DE271903C

DE271903C -

Info

Publication number: DE271903C
Application number: DENDAT271903D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 271903 KLASSE 3\ö. GRUPPE- M 271903 CLASS 3 \ ö. GROUP

Die Erfindung betrifft ein besonderes Arbeitsverfahren mit Rüttelformmaschinen.The invention relates to a special working method with vibratory molding machines.

Es ist eine bekannte Erscheinung beim Verdichten des Sandes durch Rüttelung, daß der Sand. an den tiefsten Stellen am festesten wird, während in den oberen Schichten seine Dichte allmählich abnimmt. Die obere Schicht bleibt meistens so lose, daß deren Nachstampfen erforderlich ist, um eine genügende Gleichmäßigkeit der Sandform zu erzielen.It is a well-known phenomenon when the sand is compacted by vibration that the Sand. it becomes hardest in the deepest places, while its in the upper layers Density gradually decreases. The upper layer usually remains so loose that it can be re-tamped is necessary to achieve sufficient uniformity of the sand mold.

Das neue Verfahren erzielt die Gleichmäßigkeit der Form auf bekannten Rüttelformmaschinen, ohne daß ein Nachstampfen der oberen Schichten erforderlich wird, lediglich durch Rüttelung dadurch, daß die letztere inThe new process achieves the uniformity of the shape on known vibratory molding machines, without the need for re-tamping the upper layers, merely by shaking by the fact that the latter in

, zwei Abschnitten und abwechselnd von zwei Seiten erfolgt, nämlich erstens in einer Vorrüttelung, bei der ein Rahmen zur Erhöhung des Formkastens unter oder auf den Formkasten gesetzt wird, und zweitens in einer Nachrüttelung, die nach erfolgter Drehung der Wendeplatte um i8o° vorgenommen wird, wobei der aufgesetzte .Füllrahmen, da er kleiner als der Formkasten ist, in den Formkasten hineingedrückt wird., two sections and alternating from two sides, namely firstly in a pre-shaking, in which a frame to increase the molding box is placed under or on the molding box, and secondly in one Subsequent vibration that is carried out after the insert has been rotated by 180 °, the attached .Füllrahmen, since it is smaller than the molding box, in the molding box is pushed in.

In Fig. ι ist α die Modellplatte mit darauf befindlichem Modell; sie ruht auf dem Tisch b der Rüttelmaschine. Auf die Modellplatte a wird der Formkasten c aufgesetzt und nach Aufgabe einer bestimmten Menge Sand der Rahmen d eingesetzt und ebenfalls mit Sand gefüllt. Hierauf wird die Rüttelmaschine in Tätigkeit gesetzt; der Sand verdichtet sich, wobei auch der Rahmen d, dessen Außenmaße etwas kleiner sind als die lichten Weiten des Formkastens c, schon um ein gewisses Maß in letzteren eindringt; durch Auflegen eines Brettes mit Belastungsgewichten kann hierbei dem Niedergehen des Rahmens d nachgeholfen werden. Nachdem der Rahmen d bis auf eine bestimmte Tiefe in den Formkasten c eingedrungen ist, wird ein Brett e aufgelegt und dieses sowie der Formkasten c durch Spanneisen und Spannschrauben f mit der Modellplatte α verbunden und alsdann das Ganze herumgedreht, so daß das Brett e auf den Tisch b der Rüttelformmaschine zu liegen kommt, während sich die Modellplatte α oben befindet. Hierauf wird die Rüttelmaschine wieder in Tätigkeit gesetzt, wobei dann der Formkasten c immer weiter über den Rahmen d heruntersinkt und die Verdichtung des Sandes in entgegengesetztem Sinne stattfindet wie bei der ersten Rüttelung. Während nun bei dieser, welche man als Vorrüttelung bezeichnen kann, der Sand an den höchsten Stellen des Modells infolge der geringeren Höhe der darüber lagernden Sandmenge die geringste Verdichtung zeigt, wird bei der zweiten Rüttelung, die man als Nachrüttelung bezeichnen kann, an den höchsten Stellen des Modells der Sand am meisten verdichtet und dadurch die frühere Ungleichmäßigkeit der Sandform ausgeglichen. In Fig. Ι α is the model plate with the model located thereon; it rests on table b of the jogger. The molding box c is placed on the pattern plate a and, after a certain amount of sand has been added, the frame d is inserted and also filled with sand. The vibrating machine is then put into operation; the sand compacts, whereby the frame d, the outer dimensions of which are somewhat smaller than the clear widths of the molding box c, already penetrates into the latter by a certain amount; by placing a board with loading weights on it, the lowering of the frame d can be helped. After the frame d has penetrated to a certain depth in the molding box c , a board e is placed and this and the molding box c are connected to the model plate α by clamping irons and clamping screws f and then turned the whole thing around so that the board e on the Table b of the vibratory molding machine comes to rest while the model plate α is on top. The vibrating machine is then put into operation again, the molding box c then sinking further and further down over the frame d and the compaction of the sand takes place in the opposite direction to that of the first vibrating. While with this one, which can be described as pre-vibration, the sand at the highest points of the model shows the least compression due to the lower height of the amount of sand above it, with the second vibration, which can be described as post-vibration, it is at the highest points of the model, the sand is most compacted, thereby compensating for the former unevenness of the sand mold.

