DE1759256A1

DE1759256A1 - Rectangular plate for use on roofs and wall coverings

Info

Publication number: DE1759256A1
Application number: DE19681759256
Authority: DE
Inventors: W Payne Harold J
Original assignee: HH Robertson Co
Current assignee: HH Robertson Co
Priority date: 1967-04-15
Filing date: 1968-04-13
Publication date: 1971-05-27
Also published as: FR1563350A; BE713678A; NL6805282A

Description

Rechteckige Platte für die Verwendung bei Dächern und VandbekleidunKen Rectangular plate for use on roofs and wall cladding

Die Erfindung betrifft Platten, die zum Aufbau von Dächern und Wandbekleidungen, insbesondere bei Industriebauten dienen» Das Ziel der Erfindung geht dahin, eine aus mehreren Lagen bestehende Platte zu schaffen, welche sowohl eine hohe thermische Isolation als auch einen 'guten Feuerschutz gewährt, wobei ein leichtes Zusammenbauen der Platten bei Dachkonstruktionen und Wandbekleidungen gegeben ist, durch das sich ein wasserdichtes Gefüge ergibt.The invention relates to panels used to build roofs and wall coverings, especially in industrial buildings. »The aim of the invention is one of several To create layers of existing board that provide both high thermal insulation and good fire protection, an easy assembly of the panels is given in roof structures and wall cladding, through which a results in a watertight structure.

Gemäß der Erfindung ist die zum Aufbau von Dächern und Wandbekleidungen geeignete Platte im wesentlichen von rechteckigem Format und besteht aus einer (im Gebrauch der Platte) unteren oder inneren Lage, die aus einer Gipsplatte, einer Asbestschicht oder einem ähnlichen Werkstoff besteht, während die äußere Verkleidung durch eine Metallplatte gebildet wird, a.B. Stahlblech.; mit der Innenlage und der Außenverkleidung verbunden ist die Kernlage, die vorsugeweiee aus einem geschäumtenAccording to the invention is for the construction of roofs and wall coverings suitable plate is essentially rectangular in format and consists of a lower (in use of the plate) or inner layer, which consists of a plasterboard, a layer of asbestos or a similar material, while the outer cladding is formed by a metal plate, a.B. Sheet steel .; connected to the inner layer and the outer cladding is the core layer, which is made of a foamed

10 9822/0 4 9110 9822/0 4 91

plastischen Werkstoff besteht, z.B. Polyurethan oder Polystyrol. Beide Längskanten der Platte sind so geformt, daß nebeneinander liegende Platten eine Nut- und Federverbindung bilden. Die Querkanten der Platten haben ebenfalls dine solche Formgebung, daß sich eine Nut- und Federverbindung aneinanderstoßender Platten ergibt.plastic material, e.g. polyurethane or polystyrene. Both longitudinal edges of the panel are shaped so that panels lying next to one another have a tongue and groove connection form. The transverse edges of the plates also have such a shape that a tongue and groove connection abut one another Plates results.

φ Die Innenlage der Platte kann mit einem Überzug einer plastischen Masse, z_eB. Polyvinylchlorid versehen sein, die Außenverkleidung mit einer geeigneten Schutzscliicht, z.B. Urethanlack, Polyvinylchlorid oder Neopren.φ The inner layer of the panel of a plastic material, such as polyvinyl chloride _e, the outer cladding with a suitable Schutzscliicht such as urethane, polyvinyl chloride or neoprene may be provided with a coating.

Die Platte gemäß der Erfindung hat eine beträchtliche mechanische Festigkeit und gestattet die Bekleidung einer großen Fläche mit einem Greringstaufwand an Werkstoff.The panel according to the invention has considerable mechanical strength and allows a large one to be clad Area with a minimal amount of material.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung näher erläutert:The invention is explained in more detail in the drawing:

Fig. 1 stellt eine Platte gemäß der Erfindung teilweise im Querschnitt, teilweise in der Ansicht dar,Fig. 1 shows a plate according to the invention partly in cross-section, partly in view,

Fig. 2 seigt in einem Ausschnitt aus Fig. 1 in vergrößertem Maßstab das Ende einer Platte,FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 on an enlarged scale Scale the end of a plate,

Fig. 3 ist eine teilweise perspektivische Ansicht von der Ecke einer Platte her,3 is a partial perspective view of FIG Corner of a plate,

Fig. 4· ist, wiederum in größerem Maßstab^ ein Schnitt durch die Baden mit ihren Schmalseiten aneinanderstoßender Platten in einer Stellung kurz vor dem Zusammenfügen.Fig. 4 is, again on a larger scale, a section through the baths with their narrow sides of abutting plates in a position shortly before joining.

