DE2615576C2 - Mähtisch für einen Mähdrescher - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen viähtisch für einen Mähdrescher gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.

Mit wachsender Arbeitsbreite der Mähdrescher wird es schwierig, den Mähtischen, deren Breite der Dreschkapazität des Mähdreschers angepaßt sein soll, «0 die erforderliche Biegefestigkeit und Drehsieifigkeil zu geben. Bei einem bekannten Mähdrescher mit einem Mählisch der im Oberbegriff des Hauptanspruchs angegebenen Art (US-PS 34 74 606) bilden die vom oberen rückwärtigen Rand des Mähtisches zum Mähtischboden führenden, die Rückwand des Mähtisci.es aufüehiricndcn, C-förmig gebogenen Rippen Kufen, die in der tiefsten Stellung des Mähtisches auf dem Boden entlanggleiten. Das tragende Element ist hierbei im wesentlichen der obere Holm, der aber bei größerer Arbeitsbreite sehr schwer ausfällt, wenn er der Belastung ohne wesentliche Durchbiegung gewachsen sein soll. Die nach den Seiten frei herausragenden Enden des oberen Holmes werden nicht nur in vertikaler Richtung durch das Gewicht des Mähtisches belastet, es tritt auch eine erhebliche horizontale Kraftkomponente auf, da der Schwerpunkt des auch das Schneidwerk und die Förderschnecke einschließenden Gesamtgewichts vor der Rückwand iiegt. Die resultierende Kraftrichtung ist daher nach vorn geneigt, was ein Durchbiegen des oberen Holmes nach vorn und damit ein Absinken der Enden des Messerbalkens und dadurch Störungen des Schneidvorganges zur Folge hat und auch zu ungleich hohem Abschneiden des Erntegutes führt. o5

Es ist bekannt, bei älteren Mähdreschern mit geringer Arbeitsbreite durch von den Enden des Mähtisches zum rückwärtigen Ende des Elevatorgehäuses führende Zugstreben einen Teil der Kräfte aufzunehmen. Bei größerer Breite des Mähtisches ergeben sich aber ungünstige Zugrichtungen, so daß hier die Zugstreben nicht mehr anwendbar sind.

Bei einem anderen bekannten Mähdrescher (US-PS 35 21 433), bei dem das Erntegut nicht abgeschnitten, sondern die Ähren von der kammartig ausgebildeten Vorderkante des Mähtisches erfaßt und abgestreift werden, ist der Mähtischboden rechtwinklig an die Rückwand des Mähtisches angesetzt Diese Rückwand ist beiderseits der Öffnung für den Elevator durch hohe Rippen versteift, während auf den Boden Hohlrippen aufgesetzt sind. Auf eine möglichst geringe Durchbie^ gung kommt es bei diesem Mähtisch wegen des Fehlens eines Schneidwerks nicht an.

Zur Gewichtsverminderung bei gleichzeitiger Belastbarkeit durch Biege- und Torsionskräfte ist es auch im Landmaschinenbau bekannt, geschlossene Hohlquerschnitte zu verwenden (siehe Niemann: »Maschinenele-: mente«, 1958, S. 67 bis 75).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Mähtisch so auszubilden, daß er bei leichtem Gewicht einen biege- und verdrehungssteifen Träger ergibt, so daß er auch bei großen Arbeitsbreiten ausreichend gerade bleibt und eine störungsfrei arbeitende Führung für die Schneidmesser bildet

Diese Aufgabe vird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs angegebenen Merkmale gelöst

Bei dem Mähtisch nach der Erfindung bilden der als kastenförmiger Blechhohlträger ausgebildete Hauptholm und der ebenfalls als Hohlträger ausgebildete Mähtischboden, die beide durch die von Rippen versteifte Rückwand verbunden sind, einen zusammengesetzten hohen Träger, der in der Hauptbelastungsrichtung ein großes Widerstandsmoment aufweist, so daß auch bei großen Arbeitsbreiten des Mähdreschers die Durchbiegung des Mähtisches gering bleibt und die Schneidmesser an der Vorderkante des Mähtisches geführt werden können, ohne daü ein Klemmen oder sonstige Störungen zu befürchten find.

Die Steifigkeit des als Hohlträger ausgebildeten Mähtischbodens wird noch vergrößert, wenn entsprechend dem Anspruch 2 zwischen den C-förmig gebogenen Rippen weitere Rippen vorgesehen sind, die sich zwischen der Bodenplatte und der Versteifungsplatte des Mähtischbodens erstrecken. Dadurch wird die Zahl der hohlen Zellen in dem Boden erhöht und damit dessen Starrheit weiter verbessert, ohne daß das Gewicht wesentlich vergrößert wird.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 einen Teil einer Seitenansicht eines Mähdreschers mit einer Ausführungsform eines Mähtisches nach der Erfindung;

Fig. 2 eine verkürzte Ansicht des Mähtisches bei Betrachtung desselben von der Linie 2-2 in F i g. I aus:

Fig. 3 einen Teilschnitt längs der Linie 3-3 in Fig. 2;

F i g. 4 einen Teilschnitt längs der Linie 4-4 in F i g. 2: und

F i g. 5 einen vergrößerten Teilschnitt längs der Linie 5-5 in F i g. 4.

