DE2639195A1

DE2639195A1 - Insulated thermal reflector for heater - has reflecting aluminium foil on cardboard and asbestos insulation

Info

Publication number: DE2639195A1
Application number: DE19762639195
Authority: DE
Inventors: Josef Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-08-31
Filing date: 1976-08-31
Publication date: 1978-03-09

Abstract

The heat reflector uses aluminium foil covered cardboard. The aluminium foil covered side is arranged behind the heating elements. The reflector is used for directing more heat to the room and for reducing heat losses. The reflector prevents the loss of heat through the rear of the heater to the environment. A thermal insulation layer (3) consisting of asbestos is arranged on the other side of the cardboard. A thermal insulation layer is adhesive bonded to the cardboard. A plastics, preferably PVC film, is placed between the aluminium foil (2) and the cardboard (1).

Description

Wärmereflektor für HeizkörperHeat reflector for radiators

Beschreibung Die Erfindung befaßt sich mit Wärmereflektoren für Heizkörper. Description The invention is concerned with heat reflectors for radiators.

üblicherweise sind Heizkörper in Fenster- oder anderweitigen Nischen oder jedenfalls an Wänden von Räumen angeordnet. Da Heizkörper üblicherweise hinsichtlich ihrer vertikalen Längsachse symmetrisch aufgebaut sind, erfolgt grundsätzlich eine symmetrische Wärmeabgabe von der Vorder- und der Rückseite aus. Da die an der Rückseite erfolgende Wärmeabgabe zu einer Erwärmung der in der Nähe befindlichen Mauer führt, kommt ein großer Teil dieser Wärme nicht der eigentlichen Raumerwärmung zugute. Die nicht für die Raumerwärmung ausgenützte Wärme wird praktisch als "Wärmeverlust" durch das Mauerwerk hindurch an die äußere Umgebung oder anderweitige Nachbarräume abgegeben. Insbesondere die Wärmeabgabe an die äußere Umgebung ist jedoch in wirtschaftlicher Hinsicht in hohem Maße nachteilig.Usually radiators are in window or other niches or at least arranged on the walls of rooms. Since radiators usually regard their vertical longitudinal axis are constructed symmetrically, there is basically one symmetrical heat dissipation from the front and the rear. Because the one at the back the resulting heat dissipation leads to a warming of the nearby wall, a large part of this heat does not actually benefit the room heating. The heat not used for heating the room is practically called "heat loss" through the masonry to the outside environment or other neighboring rooms submitted. In particular, however, the heat dissipation to the external environment is more economical Considerably disadvantageous.

Aus dem Sektor der Kältetechnik ist bereits die Verwendung von aluminiumbeschichteten Styropor bekannt, wobei dieses Styropor die Trägerschicht darstellt. Dieses aluminiumbeschichtete Styropor wird dabei insbesondere zur Auskleidung des Inneren von Kühlschränken und dergleichen Einrichtungen verwendet, wobei die Aluminiumschicht dem Inneren des Kühlraums zugewandt ist. Hierbei wird also die bekannte Dämmwirkung von Styropor zu Isolierungszwecken ausgenützt, wobei die Aluminiumbeschichtung zwar eine weitere Verbesserung bringt, jedoch in erster Linie dazu dient, eine geruchs- und geschmacksmäßige Beeinträchtigung späteren Kühl gutes dadurch zu vermeiden, daß das Styropor mittels der Aluminiumbeschichtung an einer geruchs- und geschmacksmäßigen Beaufschlagung durch vorausgehendes Kühlgut gehindert wird.From the refrigeration sector is already the use of aluminum-coated Styrofoam known, this Styrofoam is the carrier layer. This aluminum coated Styrofoam is used in particular to line the interior of refrigerators and like facilities are used, the aluminum layer being the interior of the Is facing the refrigerator compartment. The well-known insulating effect of Styrofoam is used here exploited for insulation purposes, although the aluminum coating is another Brings improvement, but primarily serves to smell and taste To avoid impairment of later cooling good by the fact that the styrofoam means the aluminum coating in terms of smell and taste by previous refrigerated goods are prevented.