109822/0491109822/0491

Jede mit A bezeichnete Platte hat eine untere oder innere Lage 10 aus gehärtetem Gips oder dgl., eine obere oder äußere Bekleidung 11 aus einer Metallplatte, z.B. einer Stahlplatte und eine dazwischenliegende Kernlage 12 aus einer biegefesten geschäumten Masse, z.B. Polyurethan. Die Teile 10, 11 und 12 sind miteinander starr verbunden und bilden eine homogene Struktur. M Each plate labeled A has a lower or inner layer 10 made of hardened plaster of paris or the like, an upper or outer cladding 11 made of a metal plate, for example a steel plate, and an intermediate core layer 12 made of a rigid foamed mass, for example polyurethane. The parts 10, 11 and 12 are rigidly connected to one another and form a homogeneous structure. M.

Sie Gipsplatte 10 ist mit einem Überzug 15 aus Polyvinylchlorid oder einem anderen Werkstoff versehen? auf die obere Metallplatte 11 wird durch Spritzen eine Schutzschicht 14 aus Lack, z.B. Urethanlack, aufgebracht.The plasterboard 10 has a coating 15 made of polyvinyl chloride or another material? on the upper metal plate 11, a protective layer 14 of lacquer, e.g. urethane lacquer, is applied by spraying.

An der einen Längsseite der Platte - bei der Darstellung in Fig. 1 auf der rechten Seite - ist die obere Metallplatte 11 nach, unten abgewinkelt, so daß sie über die Innenlage 12 faßt, wie man dort erkennen kann, und mit einer Vertiefung oder einer ™ Nut 11a versehen, die sich über die ganze Länge der Platte erstreckt. Auf der anderen Seite der Pifcfcte ist die Metallbedekkung 11 ebenfalls abgewinkelt und bildet hier eine Feder oder Lippe 11b, die im Querschnitt der Nut 11a entspricht. Man erkennt, daß man auf diese Weise die Platten A, die nebeneinander zu liegen kommen, durch Nut- und Federeingriff miteinander verbinden kann, wie dies in gestrichelten Linien in Fig. 1 dargestellt ist· ' "On one long side of the plate - when shown in Fig. 1 on the right - is the top metal plate 11 angled downwards so that it grips over the inner layer 12, as you can see there, and with a depression or a ™ Groove 11a provided which extends over the entire length of the plate. On the other side of the pipe is the metal covering 11 also angled and here forms a tongue or lip 11b, which corresponds in cross section to the groove 11a. It can be seen that in this way the plates A, which are next to each other come to rest, can be connected to one another by tongue and groove engagement, as shown in dashed lines in FIG. 1 is shown · '"

109822/0491109822/0491

Jede Platte ist außerdem an einer Schmalseite mit einer Schutzplatte I5, am anderen Side mit einer Schutzplatte 16 versehen. Die Schutzplatte 15 bildet eine Vertiefung oder einen Einschnitt 15a» die Schutzplatte 16 einen entsprechenden Flansch 16a. Auf diese Weise können aneinanderitoßende Platten in einen Hut- und Pedereingriff gebracht werden, wie dies in ffig. 4- angedeutet ist.Each plate is also provided with a protective plate 15 on one narrow side and a protective plate 16 on the other side Mistake. The protective plate 15 forms a recess or an incision 15a »the protective plate 16 a corresponding flange 16a. That way you can get contiguous Plates are brought into a hat and pede engagement, as shown in ffig. 4- is indicated.

