DE2552213A1

DE2552213A1 - DEVICE FOR THE FEEDING OF ENDLESS, NOT CUT-DOWN BRISTLE MATERIAL

Info

Publication number: DE2552213A1
Application number: DE19752552213
Authority: DE
Inventors: Heinz Dr Ing Zahoransky
Original assignee: Anton Zahoransky GmbH and Co
Current assignee: Anton Zahoransky GmbH and Co
Priority date: 1975-11-21
Filing date: 1975-11-21
Publication date: 1977-06-02
Also published as: BE848253A; GB1550455A; FR2351622A1

Description

Device for the supply of endless, not cut to length

BorstenmaterialBristle material

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Zufuhr von endlosem, nicht abgelängtem Borstenmaterial von Vorratsspulen her zu einem Stopfwerkzeug einer Bürstenherstellungsmaschine, wobei die Vorrichtung wenigstens ein Vorschubrad und vorzugsweise eine Schneideinrichtung besitzt.The invention relates to a device for supplying endless bristle material that has not been cut to length from supply spools to a tamping tool of a brush manufacturing machine, wherein the device has at least one feed wheel and preferably a cutting device.

Derartige Vorrichtungen sind bereits bekannt. Sie ermöglichen die Herstellung von Bürsten, bei denen die einzelnen Borstenbüschel beispielsweise SorsteminterschiedlicherFarbe und/oder Dicke aufweisen. In der Praxis hat es sich nun gezeigt, daß darüber hinaus bei bestimmten Anwendungsfällen Borstenbüschel erwünscht sind, die im Verlauf ihrer Länge eine unterschiedliche Nachgiebigkeit aufweisen. Man kann dies dadurch erreichen, daß eine oder mehrere Borsten innerhalb eines Büschels über die Lange der anderen Borsten etwas hinausstehen.Such devices are already known. They enable the production of brushes in which the individual tufts of bristles for example in different colors and / or Have thickness. In practice it has now been shown that, in addition, in certain applications, tufts of bristles are desired that have a different flexibility in the course of their length. You can do this by that one or more bristles within a tuft protrude slightly beyond the length of the other bristles.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, mit der auf maschinellem Wege Borstenbüschel geschaffen werden können, die einerseits z. B. in Farbe und/oder Dicke unterschiedliche Borsten aufweisen, andererseits gegebenenfalls gleichzeitig auch noch Borsten unterschiedlicher Länge besitzen.The object of the present invention is to create a device of the type mentioned at the outset, with which on machine Ways bristle tufts can be created that on the one hand z. B. different in color and / or thickness Have bristles, on the other hand possibly also have bristles of different lengths at the same time.

Die erfindungsgemäße Lösung sieht dafür insbesondere vor, daß zumindest zwei Vorschubräder mit eigenem, zu- und ab— schaltbarem Antrieb vorgesehen sind. Die später ein Büschel bildenden Borsten können dadurch dem Stopfwerkzeug in unterschiedlichen Längen zugeführt werden und somit auch die er-The solution according to the invention provides for this in particular that at least two feed wheels are provided with their own drive that can be switched on and off. Which later a tuft The bristles that form can thus be fed to the stuffing tool in different lengths and thus also the

709822/0069709822/0069

/2/ 2

wünschte unterschiedliche Borstenlange innerhalb eines Büschels erreicht werden»wanted different bristle lengths to be achieved within a tuft »

Vorzugsweise ist jedem Vorschubrad eine daran angreifende Bremse zugeordnet. Diese vorzugsweise unter Federeinwirkung stehenden Bremsen befinden sich zweckmäßigerweise dauernd in Eingriff. Sie ergeben insbesondere auch eine exakte Längenzuführung der Borsten.A brake acting on it is preferably assigned to each feed wheel. This preferably under the action of a spring Stationary brakes are expediently permanently engaged. In particular, they also result in an exact length of the bristles.

Als Antrieb für die Vorschubräder können Schalträder und vorzugsweise abschaltbare Schaltklinken vorgesehen sein. Ein solcher Antrieb ist besonders einfach und robust.As a drive for the feed wheels, indexing wheels and preferably disengageable indexing pawls can be provided. Such a drive is particularly simple and robust.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß die vorzugsweise auswechselbaren Vorschubräder unterschiedliche Durchmesser besitzen. Auch dadurch kann auf einfache "Weise eine unterschiedliche Vorschublänge erreicht werden.An advantageous development provides that the preferably exchangeable feed wheels have different diameters own. In this way, too, a different feed length can be achieved in a simple manner.

Zweckmäßigerweise besitzt die Vorrichtung eine Schneideinrichtung mit einer feststehenden Schneidführung und einem verschiebbaren Schneidwerkzeug, dessen Schneidkanten sich an einem Durchbruch befinden, der zusammen mit dem Einlauf der Schneidführung den Durchlaufkanal für das in das Stopfwerkzeug einzuführende Borstenmaterial bildet.The device expediently has a cutting device with a fixed cutting guide and a displaceable cutting tool, the cutting edges of which are located at an opening which, together with the inlet of the cutting guide, forms the flow channel for the into the stuffing tool bristle material to be introduced forms.

Um zu erreichen, daß die längeren Borsten nicht nur einseitig über das Borstenbüschel vorstehen, sind nach einer Weiterbildung der Erfindung bei der feststehenden Schneidführung und dem verschiebbaren Schneidwerkzeug zwei oder mehrere Durchlaufkanäle vorgesehen, wobei zumindest zwei Schneidebenen in Vorschubrichtung des Borstenmaterials gegeneinander versetzt angeordnet sind.In order to ensure that the longer bristles do not only protrude on one side over the tuft of bristles, after a Further development of the invention in the case of the fixed cutting guide and the displaceable cutting tool two or more passage channels are provided, at least two Cutting planes are arranged offset from one another in the feed direction of the bristle material.

Zusätzliche Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen aufgeführt. Nachstehend ist die Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnung noch näher erläutert.Additional refinements of the invention are listed in the further subclaims. The following is the invention explained in more detail with their essential details with reference to the drawing.

/3/ 3

709822/0069709822/0069

- r- - r-

Es zeigt zum Teil stärker schematisiert:It shows partly more schematically:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Bürstenstopfmaschine mit mehreren Borstenmaterialzuführungen,1 shows a side view of a brush tufting machine with several bristle material feeds,

Fig. 2 den erfindungsgemäßen Antrieb und die Schneideinrichtung einer Bürstenstopfmaschine,2 shows the drive according to the invention and the cutting device a brush tamping machine,

Fig. 3 eine Aufsicht im Bereich der Vorschubräder und der Schneideinrichtung,3 shows a plan view in the area of the feed wheels and the cutting device,

Fig. h ein Borstenbüschel mit gleich langen Borsten, Fig. 5 eines mit einer einseitig vorstehenden Borste, Fig. 6 eines mit einer beidseitig vorstehenden Borste,Fig. H a tuft of bristles with bristles of equal length, Fig. 5 a with a unilaterally projecting bristles, Fig. 6 of both sides with a projecting bristle

Fig. 7 ein Borstenbüschel mit mehreren beidseitig vorstehenden Borsten und7 shows a tuft of bristles with several bristles protruding on both sides and

Fig. 8 eine etwa Fig. 3 entsprechende Ansicht, hier jedoch nur mit zwei Vorschubrädern und einer anderen Schneideinrichtung. 8 shows a view roughly corresponding to FIG. 3, but here only with two feed wheels and another cutting device.

Eine Bürstenstopfmaschine 1 (Fig. 1) weist unter anderem eine Vorrichtung 2 zum Zuführen von auf mehreren Vorrats— spulen 3 befindlichem Borstenmaterial k zu dem eigentlichen Stopfwerkzeug 5 auf. Der mit Borstenbüscheln 6 zu versehende Bürstenkörper 7 ist während des Stopfvorganges in einer verschiebbaren Halterung 8 gelagert·A brush tufting machine 1 (FIG. 1) has, inter alia, a device 2 for feeding bristle material k located on several supply spools 3 to the actual tufting tool 5. The brush body 7 to be provided with tufts of bristles 6 is mounted in a displaceable holder 8 during the stuffing process.

Fig. 2 zeigt im einzelnen die erfindungsgemäße Vorrichtung 2 zum Zuführen des praktisch endlosen, auf den Vorratsspulen 3 befindlichen Borstenmaterials h und einer nachgeschalteten Schneideinrichtung 9. Die Borstenmaterialstränge h sind vor und nach der Zuführvorrichtung 2 jeweils in einzelnen Führungen 10 geführt (vgl. auch Fig. 3 und 8), die im Bereich der Vorschubräder 11 unterbrochen sind. Vor dem Einlauf 25 in2 shows in detail the device 2 according to the invention for feeding the practically endless bristle material h located on the supply reels 3 and a downstream cutting device 9. The bristle material strands h are each guided in individual guides 10 before and after the feed device 2 (see also FIG 3 and 8), which are interrupted in the area of the feed wheels 11. Before enema 25 in

709822/0069 _/k 709822/0069 _{/ k}

die Schneideinrichtung 9 sind die einzelnen Strang führung en 10 dann zusammengeführt. Jedes der Vorschubräder 11 ist mit einem eigenen, zu- und abschaltbaren Antrieb 12 versehen· Dieser besteht im wesentlichen aus einem Klinkenschaltwerk 13 (Fig. 2). Die Schaltklinken I^ lassen sich mit Hilfe von Pneumatik-Zylindern 15 gegen eine Rückstellkraft, die durch Federn i6 aufgebracht wird, abschalten· Somit kann auch der Transportweg der einzelnen Borstenstränge h verändert werden· Beispielsweise kann das Vorschubrad 11 a in Fig. 3 einen Vorschubschritt mehr ausführen als die Vorschubräder 11b und 11c, so daß das zu stopfende, in das Stopfwerkzeug 5 geführte Borstenbüschel 6 an seinem freien Ende 16 unterschiedlich lange Borsten 17 aufweist· Ein so hergestellte Bürste weist dann etwa die in Fig. 5 gezeigte Büschelform auf· Gegebenenfalls läßt sich auch jedes der hier beispielsweise drei Vorschubräder 11 a bis 11 c unterschiedlich antreiben, so daß dann eine mehrfache Längenabstufung der Borsten 17 gegeben ist. Fig. k zeigt ein Borstenbüschel 6, das sich bei gleichmäßigem Antrieb der drei Vorschubräder 11 a bis 11 c ergibt, wobei aber die einzelnen Borstenstränge h unterschiedlich in Farbe oder Dicke sein können. Wesentlich bei den Antrieben 12 ist noch, daß die Borstenstränge k durch Andruckräder 18 gegen das jeweilige Vorschubrad 11 gedrückt werden.the cutting device 9 , the individual strand guide en 10 are then brought together. Each of the feed wheels 11 is provided with its own drive 12 that can be switched on and off. This essentially consists of a ratchet mechanism 13 (FIG. 2). The switching pawls I ^ can be switched off with the aid of pneumatic cylinders 15 against a restoring force which is applied by springs i6 . Thus, the transport path of the individual bristle strands h can also be changed perform more than the feed wheels 11b and 11c, so that the tuft of bristles 6 to be tufted and guided into the tufting tool 5 has bristles 17 of different lengths at its free end 16. A brush produced in this way then has approximately the tuft shape shown in FIG each of the three feed wheels 11 a to 11 c here, for example, can also be driven differently, so that the bristles 17 are then graded several times in length. FIG. K shows a tuft of bristles 6 which results when the three feed wheels 11a to 11c are driven uniformly, but the individual bristle strands h can be different in color or thickness. It is also essential in the case of the drives 12 that the bristle strands k are pressed against the respective feed wheel 11 by pressure wheels 18.

In Fig. 2 ist noch gut zu erkennen, daß jedem Vorschubrad 11 eine daran angreifende Bremse 19 zugeordnet ist. Der Bremsklotz 20 steht dabei unter Federkraft und befindet sich dauernd im Eingriff· Bei der Rückbewegung der Schaltklinke i4 wird dadurch ein Mitdrehen des Vorschubradeä 11 vex'hindert. Es ergeben sich dadurch immer exakte Vorschubschritte. In Fig. 2 it can still be clearly seen that each feed wheel 11 is assigned a brake 19 acting on it. Of the Brake pad 20 is under spring force and is constantly engaged · When the pawl moves back i4 this causes the feed wheel 11 to turn vex 'prevents. This always results in exact feed steps.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 2 hat durch ihre jeweils getrennten Antriebe 12 auch den wesentlichen Vorteil, daß die Borstenstränge h praktisch keiner Zugbelastung ausgesetzt sind, wie sie beispielsweise beim Abbremsen einzelner Borstenstränge k zum Zwecke einer Differenzierung derThe device 2 according to the invention, due to its separate drives 12, also has the significant advantage that the bristle strands h are practically not exposed to any tensile load, as is the case, for example, when braking individual bristle strands k for the purpose of differentiating the

709822/0069 /5709822/0069 / 5

Zufuhrlänge auftreten würde.Feed length would occur.

Fig. 8 zeigt noch eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung. Sie betrifft die Schneideinrichtung 9, die eine feststehende Schneidführung 21 und ein verschiebbares Schneidwerkzeug 22 aufweist, dessen Schneidkanten 23 sich an einem Durchbruch Zk befinden. Zusammen mit dem Einlauf 25 der Schneidführung 21 bildet dieser den Durchlaufkanal 26 für das in das Stopfwerkzeug 5 einzuführende Borstenmaterial 4. Zur Herstellung der in Fig. 6 und Fig. 7 gezeigten Borstenbüschel 6 ist die besondere Ausgestaltung der Schneideinrichtung 9 in Fig. 8 vorteilhaft. Dabei sind an der feststehenden Schneidführung 21 und an dem verschiebbaren Schneidwerkzeug 22 mehrere - hier zwei - Durchlaufkanäle 26 a und 26 b vorgesehen, wobei die Schneidebenen bzw. die Schneidkanten 23 a und 23'b in Vorschubrichtung des Borstenmaterials h versetzt angeordnet sind. Mit einer solchen Schneideinrichtung 9 lassen sich in Verbindung mit einer unterschiedlichen Vorschublänge die bereits vorerwähnten, in Fig. 6 und 7 gezeigten Borstenbüschel 6 herstellen. Bei diesen stehen jeweils beide Enden der jeweils längeren Borste(n) über die kürzeren Borsten vor·Fig. 8 shows another advantageous embodiment of the invention. It relates to the cutting device 9, which has a stationary cutting guide 21 and a displaceable cutting tool 22, the cutting edges 23 of which are located at an opening Zk . Together with the inlet 25 of the cutting guide 21, this forms the passage 26 for the bristle material 4 to be introduced into the stuffing tool 5. A plurality of - here two - flow channels 26 a and 26 b are provided on the stationary cutting guide 21 and on the displaceable cutting tool 22, the cutting planes or the cutting edges 23 a and 23'b being offset in the feed direction of the bristle material h . With such a cutting device 9, in connection with a different feed length, the aforementioned tufts of bristles 6 shown in FIGS. 6 and 7 can be produced. In these, both ends of the longer bristle (s) protrude over the shorter bristles

Eine besonders einfache Vorschubänderung der einzelnen Borstenstränge kann auch durch auswechselbare Vorschubräder 11 unterschiedlichen Durchmessers erreicht werden. Dies ist strichliniert in Fig. 8 angedeutet. In diesem Falle könnte für alle Vorschubräder 11 nur ein Antrieb 12 vorgesehen werden. Die Andruckräder 18 sind dabei entsprechend dem unterschiedlichen Durchmesser der Vorschubräder 11 relativ zu diesen verstellbar. Zweckmäßigerweise läßt sich dies auch durch federbelastete Andruckräder 18 erreichen, wobei der Federweg dann mindestens der Radiendifferenz zwischen dem größten und dem kleinsten verwendeten Vorschubrad 11 entspricht. A particularly simple change in the feed rate of the individual bristle strands can also be achieved by exchangeable feed wheels 11 of different diameters. This is indicated by dashed lines in FIG. In this case, only one drive 12 could be provided for all feed wheels 11. The pressure wheels 18 are relative to the different diameters of the feed wheels 11 this adjustable. Appropriately, this can also be achieved by spring-loaded pressure wheels 18, the Travel then at least the radius difference between the corresponds to the largest and the smallest feed wheel 11 used.

Erwähnt sei noch, daß für den Antrieb 12 auch elektrische Schritt-Schaltmotoren denkbar sind.It should also be mentioned that for the drive 12 there are also electric stepping motors are conceivable.

709822/0069 /⁶ 709822/0069 / ⁶

- W "■ - W "■

Alle In der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All in the description, the following claims and Features shown in the drawing can be essential to the invention both individually and in any combination with one another be.

—Patentansprüche——Patent claims—

709822/0089709822/0089

Claims

Patent claims

./ Device for the supply of endless, not cut to length Bristle material from supply reels to a darning tool of a brush making machine, the Device has at least one feed wheel and preferably a cutting device, characterized thereby That at least two feed wheels (11) with their own drive that can be switched on and off (12) are provided «

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a brake (19) acting on each feed wheel (ii) assigned.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the brake (19), which is preferably under the action of a spring, is permanently engaged.

k. Device according to claims 1 to 3 »characterized in that the drive (12) of the feed wheels (11) takes place via indexing wheels (13) and preferably disengageable indexing pawls (i4).

5. Device according to claim h _t, characterized in that the switching pawls (i4) can be switched off with the aid of a pneumatic cylinder (15), preferably against a restoring force.

6. Apparatus according to claim 1 to 5 »characterized in that the to the various feed wheels (ii)

709822/0069709822/0069

-Z--Z-

leading bristle material strands {k) in the area of these feed wheels (ii) guides (1O) are assigned.

7. Device according to claim 6, characterized in that individual guides (io) are provided for the strands (k) and these are brought together in front of the inlet (25) of the cutting device (9)

8. Apparatus according to claim 1 to 71, characterized 1 that the preferably exchangeable feed wheels (11) have different diameters.

9. Device according to claims 1 to 8, characterized in that it has a cutting device (9) with a fixed cutting guide (21) and a displaceable cutting tool (22), the cutting edges (23) of which are located on an opening (2k) , the together with the inlet (25) of the cutting guide (21) forms the passage (26) for the bristle material (k) to be introduced into the stuffing tool (5).

10. Apparatus according to claim 1 to 8, characterized in that two or more flow channels (26) are provided in the fixed cutting guide (21) and the displaceable cutting tool (22) and at least two cutting planes or cutting edges (23) in the feed direction of the bristle material (k) are arranged offset from one another.

Gu / H patent attorney

(W. IMaucher) patent attorney

70982.2/006970982.2 / 0069