DE258822C

DE258822C -

Info

Publication number: DE258822C
Application number: DENDAT258822D
Authority: DE
Also published as: DE206819C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 258822 ~ KLASSE 64«. GRUPPEVr 258822 ~ CLASS 64 «. GROUP

Blechgefäßverschluß. Zusatz zum Patent 206819. Metal vessel closure. Addendum to patent 206819.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Mai 1912 ab. Längste Dauer: 12. Dezember 1922.Patented in the German Empire on May 18, 1912. Longest duration: December 12, 1922.

Die Erfindung, die eine weitere Ausgestaltung des durch Patent 206819 geschützten Verschlusses ist, bezieht sich ebenfalls auf eine Verbesserung an luftdichten Verschlüssen zum Zusammenhalten von Blechgefäßen und deren Deckel ohne Lötmittel vermittels eines annähernd U-förmigen, abnehmbaren Verschlußstreifens von verhältnismäßig weichem Metall, welcher die freien Kanten und die äußereThe invention, which is a further embodiment of the closure protected by patent 206819 is also relates to an improvement in airtight closures for the Holding together sheet metal vessels and their lids without solder by means of an approximate U-shaped, removable closure strip of relatively soft metal, which the free edges and the outer

ίο Oberfläche der auswärts gerichteten, übereinanderliegenden Verbindungsflanschen an dem Gefäß und dem Deckel umgreift.ίο surface of the outward-facing, one on top of the other Engaging around connecting flanges on the vessel and the lid.

Entsprechend der vorliegenden Erfindung werden die von dem Streifen zu umgreifenden Flanschen nicht wie bei dem Hauptpatent umgebördelt, sondern behalten ihre einfache Dicke auf ihrer ganzen Breite, doch werden während des Umlegens des Streifens Schultern oder Absätze, die ineinandergreifen, auf den gegenseitig ineinandergreifenden Flächen der Verbindungsflansche und des Verschlußstreifens gebildet, so daß hierdurch in der Folge ein Verschieben des Verschlußstreifens in einer zur ursprünglichen allgemeinen Verbindungsebene parallelen Richtung verhindert ist. Diese Schultern oder Absätze, die auch durch Rillen ersetzt werden können, werden vorzugsweise durch Druck gleichzeitig beim Anbringen- des Verschlußstreifens an die Verbindungsflanschen gebildet. According to the present invention, those to be encompassed by the strip Flanges are not flanged as in the main patent, but keep their simple thickness across its entire width, but shoulders or heels become which interlock on the interlocking surfaces of the connecting flanges and the closure strip formed, so that this results in a shift of the fastener strip is prevented in a direction parallel to the original general connecting plane. These Shoulders or heels, which can also be replaced by grooves, are preferably made by Pressure generated at the same time as the sealing strip was attached to the connecting flanges.

Die Zeichnung zeigt verschiedene . Ausführungsformen der Erfindung. Die Ausführungsform nach Fig. 1 zeigt jeden der Verbindungs flanschen verlängert, so daß jede ihrer Oberflächen in parallelen Ebenen getrennt durch eine Schulter absteht, welche senkrecht zu den beiden Ebenen steht. Die Schultern an den gegenseitig anliegenden Flächen der betreffenden Flansche greifen ineinander ein, während der Verschlußstreifen fest die äußeren Schultern an den betreffenden Flanschen umgreift. Die Ausführungsformen nach Fig. 4 und 5 zeigen die Verbindungsflanschen mit einer Rille an ihrer Oberfläche versehen und einer entsprechenden Rippe an der entgegengesetzten Oberfläche, wobei die Rille und die Rippe an den gegenseitig anliegenden Flächen der betreffenden Flanschen ineinandergreifen, während der Verschlußstreifen mit der Rippe und der Rille an der äußeren Oberfläche der betreffenden Flansche in Eingriff kommt.The drawing shows various. Embodiments of the invention. The embodiment of Figure 1 shows each of the connections flanges extended so that each of their surfaces separated by in parallel planes a shoulder protrudes, which is perpendicular to the two planes. The shoulders on the mutually abutting surfaces of the flanges in question engage with each other while the closure strip firmly grips the outer shoulders on the flanges in question. the Embodiments according to FIGS. 4 and 5 indicate the connecting flanges with a groove its surface and a corresponding rib on the opposite surface, the groove and the rib on the mutually abutting surfaces of the respective flanges interlock while the fastener strip with the rib and the groove on the outer Surface of the flange in question comes into engagement.

Fig. 2 ist eine Ansicht des Blechgefäßes mit teilweise abgebogenem Verschlußstreifen. Als Beispiel ist eine Zinnbüchse gewählt, wie sie beim Verpacken von Fischen, Fleisch o. dgl. verwendet wird.Fig. 2 is a view of the metal jar with the closure strip partially bent away. as For example, a tin can is chosen as it is used when packing fish, meat, or the like. is used.

Fig. 3 ist ein Einzelteil, der das Übereinanderliegen der Enden des Verschlußstreiiens zeigt!Fig. 3 is a detail showing the superimposition the ends of the closure strip shows!

Die Büchse A hat an ihrem oberen Rande einen Verbindungsflansch a, der außen von der Büchse absteht. Der Deckel B wird durch einen mittleren niedergedrückten Teil b gebildet, der durch Seitenwände b¹ umgeben ist, welche dicht an den aufrechten Wänden der Büchse A, nahe deren oberem Rand, anliegen und mit einem abstehenden Verbindungsflansch δ² um-The sleeve A has a connecting flange a on its upper edge , which protrudes from the outside of the sleeve. The cover B is formed by a central depressed part b , which is surrounded by side walls b ¹ , which lie tightly against the upright walls of the sleeve A , near its upper edge, and are surrounded by a protruding connecting flange δ ^2.

geben sind, der den Deckel umschließt und den Flansch α des Gefäßes A überlappt. Nachdem die Flanschen b² und α aufeinandergelegt sind, wird ein Verschlußstreifen D abnehmbar an diesen Flanschen angebracht. Dieser Verschlußstreifen ist vorzugsweise aus dünnem, hämmerbarem Metall, was leicht gebogen und in eine Form gebracht werden kann, welche während der Verschiffung oder der Aufstapelung aufrecht erhalten bleibt. Der Streifen D ist so angebracht, daß er nach Wunsch entfernt werden kann, denn bei Anwendung von Kraft wird er nachgeben und sich von der Verbindung lösen. Nach dem Entfernen des Streifens kann der Deckel abgenommen werden.are given, which encloses the lid and the flange α of the vessel A overlaps. After the flanges b ² and α are placed on top of each other, a fastener strip D is detachably attached to these flanges. This fastener strip is preferably made of thin, malleable metal, which can be easily bent and formed into a shape which is maintained during shipping or stacking. The strip D is attached so that it can be removed if desired because if force is applied it will yield and disconnect from the joint. After removing the strip, the cover can be removed.

Der Verschlußstreifen D besitzt, bevor ei an das Gefäß angebracht wird, einen U-förmigen Querschnitt, dessen Flanschen d, d¹ so weit voneinander stehen/daß der zwischen ihnen liegende Kanal die Verbindungsflanschen α, δ² aufnehmen kann. Der Bogen des Verschlußstieifens bedeckt die freien abstehenden Kanten dieser Flanschen. Der Kanal ist genügend weit, um den Eintritt der Flansche zu gestatten und ihn annähernd damit ausfüllen zu können, während der Streifen so gemacht ist, daß er die Verbindung ganz umgibt. Das eine Ende des Streifens liegt über dem andern; dies kann durch Gestaltung einer Zunge ii (Fig. 2 und 3) erreicht werden.Before ei is attached to the vessel, the closure strip D has a U-shaped cross section, the flanges d, d ^{1 of which are} so far apart / that the channel lying between them can accommodate the connecting flanges α, δ ^2. The arch of the locking pin covers the free protruding edges of these flanges. The channel is sufficiently wide to permit entry of the flanges and to be approximately filled with them, while the strip is made to completely encircle the joint. One end of the strip is on top of the other; this can be achieved by designing a tongue ii (FIGS. 2 and 3).