Die Schutzplatten 15 und 16 können aus einem Polyesterharz bestehen und mittels Extruder hergestellt sein. Sie können sich über die ganze Breite der Platte erstrecken und ragen auch über die unter© Seite der Platte hinaus. Dabei bilden sie Schutzkappen 15b und 16b, welche, wie man aus der Zeichnung erkennt, die anstoßenden Enden der InnenHgge aus Gips umfassen und die Ecken der Gipsplatte vor Beschädigungen schützen«The protective plates 15 and 16 can consist of a polyester resin and be produced by means of an extruder. You can extend over the entire width of the plate and also protrude beyond the under © side of the plate. Form thereby they protective caps 15b and 16b, which, as can be seen from the drawing, the abutting ends of the plaster of paris plaster include and protect the corners of the plasterboard from damage protection"

Man kann Platten der beschriebenen Art in jeder praktisch erforderlichen Groß© herstellen, soweit man sie im Einzelfall You can produce plates of the type described in any practically required size, as long as you use them in the individual case

VerlegungsRelocation

noch handhaben kann. Sie lassen sich am Veriege-ort zu einer zug- und druckfesten Dach- uder Vandbekleidungakonstruktion zusammenfügen, die man durch eine äußere Deckhaut genügend wasserdicht gestalten kann. Mit den verwendeten Werkstoffencan still handle. They can be turned into one at the bar tensile and pressure-resistant roof and wall cladding construction join together, which one suffices through an outer covering skin can make waterproof. With the materials used

1 09822 /0491 ■1 09822/0491 ■

ergibt sich eine gute Wärme isolation und eine hohe Sicherheit gegen Flamnienangriff.the result is good heat insulation and a high level of security against attack by flames.

Bei einer in der Praxis bewährten Ausführungsform der Platte, die als Teil einer Dachkonstruktion oder Wandt»ekleidung verwendbar ist, hat die die Innenliage 10 bildende Gipsplatte eine Stärke von 3,2 nun, die metallische Bekleidung 11 besteht aus einer etwa 0,5 mm starken Flußstahlplatte, der Kern aus geschäumter plastischer Masse hat eine Stärke von etwa 2,5 cm· Derartige Platten können in Längen bis zu 8 und 10 Metern und in Breiten bis zu 80 und 100 cm gebraucht werden.In an embodiment of the plate that has proven itself in practice, which can be used as part of a roof structure or wall cladding is, the plasterboard forming the inner layer 10 has a thickness of 3.2 now, the metallic cladding 11 consists of an approx. 0.5 mm thick mild steel plate, the core made of foamed plastic material has a thickness of approx. 2.5 cm Such panels can be in lengths of up to 8 and 10 meters and are used in widths of up to 80 and 100 cm.

PatentansprücheClaims

- 6 -■ 109822/0491 - 6 - ■ 109822/0491

Claims

Λ.J Essentially rectangular plate for brooks or wall cladding with an inner layer consisting of a plasterboard, an asbestos layer or a similar material, an outer metal cladding and an associated core layer made of a foamed plastic compound, e.g. foamed polyurethane, both of which The longitudinal edges of the plate have a shape which results in a tongue or groove connection between the plates lying next to one another.

2. Plate according to claim 1, characterized in that the transverse edges also have such a shape have that a tongue and groove connection of abutting plates can be made.

3 · Plate according to claim 1 or 2, characterized in that the inner layer is provided with a coating and a protective layer is applied to the outer lining.

4. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that dl «metal cladding is bent angularly over its entire length over both longitudinal edges so far,

that it reaches over the core layer on both sides and angled it Piece on one side a groove that runs the entire length of the board, on the other side also one Over the entire length of the plate, the cross-section of the hat forms matching leather.

5. Plate according to claim 2, 3 or 4, characterized in that that the narrow sides are each covered with a protective plate, the one end of the plate is a recess or an incision forms, while the protective plate at the other end one corresponding flange engaging in the recess forms.

6. Plate according to claim 5, characterized in that the Protective plates made of a plastic material, ζ »Β. a polyester resin exist and have a lower extension piece that surrounds the end of the inner layer in a protective hood-like manner.

1 G98 2 2/04 9 11 G98 2 2/04 9 1

LeerseiteBlank page