DE2646781B2 - - Google Patents

Description

20

Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung für eine lediglich Winkel- und Drehbewegungen ausführende, in einem Gehäuse angeordnete und gegen ein Medium abzudichtende Schaltwelle für Armaturen, wobei die Schaltwelle einen eine Rotationsfläche bildenden Dichtungsieil aufweist, welcher eine unter axialer Vorspannung gegen einen Bund der Welle stehende nicht profilierte elastische Dichtungsbuchse trägt und in eine Gehäusebohrung aufgenommen ist.

Ein durch die DE-AS 10 27 029 bekanntes Abdichtungssystem beinhaltet einen hohizylindrischen elastischen Dichtungskörper, der unter Vorspannung in einen Raum des Gehäusedeckels eingesetzt ist und aufgrund seiner Elastizität die axiale Verschiebung der Spindel, den sogenannten toten Gang, ausgleicht. Zusätzlich soll der Innendruck der Armatur den elastischen Dichtur.gs körper in sein Gehäuse pressen und damit eine weitere Abdichtung erzielen. Da die Dichtwirkung jedoch nur an den Stirnseiten des Dichtringes erfolgt, iat eine aufwendige Spindelführungsbuchse als Trennglied zwischen Spindel und Dichtkörper unbedingt notwendig.

Mit der DE-AS 10 95 602 ist eine Art Stopfbuchsendichtung bekannt, bei der innerhalb des Packungsraumes eine Dichtungsmasse zusammengepreßt wird und mehr oder weniger unkontrolliert in diesem Packungsraum vorhandene Hohlräume ausfüllen soll. Auch bei dieser Ausführungsform wirkt der eigentlich abzudichtende Flüssigkeitsdruck auf die Dichtungsmasse und soll somit die Dichtwirkung erhöhen. Da ein Ausspulen der Dichtungsmasse nicht auszuschließen ist, kann die Dichtwirkung nur von kurzer Dauer sein.

Ebenfalls eine herausspülbare bzw. herauswaschbare Dichtungsmasse findet in der Ausführungsform nach der GB-PS10 46 508 Anwendung.

Eine andere sehr aufwendige Dichtungsanordnung zeigt die US-PS 37 84 214. Hier findet ein vorgeformtes Dichtungselement Anwendung, welches mittels einer aufwendigen Zusatzeinrichtung in axialer Richtung solange zusammengepreßt wird, bis eine radiale Anlage innerhalb des glattflächig ausgebildeten Dichtungsraumes erreicht und eine ausreichende Dichtwirkung erzielt wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Dichtungsanordnung im Bereich der Dichtungsbuchse derart weiterzubilden, daß sie unter Vermeidung zusätzlicher Federelemente weitgehend wartungsfrei arbeitet und hohe Schaltzahlen bei einwandfreier Abdichtung auch bei hohen Temperaturen und aggressiven Medien gewährleistet. Die Lösung dieser Aufgabe sieht vor, daß der Dichtungsteil der Schaltwelle etwa im Bereich der axialen Mitte der Dichtungsbuchse eine ringförmige Aushalsung besitzt, in welche die Dichtungsbuchse unter radialer Verformung eindringt. Eine Ausgestaltung der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen Druckring zur Übertragung der Vorspannung auf die Dichtungsbuchse.

Da es sich bei der Schaltwelle um ein rotationssymmetrisches Teil handelt, läßt sich di? erfindungsgemäße Gestaltung mit einem äußerst geringen Aufwand anbringen. Die Dichtungsbuchse dichtet nicht nur an ihren Stirnseiten, sondern erzeugt auch eine Dichtwirkung in Längsrichtung der Schaltwelle und der Gehäusebohrung. Dies erfolgt mittels Anziehen der Stellmutter, welche die Dichtungsbuchse in die Aushalsung der Schaltwelle hineinpreßt. Ein eventueller, durch die Schaltbewegungen auftretender Verschleiß an der Dichtungsbuchse wird durch deren Elastizität kompen siert. Im Gegensatz zu den bekannten Ausführungsformen, z. B. den O-Ringen, ist hier eine Dichtungsanordnung geschaffen worden, die bei einfacher Herstellung eine zuverlässige Abdichtung über einen langen Zeitraum und bei hohen Schaltzahlen sicherstellt.

Die Zeichnung zeigt ein im folgenden näher beschriebenes Ausführungsbeispiel. Die Durchgangsbohrung des Gehäuses 1 besitzt an ihrem Ende eine Senkung 2, in der ein Dichtring 3 eingelegt ist In der Senkung 2 und auf dem Dichtring 3 liegt der Bund 4 einer Schaltwelle 5 auf. Ein Mitnehmer 6 der Schalt welle 5 greift in die Nut eines Stellgliedes 7 ein. Die Betätigung der Schaltwelle 5 erfolgt über einen Vierkant 8, bei dem zwei einander gegenüberliegende Flächen 9 eine größere Länge wie die verbleibenden Flächen aufweisen. Diese Flächen 9 dienen zur Führung eines Arretierkolbens 10, welcher von einer Stellmutter 11 auf einen Druckring 12 gepreßt wird.

An den Bund 4 der Schaltwelle 5 schließt sich ein langer zylindrischer Führungsteil 13 an, auf dem ein im Durchmesser kleinerer mit einer Schulter 14 versehener, eine Aushalsung 15 besitzender Dichtungsteil 16 folgt. Auf dem Dichtungsteil 16 ist eine Dichtungsbuchse 17 aufgeschoben, die an der Schulter 14 und dem Druckring 12 anliegt und den Raum zwischen dem Dichtungsteil 16 und der Gehäusebohrung ausfüllt. Ein Anziehen der Stellmutter 11 erzeugt eine Vorspannung innerhalb der Dichtungsbuchse 17 und deren dichte Anpressung in die Aushalsung 15 des Dichtungsteiles 16.

Das der Lagerung dienende lange Führungstei! 13 nimmt die am Vierkant 8 eingeleiteten radialen K räfte auf und verhindert wirkungsvoll, daß Kippmomente der Schaltwelle 5 nachteilig auf d^;e Dichtungsanordnung einwirken können. Im montierten Zustand liegt die Dirhtungsbuchse 17 einwandfrei an den sie umgebenden Teilen an.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Dichtungsanordnung für eine lediglich Winkel- und Drehbewegungen ausführende, in einem Gehäuse angeordnete und gegen ein Medium abzudichtende Schaltwelle für Armaturen, wobei die Schaltwelle einen eine Rotationsfläche bildenden Dichtungsteil aufweist, welcher eine unter axialer Vorspannung gegen einen Bund der Welle stehende nicht profilierte elastische Dichtungsbuchse trägt und in eine Gehäusebohrung aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungsieil (16) der Schaltwelle (5) etwa im Bereich der axialen Mitte der Dichtungsbuchse (17) eine ringförmige Au:halsung (15) besitzt, in welche die Dirhtungsbuchse (17) unter radialer Verformung eindringt.

2. Dichtungsanordnung nach Anspruch t. gekennzeichnet durch einen Druckring (12) zur Übertragung der Vorspannung auf die Dichtungsbuchse (17)