Gemäß Fig. 1 gehört zu dem Mähdrescher ein Fahrgestell 10, das an seinem vorderen Ende einen Elevator 12 trägt, an dem eine ein Raffeinrichtung 16 tragender Mähtisch 14 befestigt ist. Gemäß Fig. 2

besitzt der Mähtisch eine Erntegut-Abgabeöffnung 18, die in Verbindung mit dem offenen vorderen Ende des Elevators 12 steht Mit Schnellkupplungen z. B. in Form von Bolzen 20 und Haken 22 läßt sich der Tisch schnell mit dem Elevator verbinden.

Zu dem Mähtisch gehöri ein Hauptholm 26, der sich über die ganze Breite des Tisches erstreckt und als kastenförmiger Blechhohlträger ausgebildet ist Ober die Breite des. Tisches sind C-förmig gebogene Rippen 28 verteilt, die sich zuerst nach unten und dann nach vorn erstrecken und mit dem Hauptholm 26 durch zur Verstärkung dienende Knotenbleche 30 verbunden sind. Die Rippen 28 sind vorzugsweise aus einem Winkelprofilmaterial hergestellt, doch können sie gegebenenfalls auch aus U-, Doppel-T- oder T-Profilen gefertigt sein. An den vorderen und oberen Rächen der Rippen 28 ist gemäß F i g. 3 eine Bodenplatte 32 befestigt die die Rückwand und die Bodenfläche des eigentlichen Tisches bildet längs dessen eine Förderschnecke 34 bekannter Art das Erntegut zur Mitte des Tisches fördert, um es dann mit Hilfe der üblichen, hier nicht dargestellten zurückziehbaren Finger durch die Öffiiung 18 zu schleudern, damit es zu dem Elevator 12 gel&ogt. An den unteren Rändern der Rippen 28 ist eins Versteifungsplatte 36 angebracht, deren vorderes Ende an der Bodenplatte 32 befestigt ist Vom vorderen Rand des Tisches wird ein Messerbalken 38 bekannter Art getragen. Vorzugsweise sind gemäß Fig.4 zwischen den Rippen 28 mehrere kurze Rippen 40 angeordnet, die ebenfalls an der Bodenplatte 32 und der Versteifungsplatte 36 befestigt sind. Ferner sind gemäß F i g. 2 mit dem Hauptholm 26, der Bodenplatte 32 und der

κι Versteifungsplatte 36 Stirnwände 42 verbunden. Vorzugsweise sind sämtliche oder die meisten Verbindungsstellen zwischen den Teilen des Tisches als Schweißverbindungen ausgeführt. Ferner ist die Versteifungsplatte 36 außerdem am rückwärtigen Ende des Tisches nach

is oben über die Enden der kurzen Rippen 40 hinaus verlängert wie es in F i g. 4 bei 44 dargestellt ist, und sie weist entsprechende Ausschnitte 46 (Fig.2) zum Aufnehmen der Rippen 28 auf. Die Rückwand der Bodenplatte 32 kann mit einer nach innen abgewinkel-

2" ten Abkantung 48 versehen sein, a'j als Schneidschiene zur Wirkung kömmt, um zu verbinden, daß von der Förderschnecke 34 Erntegut nach oben mitgerissen wird und sich an der Förderschnecke verfängt

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Mähtisch für einen Mähdrescher mit einem am oberen rückwärtigen Rand des das Schneidwerk tragenden Mähtisches angebrachten waagerechten Hauptholm, an dem eine die Abgabeöffnung für das Erntegut an einen Elevator enthaltende, durch C-förmig gebogene Rippen versteifte Rückwand befestigt ist, die in den durch die Rippen ebenfalls versteiften Mähtischb&den übergeht, sowie mit seitlichen Stirnwänden, in denen eine Förderschnekke für den Transport des Erntegutes zur Abgabeöffnung hin gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Hauptholm (26) als kastenförmiger Bfechhohlträger ausgebildet ist und die mit ihm is verbundenen C-förmig gebogenen Rippen (28) im Bereich des Mähtischbodens an ihrer Unterseite von einer Versteifungsplatte (36) abgedeckt sind, die zusammen mit dem Mähtischboden einen sich über die ganze Breite des Mähtisches (14) erstreckenden zweiten geschlossenen Hohlträger bildet, so daß die beiden Hohlträger zusammen mit der Rückwand einen zusammengesetzten Träger bilden.

2. Mähtisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den bis zu dem Hauptholm (26) nach oben geführten C-förmig gebogenen Rippen (28) weitere Rippen (40) vorgesehen sind, die sich nur zwischen der Bodenplatte (32) des Mähtischbodens und der Versteifungsplatte (36) erstrecken und an diesen befestigt sind.