DE2620512A1

DE2620512A1 - Patterning of knitted hosiery of thermoplastic yarn - by printing while applying heat, with simultaneous forming and fixing

Info

Publication number: DE2620512A1
Application number: DE19762620512
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Hudson Textilwerke GmbH
Current assignee: Hudson Textilwerke GmbH
Priority date: 1976-05-08
Filing date: 1976-05-08
Publication date: 1977-11-10

Abstract

Patterning knitted hosiery of thermoplastic yarn is carried out by printing the knitted article blanks with the pattern while applying heat, and simultaneously forming and fixing. Pref. the blanks are fitted over moulds of thin resilient material e.g. cardboard prior to printing, and are passed together with a paper contg. printing inks through a heated printing press between two rollers which are pressed against each other and of which >=1 is heated. Alternatively, paper contg. printing inks is disposed on both sides of the blanks for passage through the printing press. Complicated patterns, e.g. floral patterns, can thus be produced without excessive additional output.

Description

Verfahren zur Musterung von gestrickten oder gewirktenMethod of patterning knitted or warp-knitted

Strumpfwaren Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Musterung von gestrickten oder gewirkten Strumpfwaren aus Garnen aus thermoplastischen Kunststoffen. Hosiery The invention relates to a method for patterning knitted or crocheted hosiery made from thermoplastic yarns.

Der Musterung von Strumpfwaren, d.h. Damenfeinstrümpfen, Kniestrümpfen, Strumpfhosen, Kinderstrümpfen, Herrensocken u.dgl., sind wegen der Beschaffenheit der zur Herstellung dieser Strumpfwaren verwendeten Rundstrick- oder -wirkmaschinen verhältnismäßig enge Grenzen gesetzt, weil diese Maschinen nur die Erzeugung sehr einfacher Strick-oder Wirkmuster ermöglichen. Kompliziertere mehrfarbige Muster könnten nur mit Hilfe von Jacuard-Maschinen hergestellt werden, die bei der Erzeugung von Strumpfwaren nicht zur Verfügung stehen.The patterning of hosiery, i.e. women's fine stockings, knee socks, Tights, children's stockings, men's socks and the like are because of their texture the circular knitting machines used to manufacture these hosiery relatively narrow limits because these machines only generate very much enable easier knitting or warp-knitting patterns. More intricate multicolored patterns could only be made with the help of Jacuard machines that are involved in the creation of hosiery are not available.

Aufgabe der Erfindung ist es demgemäß, ein Verfahren zur Musterung von gestrickten oder gewirkten Strumpfwaren aus Garnen aus thermoplastischen Kunststoffen anzugeben, das ohne einen übermäßigen zusätzlichen Aufwand die Erzeugung auch komplizierte r Muster, z.B. 'rfloristischer" Muster auf den Strumpfwaren ermöglicht. Zur Lösung dieser Aufgabe werden gemäß der Erfindung die Strumpfwarenrohlinge unter Anwendung von Wärme mit dem Muster bedruckt und gleichzeitig geformt und fixiert. Dadurch, daß die zur Entwicklung und zum Fixieren der Druckfarben verwendete Wärme gleichzeitig zum Formen und zum Fixieren der äußeren Gestalt der Strumpfwaren verwendet wird, wird das neue Verfahren verhältnismäßig einfach und billig. Es erlaubt andererseits das Aufbringen beliebiger komplizierter Muster auf die Strumpfwaren. Da sich andererseits der Fixier- und Formvorgang bei den Strumpfwaren im Hinblick auf die Beschaffenheit des verwendeten Garnes, insbesondere des Stretchgarnes, in letzter Zeit ziemlich vereinfacht hat und auch verhältnismäßig einfache Formen verwendet werden können, ist die Vereinigung der Vorgänge des Druckens und Formens besonders vorteilhaft.The object of the invention is accordingly to provide a method for patterning of knitted or crocheted hosiery made from thermoplastic yarns indicate that without undue additional effort the generation also complicated r pattern, e.g. 'rfloristic' pattern on the hosiery this task according to the invention, the hosiery blanks printed with the pattern using heat and at the same time shaped and fixed. Because the heat used to develop and fix the inks used at the same time for shaping and fixing the external shape of the hosiery the new process will be relatively simple and cheap. It allows, on the other hand applying any complicated pattern to the hosiery. Because on the other hand the fixing and shaping process for hosiery in terms of texture of the yarn used, especially the stretch yarn, quite recently has simplified and also relatively simple forms can be used, the combination of the printing and molding operations is particularly advantageous.

Zweckmäßig werden die Strumpfwarenrohlinge vor dem Bedrucken auf Formen aus dünnem, nachgiebigem Material aufgezogen, die z.B. aus Pappe bestehen können. Zur Durchführung des Druckvorganges werden die auf die dünnwandigen Formen aufgezogenen Strumpfwarenrohlinge und ein die Druckfarben enthaltendes Papier vorteilhaft durch eine beheizte Druckpresse hindurchgeführt, wobei die Druckfarben von dem Papier auf die Strumpfwarenrohlinge übertragen werden. Hierbei können die auf den Formen befindlichen Strumpfwarenrohlinge und das Druckfarbenpapier z.B. zwischen zwei unter Druck gegeneinander anliegenden Walzen hindurchgeführt werden, von denen mindestens eine beheizt ist. Um den Strumpfwarenrohlingen auf den beiden Seiten der Form die Musterung zu erteilen, wird zweckmäßig auf beiden Seiten der auf den Formen befindlichen Strumpfwarenrohlinge ein Druckfarbenpapier durch die Druckpresse hindurchgeführt.The hosiery blanks are expediently placed on molds prior to printing made of thin, flexible material, which can be made of cardboard, for example. To carry out the printing process, they are drawn onto the thin-walled forms Hosiery blanks and a paper containing the printing inks are advantageous a heated printing press passed through it, removing the inks from the paper are transferred to the hosiery blanks. Here you can use the forms hosiery blanks and the printing ink paper, e.g. between two under Rollers resting against each other pressure are passed through, of which at least one is heated. To the hosiery blanks on both sides of the mold the Giving sampling is expedient on both sides of the ones on the forms Hosiery blanks an ink paper passed through the printing press.

Es ist auch möglich, die auf den nachgiebigen dünnen Formen befindlichen Strumpfwarenrohlinge nach dem Siebdruckverfahren mit dem Muster zu bedrucken und anschließend zum Fixieren ihrer äußeren Gestalt und der Farben sie vorzugsweise durch Dämpfen zu erhitzen.It is also possible to use the ones located on the resilient thin molds To print hosiery blanks with the pattern using the screen printing process and then preferably to fix their external shape and colors to be heated by steaming.

Gestrickte Strumpfhosen können naturgemäß insgesamt mit einem Verfahren gemäß der Erfindung bedruckt werden. Eine besondere Wirkung ist jedoch zu erzielen, wenn nur der Höschenteil der Strumpfhose bedruckt wird1 rund die Beinlängen der Strumpfhose zur Erzielung der gewünschten Höschenform z.B. durch Masken abgedeckt werden. Bekanntlich ist es üblich, dem Höschenteil der Strumpfhosen entweder eine sogenannte Pagenform oder eine sogenannte Slipform zu geben. Diese beiden Formen unterscheiden sich durch den Verlauf der Begrenzung des Höschenteiles gegenüber den Beinlängen. Demgemäß wird, je nach der Art der Abdeckung der Beinlängen, durch die entweder eine Begrenzung gemäß der Pagenform oder eine solche gemäß der Slipform für den mustermäßigen Aufdruck gesetzt wird, durch die erzeugte Musterung ein Höschenteil in Pagenform oder in Slipform angedeutet.Naturally, knitted tights can be made entirely with one process be printed according to the invention. However, a special effect can be achieved if only the panty part of the tights is printed1 around the leg lengths of the Tights to achieve the desired panty shape, e.g. covered by masks will. As is well known, it is common to use either one of the panty part of the tights to give so-called page shape or a so-called slip shape. These two forms differ in the course of the delimitation of the panty part opposite the leg lengths. Accordingly, depending on the type of leg length coverage, through either a limitation according to the page shape or one according to the slip shape is set for the pattern-wise print, a panty part is set by the pattern produced indicated in page form or in slip form.

Zweckmäßig besteht der bedruckte Höschenteil der Strumpfhose aus einem anderen Material als die BeinlängeR derart, daß beim Färben der gesamten Strumpfhose die Farbe von dem Höschenteil andersartig angenommen wird als von den Beinlängen. Hierbei wird von der bekannten Tatsache Gebrauch gemacht, daß bestimmte Textilmaterialien die Farbe andersartig oder gar nicht annehmen, mit der gleichzeitig ein andersartiges Textilmaterial eingefärbt wird. Wenn man z.B. den Höschenteil aus einem Polyestergarn herstellt und die Beinlängen aus einem Polyamidgarn erzeugt, ist es möglich, die Beinlängen mit einer Farbe anzufärben, die von dem Höschenteil nicht angenommen wird, so daß dieser weiß bleibt. Auch bei dem vorliegenden Verfahren ist es demgemäß möglich, den Strumpfhosenrohling nach dem Bedrucken oder vor dem Bedrucken des Höschenteiles mit einer Farbe zu färben, die von dem Höschenteil nicht angenommen wird. Bei Anwendung dieses Verfahrens kann das Bedrucken des Höschenteiles daher auf weißem Grund erfolgen, während die Beinlängen die übliche Unifarbe beim Färben erhalten. Selbstverständlich kann jedoch durch die Verwendung von Garnen mit verschiedener Farbaffinität in beliebigen Bereichen von Strumpfwaren in Kombination mit dem erfindungsgemäßen Musterungsverfahren der verschiedenartigste Effekt erzielt werden. Z.B.The printed panty part of the tights expediently consists of one other material than the leg length R such that when dyeing the entire pantyhose the color of the panty section is assumed differently than the leg lengths. This makes use of the known fact that certain textile materials take on the color differently or not at all, and at the same time a different color Textile material is colored. If, for example, the panty part is made from a polyester thread and the leg lengths are made from a polyamide yarn, it is possible to use the To dye leg lengths with one color, not the ones from the panties is assumed so that it remains white. This is also the case in the present proceedings it is accordingly possible, the pantyhose blank after printing or before Printing the panty part with a color that is not colored by the panty part Is accepted. When using this method, the printing of the panty part therefore done on a white background, while the leg lengths are the usual plain color Color received. Of course, however, this can be done through the use of yarn with different color affinity in any area of hosiery in combination achieved the most varied of effects with the patterning method according to the invention will. E.g.

können bei Kniestrümpfen einfarbige Ränder durch Färben erzeugt werden, während der übrige Teil der Strümpfe, der aus einem Material besteht, das die Farbe nicht annimmt, in geeigneter Weise bedruckt wird.single-colored edges can be created by dyeing knee socks, while the rest of the stockings, which is made of a material that has the color does not accept is printed in a suitable manner.

Wenn man das erfindungsgemäße Verfahren zur Musterung von gestrickten Einstückstrumpfhosen ausnutzen will, ist es zweckmäig,daß man die schlauchförmigen Strumpfhosenrohlinge, die bekanntlich von der Rundstrickmaschine fortlaufend als Schläuche gleichen Durchmessers erzeugt werden, auf eine drehbare Walze aufzieht und ein die Druckfarben enthaltendes Papier zwischen dieser Walze und einer gegen sie unter Druck anliegenden weiteren Walze hindurchfülirt, wobei mindestens eine Walze beheizt ist. Vorteilhaft kommt hierbei die zweite Walze nur mit einem Teil ihres Umfanges gegen die den schlauchförmigen Strumpfhosenrohling tragende Walze zur Anlage, wobei die Größe des Teilumfanges der Größe des Gesamtumfanges der letztgenannten Walze entspricht. Dadurch, daß die zweite Walze an ihrem Umfang über ihre ganze Länge eine Ausnehmung aufweist und ihr gegen die Strumpfhosenwalze zur Anlage kommende Teilumfang dem Gesamtumfang dieser Walze entspricht, ist sichergestellt, daß die Musterung, die von dem Druckfarbenpapier übertragen wird, sich auf dem Strumpfhosenrohling nicht überlappt oder eine Lücke aufweist. Das kann fernerhin auch dadurch sichergestellt werden, daß das die Druckfarben enthaltende Papier, das die Druckfarben rapportweise unter Einfügung eines neutralen Streifens aufweist, jeweils nur ein Rapport der Druckfarben auf den Strumpfhosenrohling überträgt, wobei die Länge des Rapports gleich ist dem Gesamtumfang der den Strumpfhosenrohling tragenden Walze.If you use the inventive method for patterning knitted If you want to take advantage of one-piece tights, it is advisable to use the tubular Tights blanks, which are known from the circular knitting machine continuously as Hoses of the same diameter are produced, drawn onto a rotatable roller and a paper containing the printing inks between this roller and one against it fills through it under pressure applied further roller, with at least one Roller is heated. The second roller advantageously comes with only one part their circumference against the roller carrying the tubular pantyhose blank to the plant, the size of the partial circumference being the size of the total circumference of the latter Roller corresponds. By the fact that the second roller on its circumference over its whole Length has a recess and you against the pantyhose roller to the The partial circumference of the system corresponds to the total circumference of this roller, it is ensured that that the pattern transferred from the ink paper is reflected on the pantyhose blank does not overlap or has a gap. This can also be ensured in this way be that the paper containing the printing inks that repeats the printing inks with the insertion of a neutral stripe, only one repeat of the Printing inks are transferred to the pantyhose blank, with the length of the repeat is equal to the total circumference of the roller carrying the pantyhose blank.

