DE2616136A1 - DEVICE ON BAG-SHAPED LIQUID CONTAINERS INTENDED FOR NURSING PURPOSES - Google Patents

DEVICE ON BAG-SHAPED LIQUID CONTAINERS INTENDED FOR NURSING PURPOSES

Info

Publication number
DE2616136A1
DE2616136A1 DE19762616136 DE2616136A DE2616136A1 DE 2616136 A1 DE2616136 A1 DE 2616136A1 DE 19762616136 DE19762616136 DE 19762616136 DE 2616136 A DE2616136 A DE 2616136A DE 2616136 A1 DE2616136 A1 DE 2616136A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bag
polyethylene
connecting element
welded
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19762616136
Other languages
German (de)
Inventor
Harry Sigurd Valdemar Jaerund
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JAERUND DEVELLO AB
Original Assignee
JAERUND DEVELLO AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JAERUND DEVELLO AB filed Critical JAERUND DEVELLO AB
Publication of DE2616136A1 publication Critical patent/DE2616136A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • B65D75/5883Non-integral spouts connected to the package at the sealed junction of two package walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/38Impulse heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2422Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical
    • B29C66/24223Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical being oval
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/5326Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially flat
    • B29C66/53261Enclosing tubular articles between substantially flat elements
    • B29C66/53262Enclosing spouts between the walls of bags, e.g. of medical bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7148Blood bags, medical bags

Description

Essen, den 9. April 19 76Essen, April 9, 1976

PATENTANWÄLTE <47 869/Ja-)PATENT LAWYERS < 47 869 / Yes-)

DR. ANDREJEWSKI 2616136DR. ANDREJEWSKI 2616136

DR.-ING. HONKE
DIPL.-ING. GFSTHUYSEN
DR.-ING. HONKE
DIPL.-ING. GFSTHUYSEN

DR. MASCrI
43 ESSEN, TKEATERPLATZ 3
DR. MASCrI
43 ESSEN, TKEATERPLATZ 3

PatentanmeldungPatent application

Järund Devello AB, Fjällbacka, SchwedenJärund Devello AB, Fjällbacka, Sweden

Vorrichtung an beuteiförmigen, für Krankenpflegezwecke vorgesehenen Flüssigkei tsbehälternDevice on bag-shaped, for nursing purposes provided liquid containers

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung an beuteiförmigen, für Krankenpflegezwecke bestimmten Flüssigkeitsbehältern bestehend aus zwei längs ihren Begrenzungskanten miteinander verschweissten Kunststoff-Folien oder Kunststoffschläuchen und wenigstens einem mit dem Inneren des Behälters kommunizierenden Anschlussorgan, das sich durch eine der erwähnten Verschwelssungen erstreckt.The present invention relates to an arrangement of bag-shaped, for Nursing specific liquid containers consisting of two plastic foils welded to one another along their delimiting edges or plastic tubing and at least one with the interior of the container communicating connecting body, which is through one of the mentioned Welding extends.

Derartige beutelähnlichen Kunststoffverpackungen werden auf den unterschiedlichsten Gebieten in der Krankenpflege verwendet, beispielsweise als Blutbeutel, Auf bewah rungs- und Verabrei churigsbehäl te r für Arzneimittelzubereitungen, wie zum Beispiel Infusionslösungen etc., Urinauffangbeutel u.dgl. sowohl zum Aufsammeln von Flüssigkeiten, z.B. Urin, wie auch zur Abgabe von Flüssigkeiten, z.B. Infusionslösungen etc. Die Erfindung wird nachstehend einfachheitshalber im Zusammenhang mit Urinauffangbeuteln näher beschrieben, ist aber selbstverständlich in keiner Weise auf diese Anwendung begrenzt.Such bag-like plastic packaging are used in a wide variety of ways Areas used in nursing, for example as blood bags, storage and administration containers for pharmaceutical preparations, such as infusion solutions etc., urine collection bags and the like both for collecting liquids, e.g. urine, as well as for dispensing Liquids, e.g., infusion solutions, etc. The invention is hereinafter carried out for the sake of simplicity described in more detail in connection with urine collection bags, but is of course in no way limited to this application.

Für solche Patienten, die nicht ohne Hilfe urinieren können, werden besondere Kunststoffbeutel verwendet, die durch Schläuche ständig zum Patienten gekuppelt sind. Der Verbrauch solcher Urinbeutel beläuft sich beispielsweise nur in Schweden jährlich auf etwa 20 Millionen. Die UrinhandhabungFor those patients who cannot urinate unaided, be special Plastic bags are used, which are constantly coupled to the patient by tubes. The consumption of such urine bags amounts to, for example only in Sweden to around 20 million annually. The urine handling

B D 9 8 4 L I 1 Q 6 9BD 9 8 4 LI 1 Q 6 9

wird vom Pflegepersonal häufig als unangenehm und widerlich aufgefasst und gehört deshalb wahrscheinlich zu einer der am wenigsten ansprechenden Arbeitsaufgaben in der Krankenpflege. Der Urin ist häufig übelriechend und stark infiziert und das Pflegepersonal wird somit für Infektionsgefahren ausgesetzt. Selbst für den Patienten ist es eine erhebliche Belastung an einen Urinauffangbeutel gebunden zu sein. Weiterhin liegen grosse Gefahren für Harnröhrenentzündungen vor und nicht zufriedenstellende Sauberkeit kann ernste Komplikationen mit sich bringen. Folglich müssen grosse Anforderungen an die Qualität, Dichte und Ausführung des Urinauffangbeutels gestellt werden, sowohl mit Rücksicht auf das Pflegepersonal als auch die Patienten. Derartige Urinauffangbeutel sollen so ausgebildet sein, dass sie soweit wie möglich diese Handhabung für das Pflegepersonal wie auch die Patienten erleichtern. Eine weitere Voraussetzung für die Anwendung solcher Urinauffangbeutel besteht darin, dass sie rationell hergestellt werden können und dass sie funktionsfähig sind, vor allem hinsichtlich der Abdichtung zwischen der Beutelwand und dem Anschluss des Schlauches, sowie der Funktion des Rückschlagventiles.is often perceived by nursing staff as uncomfortable and disgusting and therefore probably one of the least appealing Nursing work tasks. The urine is often smelly and heavily infected and the nursing staff is thus at risk of infection exposed. Even for the patient, having to be tied to a urine collection bag is a significant burden. Continue to lie great dangers of urethritis before and unsatisfactory Cleanliness can have serious complications. Hence must Great demands on the quality, density and design of the urine collection bag with consideration for the nursing staff as well as the patients. Such urine collection bags should be designed in this way be that they handle this as much as possible for the nursing staff as well as facilitate the patient. Another requirement for the application such urine collection bags are that they can be manufactured efficiently and that they are functional, especially in terms of the seal between the bag wall and the connection of the hose, as well as the function of the non-return valve.

Die bisher für diesen Zweck in grossem Ausmass verwendeten Beutel aus Polyvinylchlorid erlauben jedoch herstellungstechnisch keine rationelle Massenherstellung, da die hierzu erforderliche Hochfrequenzschweissung schwer zu steuern und auch bezüglich der eigentlichen Abschirmung des hierbei angewendeten Hochfrequenzaggregates problematisch ist. Die Problematik der Herstellung wird auch noch dadurch beeinflusst, dass der kreisförmige Querschnitt des Schlauches eine flüssigkeitsdichte Befestigung zwischen den Seiten des Beutels sehr schwierig darstellt.The bags made of polyvinyl chloride so far used on a large scale for this purpose however, do not allow rational mass production in terms of production technology, since the high-frequency welding required for this is difficult to achieve control and also with regard to the actual shielding of the applied here High frequency unit is problematic. The problem of manufacturing is also influenced by the fact that the circular cross-section of the hose provides a liquid-tight attachment between the sides of the bag is very difficult.

Man hat schon Polyäthylenbeutel verwendet, muss hierbei aber Immer noch einen Schlauch aus Polyvinylchlorid verwenden, der nicht gegen den Polyäthylenbeutel verschwelsst werden kann. Es ist versucht worden, dieses Problem durch Hinterlassung einer Öffnung im oberen Teil des verschweissten Beutels zum späteren Anbringen des Polyvinylchloridschlauches zu lösen. Zwecks Befestigung des Schlauches in dieser Öffnung wurde dann einPolyethylene bags have already been used, but still have to be used Use polyvinyl chloride tubing that does not touch the polyethylene bag can be blurred. It has been tried this Problem with leaving an opening in the upper part of the welded part To loosen the bag for later attaching the polyvinyl chloride tube. In order to fix the hose in this opening was then a

6 0 9 f. Λ Λ / 1 0 fi 96 0 9 f. Λ Λ / 1 0 fi 9

76161367616136

besonderer Klebstoff verwendet, der an die Aussenseiten des Schlauches angebracht wurde, der das Schlauchmaterial zum Anschwillen brachte, wodurch eine gewisse Dichtung zusammen mit einer Verklebung erreicht wird. Abgesehen davon, dass dieses Verfahren das vorliegende Dichtungsproblem auch nicht zufriedenstellend löst, muss die Befestigung des Schlauches hierbei gänzlich manuell ausgeführt werden, welches noch mehr dadurch erschwert wird, dass der Schlauch in den meisten Fällen auch mit einem Rückschlagventil versehen werden muss.special glue is used that attaches to the outside of the hose attached, which caused the tubing to swell, causing a certain seal is achieved together with a gluing. Besides that, this method solves the problem of sealing at hand also does not solve satisfactorily, the fastening of the hose must be done here be carried out entirely manually, which is made even more difficult by the fact that the hose in most cases also has a check valve must be provided.

Mit bisher verwendeter Verschweissungstechnik und bisher verwendetem Material konnte demnach das vorliegende Problem, d.h. die Schaffung eines für Massenherstellung geeigneten und zum einmaligen Gebrauch vorgesehenen Beutels mit flüssigkeitsdicht befestigtem Anschluss, nicht gelöst werden, da entweder herstellungstechnische Schwierigkeiten auftreten oder auch die erzielte Befestigung nicht flüssigkeitsdicht ist.With previously used welding technology and previously used material was thus able to solve the problem at hand, i.e., to provide a single-use, mass-produced pouch with a liquid-tight connection, cannot be loosened because either manufacturing difficulties occur or the one achieved Attachment is not liquid-tight.

Bei dem früher für Polyvinylchloridbeutel verwendeten Hochfrequenzschweissen liegen auch beträchtliche Gefahren für kleine Porenleckage in der Schweissnaht vor, aufgrund von Schweiss-Splitten oder aufgrund von entstehenden Ab-In the high frequency welding previously used for polyvinyl chloride bags there are also considerable dangers for small pore leakages in the weld seam before, due to weld splits or due to resulting

IlIl

brennungen durch Überschlag in den Schweissbacken. Hier soll auch beachtet werden, dass die übliche Kontrolle mit Druckluft in diesem Sonderfall nicht durchgeführt werden kann, da das Rückschlagventil keine Evakuierung von Luft zulässt.Burns from flashover in the welding jaws. Here should also be observed that the usual control with compressed air cannot be carried out in this special case, since the non-return valve does not evacuate Air allows.

Bisher werden Urinauffangbeutel meistenteils mit fester Schlauchverbindung geliefert, wobei der Schlauch gewöhnlich den grössten Teil der Materialkosten ausmacht. Aus diesem Grund wäre eine wiederholte Verwendung des Schlauches für mehrere Beutel vorteilhaft, konnte aber bisher nicht geschehen, da eine dichte und praktische Kupplung nicht zur Verfugung stand.So far, most of the urine collection bags have a fixed hose connection supplied, with the hose usually accounting for most of the material cost matters. For this reason, repeated use of the hose for several bags would be advantageous, but has not yet been possible. as a tight and practical coupling was not available.

Das vorliegende Problem wird nun bei dem eingangs beschriebenen beuteiförmigen Behälter hauptsächlich dadurch gelöst, The present problem is now mainly solved in the case of the bag-shaped container described at the beginning,

B G 9 }-U/1QP·B G 9} -U / 1QP

261613b261613b

a) dass der Flüssigkeitsbehälter mit dem Anschlussorgan aus Polyäthylen oder einem ähnlichen Material besteht, das vorteilhaft mit Impulsvärme verschweisst werden kann,a) that the liquid container with the connecting element made of polyethylene or a similar material which is advantageous with impulse heat can be welded,

b) dass das Anschlussorgan an der Befestigungsstelle zwischen den beiden, miteinander verschweissten Polyäthylenfolien oder Polyäthylenschläuchen in angebrachtem, flüssigkeitsdicht angeordnetem Zustand eine wenigstens äussere ovalähnliche Form aufweist und dass dessen aus dem Flüssigkeitsbehälter heraus ragendes Oberteil einen inneren hauptsächlich kreisförmigen Querschnitt hat,b) that the connecting element at the fastening point between the two, polyethylene foils or hoses welded to one another in the attached, liquid-tight arranged state, at least one has an outer oval-like shape and that its from the liquid container protruding upper part has an inner mainly circular Has a cross-section,

c) dass die flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen den Polyäthylenfolien und dem Anschlussorgan durch Impulsschweissen hergestellt wird,c) that the liquid-tight connection between the polyethylene films and the connecting element is made by pulse welding,

d) dass das erwähnte Anschlussorgan zum lösbaren Anschluss an einen Schlauch ausgebildet ist,d) that the mentioned connection member for detachable connection to a Hose is formed,

e) dass der Schlauch mit fester oder teilbarer Kupplung befestigt werden kann.e) that the hose is attached with a fixed or separable coupling can.

