DE254655C

DE254655C -

Info

Publication number: DE254655C
Application number: DENDAT254655D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVe 254655 KLASSE 74 h. GRUPPE- JVe 254655 CLASS 74 h. GROUP

JOHN HENRY FAULKNER in LONDON.JOHN HENRY FAULKNER in LONDON.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. August 1910 ab.Patented in the German Empire on August 28, 1910.

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung für Selbstfahrer o. dgl., bei welcher die Anzügen der Änderung der Fahrtrichtung hintereinander in einem und demselben Felde eischeinen. Das wesentliche Merkmal besteht darin, daß jedesmal durch die Bewegung der einen Anzeigehand o. dgl. in das Anzeigefeld die andere Anzeigehand, falls sie etwa noch im Anzeigefelde steht, zwangläufig in ihre Ruhestellung zurückgeführt und in dieser festgehalten wird. Dies wird vorzugsweise dadurch erzielt, daß die beiden Anzeigehände unter der Wirkung von Rückzugfedern stehen und durch eine Stange mit Spielraum so mechanisch verbunden sind, daß bei Drehung der einen Hand in die Anzeigestellung die andere Hand, falls sie etwa noch in der Anzeigestellung sich befinden sollte, durch Kupplung mittels der Stange in ihre Ruhestellung zurückgeführt wird. Es wird dadurch erreicht, daß jeweilig nur eine Hand in- dem Feld erscheinen kann und bei Drehung der einen Hand in das Feld die andere bereits zwangläufig aus diesem entfernt ist oder fest in ihrer Ruhelage gehalten wird.The invention relates to a display device for self-propelled vehicles o. The like. In which the Suits to change the direction of travel appear one after the other in one and the same field. The essential feature is that each time by the movement of a display hand or the like. In the display field the other display hand, if it is still in the display field, inevitably into its rest position is returned and held in this. This is preferably achieved by that the two display hands are under the action of return springs and through a rod with clearance are so mechanically connected that when one hand is turned the other hand in the display position, if they are still in the display position should be returned to its rest position by coupling by means of the rod. It is achieved by the fact that only one hand can appear in the field at a time and at Turning one hand into the field, the other inevitably removed from it is or is held firmly in its rest position.

Es wird dadurch ein sicheres und schnelles Arbeiten der Anzeigevorrichtung gewährleistet. Die Erfindung ist in den Zeichnungen veranschaulicht. This ensures that the display device works reliably and quickly. The invention is illustrated in the drawings.

Fig. ι zeigt schaubildlich das die Anzeigevorrichtung enthaltende Gehäuse.Fig. Ι shows diagrammatically the display device containing housing.

Fig. 2 ist ein Schnitt des Gehäuses.
Fig. 3 zeigt im Aufriß die verschiedenen Signale und Zugdrähte.Fig. 2 is a section of the housing.
Figure 3 shows in elevation the various signals and puller wires.

Das Gehäuse 1, das einen Deckel 2 mit der Öffnung 3 besitzt, hat eine Wand 4 zum Tragen der Signale. Zwischen der Wand 4 und dem Deckel 2 liegt ein Rahmen 5 mit einem gehäuseartigen Teil hinter der Öffnung 3 des Deckels 2, und zwar einer Öffnung 6 der Wand 4 gegenüber. Diese Öffnung 6 in der Wand 4 ist mit einer durchsichtigen Scheibe 7 abgedeckt, hinter welcher die Belichtungsvorrichtung 8 mittels der Teile 9, 9¹, g^%, g^B abnehmbar befestigt ist.The housing 1, which has a cover 2 with the opening 3, has a wall 4 for carrying the signals. Between the wall 4 and the cover 2 is a frame 5 with a housing-like part behind the opening 3 of the cover 2, namely an opening 6 of the wall 4 opposite. This opening 6 in the wall 4 is covered with a transparent pane 7, behind which the exposure device 8 is removably attached ^{by means of the parts 9, 9 1} , g ^% , g ^B.

Unter dem gehäuseartigen Teil 5 sind Belichtungslampen 10 angeordnet, vor welchen der Deckel 2 eine Nummerscheibe 11 trägt (Fig. 1). · An einer Seite des Rahmens 5 ist ein hörbares Signal, z. B. eine Glocke 12, und an der anderen Seite hinter dem Fenster 14 eine Lampe 13 vorgesehen.Exposure lamps 10 are arranged under the housing-like part 5, in front of which the cover 2 carries a number washer 11 (FIG. 1). · On one side of the frame 5 is a audible signal, e.g. B. a bell 12, and on the other side behind the window 14 one Lamp 13 is provided.

Die Wand 4 trägt zwei bei 17, 18 (Fig. 3) angelenkte Zeigerhände 15 und 16. An Stiften 21 dieser Hände greifen Federn 22 an, die andererseits an Stiften 23 befestigt sind. Die Signale 15 und 16 tragen Haken 24, die durch Federn 25 mit nach der Steuerung gehenden Zugdrähten 26 verbunden sind, die bei 27 durch das Gehäuse 1 führen.The wall 4 carries two at 17, 18 (Fig. 3) hinged pointer hands 15 and 16. On pins 21 of these hands springs 22 attack the on the other hand are attached to pins 23. The signals 15 and 16 carry hooks 24 through Springs 25 are connected to pull wires 26 going to the control, which at 27 through the housing 1 lead.

Die Anzeigehände 15 und 16 können durch eine von der Steuerung aus bediente Vorrichtung so bewegt werden, daß sie die in punk- , tierten Linien angezeigte Stellung- voi der durchsichtigen Scheibe einnehmen.The display hands 15 and 16 can by a device operated by the control system can be moved in such a way that it Position indicated by the lines in front of the take in a transparent disc.

Angenommen, das Fahrzeug wird nach rechts oder nach links gelenkt, dann wird die eineAssuming the vehicle is being steered to the right or to the left, then it becomes one

oder die andere der beiden Anzeigehände 15, 16 die neue Bewegungsrichtung angezeigt. Die Anordnung ist dabei zweckmäßig so zu treffen, daß für eine kleine Bewegung der Lenkstange eine große Bewegung der Übertragungsdrähte erhalten wird.or the other of the two display hands 15, 16 the new direction of movement is displayed. The arrangement should be made in such a way that that for a small movement of the handlebar a large movement of the transmission wires is obtained.

Das Verbleiben, eines der Signale nach seiner Bewegung in die Anzeigestellung in dieser wird durch die Federn 22 verhindert. Diese Federn 22 suchen für gewöhnlich die Signale 15 und 16 außerhalb der Anzeigestellung gegen die Anschläge 37 und 38 zu ziehen (Fig. 3). Die Signale 15 und 16 sind erfindungsgemäß mechanisch vermittels einer Stange 39 miteinander verbunden. Diese hat schleifenförmige Enden 40 und 41, in welchen die von den Teilen 19 der Signalhände getragenen Stifte 21 frei gleiten können. Wenn ein Signal durch seinen Zugdraht 26 in die Anzeigestellung gehoben wird, dann wird der betreffende Stift 21 so bewegt, daß er die eine Feder 22 streckt und schließlich die Stange 39 nach einer Seite mitnimmt. Das andere Schleifenende der Stange 39 kommt nun mit dem Stift 21 der anderen Hand ο. dgl. in Eingriff, d. h. wenn der diesem Stift entsprechende Anzeiger zufälligerweise die Anzeigestellung beibehalten haben sollte, dann wird er von der Kuppelstange 39 aus der Anzeigestellung zurückbewegt, während das andere Signal in die Anzeigestellung überführt wird. Die Wirkung der Kuppelstange 39 ist eine wechselseitige. . Die Teile 20 der Signale 15 und 16 treten bei ihrer Bewegung in die Schaiilage nacheinander mit elektrischen Kontakten 42 bzw. 43 zwecks Einschaltens einer Glocke bzw. der Lampen 8 (Fig. i) in Eingriff.Remaining, one of the signals after its movement into the display position in this becomes prevented by the springs 22. These springs 22 usually seek signals 15 and 16 outside of the display position to pull against the stops 37 and 38 (Fig. 3). the According to the invention, signals 15 and 16 are mechanically connected to one another by means of a rod 39 tied together. This has loop-shaped ends 40 and 41, in which the parts 19 of the signal hands carried pins 21 can slide freely. When a signal passes through his Pull wire 26 is lifted into the display position, then the relevant pin 21 is so moves that it stretches a spring 22 and finally takes the rod 39 to one side. The other loop end of the rod 39 now comes with the pin 21 of the other hand ο. like. in engagement, d. H. when the indicator corresponding to this pen happens to be the display position should have retained, then he is of the coupling rod 39 from the display position moved back while the other signal is transferred to the display position. The effect of the coupling rod 39 is one mutual. . The parts 20 of the signals 15 and 16 enter the Schaiilage when they move one after the other with electrical contacts 42 and 43 for the purpose of switching on a bell or the lamps 8 (Fig. i) in engagement.

Es kann noch ein Warnungssignal vorgesehen sein, um anzugeben, wenn das Fahrzeug langsamer bewegt oder angehalten werden soll.A warning signal can also be provided to indicate when the vehicle is slowing down should be moved or stopped.

Dieses Signal besteht nach Fig. 3 in einer dreieckigen Scheibe 44 und wird von einem bei 46 angelenkten Hebel 45, 47 getragen, an dem ein Zugdraht 48 und eine Rückzugfeder 47 * angreifen. Der Zugdraht 48 ist bei 49 (Fig. 3) in bekannter Weise nach außen zu dem Bremshebel geführt.This signal consists of a triangular disk 44 according to FIG. 3 and is represented by one at 46 hinged lever 45, 47 carried on which a pull wire 48 and a return spring 47 * act. The pull wire 48 is at 49 (Fig. 3) in a known manner to the outside of the brake lever guided.

Wenn das Signal 44 beeinflußt wird und der Hebel 45 um seine Achse 46 schwingt, kommt er zuerst zwecks Einschaltens einer Glocke mit der Spitze 66¹ des elektrischen Kontaktes 66 in Eingriff und dann zwecks Einschaltens der Lampen 8 mit der Spitze 67¹ des Kontaktes 67; er verbleibt dann während der ganzen Zeit, während welcher das Signal 44 in der Anzeigestellung ist, in der letzteren Kontaktstellung.When the signal 44 is influenced and the lever 45 swings about its axis 46, it first comes ^{into engagement with the tip 66 1 of} ^{the electrical contact 66 in order to switch on a bell and then with the tip 67 1 of} the contact 67 in order to switch on the lamps 8; it then remains in the latter contact position during the entire time during which the signal 44 is in the display position.

In der Fig. 3 ist bei 68 noch ein zusätzliches Signal für das Umkehren der Bewegungsrichtung des Wagens in vollen Linien gezeigt. Es wird von dem bei 70 drehbaren Hebel 69, 71 getragen, an welchem ein bei 73 durch das Gehäuse ι gehender Zugdraht 72 angreift. Für gewöhnlich ist dieses Zeichen 68 nicht sichtbar und wird durch eine Feder 80 o. dgl. in seiner Ruhestellung gehalten. Der Hebel 69 wirkt mit elektrischen Kontakten 81 und 82 zusammen in gleicher Weise wie der Hebel 45 mit den Kontakten 66 und 67, um eine Glocke bzw. die Beleuchtungsvorrichtung einzuschalten.In FIG. 3, at 68 there is an additional signal for reversing the direction of movement of the car shown in full lines. It is controlled by the lever 69, 71 which is rotatable at 70 carried, on which a pull wire 72 going through the housing at 73 engages. For usually this sign 68 is not visible and is by a spring 80 or the like. In his Held at rest. The lever 69 interacts with electrical contacts 81 and 82 in the same way as the lever 45 with the contacts 66 and 67 to switch on a bell or the lighting device.

Claims

Patent Claims:

i. Display device for self-drivers o. The like. In which the displays of the changes the direction of travel appear one after the other in one and the same field, thereby characterized in that each time the movement of one display hand or the like in the display field causes the other display hand, if it is still in the display, inevitably returned to its rest position and is held in this. .

2. Display device according to claim 1, characterized in that the two display hands under the action of return springs (22) are supported by a rod (39) so mechanically connected with leeway. they are that always with the rotation of the one Hand in the display position the other hand, if it is still in the display position is located, by coupling by means of the rod (39) in its rest position is returned.

For this purpose 2 sheets of drawings.