des benachbarten Kunststoffeinsatzes überlappt10. Roller shutter according to claim 9, characterized in that the lip (24) is the projection (23) of the adjacent plastic insert overlaps 11. Rolladen nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Lippen (24,121) des Kunststoffeinsatzes mit Quetschnuten (X) od. dgl. zur Erhöhung der Schwenkbarkeit versehen ist.11. Roller shutter according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that at least one of the lips (24, 121) of the plastic insert with pinch grooves (X) or the like. Is provided to increase the pivotability. 12. Rolladen nach einem der Ansprüche \ bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffeinsätze der zwei benachbart zusammengefügten Metallprofilstäbe (1) mit diesen einen die Gelenkteile (2, 3) aufnehmenden Hohlraum (25) bilden.12. Roller shutter according to one of claims \ to 11, characterized in that the plastic inserts of the two adjacently joined metal profile rods (1) with these form a cavity (25) receiving the joint parts (2, 3).
DE19772725913 1977-06-08 1977-06-08 Shutters or the like. Expired DE2725913C2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772725913 DE2725913C2 (en) 1977-06-08 1977-06-08 Shutters or the like.
CH533078A CH634894A5 (en) 1977-06-08 1978-05-17 Roller shutter or roller door
NL7806171A NL188865C (en) 1977-06-08 1978-06-06 SHUTTER OR ROLLING DOOR.
AT413578A AT378237B (en) 1977-06-08 1978-06-07 SHUTTER OR SHUTTER
BE188394A BE867904A (en) 1977-06-08 1978-06-07 ROLLER SHUTTER, OR ANALOGUE ROLLING DOOR
DK252078A DK156230C (en) 1977-06-08 1978-06-07 ROLL JOY OR ROLL PORT
FR787817202A FR2393915A1 (en) 1977-06-08 1978-06-08 ROLLER SHUTTER, OR ANALOGUE ROLLING DOOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772725913 DE2725913C2 (en) 1977-06-08 1977-06-08 Shutters or the like.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2725913A1 DE2725913A1 (en) 1978-12-14
DE2725913C2 true DE2725913C2 (en) 1986-07-24

Family

ID=6011072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772725913 Expired DE2725913C2 (en) 1977-06-08 1977-06-08 Shutters or the like.

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT378237B (en)
BE (1) BE867904A (en)
CH (1) CH634894A5 (en)
DE (1) DE2725913C2 (en)
DK (1) DK156230C (en)
FR (1) FR2393915A1 (en)
NL (1) NL188865C (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2126278B (en) * 1981-10-05 1986-03-05 Sanwa Shutter Corp Panel shutter device
DE3438768A1 (en) * 1984-10-23 1986-04-24 Tor- und Metallbau Hermann Niemetz, 8601 Königsfeld Gate elements for sectional gates
DE8712982U1 (en) * 1987-09-26 1987-12-23 Aluminium Walzwerke Singen Gmbh, 7700 Singen, De
AT399910B (en) * 1988-02-18 1995-08-25 Atlas Ideal Tueren Und Tore Ge LIFTING GATE
US5669431A (en) * 1996-01-30 1997-09-23 Aluma Shield Industries, Inc. Garage door panel
US5915444A (en) * 1996-01-30 1999-06-29 Aluma Shield Industries, Inc. Garage door panel
US7681621B2 (en) 2005-07-01 2010-03-23 Metecno Panel Systems, Inc. Pinch free panel system and method
DE102011005215A1 (en) * 2011-03-07 2012-09-13 Helmut Köster Daylight roller shutters for use as sun protection measure in office buildings, have light reflecting faces reflecting sun irradiation with higher incidence angles to underside of upper roller shutter profiles

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7107771U (en) * 1972-09-21 Braselmann E Double-skinned lamellar profile designed especially for the manufacture of roller shutters
DE1870965U (en) * 1961-03-14 1963-04-25 Walter Hardt SHUTTERS.
BE666604A (en) * 1964-08-03
DE1273786B (en) * 1965-05-06 1968-07-25 Dyna Plastik Werk G M B H A plastic roller shutter slat designed as a hollow body
CH485106A (en) * 1967-04-20 1970-01-31 Willy Kirschbaum Handelsvertre Roller shutter slat
DE1659575A1 (en) * 1967-06-16 1969-11-06 Friedrich Buerkle Kg Kehlleist Roller shutter profile
DE2109838C3 (en) * 1971-03-02 1973-11-15 Braselmann Geb. Jaeger, Elisabeth, 5805 Breckerfeld Translucent armor for roller doors or the like
DE7605469U1 (en) * 1976-02-24 1976-08-05 Walter Wagner Gmbh, 6335 Naunheim SHUTTER BAR
DE7609595U1 (en) * 1976-03-27 1976-09-23 Fa. Klaus Braselmann, 5805 Breckerfeld TANK FOR ROLLER DOORS OR DGL.

Also Published As

Publication number Publication date
ATA413578A (en) 1984-11-15
AT378237B (en) 1985-07-10
CH634894A5 (en) 1983-02-28
BE867904A (en) 1978-10-02
DK156230C (en) 1989-11-27
DE2725913A1 (en) 1978-12-14
FR2393915A1 (en) 1979-01-05
NL188865C (en) 1992-10-16
DK156230B (en) 1989-07-10
DK252078A (en) 1978-12-09
FR2393915B1 (en) 1983-05-20
NL7806171A (en) 1978-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1008495A2 (en) Vehicle seat having a back provided with lateral airbag
DE2725913C2 (en) Shutters or the like.
EP0786576B1 (en) Elastic sealing strip for windows, doors or the like
DE3441444A1 (en) GLASS HOLDING STRIP
EP0418629A1 (en) Panels for a sectional door
DE8601047U1 (en) Luggage net for vehicles
AT400877B (en) ELASTIC STRING SEAL FOR DOORS, WINDOWS OR THE LIKE
EP2754803A2 (en) Espagnolette fitting for a window or a door
EP0899410A1 (en) Roller shutter with sealing
DE2810630C3 (en) Composite profile
DE3525538C2 (en)
DE3337438A1 (en) Profiled strip
DE2261090A1 (en) KIT OF MATCHED PROFILES FOR THE MANUFACTURING OF FRAME AND LEAF FRAMES FOR WINDOWS, DOORS OR DGL
DE3307578A1 (en) Corner connector
EP0806540A1 (en) Slat for a leaf of a preferably up and down movable roller shutter for a gate, a door, a window or similar opening
DE3514276A1 (en) Hinge connection for extruder profiles
DE10227607A1 (en) Panel compound
DE19634611C1 (en) Arch frame for plastic window or door of building
DE202010006292U1 (en) Hollow profile connectors
DE19513700C1 (en) Roller-blind with curved wall strips
DE19810786C1 (en) Elastic seal strip for door or window openings in buildings
DE2015723C3 (en) Attachment of a corner drive for connecting rods of espagnolette locks, in particular of tilt and swivel sash fittings, for windows, doors or the like
DE3840294C2 (en) Wall connection profile, especially for wall protection devices
CH669971A5 (en) Profiled elastic window sealing component
DE1509168A1 (en) Composite windows

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ALUSINGEN GMBH, 7700 SINGEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee