DE271205C

DE271205C -

Info

Publication number: DE271205C
Application number: DENDAT271205D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES A IMPERIAL A

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Tiefdruckmaschinen bekannt, die aus dem Formzylinder mit ganzer oder unterbrochener Oberfläche und dem Druckzylinder sowohl mit ganzer Oberfläche wie auch mit achsial laufenden Kanälen für Greifer und Aufzugspannstangen bestehen. Die Anordnung der Druckorgane ist mit Rücksicht auf die Auswechslung des Formzylinders so getroffen, daß letzterer sich entweder neben oder über demThere are known gravure printing machines that consist of the forme cylinder with whole or interrupted Surface and the pressure cylinder both with the entire surface as well as with axially running channels for grippers and elevator tension rods exist. The arrangement of the printing elements is made with regard to the replacement of the forme cylinder so that the latter is either next to or above the

ίο fest gelagerten Druckzylinder befindet oder auch unter demselben, und in diesem Falle ist ■ dann der Druckzylinder hochzuschrauben, damit man den Formzylinder ein- und ausheben kann. ίο permanently mounted printing cylinder is located or under the same, and in this case ■ the printing cylinder is then to be screwed up so that the forme cylinder can be lifted in and out.

*5 Die vorliegende Erfindung ermöglicht die zuletzt erwähnte Anordnung der Druckorgane mit einem fest gelagerten Druckzylinder, die für die Bedienung Vorteile bietet und in einer Vorrichtung besteht, welche' an sich bereits bekannt ist, aber auch neue Merkmale besitzt, die es ermöglichen, da3 der Formzylinder schnell und bequem vom Druckzylinder genügend abgerückt werden kann, um ihn ein- und ausheben₍zu können, ohne mit letzterem* 5 The present invention enables the last-mentioned arrangement of the pressure elements with a fixed pressure cylinder, which offers advantages in terms of operation and consists of a device which is already known per se, but also has new features that enable the The forme cylinder can be moved away from the impression cylinder quickly and easily enough to be able to _{lift it in and out (without using the latter}

^a5 in Berührung zu kommen. ^a 5 to come into contact.

Die Zeichnung zeigt in Fig. ι die in Frage kommenden Teile der Maschine in Seitenansicht und in Fig. 2 in Endansicht.The drawing shows in Fig. Ι the relevant parts of the machine in side view and in Fig. 2 in end view.

ι ist der fest gelagerte Druckzylinder, 2 der Formzylinder. 3 sind die in den Seitenteilen 4 geführten Lager des Formzylinders, welche durch Stellschrauben 5, Federbolzen 6 und Federn 7 von ebenfalls in den Seitenteilen 4 geführten Gleitstücken 8 unterstützt sind. 9 sind in den Seitenteilen gelagerte Exzenter, die durch eine Stange 10 fest miteinander verbunden sind. Vermittels der Winkelhebel 11 ruhen die Gleitstücke 8 auf den genannten Exzentern und heben oder senken sich durch eine Drehung der letzteren, und damit gleichzeitig die Lager 3 und der Formzylinder 2. Mit dem Exzenter 9 ist ein Anschlag 12 fest verbunden, der durch die am Seitenteil angebrachte Anschlagschraube 13 und die am Abstellhebel 14 angebrachte gleiche Schraube 15 in seiner Schwingung begrenzt ist. Ebenso sind zwei Sperrzähne i6ⁿ und 16* mit den Exzentern fest verbunden. Auf dem konzentrischen Teil der Exzenter schwingt lose ein Stück 17, das einen Stift mit einem doppelten Sperrhaken trägt und dem durch die Verbindungsstange 19 und den Hebel 20 von der Kurvennut 21 Schwingungen erteilt werden, die durch den doppelten Sperrhaken 18 in der einen oder anderen Richtung auf die Exzenter übertragen werden, je nachdem der Sperrhaken mit dem Zahn i6" oder x6^h in Berührung kommt. Letzteres geschieht durch den Hebel 22, die Stange 23 und die Feder 24 vom Fußtritt 25 aus. Es ist also möglich, von einer unrunden Scheibe aus die Exzenter so zu schwingen, daß der Anschlag 12 je nach Belieben entweder an der Anschlagschraube 13 anliegt, wobei sich der Formzylinder zum Druck angehoben befindet, oder an der Anschlagschraube 15, wobei der Formzylinder um etwa 5 bis 6 mm vom Druckzylinder abgerückt ist. Der Abstellhebel 14 wird vom Fest-ι is the permanently mounted printing cylinder, 2 is the forme cylinder. 3 are the bearings of the forme cylinder guided in the side parts 4, which are supported by adjusting screws 5, spring bolts 6 and springs 7 from sliding pieces 8 likewise guided in the side parts 4. 9 eccentrics are mounted in the side parts and are firmly connected to one another by a rod 10. By means of the angle lever 11, the sliders 8 rest on said eccentrics and raise or lower themselves by rotating the latter, and thus at the same time the bearings 3 and the forme cylinder 2. With the eccentric 9, a stop 12 is firmly connected, which through the on the side part attached stop screw 13 and attached to the parking lever 14 same screw 15 is limited in its oscillation. Likewise, two ratchet teeth i6 ⁿ and 16 * are firmly connected to the eccentrics. On the concentric part of the eccentric a piece 17, which carries a pin with a double locking hook and which is given vibrations by the connecting rod 19 and the lever 20 of the cam groove 21, oscillates loosely, which is caused by the double locking hook 18 in one direction or the other be transferred to the eccentric, depending on whether the locking hook comes into contact with the tooth i6 "or x6 ^h . The latter is done by the lever 22, the rod 23 and the spring 24 from the foot step 25. It is therefore possible from a non-circular disc to swing out the eccentric so that the stop 12 either rests against the stop screw 13, with the forme cylinder being raised for printing, or against the stop screw 15, with the forme cylinder being moved away from the printing cylinder by about 5 to 6 mm. The parking lever 14 is held by the

stellhebel 26 und vom Anschlag 27 in seiner äußersten Lage nach rechts gehalten. Ein auf dem Gleitstück 8 angebrachter Vorsprung 28 hindert durch einen vom Abstellhebel 14 vorstehenden Stift 29, sobald das Gleitstück 8 sich in seiner höchsten Lage befindet, daß der Abstellhebel nach links umgelegt werden kann. Ist das Gleitstück und damit der Formzylinder durch die Kurvennut 21 um etwa 5 bis 6 mm gesenkt worden, dann kann der Abstellhebel, nachdem der Feststellhebel 26 angehoben ist, um etwa 130° nach links gedreht werden, wodurch sich der Formzylinder mit seinen Lagern um etwas mehr als seinen halben Lagerdurchmesser senkt und sich so weit vom Druckzylinder entfernt, daß er aus seinen Lagern heraus- bzw. in sie hineingehoben werden kann, ohne mit dem fest gelagerten Druckzylinder in Berührung zu kommen.adjusting lever 26 and from the stop 27 in his held extreme position to the right. A projection 28 attached to the slide 8 prevents a pin 29 protruding from the shut-off lever 14 as soon as the sliding piece 8 is in its highest position so that the parking lever can be turned to the left. Is the slider and thus the forme cylinder through the cam groove 21 by about 5 to 6 mm has been lowered, then the parking lever, after the locking lever 26 has been raised, be rotated by about 130 ° to the left, whereby the forme cylinder with his Bearing decreases by a little more than half the bearing diameter and is so far away from the Removed printing cylinder so that it can be lifted out of its bearings or into it can without coming into contact with the fixed pressure cylinder.

Claims

Patent claim:

Rotary machine for gravure printing with a fixed printing cylinder and one below it Form cylinder, characterized in that the form cylinder is supported by a cam groove (21) by means of an eccentric (9) Pressure cylinder withdrawn and for the purpose of its convenient lifting in and out more than half its bearing diameter can be reduced by flipping it of the eccentric (9) controlling off. adjusting lever (14) the eccentrics (9) one further rotation is granted. , .. ■ · ■.

For this. 1 sheet of drawings.