Nachdem die Teile zusammengefügt sind, finden geeignete Vorrichtungen, wie besonders geformte JRollen oder Stempel, Anwendung, um den Streifen D dicht auf die Flanschen α und δ² aufzudrücken, wobei die Rollen oder Stempel entsprechend ihrer Gestaltung in den Flanschen Eindrücke, d. h. Schultern an einem Flansch und entsprechende Vertiefungen in einem andern Flansch, hervorrufen, so daß die Verbindungsflansche ineinander- und die Flanschen des Verschlußstreifens in diese hineingedrückt werden. Die freien Kanten der übereinandergelegten Verbindungsflansche werden noch von dem Verschlußstreifen bedeckt.
Aus Fig. ι ist ersichtlich, wie beim Bilden der Schultern und Vertiefungen in den Verbindungsflanschen der Verschlußstreifen eine entsprechende Form erhält. Jeder der Verbindungsflanschen hat hiernach eine äußere und eine innere Zone 1 und 2, die in entsprechenden parallelen Ebenen liegen, und eine mittlere Zone 3, die in einer senkrechten Ebene zu den beiden andern Zonen liegt, wobei die mittlere Zone 3 eines Flansches in einer solchen Lage ist, daß ihre freiliegende Oberfläche 4 nach einwärts liegt und die mittlere Zone des andern Flansches so liegt, daß ihre äußere Fläche 5 nach auswärts liegt. Einer der Flanschen des Verschlußstreifens liegt über einem der Verbindungsflanschen, überdeckt diesen und hat eine mittlere Zone 6, die innen an der erwähnten inneren Fläche 4 liegt, während der andere Flansch des Verschlußstreifens die äußere Zone 2 des andern Verbindungsflansches überdeckt, mit ihr verbunden ist und mit der äußeren Oberfläche an der äußeren Oberfläche der inneren Zone dieses Flansches glatt abschließt, wobei sein freier Rand 7 an der nach außen liegenden Fläche 5 der mittleren Zone desselben Verbindungsflansches anliegt.After the parts have been put together, suitable devices, such as specially shaped Jrollers or punches, are used to press the strip D tightly onto the flanges α and δ ² , the rollers or punches depending on their design in the flanges impressions, ie shoulders on one Flange and corresponding depressions in another flange, so that the connecting flanges are pushed into one another and the flanges of the fastener strip are pressed into them. The free edges of the superposed connecting flanges are still covered by the closure strip.
From Fig. Ι it can be seen how the closure strips are given a corresponding shape when the shoulders and depressions are formed in the connecting flanges. Each of the connecting flanges has an outer and an inner zone 1 and 2, which lie in respective parallel planes, and a middle zone 3, which lies in a plane perpendicular to the other two zones, the middle zone 3 of a flange in one The position is that its exposed surface 4 is inwardly and the central zone of the other flange is so that its outer surface 5 is outward. One of the flanges of the fastener strip lies over one of the connecting flanges, covers it and has a central zone 6 which lies on the inside on the aforementioned inner surface 4, while the other flange of the fastener strip covers the outer zone 2 of the other connecting flange, is connected to it and with the outer surface flush with the outer surface of the inner zone of this flange, its free edge 7 resting against the outer surface 5 of the central zone of the same connecting flange.

In der Ausführungsform nach Fig. 4 sind die Verbindungsflanschen mit Vertiefungen versehen, wobei der Flansch α eine Rippe hat, welche eine Schulter y bildet, während der Flansch δ² eine entsprechende Rille y¹ hat. Wenn bei dem oben beschriebenen Vorgang die Rippe y und die Rille y¹ in den Verbindungsflanschen gebildet werden, erhält ein Flansch des Verschlußstreifens D eine ähnliche oder entsprechende Form, d. h. er wird mit einer Rille z¹ versehen, in welche die Schulter oder Rippe y des Flansches α paßt. Der andere Flansch des Verschlußstreifens ist an seiner Kante d¹¹ in die Rille y¹ des Flansches δ² eingebogen. . ■.'·..In the embodiment according to FIG. 4, the connecting flanges are provided with recesses, the flange α having a rib which forms a shoulder y , while the flange δ ^{2 has} a corresponding groove y ¹ . If in the process described above, the rib y and the groove y ^{1 are formed} in the connecting flanges, a flange of the fastener strip D is given a similar or corresponding shape, that is, it is provided with a groove z ¹ into which the shoulder or rib y des Flange α fits. The other flange of the fastener strip is bent at its edge d ¹¹ into the groove y ^{1 of} the flange δ ² . . ■. '· ..

Aus Obigem ist ersichtlich, daß durch einen einzigen Arbeitsgang, der zwischen besonders geformten Stempeln oder Rollen ausgeführt wird, der Verschlußstreifen beim Anbringen an die Verbindungsflanschen sicher mit diesen in Eingriff kommt, wobei die Flanschen derart abgesetzt sind, daß der Streifen am zufälligen Lösen verhindert wird, während gleichzeitig so ein luftdichter Abschluß gebildet wird, daß der Gebrauch von Lötmitteln unnötig wird, um das Gefäß abzuschließen oder den Deckel daran zu befestigen. . ■■■,■■;From the above it can be seen that by a single operation, the between particularly molded stamps or rollers is executed, the fastener strip when attached the connecting flanges securely engages with them, the flanges so are deposited that the strip is prevented from accidentally loosening, while at the same time so an airtight seal is formed so that the use of solder becomes unnecessary in order to To close the vessel or to attach the lid to it. . ■■■, ■■;

Claims

Patent claims: ... ... - ,.

i. Sheet metal container closure according to patent 206819, characterized in that the closure band is pressed around instead of over flanges, over shoulders or steps of the flange edges, which are only formed when the closure band is pressed around. ', ^!

2. Sheet metal vessel according to claim 1, characterized characterized in that, instead of the steps, grooves are used as sliding resistance, which are simultaneously in the flange and Closing strips are pressed in.

1 sheet of drawings,