DE2645913C3 - Method for rounding the outer edges of the threads at the thread inlet and / or thread outlet of a thread roll - Google Patents
Method for rounding the outer edges of the threads at the thread inlet and / or thread outlet of a thread rollInfo
- Publication number
- DE2645913C3 DE2645913C3 DE19762645913 DE2645913A DE2645913C3 DE 2645913 C3 DE2645913 C3 DE 2645913C3 DE 19762645913 DE19762645913 DE 19762645913 DE 2645913 A DE2645913 A DE 2645913A DE 2645913 C3 DE2645913 C3 DE 2645913C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- thread
- roll
- machining
- disc
- thread roll
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21H—MAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
- B21H3/00—Making helical bodies or bodies having parts of helical shape
- B21H3/02—Making helical bodies or bodies having parts of helical shape external screw-threads ; Making dies for thread rolling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B3/00—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools
- B24B3/18—Sharpening cutting edges, e.g. of tools; Accessories therefor, e.g. for holding the tools of taps or reamers
- B24B3/20—Tapering or chamfering taps or reamers
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abrunden der Außenkanten der Gewindegänge am Gewindeeinlauf und/oder Gewindeauslauf einer Gewinderolle nach dem Abschrägen des Gewindeeinlaufs und/oder Gewindeauslaufs, bei dem der Gcwindeeinlauf und/oder der Gewindeauslauf durch Drehen der Gewinderolle um ihre Achse an einer Einrichtung zur Oberflächenbearbeitung vorbeibewegt wird.The invention relates to a method for rounding the outer edges of the threads at the thread inlet and / or thread run-out of a thread roll after chamfering the thread run-in and / or thread run-out, in which the thread inlet and / or the thread outlet by turning the thread roll its axis is moved past a device for surface treatment.
Gewinderrollen sind Werkzeuge, mit denen Gewinde auf runden Werkstücken durch Kaltverformung oder Warmverformung eingerollt werden. Sie sind im ganzen zylindrisch und an den beiden Enden leicht abgeschrägt Ihr Gewinde ist auf der Zylindermantelfläche eingeschliffen. Die Abschrägung ist in der Regel, unter Abflachung des Gewindes, ebenfalls geschliffen.Thread rolls are tools with which threads on round workpieces by cold forming or Hot deformation can be rolled up. They are cylindrical on the whole and slightly beveled at both ends Their thread is ground on the cylinder surface. The bevel is usually also ground with a flattening of the thread.
Während auf der Zylindermantelfläche die Außenkanten des vollen Gewindeprofils ohne Schwierigkeiten abgerundet werden können durch ein Schleifwerkzeug, das ebenso wie beim Einschleifen der Gewindegänge mit gleichmäßigem, der Gewindesteigung und Werkstückdrehung entsprechenden Vorschub parallel zur Achse des Werkstücks an diesem entlang bewegt wird, ist an der Abschrägung das Abrunden der Kanten der angeschliffenen Gewindegänge ein Problem, da man dem Verlauf dieser Kanten mit dem Schleifwerkzeug praktisch nicht folgen kann. Bleiben die Kanten jedoch scharf, so hinterlassen sie bei der Anwendung der Gewinderolle ebenso scharfe Rillen am Ende des Gewindes auf dem Werkstück. Unter starker Belastung entstehen daraus Kerbspannungen, die zum Bruch führen können. Das gilt vor allem für hochbeanspruchte Schrauben im Flugzeugbau und Automobilbau, ίο Um die betreffenden Kanten abzurunden, hat man bisher das eingangs bezeichnete Verfahren angewandt Man hat die Zylindermantelfläche abgedeckt die Gewinderolle auf eine Drehscheibe gesetzt und jeweils die obere Abschrägung aus einer feststehenden Düse ■5 heraus gestrahlt mit einer Mischung aus Glaskugeln und Korundkorn. Das Ergebnis dieser Maßnahme kann jedoch höheren Anforderungen nicht genügen.While the outer edges of the full thread profile on the cylinder jacket surface without difficulty can be rounded off by a grinding tool, which, as well as grinding in the threads with an even feed parallel to the thread pitch and workpiece rotation corresponding to the Axis of the workpiece is moved along this, the chamfer is the rounding of the edges of the Ground threads are a problem, because you can trace the course of these edges with the grinding tool practically cannot follow. However, if the edges remain sharp, they leave behind when the Thread roll also have sharp grooves at the end of the thread on the workpiece. Under heavy loads this creates notch stresses that can lead to breakage. This is especially true for highly stressed people Screws in aircraft construction and automobile construction, ίο To round off the relevant edges, you have so far the method described at the outset has been used. The cylinder jacket surface has been covered Thread roll is placed on a turntable and the upper bevel comes from a fixed nozzle ■ 5 blasted out with a mixture of glass spheres and corundum grain. The result of this action can however, do not meet higher requirements.