Fig. 3 und 4 zeigen, wie die Anwendung des Verfahrens auch noch auf andere Weise3 and 4 show how the method can also be applied in other ways

möglich ist. Auf dem Tisch b der Rüttelmaschine ruht wieder die Modellplatte a; der Formkasten c ist durch die Unterlagstücke g etwas höher gelegt, und vor dem Aufgeben des Formsandes wird der Rahmen d eingesetzt. Auf den Formkasten c setzt man den Füllrahmen k und füllt Sand ein, worauf die Rüttelmaschine in Tätigkeit gesetzt wird. Wenn der Sand bis Formkastenoberkante eingerütteltis possible. The model plate a rests again on the table b of the vibrating machine; the molding box c is set a little higher by the washer pieces g , and the frame d is inserted before the molding sand is added. The filling frame k is placed on the molding box c and sand is poured in, whereupon the vibrating machine is put into operation. When the sand is shaken up to the top of the molding box

ίο ist, wird der Rahmen A₁ abgenommen, das Ganze auf dem Tisch b gewendet, die Unterlagstücke g herausgenommen und von neuem gerüttelt; hierbei dringt der Rahnien d- in den Formkasten c ein. Die Rüttelung wird so lange fortgesetzt, bis die Modellplatte α auf dem Formkasten c aufsitzt, worauf nach Lösung der Spanneisen f das' Modell ausgehoben werden kann. Die Verdichtung des Sandes erfolgt dabei in der gleichen Weise, wie oben bei dem Verfahren nach Fig. 1 und 2 beschrieben. ίο, the frame A _{1 is} removed, the whole thing turned on the table b , the base pieces g removed and shaken again; here the frame penetrates d- into the molding box c . The vibration are continued until the pattern plate α on the molding box rests c, followed by solution of the clamping arm, the f 'model can be excavated. The sand is compacted in the same way as described above for the method according to FIGS. 1 and 2.

Zur Ausübung des Verfahrens bedient man sich zweckmäßigerweise, einer Maschine, wie sie an sich bekannt und in Fig. 5 veranschaulicht ist. Der Rüttelzylinder i mit dem Tisch b befindet sich in der Mitte der Maschine, zu beiden Seiten stehen die Zylinder k mit den durch ein beliebiges Druckmittel bewegbaren Kolben I; auf diesen ist drehbar die Wendeplatte α gelagert. Die Feststeller f dienen zur Befestigung des Formkastens auf der Wendeplatte beim Wenden. Auf der Maschine kann nun nach einem der vorstehend beschriebenen Verfahren eine Form hergestellt werden, indem man einen Kasten aufsetzt, Sand aufgibt, vorrüttelt und dann wendet und nachrüttelt, worauf die Modellaushebung nach Lösung der Spannklammern f durch die beiden Kolben I betätigt werden kann. Zweckmäßigerweise wird man jedoch die Rüttelbewegungen beim Nach- oder Fertigrütteln einer Formhälfte gleich dazu benutzen, die nächste Formhälfte vorzurütteln. Man wird alsdann sofort, nachdem der vorgerüttelte Kasten gewendet wurde, auf die andere Seite der Wendeplatte, die.dann auf beiden Seiten eine Modellhälfte ν trägt, einen Formkasten aufsetzen und diesen mit Sand füllen. Bei Ingangsetzung der Rüttelvorrichtung wird nun der untere Formkasten fertiggerüttelt, während der obere die gleichen Bewegungen mitmacht und infolgedessen vorgerüttelt wird. Auf diese Weise ist man in der Lage, abwechselnd Ober- und Unterkasten mit einer Maschine herzustellen, während sonst deren zwei nötig sind, wenn man nicht nach Herstellung der Unterkasten die Mpdellplatten umwechseln will, um nachher die Oberkasten herzustellen.To carry out the method, it is expedient to use a machine as is known per se and is illustrated in FIG. 5. The vibrating cylinder i with the table b is located in the middle of the machine, on both sides are the cylinders k with the pistons I , which can be moved by any pressure medium; the turning plate α is rotatably mounted on these. The locks f are used to attach the molding box on the insert when turning. A shape can now be produced on the machine according to one of the methods described above by putting on a box, adding sand, shaking it, then turning and shaking it, whereupon the model can be lifted by the two pistons I after the clamps f have been released. Appropriately, however, you will use the shaking movements during subsequent or final shaking of one mold half to shake the next mold half. Immediately after the pre-vibrated box has been turned over, a molding box will be placed on the other side of the turning plate, which will then have a model half ν on both sides, and this will be filled with sand. When the vibrating device is started up, the lower molding box is now completely vibrated, while the upper one follows the same movements and is consequently pre-vibrated. In this way, one is able to alternately manufacture upper and lower boxes with one machine, while otherwise two are necessary, if one does not want to change the Mpdellplatten after making the lower boxes in order to manufacture the upper boxes afterwards.

Es ist selbstverständlich, daß zur Betätigung der Rüttelbewegung und der Modellaushebung alle hierfür bekannten Einrichtungen verwendet werden können.It goes without saying that to actuate the shaking movement and the model excavation all facilities known for this purpose can be used.

Claims

Patent Claims:

1. A method for compacting the molding sand on vibratory molding machines, characterized in that the sand is first pre-vibrated over the pattern plate (b) with the introduction of a frame (d) into the molding box (c) and then after turning the molding box with the pattern plate, it is finished shaken.

2. Frame for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that its external dimension is slightly smaller than the inside width of the molding box, in order to be able to penetrate the latter when shaking.

3. Execution of the method according to claim i, characterized in that below Use of a form known per se

: machine with double-sided rotatable model plate (turning plate) in one operation at the same time the one box, ζ. Β. the top, shaken and the other, the lower, ready-shaken.

1 sheet of drawings.