DE2617392A1

DE2617392A1 - Rotating rod lock with pinion actuation - has two rotating sleeve pinions for synchronous actuation of rods

Info

Publication number: DE2617392A1
Application number: DE19762617392
Authority: DE
Inventors: Martin Lehmann
Original assignee: Martin Lehmann GmbH and Co KG
Current assignee: Martin Lehmann GmbH and Co KG
Priority date: 1976-04-21
Filing date: 1976-04-21
Publication date: 1977-11-10
Also published as: DE2617392C2

Abstract

The rotating rod lock has rotating sleeve in lock housing for accommodating ends of two rods. The sleeves are connected with the locking bolt so that sliding movement of bolt results in rotation of the sleeve. The mechanism ensures absolute synchronisation of both rotating sleeves which result in similar movement of the rods. Only very low friction forces are met in actuation. Both rotating sleeve (3) are connected by a curved bracket (3) rigidly with each other. The sleeves form pinions with teeth. The locking bolt (2) has teeth forming a rack in engagement with pinions (32). The lock key mandrels (11) are aligned with the two sleeves (3).

Description

Drehstangenschloß Espagnolette lock

Die Erfindung betrifft ein Drehstangenschloß, bei dem die die Drehstangenenden aufnehmenden, im Schloßgehäuse drehbar gelagerten Buchsen mit dem Schloßriegel derart im Eingriff stehen, daß eine Verschiebung des Schloßriegels eine Drehung der Buchsen bewirkt.The invention relates to an espagnolette lock in which the espagnolette ends receiving, rotatably mounted in the lock housing sockets with the lock bolt in such a way are engaged that a displacement of the lock bolt rotation of the sockets causes.

Bei einem bekannten Drehstangenschloß dieser Art (vergl. DT-Gbm 6 605 416) sind die Drehbuchsen mit je einem Radialschlitz für den Eingriff von am Schloßriegel vorgesehenen Zapfen versehen.In a known espagnolette lock of this type (see DT-Gbm 6 605 416) are the rotary sockets each with a radial slot for engagement from the Provided lock bolt provided pin.

Diese Anordnung hat zunächst den Nachteil, daß zwischen den Radialschlitzen der Drehbuch sen und den am Riegel vorgesehenen Zapfen stets ein gewisses Spiel vorhanden und somit kein absoluter Gleichlauf der beiden Drehbuch sen und damit auch keine absolut gleiche Drehung der beiden Drehstangen gewährleistet ist.This arrangement initially has the disadvantage that between the radial slots the Drehbuch sen and the pin provided on the bolt always have a certain amount of play present and therefore no absolute synchronization of the two scripts sen and thus also no absolutely equal rotation of the two rotating rods is guaranteed.

Außerdem tritt beim Betätigen dieses bekannten Schlosses sowohl zwischen dem Riegelzapfen und den Radialschlitzen der Drchbuchsen als auch zwischen den Drehbuchsen und den Schloßgehäusewandungen eine beträchtliche Reibung auf, die das Betätigen des Schlosses erschwert und ein Abbrechen des Schlüsselbartes zur Folge haben kann.In addition, when operating this known lock occurs both between the locking pin and the radial slots of the rotary bushings as well as between the rotary bushings and the lock housing walls on a considerable friction, the actuation the lock and can result in a break in the key bit.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Drehstangenschloß der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem stets ein absoluter Gleichlauf der beiden Drehbuch sen und damit der beiden Drehstangen gewährleistet ist und bei dessen Betätigung nur sehr geringe Reibkräfte auftreten.The invention is therefore based on the object of an espagnolette lock of the type mentioned to create, in which there is always an absolute synchronism of the Sen both Drehbuch and thus the two rotating rods is guaranteed and when Actuation occurs only very low frictional forces.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß die beiden Drehbuchsen durch eine gekröpften Bügel od.dglO starr miteinander verbunden und mindestens auf einem Teil ihrer innerhalb des Schloßgehäuses liegenden Mantel flächen als Zahnritzel ausgebildet sind, während der Schloßriegel im Bereich der Drehbuchsen Verzahnungen für den Eingriff der Zahnritzel aufweist.The solution to this problem is according to the invention that the two Rotary sockets or the like rigidly connected to one another and by a cranked bracket surfaces at least on part of their jacket lying within the lock housing are designed as a pinion, while the lock bolt in the area of the rotary sockets Has teeth for the engagement of the pinion.

Auf diese Weise ist bei denkbar geringem Kraftaufwand ein exaktes Abschließen von mit einem erfindungsgemäßen Drehdtangenschloß ausgestatteten Türen gewährleistet.In this way, an exact one is possible with the least possible expenditure of force Locking of doors equipped with a twist lock according to the invention guaranteed.

Es ist zwar auch schon ein Drehstangenschloß bekannt, bei dem eine Führungshülse für eine durch das Schloßgehäuse hindurchgeführte einteilige Drehstange ein Zahnritzelsegment zum Eingriff in eine Verzahnung des Schloßriegels aufweist (vergl. DT-Gbm 6 915 150), doch hat dieses bekannte Drehstangenschloß den Nachteil, daß die Drehstange in einem mindestens der Länge des Schlüsselbartes entsprechenden Abstand von im Schloßgehäuse befestigten Schlüsseldorn durch das Schloßgehäuse hindurchgeführt werden muß. Dadurch ergibt sich zwangsläufig eine relativ große Breite des Schloßgehäuses sowie eine umständliche Montage.Although it is already known a espagnolette lock in which one Guide sleeve for a one-piece rotating rod passed through the lock housing has a toothed pinion segment for engaging a toothing of the lock bolt (see DT-Gbm 6 915 150), but this well-known espagnolette lock has the disadvantage that the rotating rod in at least one of the length of the key bit corresponding Distance from the key mandrel fastened in the lock housing passed through the lock housing must become. This inevitably results in a relatively large width of the lock housing as well as a cumbersome assembly.

Man bevorzugt daher heute vielfach Drehstangenschlösser mit geteilten Drehstangen, wobei der Schlüsseldorn und die Längsachsen der beiden Drehstangen auf einer Linie liegen (vergl. DT-Gbm 7 126 141). Diese vorteilhafte Anordnung ist auch beim erfindungsgemäßen Drehstangenschloß gegeben. Darüber hinaus liegen bei diesem Drehstangenschloß auch die Schloßbefestigungszapfen oder -löcher mit den Längsachsen der beiden Drehstangen und dem Schlüsseldorn auf einer Linie, so daß eine Montage des Drehstangenschlosses mit einfachen Bohrwerkzeugen möglich ist.One therefore often prefers nowadays espagnolette locks with split Turning rods, with the key pin and the longitudinal axes of the two turning rods lie on a line (see DT-Gbm 7 126 141). This advantageous arrangement is also given in the espagnolette lock according to the invention. In addition, are included this espagnolette lock and the lock mounting pins or holes with the Longitudinal axes of the two rotating bars and the key pin on one line so that an assembly of the espagnolette lock is possible with simple drilling tools.

Das erfindungsgemäße Drehstangenschloß vereinigt mithin in sich die verschiedenen Vorteile bekannter Drehstangenschlösser, vermeidet aber deren Nachteile.The espagnolette lock according to the invention thus combines the various advantages of known espagnolette locks, but avoids their disadvantages.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 die Innenansicht eines nach der Erfindung ausgebildeten Drehstangenschlosses, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II in Fig. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows: FIG. 1 the interior view of an espagnolette lock designed according to the invention, FIG. 2 shows a section along the line II - II in FIG. 1.

In dem vorzugsweise aus Kunststoff gefertigten Schloßgehäuse oder -kasten 1 ist in bekannter Weise ein durch einen Bartschlüssel betätigbarer Schloßriegel 2 verschiebbar gelagert, der in beiden Endlagen durch eine nicht gezeigte, federbelastete Zuhaltung arretierbar ist. Ferner ist in der oberen und der unteren Stirnwand des Schloßgehäuses 1 je eine Buchse 3 drehbar gelagert. Jede dieser Buchsen ist an ihrer außerhalb des Schloßgehäuses 1 liegenden Stirnseite mit je einer unrunden Ausnehmung zur Aufnahme des entsprechend profilierten Endes einer ebenfalls nicht gezeigten Drehstange versehen. Die beiden Buchsen 3 sind koaxial zueinander angeordnet, liegen mit den im Schloßgehäuse 1 vorgesehenen Schlüsseldornen 11 auf einer Linie und sind durch einen gekröpften Bügel 31 starr miteinander verbunden, und zwar sind die beiden Buchsen 3 der Bügel 31 vorzugsweise einstückig im Spritzverfahren aus Zinkdruckguß gefertigt.In the lock housing or preferably made of plastic -kasten 1 is in a known manner a lock bolt that can be actuated by a bit key 2 slidably mounted, the spring-loaded in both end positions by a not shown Guard locking is lockable. Furthermore, in the upper and lower end walls of the Lock housing 1 each has a bush 3 rotatably mounted. Each of these sockets is on hers outside of the lock housing 1 end face, each with a non-circular recess for receiving the correspondingly profiled end of a likewise not shown Rotating bar provided. The two sockets 3 are arranged coaxially to one another, lie with the key pins 11 provided in the lock housing 1 are on a line and are by a cranked bracket 31 rigidly connected to each other, namely the two Bushings 3 of the bracket 31, preferably in one piece, made of die-cast zinc by injection molding manufactured.

Erfindungsgemäß sind die Drehbuchsen 3 mindestens auf einem Teil ihrer innerhalb des Schloßgehäuses 1 liegenden Mantelflächen als Zahnritzel 32 ausgebildet, während der Schloßriegel 2 zwei Verzahnungen 21 für den Eingriff der-Zahnritzel 32 aufweist. Diese Anordnung bewirkt, daß bei einer durch den Bartschlüssel erfolgten Verschiebung des Schloßriegels 2 aus der Offen- in die Schließlage oder umgekehrt die beiden Buchsen 3 und die mit diesen Buchsen in Eingriff stehenden Drehstangen in jedem Falle absolut gleichmäßig gedreht werden und somit ein exaktes Verschließen der mit dem erfindungsgemäßen Drehstangenschloß ausgestatteten Tüt gewährleistet ist.According to the invention, the rotary sockets 3 are at least on part of their within the lock housing 1 lying lateral surfaces formed as a pinion 32, while the lock bolt 2 has two toothings 21 for the engagement of the pinion 32 has. This arrangement causes one to be done by the bit key Displacement of the lock bolt 2 from the open to the closed position or vice versa the two sockets 3 and the rotating rods engaged with these sockets in any case absolutely be rotated evenly and thus a exact locking of the equipped with the espagnolette lock according to the invention Tüt is guaranteed.

Ferner erfordert das Betätigen des Schlosses nur einen sehr geringen Kraftaufwand, da keine größeren Reibkräfte zu überwinden sind.Furthermore, the operation of the lock requires very little Effort, since no major frictional forces have to be overcome.

Die Kröpfung des Bügels 31 ermöglicht es, die Drehbuchsen 3 und die Schlüsseldorne 11 auf einer Linie anzuordnen, ohne daß das Einführen und Drehen des Schlüssels im Schloß behindert wird.The crank of the bracket 31 allows the rotary sockets 3 and the To arrange key pins 11 on a line without inserting and turning the key in the lock is obstructed.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel liegen auch die an das Kunststoffgehäuse 1 angeformten Befestigungsdübel 12 mit den Drehbuchsen 3 und den Schlüsseldornen 11 auf einer Linie. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, sämtliche für die Anbringung des Schlosses erforderlichen Löcher auf der Türinnenseite mittels eines einfachen Bohrwerkzeuges herzustellen.In the exemplary embodiment shown, they are also located on the plastic housing 1 molded fastening dowel 12 with the rotary sockets 3 and the key pins 11 on a line. This gives the possibility of all for the attachment the lock required holes on the inside of the door by means of a simple Produce drilling tool.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Espagnolette lock, in which two the espagnolette ends receiving, rotatably mounted in the lock housing sockets with the lock bolt in such a way are engaged that a displacement of the lock bolt rotation of the sockets causes the two rotary sockets (3) by a cranked bracket or the like. (31) rigidly connected to each other and at least on part of their lateral surfaces lying within the lock housing (1) as Pinion (32) are formed, while the lock bolt (2) in the area of the rotary sockets (3) toothings (21) for the engagement of the pinion (32).

2. Espagnolette lock according to claim 1, characterized in that the two rotary sockets (3) and the key pins fastened in the lock housing) 1) (11) lie on a line.

3. Espagnolette lock according to claim 1 and 2, characterized in that that the fastening dowels (12) formed on the lock housing (1) with the rotary sockets (3) and the key pins (11) are on one line.