Eine Lösung des Problems wird in der DE-OS 2046287 darin gesehen, daß zur Abschrägung des Einlaufs und Auslaufs nicht das Gewinde nur abgeflacht wird und, soweit es dabei stehen bleibt, die Fortsetzung des übrigen Gewindes ist sondern daß am Einlauf und Auslauf das Gewinde im ganzen konisch eingezogen wird mittels einer komplizierten und dementsprechend aufwendigen Maschine.A solution to the problem is given in DE-OS 2046287 seen in the fact that to bevel the At the inlet and outlet, the thread is not just flattened and, as far as it remains there, the continuation of the rest of the thread is that at the inlet and outlet the thread is drawn in conically as a whole is made by means of a complicated and correspondingly expensive machine.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Außenkanten des Gewindes am Gewindeeinlauf und Gewindeauslauf einer Gewinderolle nach einfachem Abschlägen mit geringem Aufwand ausreichend abzurunden, ohne jedoch andererseits zu viel Material wegzunehmen.The invention is based on the object, the outer edges of the thread at the thread inlet and Round off the thread runout of a thread roll after a simple reduction with little effort, but without, on the other hand, taking away too much material.
Gemäß der Erfindung ist zu diesem Zweck ein Verfahren der eingangs bezeichneten Art vorgesehen, bei dem als Einrichtung zur Oberflächenbearbeitung eine Bearbeitungsscheibe angewendet wird, deren mit abrasivem Korn durchsetztes Grundmaterial nachgiebig ist und die Gewinderolle, zusätzlich zu ihrer Drehbewegung, mit einem Anstellwinkel, der nahe oder gleich dem Winkel der Abschrägung ist an der Arbeitsfläche der Bearbeitungsscheibe entlang hin- und herbewegt wird.According to the invention, a method of the type indicated at the beginning is provided for this purpose, in which a processing disc is used as a device for surface processing, the with abrasive grain permeated base material is resilient and the thread roll, in addition to their Rotational motion, with an angle of attack that is close to or equal to the angle of the bevel on the Working surface of the processing disc is moved back and forth along.
Bei dieser Arbeitsweise wird mit Scheiben, wie sie als Putz- Glatt- und Polierscheiben, zum Entgraten sowie zum Erzielen von Oberflächendekoren u. a. m. bekannt sind, nahezu exakt geschliffen. Es können im wesentlichen reproduzierbare Abrundungen erstaunlich genau in den gewünschten Abmessungen geschliffen, d. h. im Gegensatz zu einem Entgraten aus dem vollen Material abgetragen werden, ohne weitergehende Wegnahme so des Materials an den Flanken und auf der Abschrägungsfläche. Dabei hat die Hin- und Herbewegung neben der gleichmäßigen Abnutzung der Bearbeitungsscheibe die besondere Bedeutung, daß sie selektiv einen verstärkten Abrieb gerade an den Kanten hervorruft, da diese bei dem Vorschub in der einen bzw. in der anderen Richtung das Material der Scheibe zum Zurückweichen bringen müssen, in das die abgeschrägte Fläche der Gewinderolle leicht eingedrückt istIn this way of working, disks such as those used as cleaning, smoothing and polishing disks are used for deburring as well to achieve surface decorations, among other things. m. known are ground almost exactly. It can essentially reproducible roundings ground astonishingly precisely to the desired dimensions, i. H. in the In contrast to deburring, the full material can be removed without further removal so of the material on the flanks and on the bevel surface. It has the back and forth movement in addition to the uniform wear of the machining disc, the particular importance that they selectively one causes increased abrasion, especially at the edges, as this occurs during the advance in one or the other Direction must cause the material of the disc to recede into which the beveled surface of the The thread roll is slightly pressed in
Als sehr zweckdienlich hat sich eine gewickelte Bearbeitungsscheibe mit feinstem Siliziumkorn als Abrasivmaterial und einer Härte der Grundmasse von 50 bis 60 Shore erwiesen.A wound processing disk with the finest silicon grain has proven to be very useful Abrasive material and a hardness of the base material of 50 to 60 Shore.
Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens kennzeichnet sich dadurch, daß eine mit einem fe5 Pi chantrieb versehene, die Gewinderolle aufnehmende Welle vor einer mit einem Drehantrieb versehenen Bearbeitungsscheibe, deren mit abrasivem Korn durchsetztes Grundmaterial nachgiebig ist, parallel zur WelleA device for carrying out the method is characterized in that a shaft which is provided with a Fe 5 Pi drive and which receives the thread roll is parallel to the shaft in front of a machining disk provided with a rotary drive, the base material of which is permeated with abrasive grains flexible
der Bearbeitungsscheibe hin- und her verfahrbar ist und gegen die Bearbeitungsscheibe vorschiebbar istthe processing disk can be moved back and forth and can be advanced against the processing disk
Vorzugsweise ist die die Gewinderolle aufnehmende Welle innerha!b einer mit der Welle der Bearbeitungsscheibe gemeinsamen Ebene winkelverstellbar.The shaft receiving the thread roll is preferably within one with the shaft of the machining disk common level adjustable angle.
Im folgenden ist die Erfindung anhand von Zeichnungen weiter erläutert Es zeigtIn the following the invention is further explained with reference to drawings
Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens;1 shows a plan view of an apparatus for carrying out the method;
Fig.2 eine Gewinderolle vor der Bearbeitung in Seitenansicht;Fig. 2 shows a thread roll before machining in Side view;
F i g. 3 in größerem Maßstab einen Querschnitt durch die linke obere Ecke der Gewinderolle gemäß F i g. 2,F i g. 3 shows, on a larger scale, a cross section through the upper left corner of the thread roll according to FIG. 2,
F i g. 4 den in F i g. 3 dargestellten Querschnittsteil bei der Bearbeitung.F i g. 4 the in F i g. 3 shown cross-sectional part processing.
Auf einer Sch'Jeifbank 1 ist an einer in einem Bock 2 gelagerten und über einen Riemen 3 von einem Motor 4 angetriebenen Welle 5 eine Bearbeitunrsscheibe 6 angebrachtOn a Sch'Jeifbank 1 there is one in a box 2 A machining pulley 6 is mounted on a shaft 5 mounted and driven by a motor 4 via a belt 3 appropriate
Die Bearbeitungsscheibe 6 enthält feinstes Siliziumkorn in einem plastischen Einbettungsmaterial, das um einen Kern 7 preßgeformt istThe processing disk 6 contains the finest silicon grain in a plastic embedding material, which is around a core 7 is press molded
Vor der Bearbeitungsscheibe 6 ist auf einem waagerecht hin und her beweglichen Schlitten 8 ein Support angeordnet, der einen Getriebemotor 9 trägt Auf die Abtriebswelle 10 dieses Getriebemotors ist eine Gewinderolle U aufgesetzt Die Welle 10 des Getriebemotors 9 und die Welle 5 der Bearbeitungsscheibe 6 liegen in der gleichen waagerechten Ebene. In front of the processing disk 6 is a slide 8 that can be moved horizontally to and fro Support arranged, which carries a gear motor 9 on the output shaft 10 of this gear motor is a Thread roll U attached The shaft 10 of the geared motor 9 and the shaft 5 of the machining disk 6 lie in the same horizontal plane.
Der Schlitten 8 ist mittels eines Stellrades 12 in der Waagerechten gegenüber der Bearbeitungsscheibe 6 vorschiebbar. Der Support mit dem Getriebemotor 9 ist um eine senkrechte Achse verdrehbar und kann mittels eines Stellrades 13 in verschiedene Winkelstellungen gebracht werden.The slide 8 is positioned horizontally with respect to the processing disk 6 by means of an adjusting wheel 12 advance. The support with the gear motor 9 can be rotated about a vertical axis and can by means of an adjusting wheel 13 can be brought into different angular positions.
Das Gewinde einer Gewinderolle, in Fi g. 1 weggelassen, ist in Fig.2 an einer anderen Gewinderolle 14 schematisch dargestellt Das betreffende Gewinde zieht sich eingängig von der einen Stirnseite der Gewinderolle zur anderen mit Gewindefianken 15 und 16 und etwas abgerundeten Außenkanten 17. Diese Formgebung ist durch Schleifen erfolgt Zwei im Querschnitt der Gewinderolle geradlinige Abschrägungen 18 und 19 am Gewindeeinlauf und Gewindeauslauf, d. h. an den beiden Enden der Gewinderolle, sind ebenfalls geschliffen.The thread of a thread roll, in Fi g. 1 omitted, is on another thread roll 14 in FIG shown schematically The thread in question extends easily from one end face of the thread roll on the other hand with threaded fins 15 and 16 and slightly rounded outer edges 17. This shape is grinding takes place two straight bevels 18 and 19 am in the cross section of the thread roll Thread run-in and thread run-out, d. H. at both ends of the thread roll, are also ground.
Wie Fig.3 erkennen läßt bildet die durch das Abschleifen statt der abgerundeten Außenkante 17 auf dem Gewinde entstandenen Außenfläche 20 scharfe Kanten mit den stehengebliebenen Abschnitten der Gewindeflanken 15 und 16.As can be seen in Fig. 3, the Abrasion instead of the rounded outer edge 17 on the thread created outer surface 20 sharp Edges with the remaining sections of the thread flanks 15 and 16.
F i g. 4 veranschaulicht das Abrunden dieser Kanten durch die Bearbeitungsscheibe 6. Die Gewinderolle 14 ist so wie in Fig. 1 die Gewinderolle 11 auf die Antriebswelle 10 aufgesetzt; mittels des Stellrades 13 ist die durch die Abschrägung 18 entstandene Außenfläche 20 im wesentlichen parallel zur Welle 5 der Bearbeitungsscheibe 6 ausgerichtet und mittels des Stellrades 12 ist sie leicht in die Bearbeitungsscheibe 6 hineingedrückt worden. Die Bearbeitungsscheibe 6 und die Gewinderolle 14 werden durch ihre Antriebe gegeneinander gedreht Hierbei werden die bei der Eindrückung unter stärkerem spezifischen Flächendruck stehenden Kantenbereiche stärker abgetragen als die übrigen Bereiche der Außenfläche 20. Ein weiterer entscheidender, nur auf die Kanten wirkender Bearbeitungsdruck kommt durch die Hin- und Herbewegung der Gewinderolle 14 zustande, bei der immer die jeweils vorne liegende Kante des Material der Bearbeitungsscheibe 6 wegdrükken muß.F i g. 4 illustrates the rounding of these edges by the processing disk 6. The thread roll 14 as in Figure 1, the thread roll 11 is placed on the drive shaft 10; by means of the adjusting wheel 13 is the outer surface 20 created by the bevel 18 essentially parallel to the shaft 5 of the machining disk 6 aligned and by means of the adjusting wheel 12 it is slightly pressed into the processing disk 6 been. The machining disk 6 and the thread roll 14 are driven against each other by their drives Here, the edge areas that are under greater specific surface pressure during the indentation are rotated more eroded than the remaining areas of the outer surface 20. Another crucial one, only Machining pressure acting on the edges comes from the reciprocating movement of the thread roller 14 comes about, in which the respective front edge of the material of the processing disk 6 is always pushed away got to.
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762645913 DE2645913C3 (en) | 1976-10-12 | 1976-10-12 | Method for rounding the outer edges of the threads at the thread inlet and / or thread outlet of a thread roll |
| FR7716229A FR2367576A1 (en) | 1976-10-12 | 1977-05-20 | Grinding arrangement for chamfering threads - using plastic grinding wheel which gives rounded edges to ground face |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762645913 DE2645913C3 (en) | 1976-10-12 | 1976-10-12 | Method for rounding the outer edges of the threads at the thread inlet and / or thread outlet of a thread roll |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2645913A1 DE2645913A1 (en) | 1978-04-13 |
| DE2645913B2 DE2645913B2 (en) | 1980-01-03 |
| DE2645913C3 true DE2645913C3 (en) | 1980-09-04 |
Family
ID=5990225
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19762645913 Expired DE2645913C3 (en) | 1976-10-12 | 1976-10-12 | Method for rounding the outer edges of the threads at the thread inlet and / or thread outlet of a thread roll |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2645913C3 (en) |
| FR (1) | FR2367576A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106736890B (en) * | 2016-12-29 | 2018-09-25 | 宿迁学院 | A kind of secondary operation grinding device for die cutter |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1855668A (en) * | 1930-07-21 | 1932-04-26 | Roy H Smith | Thread rolling die |
| GB646843A (en) * | 1946-01-10 | 1950-11-29 | Lawrence Francis Southwick | Improvements in or relating to tap-grinding fixture |
| US2607935A (en) * | 1948-10-09 | 1952-08-26 | English Steel Corp Ltd | Screw threading die and its manufacture |
| US3481178A (en) * | 1967-04-10 | 1969-12-02 | Hi Shear Corp | Thread rolling and rolled threaded objects |
| US3561297A (en) * | 1967-04-10 | 1971-02-09 | Hi Shear Corp | Method of forming thread rolling die |
| DE2046287A1 (en) * | 1970-09-19 | 1972-03-23 | Doerrenberg & Co Praezisionswe | Thread rolling roller |
-
1976
- 1976-10-12 DE DE19762645913 patent/DE2645913C3/en not_active Expired
-
1977
- 1977-05-20 FR FR7716229A patent/FR2367576A1/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2367576B1 (en) | 1982-12-10 |
| FR2367576A1 (en) | 1978-05-12 |
| DE2645913A1 (en) | 1978-04-13 |
| DE2645913B2 (en) | 1980-01-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10144644A1 (en) | Method and device for grinding central bearings of crankshafts | |
| DE4493442B4 (en) | Continuous grinding machine, especially designed for grinding wood and intermediate grinding of paint on cover plates, etc., which are mainly flat workpieces | |
| DE3308586C2 (en) | Device for centerless, external machining of elongated workpieces | |
| DE1296548B (en) | Grinding wheel with V-shaped notch on its circumference | |
| DE2538209A1 (en) | Fully automatic twin-spindle surface grinder - for simultaneously grinding all four sides of dovetail guides | |
| DE965296C (en) | Method and device for fine machining of workpiece surfaces | |
| DE2645913C3 (en) | Method for rounding the outer edges of the threads at the thread inlet and / or thread outlet of a thread roll | |
| DE19810513C5 (en) | Device for transporting at least one workpiece by a double surface grinding machine | |
| DE2205903B2 (en) | Dressing device with tools that can be driven in rotation for a grinding wheel with a roof-shaped profile | |
| DE2556170C3 (en) | Grinding or polishing device for a gear | |
| DE2620477A1 (en) | Grinder with vertically movable main spindle - has workpiece chucks successively inserted in rotary grinding medium tanks | |
| DE2731135A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR GRINDING WORK PIECES | |
| DE2623812A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR THE AUTOMATIC EXECUTION OF DECORATIVE CUTS ON GLASSES | |
| DE425827C (en) | Process for processing the surface of grinding rollers for grain milling | |
| DE600430C (en) | Method for grinding curved surfaces | |
| DE1111054B (en) | Method and device for profile dressing of grinding wheels for grinding worms | |
| DE7631810U1 (en) | DEVICE FOR CIRCULAR GRINDING OF THE OUTER EDGES OF THE THREAD ON THE ANGLED THREAD INLET AND / OR THE THREAD OUTLET OF A THREAD ROLL | |
| DE2010526A1 (en) | Methods and devices for dressing grinding worms, in particular for spur gear grinding machines that work according to the screw generating process | |
| DE811085C (en) | Method and device for surface treatment of optical glasses | |
| DE188491C (en) | ||
| DE885523C (en) | Process for the fine machining of circulating bodies and device for carrying out this process | |
| DE10007444C2 (en) | Method and device for dressing grinding wheels, and use of the device | |
| DE337554C (en) | Device for grinding double-edged safety razor blades simultaneously on two cutting surfaces on the opposite blade sides | |
| DE931027C (en) | Device for grinding recesses, e.g. B. on gears | |
| DE2410805A1 (en) | PROCEDURE FOR INTERNAL CIRCULAR AND FLANGE GRINDING |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OD | Request for examination | ||
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |