Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Baukörper, insbesondere für Wandkonstruktionen von Gebäuden. Das Kennzeichen desselben besteht darin, dass der Baukörper ein Strahlungselement enthält, welches aus zwei miteinander verbundenen metallenen Folienbahnen gebildet ist, von welchen die eine plan ist und die andere in gebrochener Linie verläuft, wobei beide Folienbahnen eine Vielzahl von kompakten, als Isolatoren wirkende Hohlräume einschliessen, und ferner dass die in gebrochener Linie verlaufende Folienbahn mit verschieden gerichteten Strahlungsflächen versehen ist, durch welche die erhaltene Wärme der planen Folienbahn entgegengesetzt flächig ausgestrahlt werden kann.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. 1 einen Vertikalschnitt des Baukörpers,
Fig. 2 das Strahlungselement in diesem im Vertikalschnitt in grösserem Massstab und
Fig. 3 einen Vertikalschnitt des Baukörpers in einer Variante.
1 bezeichnet den Aussenbelag des Baukörpers, welcher z. B. eine wärmeschluckende Platte aus Asbestzement ist. An der Innenseite der Platte ist ein Strahlungselement 2 festgelegt, welches aus zwei miteinander verklebten oder verschweissten Folienbahnen 2', 2" besteht, die miteinander eine vorgefertigte Einheit bilden. Für die Folienbahnen 2', 2" ist korrosionsfestes, rostfreies Material, wie Aluminium, besonders geeignet. Die Bahn 2' ist plan, während die Bahn 2" ein in gebrochener Linie verlaufendes Profil besitzt. Das Profil der Bahn 2" ist durch zahnartige Erhöhungen 3 gebildet, welch' letztere flache Kopfpartien 3', flache Grundpartien 3" und schräge Flanken 4 besitzen. Die flachen Grundpartien 3" sind mit der planen Bahn 2' durch Verkleben oder Verschweissen fest miteinander verbunden.
Die zahnartigen Erhöhungen 3 schliessen mit der planen Bahn 2' eine Vielzahl kompakter Hohlräume 5 in sich, die als Isolatoren wirken.
Das Strahlungselement 2 im Baukörper 1 ist im Abstand zu Wellplatten 6, die als Wärmeverteiler wirken, angeordnet.
Die einander zugekehrten Ränder 6' der Wellplatten 6 überlappen einander und zwischen denselben befinden sich zähelastische Dichtungsbänder 7. Die Wellplatten 6 schliessen mit dem Strahlungselement 2 als Wärme-, Kälte- und Schall Isolatoren wirkende Luftkammern 8 ein, die um ein vielfaches grösser sind als die Hohlräume 5. Die Wellplatten 6 sind durch die strichpunktiert angedeuteten Schrauben 9 an der Stütze 10 der Baukonstruktion 11 verankert. Zwischen dem Strahlungselement und den zugekehrten Erhöhungen der Wellplatten 6 sind Dilatationsstreifen 12 aus zähelastischem Kunststoff eingesetzt. Die dem Strahlungselement 2 zugekehrten Erhöhungen der Wellplatten 6 drücken im Bereich derselben die Bahnen 2', 2" zusammen und an letzteren entstehen Schrumpfungen 13.
Die Dilatationsstreifen 12 und die Schrumpfungen 13 absorbieren die durch Wärme und Kälte sich einstellenden Materialdehnungen der Wellplatten 6 und des Strahlungselementes 2 bzw. dessen Bahnen 2', 2", so dass Beschädigungen derselben vermieden werden.
Die durch den Aussenbelag 1 durch Sonneneinwirkung erzeugte Wärme wird direkt ohne thermische Verluste der Bahn 2' und durch letztere den anliegenden flachen Grundpartien 3" und damit der Bahn 2" zugeführt. Die flachen Kopf- und Grundpartien 3', 3" mit den schrägen Flanken 4 der Erhöhungen 3 strahlen bzw. reflektieren die Wärmeenergie des Strahlungselementes 2, wenn letzteres erhitzt ist, flächig in verschiedenen Richtungen gegen die Umluftkammern 8 und die Wellplatten 6, wie die Pfeile A in Fig. 1 zeigen.
Die vielen kompakten Hohlräume 5 des Strahlungselementes können, wie die Variante Fig. 3 erkennen lässt, mit Schaumkunststoff, wie Schaum-Polystrol oder einem anderen geeigneten, möglichst fäulnis-, hitze- und feuchtigkeitsbeständigen Wärme-, Kälte- oder Schalldämmstoff 14 ausgefüllt sein.
Das Strahlungselement 2 ist, trotzdem die beiden Bahnen 2', 2" folienartig dünn sind, auf Grund des in ungerader Linie verlaufenden, Erhöhungen 3 aufweisenden, versteifend wirkenden Profils der Bahn 2" stabil und verhältnismässig formfest.
Das Strahlungselement 2 kann mit der Platte 1 einen vorfabrizierten, montagefertigen Baukörper bilden.
Der beschriebene Baukörper ermöglicht z. B. die Erfül lung der folgenden Aufgaben: - Übertragung der Wärmeenergie der erwärmten, inner halb einer Mauerwand liegenden Strahlungselementes 2 durch Strahlung bzw. Reflexion auf die Umluftkammern
8 durchziehende Luftströme und Weiterverwendung der letzteren für Belüftungszwecke und Aufheizung eines nicht besonders gezeigten Wärmespeichers.
Zugleich wird eine sekundäre thermische Isolation durch die Vielzahl von Hohlräumen 5 im Strahlungselement 2 geschaffen, - Ausnützung der Sonnenstrahlung auf den Baukörper, wo bei die gebildete Wärmeenergie eine kostenlose Erwärmung des Strahlungselementes 2 herbeifuhrt, - Klimatisierung eines Innenraumes, bei Leitung der Innen raumluft durch die Umluftkammern 8, wenn vorher das
Strahlungselement 2 durch Reflektion und Konvektion mit tels einer Wärmequelle, wie z. B. eines Wärmespeichers erwärmt worden ist.
PATENTANSPRUCH
Baukörper, insbesondere für Wandkonstruktionen von Gebäuden, dadurch gekennzeichnet, dass derselbe ein Strahlungselement (2) enthält, welches aus zwei miteinander verbundenen, metallenen Folienbahnen (2', 2") gebildet ist, von welchen die eine (2') plan ist und die andere (2") in gebrochener Linie verläuft, wobei beide Folienbahnen eine Vielzahl von kompakten, als Isolatoren wirkende Hohlräume (5) einschliessen und ferner, dass die in gebrochener Linie verlaufende Folienbahn (2") mit verschieden gerichteten Strahlungsflächen (3', 3", 4) versehen ist, durch welche die erhaltene Wärme der planen Folienbahn (2') entgegengesetzt flächig ausgestrahlt werden kann.
UNTERANSPRÜCHE
1. Baukörper nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die in gebrochener Linie verlaufende Folienbahn (2") zahnartige Erhöhungen (3) besitzt.
2. Baukörper nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Folienbahn (2") flache Grundpartien (3") zwischen den Erhöhungen (3) und die letzteren flache Kopfpartien (3') sowie schräge Flanken (4) aufweisen, wobei die letztgenannten drei Teile (3', 3", 4) die Strahlungsflächen bilden.
3. Baukörper nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die flachen Grundpartien (3") zwischen den Erhöhungen (3) der Folienbahn (2") mit der planen Folienbahn (2') innig verbunden sind.
4. Baukörper nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die in gebrochener Linie verlaufende, mit den Erhöhungen (3) versehene Folienbahn (2") die Folienbahn (2') versteift.
5. Baukörper nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die kompakten Hohlräume (5) mit Wärme-, Kälte- und Schalldämmstoffen (14) gefüllt sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The present invention relates to a structure, in particular for wall constructions of buildings. It is characterized by the fact that the structure contains a radiation element, which is formed from two metal sheets of film connected to one another, one of which is flat and the other in a broken line, both sheets of film including a multitude of compact, insulator-like cavities , and further that the broken line running film web is provided with differently directed radiation surfaces, through which the received heat of the flat film web can be radiated in opposite directions.
The subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment in the accompanying drawing, namely:
Fig. 1 is a vertical section of the structure,
Fig. 2 shows the radiating element in this in a vertical section on a larger scale and
3 shows a vertical section of the structure in a variant.
1 denotes the outer covering of the structure, which z. B. is a heat absorbing plate made of asbestos cement. A radiation element 2 is fixed on the inside of the plate, which consists of two foil webs 2 ', 2 "which are glued or welded together and which together form a prefabricated unit. For the foil webs 2', 2", corrosion-resistant, rust-free material such as aluminum, particularly suitable. The track 2 'is flat, while the track 2 "has a profile running in broken lines. The profile of the track 2" is formed by tooth-like elevations 3, the latter having flat head parts 3', flat base parts 3 "and inclined flanks 4 The flat base parts 3 ″ are firmly connected to one another with the flat sheet 2 ′ by gluing or welding.
The tooth-like elevations 3 close with the planar path 2 'a large number of compact cavities 5, which act as insulators.
The radiation element 2 in the structure 1 is arranged at a distance from corrugated sheets 6, which act as heat distributors.
The facing edges 6 'of the corrugated sheets 6 overlap and between the same there are viscoplastic sealing strips 7. The corrugated sheets 6 with the radiation element 2 include air chambers 8 which act as heat, cold and sound insulators and are many times larger than the air chambers Cavities 5. The corrugated sheets 6 are anchored to the support 10 of the building structure 11 by the screws 9 indicated by dash-dotted lines. Dilatation strips 12 made of viscoplastic plastic are inserted between the radiation element and the raised areas of the corrugated sheets 6 facing it. The elevations of the corrugated sheets 6 facing the radiation element 2 press the webs 2 ′, 2 ″ together in the area thereof, and shrinkage 13 occurs on the latter.
The dilatation strips 12 and the shrinkage 13 absorb the material expansions of the corrugated sheets 6 and the radiation element 2 or its webs 2 ′, 2 ″, which occur due to heat and cold, so that damage to them is avoided.
The heat generated by the outer covering 1 through the action of the sun is fed directly without thermal losses to the web 2 'and through the latter to the adjacent flat base portions 3 "and thus to the web 2". The flat head and base parts 3 ', 3 "with the inclined flanks 4 of the elevations 3 radiate or reflect the thermal energy of the radiation element 2, when the latter is heated, flat in different directions against the air circulation chambers 8 and the corrugated sheets 6, like the arrows A in Fig. 1 show.
The many compact cavities 5 of the radiation element can, as the variant in FIG. 3 shows, be filled with foam plastic, such as foam polystyrene or another suitable heat, cold or sound insulation material 14 that is as resistant to rot, heat and moisture as possible.
Despite the fact that the two webs 2 ', 2 "are thin, the radiating element 2 is stable and relatively dimensionally stable due to the stiffening profile of the web 2" which runs in an odd line and has elevations 3.
The radiating element 2 can form a prefabricated, ready-to-assemble structure with the plate 1.
The structure described allows z. B. the fulfillment of the following tasks: - Transfer of the thermal energy of the heated, inner half of a wall lying radiation element 2 by radiation or reflection on the circulating air chambers
8 air streams passing through and re-use of the latter for ventilation purposes and heating of a heat accumulator not specifically shown.
At the same time, a secondary thermal insulation is created by the multitude of cavities 5 in the radiation element 2, - Utilization of the solar radiation on the building, where the heat energy generated causes the radiation element 2 to be heated free of charge, - Air conditioning of an interior space, when the interior air is conducted through Circulating air chambers 8, if that
Radiant element 2 by reflection and convection with means of a heat source, such as. B. a heat accumulator has been heated.
PATENT CLAIM
Structures, in particular for wall constructions of buildings, characterized in that the same contains a radiation element (2) which is formed from two interconnected, metal foil webs (2 ', 2 "), of which one (2') is flat and the the other (2 ") runs in a broken line, with both film webs including a multitude of compact cavities (5) acting as insulators and further that the film web (2") running in broken line with differently directed radiation surfaces (3 ', 3 " , 4) is provided, by means of which the heat obtained from the flat film web (2 ') can be radiated across the surface in opposite directions.
SUBCLAIMS
1. Structure according to claim, characterized in that the broken line film web (2 ") has tooth-like elevations (3).
2. Structure according to claim and dependent claim 1, characterized in that the film web (2 ") have flat base portions (3") between the elevations (3) and the latter flat head portions (3 ') and inclined flanks (4), the The latter three parts (3 ', 3 ", 4) form the radiation surfaces.
3. Structure according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that the flat base parts (3 ") between the elevations (3) of the film web (2") are intimately connected to the flat film web (2 ').
4. Structure according to claim and dependent claims 1 to 3, characterized in that the broken line, provided with the elevations (3) film web (2 ") stiffens the film web (2 ').
5. Structure according to claim and dependent claims 1 to 4, characterized in that the compact cavities (5) are filled with heat, cold and sound insulation materials (14).
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.