DE256428C

DE256428C -

Info

Publication number: DE256428C
Application number: DENDAT256428D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT."PATENT OFFICE. "

Gegenstand der Erfindung ist eine Maschine zum Reinigen von Flaschenkästen, die insbesondere das Reinigen verschiedenartiger Flaschenkästen aus Holz oder Metall auf vollständig selbsttätigem Wege ermöglichen soll.The invention relates to a machine for cleaning bottle crates, in particular the cleaning of various types of bottle crates made of wood or metal completely should enable automatic ways.

In der Zeichnung ist eine Ausführung der Erfindung im Längsschnitt dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in longitudinal section.

Die Maschine besteht aus zwei Hauptteilen: nämlich einer Einweich- und einer Reinigungs-Vorrichtung. The machine consists of two main parts: a soaking device and a cleaning device.

In einem ringförmigen . Kasten α bewegt sich ein Drehteller b mit mehreren auf und ab beweglichen Schlitten c. Der ringförmige Behälter α ist mit Wasser gefüllt, welches durch die Dampfrohre d in bekannter Weise in heißem Zustand erhalten wird.In an annular. Box α moves a turntable b with several up and down movable carriages c. The annular container α is filled with water, which is obtained in a known manner in a hot state through the steam pipes d.

Der Antrieb des Drehtellers erfolgt durch ein Schneckengetriebe e von der Hauptantriebswelle f aus. Eine über dem Drehteller befindliche Kurve g besorgt das Eintauchen und Emporheben der Schlitten c.The turntable is driven by a worm gear e from the main drive shaft f . A curve g located above the turntable takes care of the immersion and lifting of the slide c.

An zwei Führungsständern — der Deutlichkeit halber nicht gezeichnet — sind nun die folgenden Reinigungeinrichtungen angeordnet: eine Welle h mit den Walzenbürsten i, eine Platte k mit den sich drehenden Grundbürsten I und eine Platte m mit den quadratischen Stegbürsten n. The following cleaning devices are now arranged on two guide posts - not shown for the sake of clarity -: a shaft h with the roller brushes i, a plate k with the rotating basic brushes I and a plate m with the square bar brushes n.

Ein Transportband 0 besorgt den Vorschub der Flaschenkästen. Der Vorschub erfolgt durch die sternförmige Scheibe p vermittels der umlaufenden Scheibe q, deren Rolle in die Schlitze der Scheibe p eingreift und diese so weit dreht, als der Umfangsweg der Rolle beträgt. In der übrigen Zeit steht das Transportband still und erfolgt innerhalb dieser Zeit das Reinigen der Kästen. Durch das Exzenter r wird die Platte m zwecks Reinigung der Stege in auf und ab gehende Bewegung versetzt. Die Kurve s bewegt die Platte k, um die Bürsten auf den Boden des Kastens zu führen. Die Scheibe t mit dem Arm u besorgt das Fortbringen der Flaschenkästen vom Drehteller zum Transportband. Während des Reinigens wird ständig Spülwasser durch die Streudüsen ν den Kästen zugeführt, welches sich in dem Behälter w sammeln kann. Der Antrieb der einzelnen Wellen usw. erfolgt durch Ketten und Kettenräder. A conveyor belt 0 takes care of the advancement of the bottle crates. The feed takes place through the star-shaped disk p by means of the rotating disk q, the roller of which engages in the slots of the disk p and rotates it as far as the circumferential path of the roller. The rest of the time the conveyor belt is stationary and the boxes are cleaned within this time. By means of the eccentric r , the plate m is set in an up and down motion for the purpose of cleaning the webs. The curve s moves the plate k to guide the brushes to the bottom of the box. The disk t with the arm u takes care of moving the bottle crates from the turntable to the conveyor belt. During cleaning, rinsing water is constantly supplied to the boxes through the sprinkler nozzles ν , which can collect in the container w. The individual shafts etc. are driven by chains and sprockets.

Claims

Patent Claims:

1. Machine for cleaning bottle crates, characterized in that the bottle crates to be cleaned are passed through an annular soaking trough (a) prior to treatment by means of brushes and the floor, the webs and outer walls are then separately cleaned by suitable brushes.

2. Embodiment of the machine for cleaning bottle crates according to claim i, characterized in that the cleaning of the floor and the side walls by rotating brushes, there- against the cleaning of the webs by moving brushes up and down, which are square in shape.

1 sheet of drawings.