DE2656789B2 - Schaummarkierungsgerät, insbesondere für Düngerstreuer mit pneumatischer Verteilung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eif. Schaummarkierungsgerät, insbesondere für Düngerstreuer . lit pneumatischer Verteilung, welches für das aufzuschäumende Markierungsmittel einen Behälter aufweist, in dem eine an eine Druckluftquelle angeschlossene sowie mit einem absperrbaren Reduzierventil ausgestattete Druckluftleitung mündet und an dessen oberem Bereich eine Abflußleitung für den Markierungsschaum angeordnet sowie über einen Dreiwegehahn in zwei Anschlußleitungen aufgeteilt ist, die bis zu je einem Rand der effektiven Streubreite des Düngerstreuers geführt und an ihren äußeren Enden mit je einer Verteilerdose ausgestattet sind.

Durch die DE-AS 15 57 835 ist bereits ein derartiges Schaummarkierungsgerät bekannt Dieses Schaummarkierungsgerät kann zu der für das Anschlußfahren erforderlichen Kenntlichmachung der Arbeitsbreite verschiedener landwirtschaftlicher Verteilmaschinen verwendet werden, wobei durch den in der Abflußleitung vorhandenen Dreiwegehahn der Markierungsschaum wahlweise der einen, anderen oder beiden Abflußleitungen zugeführt werden kann. Hierbei ist vorzugsweise als Druckluftquelle die Motorabgaswelle des die Maschine ziehenden Schleppers vorgesehen. Ferner reicht die Druckluftleitung so weit in den Behälter für das Markierungsmittel hinein, daß sich deren Ausströmöffnung in unveränderbarer Lage dicht über dem Behälterboden befinde!.

Wenn auch mit Hilfe des Reduziei ventiles in der Druckluftlcitung ein annähernd konstanter Druck eingestellt werden kann, ergibt sich durch die unveränderbare Lage der Ausströmöffnung dieser Leitung der Nachteil, daß die Schaumentwicklung und -abgabe von der Höhe des Markierungsmittels im Behälter abhängig ist. So wird bei vollgefü!^lli%m Behälter durch den höheren Gegendruck des Markierungsmittels an der Ausströmöffnung eine geringere Schaummenge entwickelt und durch die Abflußleitungen abgegeben als bei nur zur Hälfte oder zu einem Viertel gefülltem Behälter; d.h. die zur Markierung erforderliche s Schaumabgabe nimmt im Laufe einer Behälterentleerung ab. Ganz gleich ob nun die Schaumabgabe in Abhängigkeit von der Gestaltung der Auslassöffnungen bzw. der Verteilerdüsen der Abflußleitungen kontinuierlich oder intermittierend erfolgen soll, kann diese

ίο Abnahme so weit führen, daß sich über eine längere Strecke keine ausreichende Markierung der Arbeitsbahn der Maschine für das Anschlußfahren ergibt oder daß bei ausreichender Einstellung zu Beginn der Arbeit d<e Markierungsflüssigkeit in kürzerer Zeit als vorgese hen verbraucht ist Wird dieser raschere Verbrauch nicht rechtzeitig bemerkt, so kann dieses dazu führen, daß zumindest über einen Teil einer Feldüherfahrt überhaupt keine Markierung mehr erfolgt

Selbstverständlich könnte durch mehrmaliges Nach-

regulieren des Reduzierventiles die Ausbringmenge des Markierungsschaumes immer wieder auf die jeweils erforderliche Größe eingestellt werden. Eine derartige zusätzliche und eine erhöhte Aufmerksamkeit erforderliche Arbeit ist jedoch dem Schlepperfahrer nicht zuzumuten und unterbleibt daher in der Praxis.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, das bekannte Schaummarkierungsgerät derart zu verbessern, daß unabhängig von der Füllhöhe des Markierungsmittels im Behälter und ohne Nachregulierung des

jo Reduzierventil eine gleichmäßige Ausbringmenge des Markierungsschaumes zu erreichen ist

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst daß sich im Behälter auf dem Markierungsmittel ein Schwimmer befindet durch den die Druckluftleitung bis

J5 zu dessen unterer Fläche hindurchragt und daß zumindest der innerhalb des Behälters benndliche Teil der Druckluftleitung aus elastischem Material besteht sowie ein Länge aufweist, die bis zrr unteren Stellung des Schwimmers im Behälter reicht

■to Infolge dieser Maßnahme befindet sich die Ausströmöffnung der Druckluftleitung im Behälter zur Oberfläche des Markierungsmittels unabhängig von dessen Füllhöhe immer an der gleichen Stelle. Hierdurch wird der Gegendruck des Markierungsmittels an der

Ausströmöffnung über die gesamte Behälterentleerung

konstant gehalten, was zur erwünschten Wirkung führt.

Ferner ist nach der Erfindung vorgesehen, daß die Druckluftquelle vom Druckluftkanal des für die Verteilung des Düngers vorgesehenen Gebläses gebil-

det ist Da das Gebläse und die anderen Funktionsteile des Düngerstreuers eine größere Schwungmasse bilden, werden durch diese Maßnahme die in der Druckluftleitung bei ihrem Anschluß an die Motorabgasleitung des ziehenden Schleppers durch die häufig im Einsatz wechselnde Betätigung des Gaspedales beim bekannten Schaummarkierungsgerät auftretenden Druckunterschiede in ausreichendem Maße ausgeglichen. Einer anderer bekannten Druckluftquelle gegenüber werden jedoch aufwendige Druckbehälter oder Luftkompres-

Wi soranlagen eingespart.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, die das Schaummarkierungsgerät an einem Düngerstreuer mit pneumatischer Verteilung in der Ansicht von vorn zeigt.

f>-> Das Schaummarkierungsgerät 1 weist den im Längsschnitt dargestellten Behalter 2 für das flüssige Magerungsmittel 3 auf, in dem die Druckluftleitung 4 mündet und in dessen oberen Bereich die ÄDflußleitune

S für den Markierungsschaum 6 angeschlossen ist. Hierbei ist der Behälter 2 vorn am Vorratsbehälter 7 des Düngerstreuers 8 befestigt, der mit den beiden den Vorratsbehälter 7 seitlich überragenden Auslegern 9 ausgestattet ist, an denen die an den Druckluftkanal 10 des Gebläses U angeschlossenen Leitungsrohre 12 angebracht sind.

Der im Vorratsbehälter 7 befindliche Dünger wird nun in bekannter und nicht dargestellter Weise über eine Dosiereinrichtung in die Leitungsrohre 12 eingegeben. In diesen Leitungsrohren wird er mit Hilfe der vom Gebläse 11 erzeugten Druckluft durch die in den Leitungsrohren 12 befindlichen Auslaßöffnungen 13 fächerförmig auf die Bodenoberfläche 14 verteilt. Hierbei überlappen sich die mit durchbrochenen Linien wiedergegebenen Streufächer IS derart, daß sich bei gleichmäßiger Verteilung des Düngers auf der Bodenoberfläche 14 die effektive Streubreite a ergibt

Um den Markierungsschaum 6 genau über den Rändern 16 dieser Arbeitsbreite s der Bodenoberfläche 14 zuzuführen, mündet die Abflußleitung 5 in dem Dreiwegehahn 17 mit einem Betätigungshebel 29, An dem Dreiwegehahn 17 sind die Anschlußleitungen 18 und 19 angeschlossen, an deren äußeren und über den Rändern 16 befindlichen Enden die Verteilerdüsen 20 angebracht sind. Ferner ist zur Einstellung des Luftdruckes im Behälter 2 die am Luftdruckkanal 10 angeschlossene Druckleitung 4 mit dem absperrbaren Reduzierventil 21 ausgestattet

Im Behälter 2 ist in frei beweglicher Anordnung der Schwimmer 22 vorgesehen, dessen Lage durch die Höhe des flüssigen Markierungsmittels 3 im Behälter 2 bestimmt wird. Dieser Schwimmer 22 wird von dem im Behälter 2 befindlichen Teil 23 der Druckluftleitung 4 durchdrungen, der aus elastischem Material besteht und dessen Länge der untersten Lage de» Schwimmers 22 entspricht Hierbei befindet sich die Ausströmöffnung 24 der Druckluftleitung 4 bzw. ihres elastischen Teiles 23 in der Höhe der unteren Fläche 25 des Schwimmers 22.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Schaummarkierungsgerät, insbesondere für Düngerstreuer mit pneumatischer Verteilung, welches für das aufzuschäumende Markierungsmittel einen Behälter aufweist, in dem eine an eine Druckluftquelle angeschlossene sowie mit einem absperrbaren Reduzierventil ausgestattete Druckluftleitung mündet und an dessen oberem Bereich eine Abflußleitung für den Markierungsschaum angeordnet sowie über einen Dreiwegehahn in zwei Anschlußleitungen aufgeteilt ist, die bis zu je einem Rand der effektiven Streubreite des Düngerstreuers geführt und an ihren äußeren Enden mit je einer Verteilerdüse ausgestattet sind, dadurch gekennzeichnet, daß sich im Behälter (2) auf dem Markierungsmittel (3) ein Schwimmer (22) befindet, durch den die Druckluftleitung (4) bis zu dessen unterer Fläche (25) hindurchragt, und daß zumindest der innerhalb des Behälters (2) benndliche TeU (23) der Druckluftleitung (4) aus elastischem Material besteht sowie eine Länge aufweist, die bis zur unteren Stellung des Schwimmers (22) im Behälter (2) reicht

2. Schaummarkierungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckluftquelle vom Druckluftkanal (10) des für die Verteilung des Düngers vorgesehenen Gebläses (11) gebildet ist