In den Fällen, wo ein erfindungsgemäss vorgeschlagener Flüssigkeitsbehälter als Urinauffangbeutel verwendet werden soll, ist es zweckmässig, dass er auch mit einer Rückschlagklappe ausgerüstet wird, welche erfindungsgemäss auf eine wirksame und einfache Weise dadurch erreicht werden kann, dass um das Anschlussorgan herum und innerhalb der Polyäthylenfolien des Beutels eine doppelte Polyäthylenfolie festgeschweisst ist, die in das innere des Behälters hineinragt und nach unten offen und hauptsächlich flach ausgebildet ist.In those cases where a liquid container proposed according to the invention is to be used as a urine collection bag, it is useful that it is also equipped with a non-return valve, which according to the invention can be achieved in an effective and simple way by that order the connecting element around and within the polyethylene film of the bag a double polyethylene film is welded to the inside of the The container protrudes and is open at the bottom and mainly flat is.

Die Rückschlagklappe kann nach einer zweckmässigen Ausführungs form der Erfindung nach oben verlängert werden, sodass sie einen Infektionsschutz für das Anschlussorgan bildet und mittels Reissanweisungen leicht abgetrennt werden kann. Diese Ausführungsform wird in den Fällen angewendet, wo derselbe Schlauch für mehrere Beutelwechsel verwendet wird.The non-return valve can form of the invention according to an expedient embodiment can be extended upwards so that it forms an infection protection for the connecting organ and easily separated by means of tear instructions can be. This embodiment is applied in the cases where the same Hose is used for multiple bag changes.

609b44/i0 69609b44 / i0 69

61613b61613b

Die Erfindung soll nachstehend unter Hinweis auf einige auf den beigefügten Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiele näher beschrieben werden, es zeigt:The invention is described below with reference to some of the appended Exemplary embodiments shown in the drawings are described in more detail, it shows:

Fig. 1 einen mit einem Anschlussorgan versehenen erfindungsgemässen Kunststoffbeutel ,1 shows a plastic bag according to the invention provided with a connecting element ,

Fig. 2 einen Schnitt durch den in Fig. 1 dargestellten Anschluss in gekuppeltem Zustand,FIG. 2 shows a section through the connection shown in FIG. 1 in a coupled manner State,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III - III in Fig. 2 und Fig. k eine Perspektivansicht des Anschlussorganes.3 shows a section along the line III-III in FIG. 2 and FIG. K shows a perspective view of the connecting element.

Mit 1 wird eine aus einem Polyäthylenschlauch bestehende, beutelähnliche Verpackung bezeichnet, dessen unteres Ende in bekannter Weise verschweisst ist. Am oberen Ende des Schlauches ist gleichfalls eine obere, zweckmässig doppelte Verschweissung 2 angeordnet, die jedoch ein Anschlussorgan in Form eines Anschlussnippels 3 umfasst, der beim Ausführen der Verschweissung 2 auch in seiner Lage in der Beutelöffnung befestigt worden ist. Der Anschlussnippel 3 ist in diesem Ausführungsbeispiel aus Polyäthylen durch Spritzgiessen vorfabriziert und hat eine durchgehende Bohrung k mit hauptsächlich kreisförmigem Querschnitt - wenigstens im Oberteil 5 des Anschlussnippels. Der Anschlussnippel 3 weist wenigstens an seinem Unterteil 6 einen ovalähnlichen Aussenumriss auf. In festgeschweisster Lage in der Beutelöffnung ist die Verlängerung der grossen Achse dieses ovalähnlichen Aussenumrisses in der Längsrichtung der oberen Schweissung 2 gelegen.1 with a bag-like packaging consisting of a polyethylene tube is referred to, the lower end of which is welded in a known manner. At the upper end of the hose there is also an upper, suitably double weld 2, which, however, comprises a connection element in the form of a connection nipple 3, which was also fastened in its position in the bag opening when the weld 2 was carried out. In this exemplary embodiment, the connection nipple 3 is prefabricated from polyethylene by injection molding and has a through bore k with a mainly circular cross-section - at least in the upper part 5 of the connection nipple. The connection nipple 3 has an oval-like outer contour at least on its lower part 6. In the firmly welded position in the bag opening, the extension of the major axis of this oval-like outer contour is located in the longitudinal direction of the upper weld 2.

Der Anschlussnippel 3 ist ausserdem in seinem als Innenkupplung dienenden Oberteil 5 in der Bohrung k mit einer Wulst 7 versehen, die dazu bestimmt ist, mit einer entsprechenden Wulst 8 in einem als Steckkupplung vorgesehenen Kupplungsteil 9 aus Polyvinylchlorid oder einem anderen, für diesen Zweck geeigneten Kunststoff zusammenzuwirken. Der Kupplungsteil 9 trägt die Wulst 8 und hat einen rohrförmigen, hohlen Unterteil 11. Der Kupplungsteil 9 istThe connection nipple 3 is also provided in its upper part 5 , which serves as an internal coupling, in the bore k with a bead 7, which is intended to be joined with a corresponding bead 8 in a coupling part 9 made of polyvinyl chloride or another plastic suitable for this purpose to work together. The coupling part 9 carries the bead 8 and has a tubular, hollow lower part 11. The coupling part 9 is