Im übrigen handelt es sich bei diesen bekannten aluminiumbeschichteten Styroporteilen um solche Teile, die Hohlräume zwischen in der Regel aus Blech gestalteten Wandelementen ausfüllen und somit zum einen gegen mechanische Beschädigungen geschützt sind und zum anderen ohne irgendwelche mechanische Beanspruchungen in die zu ihrer Aufnahme vorgesehenen Räume eingesetzt werden können.Otherwise, these are known aluminum-coated ones Styrofoam parts around those parts that have cavities between them, usually made of sheet metal Fill in the wall elements and on the one hand protect them against mechanical damage are and on the other hand without any mechanical stresses in their Admission provided spaces can be used.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die in einem/au)f eine bestimmte Heizleistung ausgelegten Heizkörper bzw. Radiator zu beheizenden Raum meßbare tatsächliche Erwärmung desselben dadurch zu verbessern, daß die von dem Heizkörper abgegebene Heizleistung in verbessertem Maße der tatsächlichen Erwärmung des Raumes zugute kommt und Wärme tIerluste durch Abgabe eines Teils der Heizleistung des Heizkörpers an die äußere Umgebung des zu beheizenden Raums möglichst optimal reduziert bzw. vermieden werden. Die Erfindung geht dabei von dem Gedanken aus, den genannten Wärmeverlust dadurch zu verhindern, daß die stets gegebene Abgabe eines Teils der Heizleistung des Heizkörpers in Richtung auf die äußere Umgebung bzw. die diese von dem zu beheizenden Raum trennende Wand zusätzlich zu der in den zu beheizenden Raum gerichteten Wärmeabgabe des Heizkörpers zur Raumbeheizung herangezogen wird. Dabei geht die Erfindung des weiteren aus von der Verwendung eines Wärmereflektors, infolge dessen Verwendung diie Trennwand zwischen dem zu beheizenden Raum und der äußeren Umgebung, die von einem Teil der von dem Heizkörper abgegebenen Heizleistung beaufschlagt wird, von dieser jedoch nicht durchdrungen wird; statt dessen wird die auf die Wand gerichtete Wärme in den zu beheizenden Raum zurückgeworfen.The present invention is based on the object in a / au) f a certain heating power designed radiator or radiator to be heated Room to improve the measurable actual heating of the same by that of The heat output given off by the radiator is better than the actual heating of the room and heat losses by releasing part of the heating output of the radiator to the external environment of the room to be heated as optimally as possible can be reduced or avoided. The invention is based on the idea to prevent the heat loss mentioned by the fact that the always given output part of the heating power of the radiator in the direction of the external environment or the wall separating this from the room to be heated in addition to that in the Heat emission of the radiator directed towards the room to be heated is used for room heating will. The invention is further based on the use of a heat reflector, as a result of its use the partition between the room to be heated and the external environment, which is caused by part of the heating power emitted by the radiator is applied, but is not penetrated by this; instead becomes the heat directed at the wall is reflected back into the room to be heated.

Zur Lösung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe ist +) mit einem in erster Linie vorgesehen die Verwendung eines Wärmereflektors in der Form einer aluminiumkaschierten Pappe bzw. eines solchen Kartons, der mit der aluminiumkaschierten Seite nahe der Rückseite des Heizkörpers anzuordnen ist.To solve the problem on which the invention is based, +) with one primarily envisaged the use of a heat reflector in the form of an aluminum-laminated cardboard or such a cardboard box with the aluminum-clad side is to be arranged near the rear of the radiator.

Zum Verständnis der verwendeten Ausdlocke ist darauf hinzuweisen, daß bei Flächengewichten bis zu etwa 180 g/m2 von Papier, bei Flächengewichten bis etwa 650 g/m² von Karton und bei Flächengewichten oberhalb etwa 650 g/m2 von Pappe gesprochen wird.To understand the dicing used, it should be pointed out that that with basis weights up to about 180 g / m2 of paper, with basis weights up to about 650 g / m² of cardboard and for basis weights above about 650 g / m² of cardboard is spoken.

Aluminiumkaschierte Papiere sind hinlänglich bekannt, und zwar aus der Verpackungsindustrie. Dabei dienen diese Papiere dort allerdings einem gänzlich anderen Zweck, nämlich der aromasicheren Verpackung beispielsweise von Lebensmitteln, Zigaretten etc. Im übrigen sind aluminiumkaschierte Papiere verhältnismäßig wenig formstabil, weshalb sie als Wärmereflektor in Verbindung mit Heizkörpern kaum in Frage kommen können. Die erfindungsgemäß vorgesehenen Wännereflektoren in Form von aluminiumkaschierter Pappe bzw. ebensolchen Karton erfüllen nicht nur die Aufgabe der Wirmereflexion, sondern sind darüber hinaus derart formstabile Gebilde, daß sie ohne weiteres rückseitig eines Heizkörpers in beliebiger Weise angebracht werden können, ohne der Gefahr einer einfachen zufälligen Beschädigung ausgesetzt zu sein. Darüber hinaus sind derartige Wärmereflektoren aber auch noch so flexibel, daß sie ohne Schwierigkeiten auch bei einem bereits installierten Heizkörper rückseitig desselben angeordnet werden können.Aluminum-clad papers are well known, namely from the packaging industry. In doing so, however, these papers serve you entirely another purpose, namely the aroma-proof packaging of, for example, food, Cigarettes, etc. Otherwise, aluminum-laminated papers are relatively few dimensionally stable, which is why it is hardly used as a heat reflector in connection with radiators Question can come. The heat reflectors provided according to the invention in the form of Aluminum-laminated cardboard or cardboard does more than just do the job the Wirmereflexion, but are also such dimensionally stable structures that they can easily be attached to the back of a radiator in any way without the risk of simple accidental damage. In addition, such heat reflectors are so flexible that they without difficulty even with an already installed radiator on the back the same can be arranged.

Zur Lösung der ihr zugrunde liegenden Aufgabe sieht die Erfindung des weiteren die Verwendung von lediglich einseitig aluminiuS aschierter Pappe bzw. ebensolchen Karton vor, an deren bzw. dessen zweiten Seite eine Asbestbeschichtung aufgebracht ist. Diese Asbestbeschichtung dient einerseits der Verbesserung der Formstabilität des Wärmereflektors und andererseits der Verbesserung der Wärmedämmwirkung desselben, nämlich hinsichtlich derjenigen Restwärme, die von der Aluminiumkaschierung nicht reflektiert worden ist. Auf diese Weise wird also ein "Wärmeverlust" des Heizkörpers kombinativ durch Reflexion der auf den Wärmereflektor auftreffenden Wärme und durch Verschlechterung der Wärmeleitwirkung innerhalb des Wärmereflektors reduziert bzw. weitgehend vermieden.To solve the problem on which it is based, the invention provides Furthermore, the use of cardboard or cardboard that is only laminated on one side. the same cardboard box, on the second side of which an asbestos coating is upset. This asbestos coating serves on the one hand to improvement the dimensional stability of the heat reflector and, on the other hand, the improvement of the thermal insulation effect the same, namely with regard to the residual heat generated by the aluminum lamination has not been reflected. In this way there is a "loss of heat" from the radiator combined by reflection of the heat hitting the heat reflector and through Deterioration of the thermal conductivity within the heat reflector is reduced or largely avoided.

Insbesondere sieht die Erfindung zur Lösung der ihr zugrunde liegenden Aufgabe vor, daß der eine Aluminiumkaschierung tragende Träger von einer Karton- oder Pappschicht gebildet ist und daß an der der Aluminiumkaschierung abgewandten Seite dieser Schicht eine Wärmeisolierschicht, insbesondere in der Form einer Asbestschicht,aufgebracht ist. Wegen der hierdurch erreichten Vorteile kann auf die oben gemachten Ausführungen verwiesen werden.In particular, the invention seeks to solve the underlying The task is that the carrier carrying an aluminum lamination is made of a cardboard or cardboard layer is formed and that facing away from the aluminum cladding Side of this layer a heat insulating layer, in particular in the form of an asbestos layer, is applied is. Because of the advantages achieved in this way, the statements made above can be referred to to get expelled.

Dabei kann in vorteilhafter Weiterbildung die Karton- oder Pappschicht aus Natron- oder Sulfatkarton bzw -pappe bestehen. Insbesondere kommt dabei wiederum eine Schicht mit einem Flächengewicht von 250 bis 500 g/m², vorzugsweise von 350 bis 450 g/m2 in Frage.In an advantageous further development, the cardboard or cardboard layer can be used made of soda or sulphate cardboard. In particular, there is again a layer with a basis weight of 250 to 500 g / m², preferably 350 up to 450 g / m2 in question.

Hinsichtlich der Isolierschicht kann in vorteilhafter Weiterbildung deren Befestigung an der Karton- bzw. Pappschicht mittels eines Klebstoffs vorgesehen werden. Für diesen kommt dabei eine Auftragsdicke mit einem Flächengewicht von 5 bis 20 g/m², insbesondere von 10 g/m², in Betracht.With regard to the insulating layer, in an advantageous further development their attachment to the cardboard or cardboard layer is provided by means of an adhesive will. For this there is an application thickness with a basis weight of 5 up to 20 g / m², in particular from 10 g / m², into consideration.

Für die Asbestschicht selbst wird in vorteilhafter und zweckmäßiger Weise die Verwendung einer Asbestmatte vorgesehen werden, insbesondere einer solchen mit einem Flächengewicht von 250 bis 500 g/m², vorzugsweise von 400 g/m².For the asbestos layer itself it is more advantageous and expedient Way provided the use of an asbestos mat be, in particular one with a basis weight of 250 to 500 g / m², preferably 400 g / m².

Um entweder die Trägerschicht für die Aluminiumkaschierung oder auch die Isolierschicht gegen eine Feuchtigkeitsaufnahme, beispielsweise die Aufnahme von Kondenswasser oder dergleichen, zu schützen, sollte zwischen der Aluminiumkaschierung und der zugehörigen Trägerschicht und/oder rückseitig der Asbestbeschichtung eine Kunststoffolie,insbesondere aus PVC, vorgesehen werden. Bei dieser Kunststoffolie kann es sich in zveckmäßiger Weise um eine solche mit einer Dicke von lediglich 10 bis 30 », vorzugsweise von 20 zu, handeln. Diese Kunststofffolie kann dabei auf die Trägerschicht für die Aluminiumkaschierung bzw. die Iso-l-ierschicht aufkaschiert sein, beispielsweise im Wege einer Aufkaschierung im unmittelbaren Anschluß an die Extrusionsherstellung der Folie. Dabei dient die zwischen der Karton- bzw. Pappschicht und der Aluminiumkaschierung vorgesehene Kunststoffolie nicht nur der Verhinderung einer Feuchtigkeitsaufnahme in der Karton- bzw. Pappschicht, sondern darüber hinaus auch der verbesserten Aufbringung der AluminiuSiaschierung auf dieser Schicht, da die zwischen der Aluminiurnkaschierung und der Karton- bzw. Pappschicht vorzusehende Kunststoffolie insbesondere eine solche sein kann, die unter gleichzeitiger Anwendung von Hitze und Druck als besonderes Bindemittel zwischen der Aluminiumkaschierung und der Karton- bzw. Pappschicht dient.To either the carrier layer for the aluminum lamination or also the insulating layer against moisture absorption, for example the absorption from condensation or the like, should be between the aluminum lamination and the associated carrier layer and / or the back of the asbestos coating Plastic film, in particular made of PVC, are provided. With this plastic film In a practical manner, it can be one with a thickness of only 10 to 30 », preferably 20 to act. This plastic film can be on the carrier layer for the aluminum lamination or the insulation layer is laminated on be, for example by way of a lamination immediately following the Extrusion production of the film. The one between the cardboard or cardboard layer is used and the aluminum lamination provided plastic film not only of prevention moisture absorption in the cardboard or cardboard layer, but beyond also the improved application of the aluminum coating on this layer, there that to be provided between the aluminum lamination and the cardboard or cardboard layer Plastic film in particular can be one that is used at the same time of heat and pressure as a special binding agent between the aluminum lamination and the cardboard layer is used.

Im folgenden wird der erfindungsgemäße Aufbau einer bevorzugten Ausführungsform eines Wärmereflektors unter Bezugnahme auf die einzige Figur der zugehörigen Zeichnung weiter ins einzelne gehend beschrieben. Auf der einen Seite einer Kartonschicht 1 ist eine Aluminiumkaschierung 2 vorgesehen, während auf der anderen Seite der Kartonschicht 1 eine Asbestschicht in der Form einer Asbestmatte 3 vorgesehen ist. Während diese Asbestmatte 3 mit der Kartonschicht 1 über eine Kleberschicht4fest verbunden ist, ist die Aluminiumkaschierung 2 mit der Kartonschicht 1 über eine zwischen beiden befindliche PVC-Folie 5 verbunden.In the following, the structure according to the invention is a preferred embodiment a heat reflector with reference to the single figure of the accompanying drawing described in more detail. On one side of a cardboard layer 1 an aluminum lamination 2 is provided while on the other Side of the cardboard layer 1 an asbestos layer in the form of an asbestos mat 3 is provided is. While this asbestos mat 3 is fixed to the cardboard layer 1 via an adhesive layer 4 is connected, the aluminum lamination 2 is connected to the cardboard layer 1 via a connected between the two PVC film 5.

An der der Kartonschicht 1 abgewandten Seite der Asbestmatte 3 ist diese mit einer weiteren PVC-Folie 6 beschichtet.On the side of the asbestos mat 3 facing away from the cardboard layer 1 this coated with another PVC film 6.

Ein solchermaßen im Querschnitt aufgebauter erfindungsgemäßer Wärmereflektor wird mit der Aluminiumkaschierung 2 zur Rückseite eines Heizkörpers angeordnet, also solchermaßen, daß die PVC-Folie 6 der Trennwand zwischen dem zu beheizenden Raum und der äußeren Umgebung angeordnet ist. Die Anordnung des Wärmereflektors kann beliebig sein, beispielsweise kann der Wärmereflektor in einem geringen Abstand am Heizkörper selbst angehängt sein oder an der Trennwand befestigt sein.A heat reflector according to the invention constructed in this way in cross section is arranged with the aluminum cladding 2 on the back of a radiator, so in such a way that the PVC film 6 of the partition between the to be heated Space and the external environment is arranged. The arrangement of the heat reflector can be anything, for example the heat reflector can be at a short distance attached to the radiator itself or attached to the partition.

Für den Wärmereflektor kommt von der herstellungstechnischen Seite wohl eine Herstellung auf Rollen als auch in festen Formaten in Betracht.For the heat reflector comes from the manufacturing side probably a production on rolls as well as in fixed formats into consideration.

Eine Herstellung auf Rollen ist unter Berücksichtigung der erfindungsgemäß als vorteilhaft angegebenen Dimensionierungen der einzelnen Lagen ohne Schwierigkeiten möglich. Insgesamt ist bei einem solchermaßen ausgebildeten Wärmereflektor eine ausreichende Formstabilität mit gleichzeitiger Flexibilität gegeben, daß ein derartiger Wärmereflektor auch noch nachträglich nach der Installierung eines Heizkörpers hinter diesem eingesetzt werden kann. Insbesondere bei der Verwendung von in festen Formaten hergestellten Wärmereflektoren können diese bei entsprechend großen Heizkörpern in mehreren Teilen unmittelbar aneinander anstoßend angeordnet werden, wobei rückseitig die Stoßfugen durch ein Klebe- oder dergleichen Band bedeckt werden und dadurch der Eindruck der Alehrteiligkeit, der optisch sowieso kaum erkennbar ist, praktisch vollständig ausgeschaltet wird. Im übrigen ist durch eine derartige Verbindung aneinander anstoßender Teile eines Wärmereflektors gewährleistet, daß die Teile auch nach längerer Betriebszeit noch fest aneinander anstoßen und somit eine wirkungsvolle Verhinderung eines Wärmeverlustes in der angestrebten Weise erreicht wird.Production on rolls is in accordance with the invention taking into account the dimensions of the individual layers indicated as advantageous without difficulty possible. Overall, a heat reflector designed in this way is one sufficient dimensional stability with simultaneous flexibility given that such a Heat reflector also retrospectively after installing a radiator behind this can be used. Especially when using in fixed formats manufactured heat reflectors can these with correspondingly large Radiators are arranged in several parts directly butting against one another, the butt joints are covered on the back by an adhesive tape or similar tape and thereby the impression of a partiality, which is hardly noticeable optically anyway is practically completely switched off. Incidentally, through such a Connection of abutting parts of a heat reflector ensures that the parts still touch each other firmly even after a long period of operation and thus an effective prevention of heat loss achieved in the desired manner will.

Claims

Noise reflector for radiators P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Use of aluminum-laminated cardboard as a heat reflector for radiators Arrangement of the aluminum-clad side near the back of the radiator.

2. Use of cardboard or cardboard laminated on one side, on the or on the second side of which an asbestos coating is applied, as Heat reflector for radiators with an arrangement of the aluminum-clad side close the back of the radiator.

3. Heat reflector for rear arrangement of radiators, consisting made of an aluminum-laminated carrier, characterized in that the carrier for the aluminum lamination from a cardboard or cardboard layer (1) is formed and that on the side facing away from the aluminum cladding (2) this Layer a heat insulating layer (3) is applied.

4. Heat reflector according to claim 3, characterized in that the Thermal insulation layer is formed by an asbestos layer (3).

5. Heat reflector according to claim 3 or 4, characterized in that that the cardboard or cardboard layer (1) consists of soda or sulfate cardboard or cardboard.

6. Heat reflector according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the cardboard layer (1) has a basis weight of 250 to 500 g / m2, preferably from 350 to 450 g / m2.

7. Heat reflector according to claim 3, characterized in that the Thermal insulation layer (3) on the cardboard or cardboard layer (1) by means of an adhesive (4) is attached.

8. Heat reflector according to claim 7, characterized in that the Adhesive (4) in one layer with a basis weight of 5 to 20 g / m², preferably of 10 g / m² is applied.

9. Heat reflector according to claim 4, characterized in that the Asbestos layer is formed by an asbestos mat (3).

10. Heat reflector according to claim 9, characterized in that the Asbestos mat (3) a weight per unit area of 250 to 500 g / m², preferably 400 g / m², owns.

11. Heat reflector according to one of claims 3 to 10, characterized in that that between the aluminum lamination (2) and the cardboard or cardboard layer (1) a Plastic film (5), preferably a PVC film, is provided.

12. Heat reflector according to claim 11, characterized in that the Plastic film (5) has a thickness of 10 to 30, preferably 20 ».

13. Heat reflector according to claim 11 or 12, characterized in that that the plastic film (5) before the application of the aluminum lamination (2) the cardboard or. Cardboard layer is laminated on this.

14. Heat reflector according to one of claims 3 to 13, characterized in that that on the side facing away from the cardboard or cardboard layer (1) the thermal insulation layer (3) a plastic film (6), preferably a PVC film, is provided.

15. Heat reflector according to claim 14, characterized in that the Plastic film (6) has a thickness of 10 to 30, preferably 20, has.

16. Heat reflector according to claim 14 or 15, characterized in that that the plastic film (6) is laminated onto the asbestos layer (3).