In der Zeichnung sind verschiedenartige Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens und der zu seiner Durchführung verwendeten Hilfsmittel schematisch dargestellt.In the drawing are various steps of the invention Process and the tools used to carry it out are shown schematically.

l Fig. 1 zeigt eine Form 1 aus dünner, nachgiebiger Pappe, auf die ein schlauchförmiger Kniestrumpf 2 aufgezogen worden ist. l Fig. 1 shows a form 1 made of thin, flexible cardboard on which a tubular knee sock 2 has been pulled up.

In Fig. 2 liegt gegen eine beheizte Walze 3 unter Druck eine Gegenwalze 4 an. Von einer Vorratsrolle 5 läuft eine die Druckfarben enthaltende Papierbahn 6 zwischen den Walzen 3 und 4 hindurch und wird von einer Aufnahmerolle 7 abgenommen. Über eine Zuführungseinrichtung 8 werden die auf die Formen 1 aufgezogenen Strumpfrohlinge 2 ebenfalls zwischen die Walzen 3 und 4 eingeführt, so daß sich die auf der Papierbahn 6 enthaltenen Druckfarben auf den Strumpfrohling übertragen. Dadurch, daß die Walze 3 beheizt ist, werden sowohl die Druckfarben entwickelt und fixiert als auch der Strumpf geformt und in seiner Gestaltung fixiert. Das wird auch dadurch gefördert, daß die Strumpfrohlinge unter der Einwirkung eines Führungsbleches 9 nach dem Hindurchlaufen zwischen den Walzen 3 und 4 zunächst noch auf der Walze 3 und unter deren Einwirkung verbleiben, um erst hiernach über eine waagerechte Platte 10 abgeführt zu werden.In FIG. 2, a counter-roller lies against a heated roller 3 under pressure 4 at. A paper web containing the printing inks runs from a supply roll 5 6 passes between rollers 3 and 4 and is removed from a take-up roller 7. The stocking blanks drawn onto the molds 1 are fed via a feed device 8 2 also inserted between the rollers 3 and 4, so that the on the paper web 6 transferring the printing inks contained on the stocking blank. By the fact that the roller 3 is heated, both the printing inks are developed and fixed as well as the Shaped stocking and fixed in its design. This is also promoted by that the stocking blanks under the action of a guide plate 9 after passing through between the rollers 3 and 4 initially still on the roller 3 and under its influence remain to only then after a horizontal Plate 10 discharged to become.

Es ist auch ohne weiteres möglich, bei der Anordnung gemäß Fig. 2 statt einer Papierbahn 6 auf der einen Seite des Strumpfrohlings 2 und der Form 1 auf beiden Seiten Papierbahnen vorzusehen, die eine beiderseitige Bedruckung des Strumpfrohlings zwischen den Walzen 3 und 4 erzeugen.It is also easily possible with the arrangement according to FIG instead of a paper web 6 on one side of the stocking blank 2 and the mold 1 to provide paper webs on both sides that allow printing on both sides of the Create stocking blanks between rollers 3 and 4.

In Fig. 3 ist auf eine umlaufenden Walze 11 der Schlauch 12 eines Gestrickes aufgezogen, aus dem eine Einstückstrumpfhose hergestellt werden soll. Gegen die Walze 11 liegt eine beheizte Walze 13 unter Druck an. Zwischen den beiden Walzen 11 und 13 läuft wiederum eine Druckfarben enthaltende Papierbahn 14 hindurch, die von einer Vorratsrolle 15 abgewickelt und von einer Aufnahmerolle 16 aufgewickelt wird.In Fig. 3, the hose 12 is on a rotating roller 11 of a Pulled up knitted fabric from which one-piece tights are to be made. A heated roller 13 rests against the roller 11 under pressure. Between the two Rollers 11 and 13 in turn run through a paper web 14 containing printing inks, which are unwound from a supply roll 15 and wound up by a take-up roll 16 will.

Die Walze 13 weist eine sich über ihre gesamte Länge erstreckende Ausnehmung 17 auf. Während des Umlaufes der Walzen 12 und 13 wird jeweils das auf der Papierbahn 14 befindliche Muster auf den schlauchförmigen Strumpfhosenrohling 12 übertragen . Der Teilumfang der Walze 13, der bei dieser Übertragung wirksam ist und der sich außerhalb der Ausnehmung 17 befindet; besitzt die gleiche Länge wie der Gesamtumfang der Walze 11. Auf diese Weise ist das genaue Aufbringen des Musters auf den Strumpfhosenrohling 12 sichergestellt.The roller 13 has a extending over its entire length Recess 17. During the rotation of the rollers 12 and 13, the is in each case the paper web 14 located pattern on the tubular pantyhose blank 12 transferred. The partial circumference of the roller 13 that is effective in this transfer and which is located outside the recess 17; has the same length like the total circumference of the roller 11. In this way, the exact application of the Pattern on the pantyhose blank 12 ensured.

Fig. 4 zeigt eine Strumpfhose mit einem nach dem erfindungsgemäßen Verfahren gemusterten Höschenteil 18 in Slipform, während die Beinlängen 19 wie üblich unigefärbt sind.Fig. 4 shows a pair of tights with one according to the invention Process patterned panty part 18 into panty form, while leg lengths 19 like are usually uncolored.

Fig. 5 zeigt ebenfalls eine Strumpfhose, deren Höschenteil 20 eine mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erzeugte Musterung aufweist, wobei diese jedoch eine Pagenform des Höschenteiles andeutet. Die Beinlängen 21 sind auch in diesem Falle wieder unigefärbt.Fig. 5 also shows a pair of tights, the panty part 20 a having patterning generated with the method according to the invention, but this a page shape of the panty part indicates. The leg lengths 21 are also in this one Trap uncolored again.

Claims

Claims 1. A method for patterning knitted or warp-knitted Hosiery made from thermoplastic yarns, characterized in that that the hosiery blanks are printed with the pattern using heat and can be shaped and fixed at the same time.

2. The method according to claim 1, characterized in that the hosiery blanks before printing on molds made of thin, flexible material.

3. The method according to claim 2, characterized in that the hosiery blanks can be drawn onto forms made of thin, flexible cardboard.

4. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the Hosiery blanks mounted on thin-walled molds and the printing inks containing paper are passed through a heated printing press.

5. The method according to claim 4, characterized in that the on The hosiery blanks located in the molds and that containing the printing inks Paper passed between two rollers resting against each other under pressure at least one of which is heated.

6. The method according to claim 4, characterized in that on both Sides of the hosiery blanks located on the molds contain printing inks Paper is fed through the printing press.

7. The method according to claim 1, characterized in that the on Flexible, thin shapes drawn hosiery blanks using the screen printing process printed with the pattern and then to fix their external shape and the colors are preferably heated by steaming.

8. The method according to claim 1 and 2 for patterning knitted tights, characterized in that only the panty part of the pantyhose is printed and the leg lengths to achieve the desired panty shape, e.g. covered by masks will.

9. The method according to claim 1 and 2 for patterning knitted tights, characterized in that only the panty part of the pantyhose is printed, the is made of a different material than the length of the legs, and the entire pantyhose is dyed with a color assumed differently by the panty part than from the leg lengths.

10. The method according to claim 9, characterized in that the tights after printing the panty part, is dyed with a color that differs from the panty part is not accepted.

11. The method according to claim 9, characterized in that the tights before printing the panty part is dyed with a color that differs from the panty part is not accepted.

12. The method according to claim 1 for patterning knitted one-piece tights, characterized in that the tubular pantyhose blanks are placed on a roller are drawn up and a paper containing the printing inks between this roller and one passed through another roller resting against it under pressure is, wherein at least one roller is heated.

13. The method according to claim 12, characterized in that the second Only roll part of its circumference against the one carrying the pantyhose blank Roll comes to the plant, the length of which is equal to the total circumference of the latter roll is.

14. The method according to claim 12, characterized in that the the Paper containing printing inks, which inserts the printing inks in repeats of a neutral stripe, in each case a repeat of the printing inks on the The pantyhose blank transfers the length of the repeat to the total circumference of the is the same as the roller carrying the pantyhose blank.