ft (J 9 B A U I 1 0 B 9ft (J 9 BA UI 1 0 B 9

616136616136

mit einem Schlauch 12 aus Polyvinylchlorid oder anderem Kunststoff aus demselben Material wie der Kupplungsteil 9 verbunden. Bei einem Zusammenkuppeln des Anschlussnippels 3 mit dem Kupplungsteil 9 wird der Kupplungsteil 9 in die Bohrung 'des Anschlussnippels 3 niedergedrückt, sodass die Wulst 8 mit der Wulst 7 zusammenwirkt und eine wirksame Dichtung gegen die Innenwand 10 bildet. Diese an sich losbare Verbindung hat solche mechanische Festigkeit, dass der ganze Beutel mit seinem Inhalt am Schlauchstück aufgehängt werden kann. Falls der Urinauffangbeutel von nicht bettliegenden Patienten verwendet wird, soll der Beutel eine Verlängerung 19 aufweisen, die einen Schutz für die Anschlussverbindung darstellt.with a hose 12 made of polyvinyl chloride or other plastic the same material as the coupling part 9 is connected. When coupling together of the connection nipple 3 with the coupling part 9 becomes the coupling part 9 pressed into the bore 'of the connection nipple 3, so that the Bead 8 cooperates with the bead 7 and an effective seal against the Inner wall 10 forms. This connection, which can be detached in itself, has a mechanical one Stability that the whole bag with its contents can be hung up on the tube. If the urine collection bag is not lying on the bed Is used in patients, the bag should have an extension 19, which represents a protection for the connection connection.

Der gezeigte Beutel kann zweckmässig auch eine Rückschlagklappe 13 umfassen besonders in den Fällen, wo Austauschbeutel verwendet werden - wobei das Rückschlagventil aus zwei aneinander befestigten Polyäthylenfolien besteht. Die Rückschlagklappe ist derart in der Beuteloffnung festgeschweisst, dass sie sowohl den Oberteil 5 bzw. Unterteil 6 des Anschlussnippels 3 umschliesst. Der obere aus der Beuteloffnung herausragende Endteil ]h der Rückschlagklappe 13 dient eigentlich als ein bakterieller Schutz für den Anschlussnippel während der Aufbewahrung des Beutels und ist mit einem Anschweissende 18 sowie Reissanweisungen 15 versehen, die mit einem heissen Messer hergestellt sind, wodurch das Material geschwächt wird, aber doch die erforderliche Dichtheit beibehält. Durch das Anordnen der Reissanweisungen 15 kann das Endteil 14 leicht von» Beutel vor der Verwendung des Beutels abgerissen werden - wie naher in Fig. k veranschaulicht ist.The bag shown can expediently also comprise a non-return flap 13, especially in cases where replacement bags are used - the non-return valve consisting of two polyethylene films attached to one another. The non-return flap is welded into the bag opening in such a way that it encloses both the upper part 5 and the lower part 6 of the connection nipple 3. The upper protruding from the Beuteloffnung end portion] h the non-return valve 13 actually serves as a bacterial protection for the connection nipple during storage of the bag and is provided with a weld-on end 18 as well as rice instructions 15, which are made with a hot knife, whereby the material is weakened , but still maintains the required tightness. By arranging the rice instructions 15, the end portion 14 can be torn off easily by "bag prior to use of the bag - as the near illustrated in Fig k..

Der gezeigte Urinauffangbeutel wird in folgender Weise hergestellt.The shown urine collection bag is made in the following manner.

Bevor die obere Verschweissung 2 an der Beuteloffnung durchgeführt wird, d.h. bevor die Beuteloffnung verschweisst wird, wird eine hauptsächlich flache, in beiden Enden offene, doppelte Polyäthylenfolie 13, 13a derart zwischen den die Beuteloffnung bildenden Polyäthylenbahnen 16, 16a angebracht, dass sie mit ihrem Unterteil 17 teilweise in den Beutel hineinragt und mit ihrem Oberteil 14 aus der Beuteloffnung herausragt. Innerhalb des Polyäthylenschlauches 13 ist der Anschlussnippel 3 angeordnet, wobei dessenBefore the upper welding 2 is carried out on the bag opening, i.e. before the bag opening is sealed, one is mainly flat, double polyethylene film 13, 13a open at both ends of this type attached between the polyethylene webs 16, 16a forming the bag opening, that it partially protrudes with its lower part 17 into the bag and protrudes with its upper part 14 from the bag opening. Within the Polyethylene hose 13, the connection nipple 3 is arranged, with its

fi fJ 9 r- 4 L / 1 U 6 9fi fJ 9 r- 4 L / 1 U 6 9

- 7 - Λ L- Ί C '■ Λ £- 7 - Λ L- Ί C '■ Λ £

' /,D ID IOD'/, D ID IOD

Unterteil 6 in der Beutelöffnung angebracht wird, sodass die Grossachse des Umrisses wenigstens in eingeschweisster Lage einen ovalähnlichen Umriss aufweist und in der Längsrichtung der künftigen Ve rschweissung ausgerichtet ist. Die Verschweissung 2 wird mit an sich bekanntem Impulsband ausgeführt. Als Gegenhaltung wird zweckmässig eine Gummi matrize verwendet. Das obere Ende \h des Polyäthylenschlauches wird mittels einer Verschweissung 18 verschweisst und ferner wird der Schlauch vorher mit Reissanweisungen 15 versehen.Lower part 6 is attached in the bag opening so that the major axis of the outline has an oval-like outline, at least in the welded-in position, and is aligned in the longitudinal direction of the future welding. The weld 2 is carried out with a pulse band known per se. A rubber matrix is expediently used as a counterbalance. The upper end \ h of Polyäthylenschlauches is welded by a weld 18, and further, the hose is previously provided with rice instructions 15th

Der so hergestellte Beutel hat einen in der Beutelöffnung flüssigkeitsdicht festgeschweissten Anschlussnippel, der durch seine besondere Ausbildung lösbar mit der in Fig. 2 dargestellten Steckkupplung 9 zusammengekuppelt werden kann. Dadurch, dass die Materialdicke in dem Anschlussorgan gross genug gewählt wird, entsteht kein Wärmedurchgang vom Impulsband zur Wandung des Anschlussnippels und verursacht somit keine Verschweissung gegen den entgegengesetzten Wandteil des Anschlussnippels. Natürlich muss die entgegengesetzte Nippelseite in gleicher Weise an der Beutelwand befestigt werden. Dabei ist die Wanddicke des Nippels derart bemessen, dass die in die Beutelwand angelegte Verschweissungswärme nicht zur Innenwand des Nippels durchdringt.The bag produced in this way has a liquid-tight seal in the bag opening welded connection nipple, which due to its special design releasably coupled together with the plug-in coupling 9 shown in FIG can be. Because the material thickness in the connecting element is chosen to be large enough, there is no heat transfer from the pulse band to the wall of the connection nipple and therefore does not cause any welding against the opposite wall part of the connection nipple. Of course, the opposite side of the nipple must be connected to the Bag wall to be attached. The wall thickness of the nipple is dimensioned in such a way that the heat of welding applied to the bag wall is not penetrates to the inner wall of the nipple.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern kann in verschiedensterweise im Rahmen nachfolgender Patentansprüche variiert werden.However, the invention is not limited to the embodiment shown in the drawing limited, but can be used in various ways in the The scope of the following claims can be varied.

Falls der erfindungsgemäss hergestellte Behälter zum Entleeren einer Flüssigkeit verwendet werden soll, beispielsweise einer Infusionslösung, muss natürlich die Rückschlagklappe weggelassen werden. Ferner kann in solchen Fällen der Nippel mittels eines stopfenähnlichen Bauteiles, das etwa wie der Kupplungsteil 9 ausgebildet ist, leicht verschlossen werden.If the container produced according to the invention for emptying a If liquid is to be used, for example an infusion solution, the non-return valve must of course be omitted. Furthermore, in such cases, the nipple by means of a plug-like component that about how the coupling part 9 is formed, can be easily closed.

Selbstverständlich kann das Zusammankuppeln des Kupplungsteiles und des Anschlussorganes auch beliebig durchgeführt werden, ohne dass vom Erfindungsgedanken abgewichen wird. Of course, the coupling part and the Connection organ can also be carried out as desired without deviating from the inventive concept.

Claims (10)

