DE272278C

DE272278C -

Info

Publication number: DE272278C
Application number: DENDAT272278D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 272278 KLASSE 5 d. GRUPPE- M 272278 CLASS 5 d. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. Juni 1913 ab.Patented in the German Empire on June 14, 1913.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Bohrlochneigungsmesser, und zwar besonders zur Ermittlung der räumlichen Lage der Bohrlöcher, welche zur Herstellung eines Gefrier-Schachtes verwendet werden, obwohl der Apparat für andere Bohrschachte natürlich auch Verwendung finden kann.The present invention relates, in particular, to a borehole inclinometer to determine the spatial position of the boreholes, which are used to create a freezer shaft can be used, although the apparatus can of course also be used for other wells.

Bei der Konstruktion der nach vorliegender Erfindung hergestellten Apparate ist besondersIn the construction of the apparatus made according to the present invention is special

ίο der Nachteil der Verwendung von Magneten vermieden. Die Magnete werden bekanntlich in sehr erheblichem Maße durch in der Nähe der Bohrlöcher befindliche Eisenmassen sowie durch den Erdmagnetismus und eisenhaltiges Gestein,; beeinflußt. Die Verwendung von Magneten ist im vorliegenden Apparate vermieden, während anstatt deren die gyroskopische Wirkung einer drehenden Masse gestellt worden ist. Im übrigen weicht der Bau des Apparates in vielen Hinsichten von den bekannten Vorrichtungen (Stratameter) ab, obwohl auch bekannte Anordnungen angewandt werden.ίο the disadvantage of using magnets avoided. The magnets are known to be very significant due to nearby the boreholes located iron masses as well as geomagnetism and ferrous Rock,; influenced. The use of magnets is avoided in the present apparatus, whereas instead the gyroscopic action of a rotating mass has been posited. Otherwise the construction of the Apparatus deviates from the known devices (stratameters) in many respects, though known arrangements can also be used.

Der Apparat besteht aus einem Rohr von etwas kleinerem Durchmesser als das zu kontrollierende Bohrloch. Dieses Rohr wird mittels federnder Rollen genau zentriert und bildet die Hülle des eigentlichen Apparates, der in diese hineingeschoben und darin befestigt wird, wobei dafür Sorge getragen ist, daß der Apparat durchaus wasserdicht eingeschlossen ist.The apparatus consists of a tube with a slightly smaller diameter than the one to be checked Borehole. This tube is precisely centered by means of resilient rollers and forms the shell of the actual apparatus, which is pushed into this and fastened in it, whereby care is taken that that the apparatus is completely watertight.

Die Wirkung des Apparates beruht auf der Festlegung der jeweiligen Lagen der Luftblase einer Dosenlibelle, und zwar in Zusammenhang mit einer Gradeinteilung, welch letztere eine einmal angenommene Lage unter allen Umständen beibehält. Bei Neigung des Apparates darf sich die Skaleneinteilung zwar mitneigen, eine Verdrehung derselben darf jedoch nicht stattfinden. Es wird dies durch den Ring erreicht, auf welchem die Skaleneinteilung angebracht ist, der mit einer leicht drehbaren, in der Längeneinrichtung des Apparates angeordneten Spindel verbunden ist, in der ein schnell drehendes Schwungrädchen angeordnet ist, und zwar derart, daß die Zapfen der Schwungradwelle in einem Ringe gelagert sind, der um Zapfen drehbar in deren Verbindungslinie und senkrecht zur Schwungradachse steht. Die letztgenannten Zapfen, sind nun in einem Ring gelagert, welcher fest mit der oben genannten Spindel verbunden ist. Es ist ersichtlich, daß diese an sich bekannte Anordnung eine Drehung des mit der Spindel verbundenen, mit Skaleneinteilung versehenen Ringes verhindert, wenn auch der Apparat selbst gedreht wird. Oben genannter Ring ist nun um eine fest im Apparate angeordnete Dosenlibelle angeordnet, so daß das auf übrigens bekannte Weise erhaltene photographische Bild der Dosenlibelle gleichzeitig das Bild der Skaleneinteilung zeigt. Aus den. Bildern, welche bei dem Hinunterlassen des Apparates auf bekannteThe effect of the device is based on the definition of the respective positions of the air bubble a circular level, in connection with a graduation, the latter one once assumed position maintains under all circumstances. When the device is tilted The scale division may incline with it, but it may not be rotated occur. This is achieved by the ring on which the scale graduation is attached, which is fitted with an easily rotatable, in the length device of the apparatus arranged spindle is connected, in which a fast rotating flywheel is arranged, in such a way that the pin of the flywheel shaft are mounted in a ring that is rotatable about pins in the connecting line and is perpendicular to the flywheel axis. The last-mentioned cones are now in one Ring mounted, which is firmly connected to the above-mentioned spindle. It can be seen that this arrangement, which is known per se, results in a rotation of the spindle connected to the with graduated ring prevents even if the apparatus itself rotated will. The above-mentioned ring is now around a circular level fixed in the apparatus arranged so that the photographic image of the circular level obtained in the incidentally known manner at the same time shows the picture of the scale division. From the. Pictures, which at the Lowering the apparatus to known ones

Tiefen gemacht werden, kann die räumliche j Gestalt des Bohrloches ermittelt werden, wie später erläutert werden soll.If depths are made, the spatial shape of the borehole can be determined, such as will be explained later.

Die Bilder der mittels elektrischer Lampen in bekannter Weise beleuchteten Dosenlibelle mit Skaleneinteilung werden auf einen Film aufgenommen und später zu einem negativen Bild entwickelt. Obwohl nun das Aufzeichnen der Lage der Luftblase auf photographischemThe images of the circular vial illuminated in a known manner by means of electric lamps with graduation are recorded on a film and later on a negative Image developed. Although now the recording of the position of the air bubble on photographic

ίο Wege auf eine Filmrolle an sich als bekannt zu betrachten ist, ist jedoch der vorliegende Apparat derart angeordnet, daß bedeutende Vorteile auch in dieser Hinsicht den bekannten Apparaten gegenüber erreicht werden. Die I Handhabung des vorliegenden Apparates ist äußerst einfach, und zwar besonders dadurch, daß das Umdrehen eines einfachen Schalters genügt, um ein Bild aufzunehmen, während bei einer folgenden Schaltung des nämlichen Schalters' ohne weiteres ein folgendes Bild aufgenommen \vird.ίο Ways to be known as a film role in itself is to be considered, however, the present apparatus is arranged so that significant Advantages can also be achieved in this respect compared to the known apparatus. The I Handling of the present apparatus is extremely simple, especially because that flipping a simple switch is enough to take a picture while with a subsequent switching of the same switch 'readily recorded a following picture \ vird.

Ein Ausführungsbeispiel des Apparates ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt, und zwar ist:An embodiment of the apparatus is shown in the accompanying drawing, and although is:

Fig. ι ein senkrechter Schnitt durch den Apparat,Fig. Ι a vertical section through the apparatus,

Fig. 2 ein senkrechter Schnitt durch den inneren Teil des Apparates in größerem Maßstabe, Fig. 2 is a vertical section through the inner part of the apparatus on a larger scale,

Fig. 3 eine Ansicht der Filmanordnung,3 is a view of the film arrangement;

Fig. 4 eine Ansicht der Vorrichtung zum Regulieren der Abwicklung des Films,
Fig. 5 eine Ansicht eines erzeugten Bildes.
Der Apparat besteht aus einer äußeren Hülle 1, dessen unteres Ende 2 abgeschraubt werden kann, sowie einem inneren Teil, welcher die wesentlichsten Unterteile des Apparates j enthält. Die äußere Hülle des Apparates hat einen Durchmesser, welcher etwas kleiner ist als die lichte Weite der im Bohrloche befindlichen Rohre. Zwecks Zentrierung des Apparates sind am Ober- und Unterende Zentriervorrichtungen angeordnet. Diese Zentriervorrichtungen sind folgendermaßen eingerichtet:4 is a view of the device for regulating the unwinding of the film;
Fig. 5 is a view of a generated image.
The apparatus consists of an outer shell 1, the lower end 2 of which can be unscrewed, and an inner part which contains the most essential parts of the apparatus j. The outer shell of the apparatus has a diameter which is slightly smaller than the inside diameter of the pipes located in the borehole. Centering devices are arranged on the upper and lower ends for the purpose of centering the apparatus. These centering devices are set up as follows:

In einem Boden 3 ist ein Bolzen 4 genau passend, jedoch leicht verschiebbar eingesetzt; am Ende des Bolzens befindet sich eine Platte 5, in welcher drei oder mehr Gelenkstücke 6 derart angelenkt sind, daß sie radial nach außen schwingen können. Die Enden dieser Gelenkstücke sind an um den Zapfen 7 drehbaren Kniehebeln 8 angelenkt, die drehbare Rollen 9 tragen. Eine Feder 10 ist nun bestrebt; den Bolzen 4 nach unten und somit die Rollen nach außen zu treiben, die sich dabei gegen die Innenwand des Bohrlochrohres legen. Es ist ersichtlich, daß diese Vorrichtung stets eine genaue Zentrierung des Apparates bewirkt, indem jede Rolle 9 sich auf gleichem Abstand von der Achse des Apparates befinden muß.In a base 3, a bolt 4 fits exactly, but is inserted easily displaceable; at the end of the bolt there is a plate 5 in which three or more articulation pieces 6 are hinged so that they can swing radially outward. The ends of this Articulated pieces are articulated to toggle levers 8 rotatable about the pin 7, the rotatable Bear roles 9. A spring 10 is now sought; the bolt 4 down and thus the To drive rollers outwards, which lie against the inner wall of the well pipe. It can be seen that this device always ensures precise centering of the apparatus, in that each roller 9 is equidistant from the axis of the apparatus got to.

Der die wesentlichsten Mechanismen des Apparates enthaltende innere Teil des Apparates wird in die äußere Hülle hineingeschoben und paßt genau darin. Die Befestigung dieses Teiles in der' Hülle erfolgt mittels federnder Sperr klinken 11. Diese sind unten im zylindrischen Innenteil des Apparates angeordnet und folgendermaßen ausgeführt:The inner part of the apparatus containing the most essential mechanisms of the apparatus is pushed into the outer shell and fits exactly into it. Fixing this Part in the 'shell takes place by means of resilient locking pawls 11. These are below in the cylindrical Internal part of the apparatus arranged and carried out as follows:

Die Sperr klinken 11 sind drehbar auf einem Boden 12 angeordnet und werden durch Federn 13 nach oben getrieben. Bei dem Hineinschieben des inneren Teiles des Apparates werden nun die Klinken nach innen gedrückt und greifen dabei in Aussparungen oder in eine ringförmige Eindrehung in der Innenwand der Hülle 2 ein, sobald der innere Teil weit genug hineingeschoben worden ist. Zwecks Entriegelung dieser Klinken ist eine Schraube 14 in der Mitte des Bodens 12 angeordnet, welche gegen die Enden 15 hinaufgeschraubt werden kann, wodurch die Klinken 11 den eingeschobenen Innenteil des Apparates freigeben.The pawls 11 are rotatable on a Arranged bottom 12 and are driven by springs 13 upwards. When pushing in of the inner part of the apparatus, the pawls are now pressed inwards and engage in recesses or in an annular recess in the inner wall of the shell 2 as soon as the inner part is wide enough has been pushed in. A screw 14 is provided for the purpose of unlocking these pawls arranged in the middle of the base 12, which are screwed up against the ends 15 can, whereby the pawls 11 release the inserted inner part of the apparatus.

Zwecks Abdichtung der Hülse 1 werden unterhalb des Innenteiles des Apparates in den erweiterten und mit Innengewinde versehenen Teil 17 Scheiben 16, 18, die aus Dichtungsmaterial bestehen können, vermittels der Mutter 19 eingeschraubt. Durch Andrehen der in der Mutter 19 angeordneten Schraube 20 wird sodann die Scheibe 18 fest angedrückt, wodurch eine gute Abdichtung erzielt wird. Je höher der Wasserdruck ist, um so besser ist die Abdichtung.For the purpose of sealing the sleeve 1 are below the inner part of the apparatus in the enlarged and internally threaded part 17 washers 16, 18 made of sealing material can exist, screwed in by means of the nut 19. By turning the in the Nut 19 arranged screw 20 is then firmly pressed on the washer 18, whereby a good seal is achieved. The higher the water pressure, the better it is Seal.

Oberhalb des Innenteiles des Apparates ist die Hülse durch einen festen Boden 21 abgedichtet, wodurch der Innenteil durchaus sicher von Feuchtigkeit abgeschlossen ist. Wie später erläutert werden soll, sind zwei elektrische Stromzweige im Apparate zum Betriebe notwendig. Der Strom wird dem Apparate durch zwei isolierte Drähte zugeführt, die dem Aufhängekabel entlang geführt sind und durch den Deckel 22 der Hülse und durch den Boden 21 einem Steckkontakt 23 zugeführt werden, der vor dem Einsetzen des inneren Teiles des ' Apparates in denselben hineingesteckt wird. Die beiden Drähte sind an dem nämlichen Pol einer Elektrizitätsquelle angeschlossen. Einer dieser Stromkreise dient dem photographischen no Zweck, während der andere dazu dient, das auf der Achse eines kleinen Elektromotors sitzende Schwungrad anzutreiben. Für beide Stromkreise wird die Erde als Rückleitung verwendet. Above the inner part of the apparatus, the sleeve is sealed by a solid base 21, whereby the inner part is safely sealed off from moisture. As will be explained later, two are electrical Power branches in the apparatus are necessary for operation. The current is fed to the apparatus through two insulated wires attached to the Suspension cables are routed along and through the cover 22 of the sleeve and through the bottom 21 are fed to a plug contact 23, which before the insertion of the inner part of the ' Apparatus is plugged into the same. The two wires are on the same pole connected to a source of electricity. One of these circuits is used for the photographic no Purpose, while the other serves the one sitting on the axis of a small electric motor Drive flywheel. Earth is used as a return line for both circuits.

Der innere Teil des Apparates, welcher, wie bereits erwähnt, die wesentlichsten Mechanismen enthält, besteht aus einem zylindrischen Rohr 24, das an der Oberkante durch eine den Steckkontakt 22 aufnehmende Wand 25 abgeschlossen ist. Unter dieser Wand ist ein Treibwerk 26 angeordnet, welches bestrebt ist, dieThe inner part of the apparatus, which, as already mentioned, the most essential mechanisms contains, consists of a cylindrical tube 24 which is at the upper edge by a Plug contact 22 receiving wall 25 is completed. There is a thruster under this wall 26 arranged, which strives to the

Rolle 27, auf die sich der Film aufwickelt, in Pfeilrichtung (Fig. 4) zu drehen. Der auf die Rolle 28 aufgewickelte Film 36 ist nun über zwei kleineren Rollen 29 und 30 zur Rolle 27 geführt, und zwar derart, daß der zwischen den Rollen 29 und 30 befindliche Teil des Films senkrecht zur Achse der darunter aufgestellten Linse 31 steht. Damit nun der Film nach jeder Beleuchtung, d. h. nach jeder Aufnahme eines Bildes um eine zweckmäßige Strecke weitergedreht wird, ist die folgende Hemmung der Rolle 28 vorgesehen:To rotate roller 27, on which the film is wound, in the direction of the arrow (Fig. 4). The one on the Roll of 28 wound film 36 is now over two smaller rolls 29 and 30 to roll 27 guided, in such a way that the part of the film located between the rollers 29 and 30 is perpendicular to the axis of the lens 31 placed underneath. So now the film after each Lighting, d. H. rotated an appropriate distance after each recording of an image the following inhibition of the roller 28 is provided:

Auf der Seitenscheibe der Rolle 28 ist bzw. sind je nach dem Durchmesser der Rolle ein oder mehrere Paare Anschläge 32 und 33 bzw. 32' und 33' angeordnet, und zwar sind die Anschläge 32 bzw. 32' nicht genau in demselben aus dem Mittelpunkte der Seitenscheibe gezogenen Radius angeordnet wie die Anschläge 33 bzw. 33'. Unterhalb der Rolle 28 ist nun ein Elektromagnet 34 angeordnet, dessen federnder Anker 35 mit einem herausragenden Arm 36 versehen ist. Bei nicht angezogenem Anker ruht nun das Ende des Armes 36 gegen den Anschlag 32 (in Fig. 4 in punktierten Linien dargestellt), so daß der Film sich nicht aufwickeln kann. Wird nun der Elektromagnet 34 durch einen Strom erregt, der von der in der Zeichnung nicht dargestellten Elektrizitätsquelle kommt und dem Aufhängekabel entlang bis zum Steckkontakte geführt ist und die in Fig. 2 schematisch dargestellte Leitung 37 durchströmt und weiter vom Steckkontakt durch den Elektromagneten und durch die unterhalb der Linse 31 angeordneten elektrischen Lampen 38 zur Erde geführt wird, so wird der Anker 35 angezogen, und das Ende des Armes stellt sich unter den Anschlag 33, wodurch eine Hemmung der Rolle 28 eintritt.On the side window of the roller 28 is or are depending on the diameter of the roller or several pairs of stops 32 and 33 or 32 'and 33' are arranged, namely the Stops 32 or 32 'not exactly in the same from the center of the side window drawn radius arranged like the stops 33 and 33 '. Below roll 28 an electromagnet 34 is now arranged, the resilient armature 35 with a protruding Arm 36 is provided. When the armature is not tightened, the end of the arm 36 now rests against the stop 32 (in Fig. 4 in dotted lines) so that the film cannot be wound up. Will now be the Electromagnet 34 energized by a current which is different from that not shown in the drawing Electricity source comes and led along the suspension cable to the plug contacts is and the line 37 shown schematically in Fig. 2 flows through and continues from Plug contact through the electromagnet and through the arranged below the lens 31 Electric lamps 38 is led to earth, the armature 35 is attracted, and the end of the arm is positioned under the stop 33, whereby an inhibition of the roller 28 occurs.

Der Film ist also durch das Treibwerk 26 gespannt, und die Lampen leuchten auf. Die Linse 31 wirft nun ein Bild der unter den Lampen (die in einem Ring 39 an der inneren Wand des Rohres 24 angeordnet sind) befindliehen Vorrichtungen auf den Film. Beim Ausschalten des Stromes, wozu oberirdisch ein Schalter in der Leitung angeordnet ist, erlöschen die Lampen, und der Anker federt zurück, wobei das Ende des Armes jedoch gegen den etwas tiefer liegenden Anschlag 32 trifft, wie in strichpunktierten Linien ;ii FJg. 4 dargestellt ist. Die Rolle 28 ist also dabei nicht gehemmt und dreht sich demnach weiter, bis ein folgender Anschlag, etwa Anschlag 32', gegen das Ende des Armes stößt. Hierbei würde aber der Film um eine gewisse. Strecke weitergedreht, so daß der Apparat für eine weitere photographische Aufnahme betriebsfertig ist. Es genügt also eine einfache kurze Einschaltung des Stromes, um jedesmal eine photographische Aufnahme zu machen.The film is thus stretched by the engine 26 and the lamps light up. the Lens 31 now casts an image of the under the lamps (those in a ring 39 on the inner Wall of the tube 24) are located devices on the film. When switching off of the current, for which a switch is arranged above ground in the line, go out the lamps, and the armature springs back, but the end of the arm against the stop 32, which is a little deeper meets, as in dash-dotted lines; ii Fig. 4th is shown. The roller 28 is therefore not inhibited and therefore continues to rotate, until a subsequent stop, such as stop 32 ', hits the end of the arm. Here would but the film to a certain extent. Stretched further so that the apparatus for one more photographic recording is ready for use. A simple short activation is sufficient of the current to take a photograph each time.

Unterhalb der elektrischen Lampen 38 befindet sich nun eine Dosenlibelle 40, deren Achse ebenso wie die Achse der Linse in der Mittelachse des Rohres 24 angeordnet ist. Die Dosenlibelle ist mittels der Arme 41 (Fig. 5) fest im Rohr 24 eingesetzt, die eine Hülse 42 tragen, in der die Dosenlibelle 40 mittels der Korrektionsschrauben 43 einstellbar angeordnet ist. Am Boden der Hülse 42 ist ein Zapfen 44 angeordnet, in dem die Spitze der Spindel 45 ruht. Diese Spindel 45 trägt mit der in der festen Scheibe 66 gelagerten Spitze 46 einen Ring 47, und zwar so, daß die Achse der Spindel mit der im festen Lager 48 ruhenden Spitze in der Achse des Apparates liegt, während die Fläche des Ringes ebenfalls, in dieser Achse liegt.Below the electric lamps 38 there is now a circular level 40, the axis of which just as the axis of the lens is arranged in the central axis of the tube 24. the Circular level is firmly inserted in the tube 24 by means of the arms 41 (FIG. 5), which have a sleeve 42 wear, in which the circular level 40 is arranged adjustable by means of the correction screws 43 is. At the bottom of the sleeve 42 a pin 44 is arranged in which the tip of the spindle 45 rests. This spindle 45 carries a tip 46 mounted in the fixed disk 66 Ring 47, in such a way that the axis of the spindle with the tip resting in the fixed bearing 48 lies in the axis of the apparatus, while the surface of the ring also lies in this axis lies.

Im Ringe 47 ist nun ein zweiter Ring 49 derart gelagert, daß die Verbindungslinie der beiden kurzen Zapfen, um die sich der Ring 49 dreht, senkrecht zur Achse der Spindel 45 und der Spitze 46 liegt. Der Ring 49 kann sich also im Ringe 47 drehen. Im Ringe 49 ist eine Welle 50 angeordnet, die senkrecht zur Verbindungslinie der kurzen Zapfen des Ringes 49 steht. Diese Welle trägt den Anker und den Kollektor eines kleinen elektrischen Motors sowie ein Schwungrad 51. Die Magnetpole des Motors sind im Ringe 49 angeordnet, während die Stromzufuhr durch einen vom besonderen Steckkontakt 67 kommenden Draht zur Spindel 45 geführt wird, deren Lager 44 von der Hülse 42 isoliert ist. Von der Spindel 45 wird der Strom in geeigneter Weise zu den Magnetpolwicklungen, zu den Bürsten des Motors und durch den Anker zur Erde geführt. Es wird zu diesem Zwecke an geeigneten Stellen Isolierungsmaterial eingebaut. Es ist ersichtlich, daß bei Drehung des Motors das Schwungrad in seiner Drehungsebene beharren wird und dadurch die Welle 50 auch bei schräger Lage des Apparates stets genau die nämliche Richtung beibehalten wird. Die Folge hiervon ist, daß der Ring 47 stets in genau derselben Ebene bleiben wird, wenn auch der Apparat selbst gedreht werden sollte. Bei Schrägstellung des Apparates wird der Ring 47 sich aber mit dem Apparate schräg stellen.In the rings 47, a second ring 49 is now mounted in such a way that the connecting line of the two short pins around which the ring 49 rotates, perpendicular to the axis of the spindle 45 and the tip 46 lies. The ring 49 can therefore rotate in the ring 47. There is one in ring 49 Shaft 50 arranged perpendicular to the connecting line of the short pin of the ring 49 stands. This shaft carries the armature and the collector of a small electric motor as well as a flywheel 51. The magnetic poles of the motor are arranged in rings 49 while the power supply through a wire coming from the special plug contact 67 to the spindle 45 is performed, the bearing 44 of which is isolated from the sleeve 42. Of the spindle 45 is the Current in a suitable manner to the magnetic pole windings, to the brushes of the motor and led to earth by the anchor. For this purpose, insulation material is used in suitable places built-in. It can be seen that when the engine rotates, the flywheel will persist in its plane of rotation and as a result, the shaft 50 always exactly in the same direction even when the apparatus is in an inclined position is retained. The consequence of this is that the ring 47 is always in exactly the same plane will remain even if the apparatus itself should be rotated. If the Apparatus, the ring 47 will be inclined with the apparatus.

An der Spitze 46 oder an dem Ringe 47 sitzt eine Scheibe 52, deren äußerer Umfang eine Skaleneinteilung von ο bis 360° besitzt. An der Spindel 45 sitzt ebenfalls eine Scheibe 53, die mittels der Arme 54 einen Ring 55 trägt. Dieser Ring 55 ist in ähnlicher Weise wie die Scheibe 52 mit einer Skaleneinteilung von 0 bis 360° versehen, die von oben gesehen um die Dosenlibelle herum sichtbar ist. Die Skalen j sind derart angeordnet, daß bei senkrechter Lage des Apparates die gleichbenannten Striche senkrecht übereinander liegen. Durch j die Wirkung des Schwungrades 51 werden nunAt the tip 46 or on the rings 47 sits a disk 52, the outer periphery of which is a Has a scale division from ο to 360 °. A disk 53 is also seated on the spindle 45, which carries a ring 55 by means of the arms 54. This ring 55 is similar to that Disk 52 is provided with a scale graduation from 0 to 360 °, which is around when viewed from above the circular level is visible around. The scales j are arranged such that at vertical Position of the apparatus, the lines with the same name lie vertically one above the other. By j the effect of the flywheel 51 will now

die radialen Teilstriche des Ringes 55 stets und fortwährend nach der nämlichen Himmelsrichtung hinzeigen, wenn auch der Apparat selbst gedreht oder schräg gestellt wird. Zwecks genauer Feststellung der Lage der Skaleneinteilung der Scheibe 52 und somit auch der Skaleneinteilung des Ringes 55 wird ein Halter folgender Konstruktion verwendet (Fig. 2):the radial graduation lines of the ring 55 always and continuously in the same direction indicate if the device itself is rotated or tilted. For the purpose of precise determination of the position of the scale division of the disk 52 and thus also the The scale graduation of the ring 55 uses a holder of the following construction (Fig. 2):

Der einzustellende Arm 56 des Halters trägt einen Ansatz 57, auf den das den inneren Teil des Apparates enthaltende Rohr 24 gestellt werden kann, nachdem es durch einen Ring 58 hindurchgeschoben worden ist. Mittels der im Fuße 59 des Halters angeordneten Stellschrauben 60 kann nun die Achse des Apparates senkrecht gestellt werden. Unter Zuhilfenahme eines am Arme 56 angeordneten Diopters 61 mit Kreuzfaden kann die Lage der . 20 Skala an der Scheibe 52 beobachtet werden. Die Skala des Ringes 55 steht dann in der nämlichen Lage wie die beobachtete. Zur Einstellung bzw. Drehung des Apparates kann eine gezahnte Platte 62, auf welcher der Apparat im Ansatz 57 ruht, mittels einer mit einer Kurbel 63 versehenen Schnecke gedreht werden.The arm 56 of the holder to be adjusted carries a projection 57 on which the inner part The tube 24 containing the apparatus can be placed after it has been passed through a ring 58 has been pushed through. By means of the adjusting screws arranged in the base 59 of the holder 60 the axis of the apparatus can now be set vertically. With the aid of a arranged on the arms 56 rear sight 61 with cross thread, the position of the . 20 scale on the disk 52 can be observed. The scale of the ring 55 is then in the same situation as that observed. To adjust or rotate the apparatus can a toothed plate 62 on which the apparatus rests in the extension 57, by means of a with a Crank 63 provided screw can be rotated.

Wirkungsweise.Mode of action.

Zunächst wird der innere, im Rohr 24 eingeschlossene Teil des Apparates in den Halter senkrecht eingestellt. Darauf schließt man einen Pol einer Elektrizitätsquelle an den Apparat an, und zwar so, daß der Strom zum Motor führt. Der zweite Pol der Elektrizitätsquelle führt zur Erde. Der Motor läuft nunmehr an, wobei man die Lage der Skala an der Scheibe 52 beobachtet. Alsdann nimmt man diesen Teil des Apparates aus dem Halter heraus und setzt ihn in das Rohr 1 des Apparates ein, nachdem man den Steckkontakt 23 in den Apparatenteil gesteckt hat. Der Apparat wird nunmehr mittels der beschriebenen Teile 16, 18, 19 und 20 wasserdicht eingeschlossen, wonach das untere Ende 2 des Apparates aufgeschraubt wird (Fig. 1).First, the inner part of the apparatus enclosed in the tube 24 is inserted into the holder set vertically. Then one connects a pole of a source of electricity to the The device is switched on in such a way that the current leads to the motor. The second pole of the electricity source leads to earth. The motor now starts and the position of the scale on disk 52 is observed. Then you take remove this part of the apparatus from the holder and place it in the tube 1 of the apparatus one after the plug contact 23 has been plugged into the apparatus part. The apparatus is now enclosed watertight by means of the parts 16, 18, 19 and 20 described, after which the lower end 2 of the apparatus is screwed on (Fig. 1).

Der Apparat wird jetzt in das' Bohrloch hineingesenkt, wobei die Leitung, die zum Motor führt, dabei nicht unterbrochen wird. Die Leitung aber, die zur Schaltvorrichtung der Diopter und zu den Lampen führt, ist jedoch während des Senkens unterbrochen. Nachdem der Apparat etwa um 10 m, 20 m, 30 m usw. gesenkt ist, schaltet man für kurze Zeit die Lichtleitung ein, wobei die Dosenlibelle und die Skaleneinteilung des Ringes 55 beleuchtet werden. Die Linse 31 projiziert sodann ein Bild der Dosenlibelle und der Skaleneinteilung auf den Film 63, der nach Entwicklung Bilder zeigt, wie in Fig. 5 dargestellt. Indem, wie bereits erwähnt, die Skalenstriche auf dem Ringe 55 stets in der nämlichen Richtung bleiben, die Luftblase aber bei schräger Richtung des Apparates aus der Mittelstellung abweicht, kann mittels der Photographien die Neigung des Bohrloches genau ermittelt werden. Auf der Dosenlibelle sind konzentrische Kreise 64 gezeichnet, welche in einem solchen Abstand voneinander liegen, daß, wenn die Luftblase genau unter dem zweiten kleinen Kreis, von der Mitte aus gerechnet, liegt, die Neigung des Apparates eine ganz bestimmte ist, z. B. 0,2 Prozent aus der senkrechten Lage.The apparatus is now lowered into the 'borehole, with the line leading to the Motor leads, is not interrupted. But the line that goes to the switching device of the Diopter and leads to the lamps, however, is interrupted during the lowering. After this the device is lowered by about 10 m, 20 m, 30 m etc., you switch the for a short time Light guide on, the circular level and the graduations of the ring 55 illuminating will. The lens 31 then projects an image of the circular level and the scale graduation the film 63 which shows images after development as shown in FIG. By how already mentioned, the scale lines on the ring 55 always in the same direction remain, but the air bubble deviates from the middle position when the device is tilted, the inclination of the borehole can be precisely determined by means of the photographs. Concentric circles 64 are drawn on the circular level, which are at such a distance from each other that when the air bubble is just below the second small circle, from calculated from the center, the inclination of the apparatus is a very specific one, e.g. B. 0.2 percent from the vertical position.

Zieht man nun eine Linie 65 durch den Mittelpunkt der Dosenlibelle und durch den Mittelpunkt der Luftblase, so geht diese Linie durch einen bestimmten Punkt der Skaleneinteilung, und zwar etwa wie in Fig. 5 dargestellt, durch den mit 131 ° bezeichneten Teilstrich. Gemäß Fig. 5 (wo die Luftblase im inneren Kreis 64 steht) ist also die Neigung des Apparates sowie des Bohrloches 0,2 Prozent in der Richtung des Teilstriches 131 °, d. h. der untere Teil des Apparates ist in dieser Richtung abgewichen. Durch Aufzeichnung der aufeinander folgenden Neigungen des Apparates kann man nun leicht den genauen Verlauf des Bohrloches ermitteln. Zur Kontrolle kann man nun, nachdem der Apparat wieder aus dem Bohrloch herausgezogen worden ist, den im Rohr 24 eingeschlossenen inneren Teil des Apparates wieder in den Halter stellen, um zu kontrollieren, ob sich die Scheibe 52 bzw. der Ring 55 gedreht haben.If you now draw a line 65 through the center of the circular level and through the The center of the air bubble, this line goes through a certain point on the scale, and approximately as shown in FIG. 5, by the designated 131 ° Tick mark. According to FIG. 5 (where the air bubble is in the inner circle 64) is the inclination of the apparatus and the borehole 0.2 percent in the direction of the 131 ° graduation, d. H. the lower part of the apparatus deviated in this direction. By recording the successive inclinations of the apparatus one can now easily see the exact course of the Determine the borehole. As a check you can now after the device is back out of the Borehole has been pulled out, the inner part of the enclosed in the pipe 24 Place the apparatus back in the holder to check whether the disc 52 or the Turned ring 55.

Claims

Patent Claims:

1. Borehole inclinometer, in which from the photograph in the apparatus itself produced a photograph of a circular level the inclination of the hole on a progressing, photographic film is determined, characterized in that the borehole inclinometer consists of a centering sleeve (1) into which the actual apparatus (the inner part) is inserted in a watertight manner is, the actual apparatus, counting from top to bottom, contains the drive device of the film, a locking device of the film, the photographic lens, the lighting lamps, the circular level and finally a device for Holding a graduated one around the circular level Ring such that the ring inclines with the apparatus, but regardless of any rotation of the apparatus or the influence of iron parts in the vicinity of the device or magnetic influences a once ingested Maintains position.

2. Borehole inclinometer according to claim i, characterized in that the same by means of the top and bottom of the case

(ι) arranged rollers (9) is centered in that the rollers are arranged on toggle levers (8) rotatable about pins (7), the inner arms of which are guided by means of joint pieces (6) on a longitudinally guided and depressed by a spring (10) Bolts are hinged so that the rollers must always be at the same distance from the axis of the apparatus.

3. Borehole inclinometer according to claim ι and 2, characterized in that that the inner, in the tube (24) contained part of the apparatus after insertion into the shell by means of locking pawls (11) is held firmly, which is rotatable on the ground

(12) are arranged and supported by springs

(13) are driven upwards, and when the tube (24) is inserted into the Sheath are first pressed in and then in an annular recess snap into the inner surface of the shell, while in order to release the tube (24) a Hand screw (14) is provided which, when screwed in, the ends (15) of the locking

₂ g pawl (11) up and thus press the tips of the same down.

4. borehole inclination meter according to claim ι to 3, characterized in that the included in the tubes (24) part of the ₀ apparatus by means of a sealing washer (16) and a provided thereon disk (18) by means disposed in the nut (19) screw (20) is pressed firmly, is sealed watertight in the sheath.

5. Borehole inclinometer according to claim 1 to 4, characterized in that that the reel on which the film is wound is driven by a spring Driving mechanism (26) is driven, while the role from which the Film unwinds, through the end of the connected to the resilient armature (35) Arm (36) of the magnet system (34) is inhibited, in such a way that in the Rest position of the film the end of the arm (36) against that on the end faces of the roller (28) arranged stop (32) rests and when the armature (35) is tightened under the slightly higher stop (33)

g ₀ and inhibits the role again, while with the subsequent release of the armature it hits the stop (32) laterally and thus the role is released, which now rotates until the stop (32 ') passes through the end of the Armes is inhibited, so that the film is only unrolled by such a distance that is used for a photograph.

6. borehole inclinometer according to claim ι to 5, characterized in that that the known lighting lamps (38) in a circle on the inner Surface of the tube (24) are arranged, wherein a coming from a battery, Circuit supplied to the inner part of the apparatus through a plug contact (22) by the electromagnets (34) belonging to the armature (35) and by the lamps (38) to the wall of the pipe (24) or to the earth, so that the required lighting and the film is indexed by one and the same switching on of said circuit.

7. Borehole inclinometer according to claim ι to 6, characterized in that that for the purpose of determining the exact direction in which in a photographic Recording of the apparatus is inclined, the well-known circular level (40) on the arm (41) placed centrally in the apparatus is, while below this arm (41) is provided with a scale graduation Ring (55) is arranged, this by means of the arms (54) with one in the axis of the apparatus set up, on the one hand on the bottom of the circular level containing Shell (22) and on the other hand with a spindle (45) mounted in the fixed disc (66) is connected, which is interrupted by a ring (47) by going in known Way, a gimbaled ring (49) and a shaft (50) of a small electric motor with a flywheel (51) are arranged, while a disc (52) with the same and exactly matching scale division in the vertical direction is also fixed to the spindle (45) or with the tip (46) is connected, the motor in a special, of the battery is continuously switched on through the plug contact (22) to the pipes (24) or the circuit leading to the earth.

1 sheet of drawings.