PatentansprücheClaims 1. Vorrichtung an beuteiförmigen, für Krankenpflegezwecke bestimmten Flüssigkeitsbehältern bestehend aus längs seinen Begrenzungskanten miteinander verschwelssten Kunststoff-Folien oder Kunststoffschläuchen und wenigstens einem mit dem Inneren des Behälters kommunizierenden Anschlussorganes, das sich durch eine der erwähnten Verschwelssungen erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass1. Device on bag-shaped intended for nursing purposes Liquid containers consisting of along its boundary edges Plastic foils or plastic hoses that are blended together and at least one communicating with the interior of the container Connecting organ, which is caused by one of the abovementioned weldings extends, characterized in that a) der Flüssigkeitsbehälter mit dem Anschlussorgan (3) aus Polyäthylen oder einem ähnlichen Material besteht, das vorteilhaft mit Impulswärme verschweisst werden kann,a) the liquid container with the connecting element (3) made of polyethylene or a similar material which is advantageous with impulse heat can be welded, b) das Anschlussorgan (3) an der Befestigungsstelle (6) zwischen den beiden, miteinander ve rschweissten Polyäthylenfolien (16, 16a) in angebrachtem, flüssigkeitsdicht angeordneten Zustand eine wenigstens äussere ovalähnlrche Form aufweist und dass dessen aus dem Flüssigkeitsbehälter heraus ragendes Oberteil (5) einen inneren hauptsächlich kreisförmigen Querschnitt hat,b) the connecting element (3) at the fastening point (6) between the two polyethylene films (16, 16a) welded to one another in attached, liquid-tight arranged state at least one has an outer oval-like shape and that its from the liquid container protruding upper part (5) has an inner mainly has a circular cross-section, c) die erwähnte flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen den Polyäthylenfolien (16, 16a) und dem Anschi ussorgan (3) durch Impulsschweissen hergestelIt wi rd,c) the aforementioned liquid-tight connection between the polyethylene films (16, 16a) and the connection element (3) by impulse welding MANUFACTURED, d) das erwähnte Anschlussorgan zum lösbaren Anschluss an eine schlauchförmige Verbindung (9) ausgebildet ist.d) the mentioned connection member for detachable connection to a tubular Connection (9) is formed. 2. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass das aus dem Flüssigkeitsbehälter herausragende Oberteil (5) des Anschlussorganes (3) mit einem lösbar angeordneten Infektionsschutz (14) versehen ist, der aus einem zwischen dem Anschlussorgan (3) und den Polyäthylenfolien (16, 16a) festgeschweissten Polyäthylenschlauch (13) besteht, dessen oberes Ende (14) verschweisst (18) und mit Reissanweisungen (15) für ein leichtes Abreissen versehen ist.2. Device according to claim I, characterized in that that the upper part (5) protruding from the liquid container of the connecting element (3) with a detachably arranged infection protection (14) is provided, which consists of a between the connecting member (3) and the Polyethylene foils (16, 16a) welded polyethylene hose (13) consists, the upper end (14) welded (18) and with tear instructions (15) is provided for easy tear-off. RfISi= £4/ 1 069RfISi = £ 4/1 069 3. Vorrichtung nach Anspruch 1-2, gekennzeichnet durch einen zwischen dem ovalen Aussenumriss aufweisenden Anschlussorgan (3) und den Polyäthylenfolien (16, 16a) in das Innere des Behälters hineinragend festgeschweissten und nach unten offenen als Rückschlagventil dienenden Polyäthylenschlauch (17)·3. Device according to claim 1-2, characterized by a connecting member (3) having between the oval outer contour and the polyethylene sheets (16, 16a) protruding into the interior of the container firmly welded and open at the bottom as a non-return valve serving polyethylene hose (17) k. Vorrichtung nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass der Infektionsschutz (IA) und die Rückschlagklappe (17) einstückig hergestellt sind. k. Device according to claims 1-3, characterized in that the infection protection (IA) and the non-return flap (17) are made in one piece. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 - k, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (5) des Anschlussorganes (3) zur lösbaren Befestigung einer Kupplung (9) vorgesehen ist.5. Apparatus according to claim 1 - k, characterized in that the upper part (5) of the connecting member (3) is provided for the releasable attachment of a coupling (9). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (5) des Anschlussorganes (3) eine innere Wulst (7) zwecks Zusammenwirkung mit einer äusseren Wulst der Kupplung (9) zur Lagesfixierung und zum Abdichten der Kupplung (9) aufweist.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the upper part (5) of the connecting element (3) has an inner bead (7) for the purpose of interaction with an outer bead of the coupling (9) for Has positional fixing and for sealing the coupling (9). 7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der in der Kupplung (9) befestigte Schlauch (12) sich in das Anschlussorgan hinein erstreckt.7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the hose (12) fastened in the coupling (9) extends into the connecting element. 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadur. ch gekennzeichnet, dass der obere, aus dem Beutel herausragende Teil (5) des Anschlussorganes (3) hauptsächlich kreisförmigen Querschnitt aufweist und dass dessen entgegengesetztes, untere, in den Beutel hineinragende Teil (6) hauptsächlich ovalen Querschni tt aufweist.8. Device according to one or more of the preceding claims, dadur. ch marked that the top, from the Bag protruding part (5) of the connecting element (3) mainly has a circular cross-section and that its opposite, lower part (6) protruding into the bag is mainly oval-shaped tt has. 9- Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Wanddicke des Anschlussorganes im Unterteil (6) kleiner ist als im Oberteil (5).9- device according to claim 8, characterized in that that the wall thickness of the connecting element in the lower part (6) is smaller than in the upper part (5). - 10 -- 10 - 6 U 9 ti 4 4/10696 U 9 ti 4 4/1069 10. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - S, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Ende des Beutels eine Verlängerung (19) aufweist.10. The device according to one or more of claims 1 - S, characterized in that the upper end of the bag has an extension (19). 609844/10 69609844/10 69
DE19762616136 1975-04-15 1976-04-13 DEVICE ON BAG-SHAPED LIQUID CONTAINERS INTENDED FOR NURSING PURPOSES Withdrawn DE2616136A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7504311A SE394853B (en) 1975-04-15 1975-04-15 DEVICE FOR FITTED VETERATORS INTENDED FOR MEDICAL ENVIRONMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2616136A1 true DE2616136A1 (en) 1976-10-28

Family

ID=20324294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762616136 Withdrawn DE2616136A1 (en) 1975-04-15 1976-04-13 DEVICE ON BAG-SHAPED LIQUID CONTAINERS INTENDED FOR NURSING PURPOSES

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS51128193A (en)
DE (1) DE2616136A1 (en)
DK (1) DK176176A (en)
FR (1) FR2307712A1 (en)
GB (1) GB1496121A (en)
SE (1) SE394853B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3106488A1 (en) * 1981-02-21 1982-09-09 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen DRIP CHAMBER IN A DISCHARGE SYSTEM FOR BODY SECRET, IN PARTICULAR URINE
WO1985004636A1 (en) * 1984-04-12 1985-10-24 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Disposable container having semi-rigid access end plug

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4126167A (en) * 1976-12-06 1978-11-21 Patient Care Products, Inc. Gastric tube drainage bag
FR2504091A1 (en) * 1981-04-16 1982-10-22 Bernhardt Cie Semi rigid pack with flexible outlet tube - for controlled discharge of part of the contents
FI71102C (en) * 1982-02-25 1986-11-24 Fluilogic Systems Oy REAGENSFOERPACKNING
ES2040514T3 (en) * 1989-01-26 1993-10-16 Indag Gesellschaft Fur Industriebedarf Mbh STABLE BAG.
GB2333763A (en) * 1998-01-31 1999-08-04 Peter Bremner Fluid bag for brake bleeding

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3106488A1 (en) * 1981-02-21 1982-09-09 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen DRIP CHAMBER IN A DISCHARGE SYSTEM FOR BODY SECRET, IN PARTICULAR URINE
WO1985004636A1 (en) * 1984-04-12 1985-10-24 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Disposable container having semi-rigid access end plug

Also Published As

Publication number Publication date
GB1496121A (en) 1977-12-30
FR2307712B3 (en) 1979-01-05
SE394853B (en) 1977-07-18
JPS51128193A (en) 1976-11-08
DK176176A (en) 1976-10-16
FR2307712A1 (en) 1976-11-12
SE7504311L (en) 1976-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0515896B1 (en) Bag
DE69708305T3 (en) A USEFUL BUBBLE CATHETER SET
DE69822329T2 (en) COLLECTIBLE BAG FOR HUMAN ELIMINATION
DE2511815C3 (en) Device for flushing the intestine through an abdominal opening of an ostomy patient
DE1491134B1 (en) Urine collector for children
DE3150500A1 (en) SUCTION BOTTLE FOR MEDICAL PURPOSES
DE19956286A1 (en) Urine collection bag
DE3136677A1 (en) DIALYSATE BAG ASSEMBLY FOR CONTINUOUS AMBULANT PERITONEAL DIALYSIS
DE60016616T2 (en) EMPTYABLE BAG FOR BODY EXTINCTIONS
DE1087324B (en) Infusion device
DE3013527A1 (en) SHAPED (FLAT) FOLDABLE SOLUTION TANK
DE60119136T2 (en) BAG FOR PACKAGING A SUBSTANCE WITH INTEGRATED CANNULA AND BAND FROM SUCH BAGS
DE2616136A1 (en) DEVICE ON BAG-SHAPED LIQUID CONTAINERS INTENDED FOR NURSING PURPOSES
DE2912869A1 (en) FOLDABLE LIQUID CONTAINER
DE1931862U (en) BAG OD. DGL.
DE1022486B (en) Container for holding liquid with a device that closes automatically due to the internal pressure
DE4010822A1 (en) Bag or sack made of paper - has tear=off strip in floor for easy opening
DE2643831A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEALING A VALVE BAG
DE2643700A1 (en) CATHETER FOR FAST INTESTINE
DE2303795A1 (en) SELF-CLOSING BAG
EP0273106B1 (en) Bag with gussets
DE2234220A1 (en) INFLATABLE CUFF FOR PRESSURE INFUSION DELIVERY
DE3727321A1 (en) Disposable baby bottle with a film bag
DE3624428A1 (en) Hollow probe for irrigation of the digestive tract of the human or animal body, especially for irrigation of the stomach
EP2133047A1 (en) Urine receptacle

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee