DE2539270C2 - Detergents containing textile softeners - Google Patents

Detergents containing textile softeners

Info

Publication number
DE2539270C2
DE2539270C2 DE19752539270 DE2539270A DE2539270C2 DE 2539270 C2 DE2539270 C2 DE 2539270C2 DE 19752539270 DE19752539270 DE 19752539270 DE 2539270 A DE2539270 A DE 2539270A DE 2539270 C2 DE2539270 C2 DE 2539270C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
detergents
surfactants
detergent
acids
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19752539270
Other languages
German (de)
Other versions
DE2539270A1 (en
Inventor
Hans-Walter Dr. 6233 Kelkheim Bücking
Ulrich Dr. Cuntze
Adolf Dr. 6238 Hofheim May
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to DE19752539270 priority Critical patent/DE2539270C2/en
Priority to NL7609628A priority patent/NL7609628A/en
Priority to US05/719,194 priority patent/US4092253A/en
Priority to CH1109676A priority patent/CH606595A5/xx
Priority to IT26799/76A priority patent/IT1074423B/en
Priority to LU75705A priority patent/LU75705A1/xx
Priority to JP51105098A priority patent/JPS5234097A/en
Priority to SE7609754A priority patent/SE7609754L/en
Priority to DK398776A priority patent/DK398776A/en
Priority to BE170391A priority patent/BE845900A/en
Priority to GB36899/76A priority patent/GB1553976A/en
Priority to FR7626784A priority patent/FR2322964A1/en
Publication of DE2539270A1 publication Critical patent/DE2539270A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2539270C2 publication Critical patent/DE2539270C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/52Carboxylic amides, alkylolamides or imides or their condensation products with alkylene oxides
    • C11D1/528Carboxylic amides (R1-CO-NR2R3), where at least one of the chains R1, R2 or R3 is interrupted by a functional group, e.g. a -NH-, -NR-, -CO-, or -CON- group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/32Amides; Substituted amides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/224Esters of carboxylic acids; Esters of carbonic acid
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/35Heterocyclic compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/368Hydroxyalkylamines; Derivatives thereof, e.g. Kritchevsky bases
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/372Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen containing etherified or esterified hydroxy groups ; Polyethers of low molecular weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/322Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing nitrogen
    • D06M13/46Compounds containing quaternary nitrogen atoms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

in der R einen aliphatischen Rest mit etwa 11 bis 21, vorzugsweise 15 bis 17, Kohlenstoffatomen und X Wasserstoff, Methyl oder Ethyl bedeuten und 1 Mol eines Alkylpropylendiaminoxalkyiats der Formel Hin which R is an aliphatic radical having about 11 to 21, preferably 15 to 17, carbon atoms and X is hydrogen, methyl or ethyl and 1 mol of an alkylpropylenediamine oxyalkylate of the formula H.

(W,(W,

in der R1 einen aliphatischen Rest mit 12 bis 22 Kohlenstoffatomen und R2 Wasserstoff oder Methyl bedeuten und .γ. y und ; für 0 oder 1 stehen, wobei die Summe von χ y und r 1 bis 2 beträgt.in which R 1 is an aliphatic radical having 12 to 22 carbon atoms and R 2 is hydrogen or methyl and .γ. y and; stand for 0 or 1, the sum of χ y and r being 1 to 2.

Gewaschene Textilien, besonders solche aus Cellulosefasern, weisen bekanntlich nach dem Trocknen eine unangenehme Verhärtung des Griffs auf. Dies tritt besonders dann ein, wenn die Wäsche im Waschautomaten erfolgt. Es ist ferner bekannt, daß man diese unerwünschte Griffverhärtung dadurch beseitigen kann, daß man TextiWashed textiles, especially those made from cellulose fibers, are known to have an unpleasant hardening of the handle after drying. This occurs especially when the laundry is in the washing machine he follows. It is also known that this undesirable hardening of the handle can be eliminated by texti lien nach dem Waschen im letzten Spülbad mit kationischen Substanzen behandelt, die mindestens 2 langket- tige aliphatische Reste im Molekül enthalten. In der Praxis haben sich für diesen Zweck besonders die in Wasser suspendierbaren Dialkyl-dimethyl-ammonium-Salze eingeführt.After washing in the last rinse bath, they are treated with cationic substances that contain at least 2 long-chain term aliphatic radicals in the molecule. In practice, especially those in water have been used for this purpose Suspendable dialkyl dimethyl ammonium salts introduced.

Von Nachteil ist, daß diese weichmachenden Substanzen getrennt vom Hauptwaschgang in der Haushaltswaschmaschine dosiert werden müssen, da die Textilweichmacher auf Basis von kaiionischen Tensiden nichtThe disadvantage is that these softening substances have to be dosed separately from the main wash cycle in the household washing machine, since the textile softeners based on kaiionic surfactants are not mit den anionischen Detergentien des Waschmittcls verträglich sind. Bei gemeinsamen Einsatz werden die kationischen Produkte in Form von Elektroneutralsalzen aus dem Waschsystem entfernt und können somit nicht mehr auf die Faser aufziehen. Um diese Schwierigkeiten zu umgehen, ist es aus der DE-OS 21 57 785 bekannt. Waschmittel auf der Grundlage anionischer Tenside herzustellen, die als Weichmacher ein Umsetzungsprodukt enthalten aus Äthylen- oder Propylenoxid und einem C8-C24-AIkyl-substituierten Alkandiamin.are compatible with the anionic detergents in the detergent. When used together, the cationic products are removed from the washing system in the form of electron neutral salts and can therefore no longer be absorbed by the fibers. In order to avoid these difficulties, it is known from DE-OS 21 57 785. Manufacture detergents based on anionic surfactants, which contain a reaction product as a plasticizer of ethylene or propylene oxide and a C 8 -C 24 -alkyl-substituted alkanediamine.

Arbeitet man mit Waschmitteln auf Basis von nichtionischen Detergentien, die mit kationischen Weichmachern verträglich sind, so tritt eine Redeposition des Schmutzes auf die Faser ein, so daß die gewaschenen Stücke wohl einen angenehmen weichen Griff aufweisen, aber die Schmutzpartikelchen nicht durch die Wäsche abgelöst werden. Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung von Weichmacher enthaltenden Waschmitteln, die der WäscheIf you work with detergents based on nonionic detergents, which are compatible with cationic softeners, a redeposition of the dirt occurs on the fiber, so that the washed pieces probably have a pleasantly soft feel, but the dirt particles are not loosened by the laundry. The object of the invention is to provide detergents containing softeners for laundry use einen weichen Griff verleihen, wobei gleichzeitig der Weichmacher mit den Tensiden, insbesondere mit anionischen Tensiden, verträglich ist.give a soft handle, the plasticizer at the same time being compatible with the surfactants, in particular with anionic surfactants.

Gegenstand der Erfindung sind Waschmittel mit einem Gehalt von etwa 4 bis 70, vorzugsweise 6 bis 60 Gew.-% einer Tensidmischung bestehend aus einem anionischen, zwitterionischen oder nichtionischen Tensid oder einer Mischung dieser Tenside sowie üblichen Zusätzen in Kombination mit einem Textilweichmacher.The invention relates to detergents with a content of about 4 to 70, preferably 6 to 60 wt .-% of a surfactant mixture consisting of an anionic, zwitterionic or nonionic surfactant or a mixture of these surfactants and customary additives in combination with a fabric softener.

«o dadurch gekennzeichnet, daß das Waschmittel etwa 3 bis 20, vorzugsweise 5 bis 15 Gew.-% eines Kondensationsproduktes enthält, das erhalten wird durch Kondensation von etwa 1 bis 1,5. vorzugsweise I bis 1,2 Mol einer Fettsäure oder eines Fettsäureesters der Formel 1«O characterized in that the detergent contains about 3 to 20, preferably 5 to 15 wt .-% of a condensation product which is obtained by condensation of about 1 to 1.5. preferably 1 to 1.2 moles of one Fatty acid or a fatty acid ester of formula 1

R —COjXR -COjX

(I)(I)

in der R einen aliphatischen Rest mit etwa 11 bis 21, vorzugsweise 15 bis 17, Kohlenstoffatomen und X Wasserstoff, Methyl oder Ethyl bedeuten und I Mol eines Alkylpropylendiaminoxalkyiats der Formel Ilin which R is an aliphatic radical having about 11 to 21, preferably 15 to 17, carbon atoms and X is hydrogen, methyl or ethyl and I moles of an alkylpropylenediamine oxyalkylate of the formula II

(II) 5(II) 5

CH2-CH-O I —HCH 2 -CH-O I -H

ι 1 ι 1

in der R, einen aliphatischen Rest mit 12 bis 22, vorzugsweise 16 bis 18 Kohlenstoffatomen und R2 Wasserstoff oder Methyl, insbesondere Wasserstoff bedeuten und x, y und 2 fur O oder 1 stehen, wobei die Summe von x. y und -1 bis 2 beträgt.in which R 1 is an aliphatic radical having 12 to 22, preferably 16 to 18 carbon atoms and R 2 is hydrogen or methyl, in particular hydrogen, and x, y and 2 are O or 1, the sum of x. y and -1 to 2.

Neben den Tensiden und dem genannten Weichmacher enthalten die Waschmittel darüber hinaus noch übliche WaschmiUübestandteile entsprechend der Differenz zu 100 Gew.-%.In addition to the surfactants and the softener mentioned, the detergents also contain the usual detergent ingredients corresponding to the difference to 100% by weight.

2. Waschmittel nach Anspruch 1, dsdurch gekennzeichnet, daß sie als Textilwcichmachcr Kondensaticnsprodukte aus etwa 1 Mol Stearinsäure mit 1 Mol einer Anlagerungsverbindung von 1 Mol Äthylenoxid an 1 MoI Talgfettpropylendiamin enthalten.2. Detergent according to Claim 1, characterized in that it is used as Textilwcichmachcr condensate products from about 1 mol of stearic acid with 1 mol of an addition compound of 1 mol of ethylene oxide to 1 mol Contain sebum propylenediamine.

Zu den üblichen Waschmittelbejitandteilen gehören z. B. neutral bis alkalisch reagierende Gerüstsubstanzen, Komplexbilder, Bleichkomponenten, Schaumstabilisatoren, Schauminhibitoren, Schmutzträger, Enzyme und dergleichen.The usual Waschmittelbejitandteile include z. B. neutral to alkaline reacting structural substances, Complex formers, bleach components, foam stabilizers, foam inhibitors, dirt carriers, enzymes and like that.

Bei den Kondensationsprodukten aus Verbindungen der Formel 1 und Ii handelt ss sich vor allem um solche, in denen die Reste R und R, Alkylgruppen darstellen. Wegen ihrer Herstellung aus natürlichen Fettsäuregemischen können jedoch auch solche Mischungen von Kondensationsprodukten als Weichmacher zur Anwendung kommen, die einen untergeordneten Anteil an Verbindungen enthalten, in denen R und/oder R1 Alkenylreste bedeuten. 3nThe condensation products from compounds of the formula 1 and II are primarily those in which the radicals R and R are alkyl groups. Because they are produced from natural fatty acid mixtures, mixtures of condensation products which contain a minor proportion of compounds in which R and / or R 1 are alkenyl radicals can also be used as plasticizers. 3n

Die Herstellung der erfindungsgemäß verwendeten Kondensationsprodukte geschieht in einfacher Weise durch Umsetzen des Alkylpropyleridiamin-oxalkylats der Formel II mit der Fettsäure bzw. deren Ester in dem angegebenen Mol-Verhältnis oei Temperaturen von etwa 130° bis 25O°C, vorzugsweise 160° bis 2000C. Je nach der angewandten Temperatur und de;· eingesetzten Fettsäurekomponente sind bis zu 10 Stunden, meist etwa 2 bis 8 Stunden notwendig, um das Reaktionsgleichgewicht zu erreichen. Bei Kondensation im Vakuum kann die Umsetzung schon bei niedrigerer Temperatur, beispielsweise 120° bis 1600C erfolgen.The preparation of the condensation products according to the invention is done in a simple manner by reacting the Alkylpropyleridiamin-oxyalkylate of the formula II with the fatty acid or esters thereof in the specified molar ratio oei temperatures of about 130 ° to 25O ° C, preferably 160 ° to 200 0 C. Depending on the temperature used and the fatty acid components used, up to 10 hours, usually about 2 to 8 hours, are necessary to achieve the reaction equilibrium. In condensation under reduced pressure, the reaction can be carried out already at a lower temperature, for example 120 ° to 160 0 C.

Nach Beendigung der Kondensation kann die Schmelze des Reaktionsproduktes abgekühlt und das Produkt in bekannter Weise, z.B. mittels Kühlwalze in Schuppenform oder mittels Strangpresse in Grantcüform oder durch Zerstäuben in Pulverform gebracht werden. Die Schmelze des Reaktionsproduktes kann vor dieser Aus-Formung erforderlichenfalls durch Zugabe von wasserlöslichen organischen Säuren oder Mineralsäuren schwach alkalisch bis schwach sauer (pH 4 bis 8) eingestellt werden.After the end of the condensation, the melt of the reaction product can be cooled and the product in in a known manner, e.g. by means of a chill roll in flake form or by means of an extruder in Grantcüform or be brought into powder form by atomization. Before this shaping, the melt of the reaction product can, if necessary, by adding water-soluble organic acids or mineral acids weakly alkaline to weakly acidic (pH 4 to 8).

Es ist jedoch auch möglich, in Abänderung dieser Arbeitsweise die Schmelze des Reaktionsproduktes in Wasser zu dispergieren, wobei entweder die Schmelze nach Schwachalkalisch- bis Schwachsauereinstellung auf etwa pH 4 bis 8 mit einer wasserlöslichen starken organischen oder anorganischen Säure in Wasser eingerührt wird, oder wobei die Schmelze in Wasser eingerührt und gleichzeitig oder anschließend die organische oder anorganische Säure zugesetzt wird. Als organische bzw. anorganische Säuren kommen hierbei vor allem Mineralsäuren, wie Salzsäure, Phosphorsäure, Schwefelsäure sowie Essigsäure oder Oxalsäure zum Einsatz. Man erhält so eine wäßrige, mit kaltem Wasser verdünnbare Dispersion des Weichmachers, die zur Einarbeitung in die Waschmittel direkt der zu zerstäubenden Waschmittelpaste zugegeben oder auf das Waschmittel aufgesprüht werden kann.It is, however, also possible, in a modification of this procedure, to disperse the melt of the reaction product in water, with either the melt rising after it has been adjusted to be weakly alkaline to weakly acidic about pH 4 to 8 stirred into water with a water-soluble strong organic or inorganic acid is, or wherein the melt is stirred into water and at the same time or afterwards the organic or inorganic acid is added. The organic or inorganic acids used are primarily mineral acids, such as hydrochloric acid, phosphoric acid, sulfuric acid, and acetic acid or oxalic acid. You get such an aqueous dispersion of the plasticizer that can be diluted with cold water, which is suitable for incorporation into the Detergent added directly to the detergent paste to be atomized or sprayed onto the detergent can be.

Das Einarbeiten der Kondensationsprodukte aus Verbindungen der Formeln I und II zur Herstellung der erfindungsgemäßen Waschmittel mit textilweichmachender Wirkung kann im übrigen nach verschiedenen an sich bekannten Methoden erfolgen.The incorporation of the condensation products from compounds of the formulas I and II for the preparation of the Laundry detergents according to the invention with a fabric softening effect can also be used in various ways known methods.

Zur optimalen Ausnutzung der textilweichmachenden Wirkung empfiehlt es sich, daß die Kondensationsprodukte in feinster Verteilung in den erfindungsgemäßen Waschmitteln vorliegen.For optimal utilization of the textile-softening effect, it is recommended that the condensation products be present in the detergents according to the invention in a very fine distribution.

Diese angestrebte Feinstverteilung kann dadurch erreicht werden, daß man entweder die feinpulverisierten Kondensationsprodukte mit den übrigen Waschmittelpartikeln gleichmäßig vermischt oder daß man die Kondensationsprodukte in geschmolzener Form oder in geeigneten flüssigen Trägern insbesondere Wasser gelöst oder dispergiert auf die übrigen festen Waschpulverpartikel aufsprüht, so daß diese ganz oder teilweise umhüllt werden, oder daß man die Kondensationsprodukte in die zu zerstäubenden Waschmittelpasten einarbeitet. wozu besonders wäßrige Dispersionen der Kondensationsprodukte geeignet sind.This desired very fine distribution can be achieved by either the finely pulverized Condensation products are evenly mixed with the other detergent particles, or the condensation products are dissolved in molten form or in suitable liquid carriers, in particular water or sprayed dispersed onto the remaining solid washing powder particles so that they are completely or partially enveloped or that the condensation products are incorporated into the detergent pastes to be atomized. Aqueous dispersions of the condensation products are particularly suitable for this purpose.

Die Zusammensetzung praktisch besonders interessanter Waschmittel gemäß der Erfindung liegt im allgemeinen im Bereich der folgenden Rezeptur:The composition of detergents of particular interest in practical terms according to the invention is generally in the range of the following formulation:

etwa 6 bis 60 Gew.-% einer im wesentlichen aus anionischen Tensiden vom Sulfonat- und/oder Sulfat-Typ t,$ mit bevorzugt 8 bis 18 Kohlenstoffatomen iin hydrophoben Rest, Seifen und gegebenenfalls nichtionischen Tensiden bestehenden Tensidkomponenten, wobei gegebenenfalls vorhandene nichtionische Tenside bis zu etwa 70 Gew.-% und vorzugsweise nicht mehr als 10 Gew.-% dieser Tensidkomponente ausmachen.about 6 to 60 wt .-% of a substantially consisting of anionic surfactants of the sulfonate and / or sulfate type t, $ existing with preferably 8 to 18 carbon atoms iin hydrophobic residue, soaps and optionally nonionic surfactants, surfactant, and optionally present nonionic surfactants to make up about 70% by weight and preferably no more than 10% by weight of this surfactant component.

J elwa 5 bis 15 Gew.-% der oben beschriebenen Kondensationsprodukte aus Verbindungen der Formeln I undAbout 5 to 15% by weight of the condensation products described above from compounds of the formulas I and

ff Il undff Il and

ψ,ψ, ein der Differenz bis zu 100 Gew.-% entsprechender Anteil an sonstigen Waschmittelbestandteilen, insbe-a proportion of other detergent ingredients corresponding to the difference up to 100% by weight, in particular

Ü?I sondere an alkalisch bis neutral reagierenden Gerüstsubstanzen und anderen Hilfsstoffen wie z. B. Bleich-Ü? I special to alkaline to neutrally reacting builder substances and other auxiliaries such as B. bleach

ψψ 5 mittel, Schmutzträger, Enzyme, Aufheller, Parfüme, Farbstoff, Wasser.5 medium, dirt carriers, enzymes, brighteners, perfumes, dye, water.

%% In den Seife enthaltenden Waschmitteln liegt das Mengenverhältnis der anionischen Tenside vom Sulfonat-In detergents containing soap, the proportion of anionic surfactants from the sulfonate

VlVl und/oder Sulfat-Typ zur Seife im Bereich von etwa 10:1 bis 1:5, vorzugsweise 7:1 bis 1:2.and / or sulfate type to soap in the range of about 10: 1 to 1: 5, preferably 7: 1 to 1: 2.

ΆΆ Die Waschmittel können auch eine Bleichkomponente enthalten, die in obiger Rezeptur als Teil der sonstigenThe detergents can also contain a bleaching component that is used in the above formulation as part of the other

%M ίο Waschmittelbestandteile angesehen wird. Falls eine Bleichkomponente vorhanden ist. handelt es sich dabei ψ % M ίο detergent ingredients is considered. If a bleach component is present. it is ψ bevorzugt um Perborat, gegebenenfalls in Kombination mit Aktivatoren oder um Aktivchlorverbindungen. Diepreferably perborate, optionally in combination with activators or active chlorine compounds. the

§1 irfindungsgemäßen verwendeten Textilweichmacher werden jedoch bevorzugt in maschinenfähigen Fein-§1 textile softeners used in accordance with the invention are preferred in machine-compatible fine

MM. waschmittel eingearbeitet, die keine Bleichkomponente zu enthalten brauchen.incorporated detergents that do not need to contain any bleaching components.

Il Das erfindungsgemäße Waschmittel eignet sich bevorzugt zum Waschen von Feinwaschartikeln und Pflege-Il The detergent according to the invention is preferably suitable for washing delicates and care products

f| is leichttextilien, insbesondere solche aus Baumwolle, Polyester, Polyacrylnitril und Polyamid, vor allem in derf | is light textiles, especially those made of cotton, polyester, polyacrylonitrile and polyamide, especially in the

fifi Verarbeitung als Gewebe und Gewirke. Als Waschtemperatur wird vorteilhafterweise eine Temperatur imProcessing as woven and knitted fabrics. The washing temperature is advantageously a temperature in

!Jj Bereich von 30-6O0C gewählt Es ist aber auch möglich, bei Temperaturen bis Kochtemperaturen zu waschen.! Jj range of 30-6O 0 C selected. However, it is also possible to wash at temperatures up to boiling temperatures.

Sei den Bestandteilen der Feinwasch-, Pflegeleicht und Grobwaschmittel handelt es sich um die schonBe the components of the mild detergents, easy care and coarse detergents, it is about the already

■'* bekannten Komponenten, wie sie bereits in der Literatur ausgiebig beschrieben sind (vgl. zum Beispiel■ '* known components, as they are already extensively described in the literature (cf. for example

kk 20 Schwartz. Perry, Berch, »Surface Active Agents and Detergents« Vo. II (1958) Seiten 25-93, J20-138 und 238-20 black. Perry, Berch, "Surface Active Agents and Detergents" Vo. II (1958) pages 25-93, J20-138 and 238-

357); Lindner, »Tenside Textilhiifsmittei, Waschrohstoffe« Bd. I, (1964), Seiten 561-92». and !Q25-I04!. P. :A 357); Lindner, "Tenside Textilhiifsmittei, Waschrohstoffe" Vol. I, (1964), pages 561-92 ". and! Q25-I04 !. P .: A Bert, »Chemie und Technologie mode-ner Waschmittel«, Chemikerzeitung 94, 1970 Nr. 23/i4, S. 974 ff.Bert, "Chemistry and technology of modern detergents", Chemikerzeitung 94, 1970 No. 23/14, p. 974 ff.

: : Als anionische, zwitterionische und nichtionische Waschaktivsubstanzen der erfindungsgemäßen Waschmittel kommen vor allem die nachfolgend aufgeführten Produkte in Betracht:The products listed below are particularly suitable as anionic, zwitterionic and nonionic washing active substances in the detergents according to the invention:

Die anionischen, zwitterionischen oder nichtionischen Tenside enthalten im Molekül wenigstens einenThe anionic, zwitterionic or nonionic surfactants contain at least one in the molecule

=:* hydrophoben Rest von meist 8 bis 26, insbesondere 10 bis 18 C-Atomen und wenigstens eine anionische, nicht-=: * hydrophobic radical of mostly 8 to 26, in particular 10 to 18 carbon atoms and at least one anionic, non-

; ionische oder zwitterionische wasserlöslichmachende Gruppe. Der vorzugsweise gesättigte hydrophobe Rest; ionic or zwitterionic water-solubilizing group. The preferably saturated hydrophobic residue

ist meist aliphatischer, gegebenenfalls auch alicyclischer Natur; er kann mit den wasserlöslichmachenden Grup-is mostly aliphatic, possibly also alicyclic, in nature; he can work with the water-solubilizing groups

:; pen direkt oder über Zwischenglieder verbunden sein. Als Zwischenglieder kommen z. B. B^nzolringe, Carbon-:; pen be connected directly or via intermediate links. As intermediate links come z. B. B ^ nzole rings, carbon

! 30 säureester- oder Carbonamidgruppen in Frage.! 30 acid ester or carbonamide groups in question.

Der hydrophobe Rest ist vorzugsweise ein aliphatischer Kohlenwasserstoffrest mit etwa 10 bis 18. vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen, wobei aber je nach der Natur des jeweiligen Tensids Abweichungen von diesem bevorzugten Zahlenbereich möglich sind.The hydrophobic radical is preferably an aliphatic hydrocarbon radical with about 10 to 18, preferably 12 to 18, carbon atoms, although deviations therefrom depending on the nature of the respective surfactant preferred number range are possible.

Als anionische Waschaktivsubstanz sind Seifen aus natürlichen oder synthetischen Fettsäuren, gegebenenfalls auch als Harz- oder Naphthensäuren brauchbar, insbesondere wenn diese Säuren Jodzahlen von höchstens 30 und vorzugsweise von weniger als 10 aufweisen.Soaps made from natural or synthetic fatty acids, optionally also as resin or naphthenic acids, can be used as anionic washing active substances, especially if these acids have iodine numbers of at most 30 and preferably less than 10.

Von den synthetischen anionischen Tensiden besitzen die Sulfonate und Sulfate besondere praktische Bedeutung.Of the synthetic anionic surfactants, the sulfonates and sulfates are of particular practical importance.

Zu den Sulfonaten gehören beispielsweise die Aikylarylsulfonate, insbesondere die Alkylbenzolsulfonate. die man u.a. aus vorzugsweise geradkettigen aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit 9 bis 15, insbesondere 10 bis 14 C-Atomen durch Chlorieren und Alkylieren von Benzol oder aus entsprechenden end- oder innenständigen Olefinen durch Alkylieren von Benzol und Sulfonieren der erhaltenen Alkylbenzole erhäit. Weiterhin sind aliphatische Sulfonate von Interesse, wie sie z. B. aus vorzugsweise gesättigten, etwa 8 bis 18 und vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen in gerader Kette im Molekül enthaltenden Kohlenwasserstoffen durch Sulfochlorierung mit Schwefeldioxid und Chlor oder Sulfoxydation mit Schwefeldioxid und Sauerstoff und Überführen der dabei erhabenen Produkte in die Sulicnate zugänglich sind. Als aliphatische Sulfonate sind weiterhin Alkensulfonate. Hydroxyalkansulfonate und Disulfonate enthaltende Gemische brauchbar, die man z. B. aus end- oder mittelständigen Olefinen mit etwa 8 bis 18 C-Atomen durch Sulfonierung mit Schefeltrioxid und saure oder alkalische Hydrolyse derSulfonierungsprodukte erhält. Bei den so hergestellten aliphatischen Sulfonaten befindet sich die Sulfonatgruppe vielfach an einem sekundären Kohlenstoffatom; man kann aber auch durch Umsetzen endständiger Olefine mit Bisulfit erhaltene Sulfonate mit endständiger Sulfonatgruppe einsetzen.The sulfonates include, for example, the alkylarylsulfonates, in particular the alkylbenzenesulfonates. the among other things, preferably straight-chain aliphatic hydrocarbons with 9 to 15, in particular 10 to 14 C atoms by chlorination and alkylation of benzene or from corresponding terminal or internal Olefins obtained by alkylating benzene and sulfonating the resulting alkylbenzenes. Furthermore, aliphatic sulfonates are of interest, as they are, for. B. from preferably saturated, about 8 to 18 and preferably 12 Hydrocarbons containing up to 18 carbon atoms in a straight chain in the molecule by sulfochlorination with Sulfur dioxide and chlorine or sulfoxidation with sulfur dioxide and oxygen and transferring the thereby raised products in the sulicnate are accessible. Alkene sulfonates are also used as aliphatic sulfonates. Hydroxyalkanesulfonates and disulfonates containing mixtures useful, which one z. B. from terminal or central olefins with about 8 to 18 carbon atoms by sulfonation with Schefeltrioxid and acidic or alkaline Hydrolysis of the sulfonation products is obtained. The aliphatic sulphonates produced in this way include the Sulfonate group multiple on a secondary carbon atom; but you can also use sulfonates with a terminal sulfonate group obtained by reacting terminal olefins with bisulfite.

Zu den erfindungsgemäß zu verwendenden Sulfonaten gehören weiterhin Salze, vorzugsweise Dialkalisalze von tf-Su'fofettsäuren sowie Salze von Estern dieser Säuren mit ein- oder mehrwertigen, 1 bis 4 und vorzugsweise 1 bis 2 C-Atome enthaltenden Alkoholen.The sulfonates to be used according to the invention also include salts, preferably dialkali salts of tf-sulfofatty acids and salts of esters of these acids with mono- or polyhydric alcohols containing 1 to 4 and preferably 1 to 2 carbon atoms.

Weitere brauchbare Sulfonate sind Salze von Fettsäureestern der Oxäth?nsulfonsäure oder der Dioxyprupansulfonsäure. die Salze der Fettalkoholester von niederen, 1 bis 8 C-Atome enthaltenden aliphatischen oder aromatischen Sulfomono- oder -dicarbonsäuren, die Alkylglyceryläthersulfonate sowie die Salze der amidartigen Kondensationsprodukte von Fettsäuren bzw. Sulfonsäuren mit Aminoäthansulfonsäure.Further useful sulfonates are salts of fatty acid esters of oxethanesulfonic acid or dioxyprupanesulfonic acid. the salts of the fatty alcohol esters of lower aliphatic or aromatic sulfomono- or dicarboxylic acids containing 1 to 8 carbon atoms, the alkyl glyceryl ether sulfonates and the salts of the amide-like Condensation products of fatty acids or sulfonic acids with aminoethanesulfonic acid.

Als Tenside vom Sulfattyp sind Fettalkoholsulfate zu nennen, insbesondere solche aus Kokosfettalkoholen.Fatty alcohol sulfates are to be mentioned as surfactants of the sulfate type, in particular those made from coconut fatty alcohols. N) Talgfettalkoholen oder aus Oleylalkohol hergestellte. Auch aus end- oder innenständigen Olefinen mit etwa 8N) tallow fatty alcohols or made from oleyl alcohol. Also from terminal or internal olefins with about 8

bis 16 C-Atomen sind brauchbare Sulfonierungsprodukte vom Sulfattyp erhältlich. Weiterhin gehören *u dieserup to 16 carbon atoms, useful sulfonation products of the sulfate type are available. Furthermore, * u belong to this

Gruppe von Tensiden sulfatierte Fettsäurealkylolamide oder Fettsäuremonoglyceride sowie suift tierte Alkoxy-Group of surfactants sulfated fatty acid alkylolamides or fatty acid monoglycerides and suifted alkoxy

lierungsprodukte von Alky !phenolen (C8-15-Alkyl), Fettalkoholen, Fettsäureamiden oder Fettsäurealkylolami-products of alky! phenols (C 8 - 15 alkyl), fatty alcohols, fatty acid amides or fatty acid alkylolamides

den, die im Molekül etwa 1 bis 20, insbesondere 2 bis 4 Äthylen- und/oder Propylenglykolreste enthalten könthose which can contain about 1 to 20, in particular 2 to 4 ethylene and / or propylene glycol residues in the molecule nen.nen.

Als anionische Tenside vom Typ der Carboxylate eignen sich z. B. die Fettsäureester oder Fettalkoholäther von Hydroxycarbonsäuren sowie die amidartigen Kondensationsprodukte von Fettsäuren oder Sulfonsäuren mit Aminocarbonsäuren, z.B. mit Glykokoll, Sarkosin und dergleichen.Suitable anionic surfactants of the carboxylate type are, for. B. the fatty acid esters or fatty alcohol ethers of Hydroxycarboxylic acids and the amide-like condensation products of fatty acids or sulfonic acids with Aminocarboxylic acids such as glycocolla, sarcosine and the like.

Zu den nichtionischen Tensiden gehören Produkte, die ihre Wasserlöslichkcit der Anwesenheit von PoIyätherketten, Aminoxid-, Sulfoxid- oder Phosphinoxidgruppen, Alkylolamidgruppicrungen sowie ganz allgemein einer Häufung von Hydroxylgruppen verdanken.The non-ionic surfactants include products whose water solubility is due to the presence of polyether chains, Amine oxide, sulfoxide or phosphine oxide groups, alkylolamide groups and in general owe to an accumulation of hydroxyl groups.

Von besonderem praktischen Interesse sind die durch Anlagerung von Äthylenoxid und/oder Propylenglykol an Fettalkohole, Alkylphenole, Fettsäuren, Fettamine, Fettsäure- oder Sulfonsäureamide erhältlichen Produkte. die etwa 4 bis 60, insbesondere 8 bis 20 Ätherreste, vor allem Äthylenglykolätherreste pro Molekül enthalten können.Of particular practical interest are those caused by the addition of ethylene oxide and / or propylene glycol products available on fatty alcohols, alkylphenols, fatty acids, fatty amines, fatty acid or sulfonic acid amides. which contain about 4 to 60, in particular 8 to 20 ether residues, especially ethylene glycol ether residues per molecule can.

Weiterhin zählen zu den nichtionischen Tensiden die durch Äthoxylierung von an sich wasserunlöslichen Polypropylenglykoien oder von wasserunlöslichen propoxylierten niederen, 1 bis 8, vorzugsweise 3 bis 6 C-Atome erhaltenden aliphatischen Alkoholen bzw. oder aus wasserunlöslichen propoxylierten Alkylendia- ι ο minen erhalten werden.The nonionic surfactants also include those produced by the ethoxylation of water-insoluble ones Polypropylene glycols or of water-insoluble propoxylated lower, 1 to 8, preferably 3 to 6 carbon atoms containing aliphatic alcohols or or from water-insoluble propoxylated alkylenedia- ι ο mines are preserved.

Zu den nichtionischen Tensiden gehören auch Fettsäure- oder Sulfonsäurealkylolamide. die sich z. B. vom Mono- oder Diäthanolamin, vom Dihydroxypropylamin oder anderen Polyhydroxyalkylaminen, z. B. den GIycaminen ableiten. Sie lassen sich durch Amide aus höheren primären oder sekundären Alkylaminen und Polyhydroxycarbonsäuren ersetzen.The nonionic surfactants also include fatty acid or sulfonic acid alkylolamides. which z. B. from Mono- or diethanolamine, from dihydroxypropylamine or other polyhydroxyalkylamines, e.g. B. the glycamines derive. They can be replaced by amides from higher primary or secondary alkylamines and polyhydroxycarboxylic acids substitute.

Als geeignete Tenside kommen auch kapillaraktive Aminoxide in Betracht; hierzu gehören z. B. die von höheren tertiären, einen hydrophoben Alkylrest und zwei kürzere, bis zu je 4 C-Atome enthaltende Alkyl- und/oder A!ky!c!rcs'c ««iwcfscndcn Aminen abgeleiteten Produkte.Capillary-active amine oxides are also suitable surfactants; these include B. those of higher tertiary, one hydrophobic alkyl radical and two shorter, up to 4 carbon atoms each containing alkyl and / or Products derived from amines.

Zwitterionische Tenside enthalten im Molekül sowohl saure als auch basische hydrophile Gruppen. Zu den sauren Gruppen gehören Carboxyl-, Sulfonsäure-, Schwefelsäurehalbester-. Phosphonsäure- und Phosphorsäureteilestergruppen. Als basische Gruppen kommen primäre, sekundäre, tertiäre Amin- und quaternäre Ammoniumgruppierungen in Frage. Zwitterionische Verbindungen mit quaternären Ammoniumgruppen gehören zum Typ der Betaine.Zwitterionic surfactants contain both acidic and basic hydrophilic groups in the molecule. To the acidic groups include carboxyl, sulfonic acid, sulfuric acid half-ester. Phosphonic acid and phosphoric acid partial ester groups. The basic groups are primary, secondary, tertiary amine and quaternary ammonium groups in question. Zwitterionic compounds with quaternary ammonium groups belong to the betaines type.

Das Schäumvermögen der Tenside läßt sich durch Kombination geeigneter Tensidtypen steigern oder verringern, ebenso wie es durch Zusätze nicht tensidartiger organischer Substanzen verändert werden kann. Als Schaumstabilisatoren eignen sich vor allem bei Tensiden vom Sulfonat- oder Sulfattyp kapillaraktive Carboxy- oder Sulfobetaine sowie die oben erwähnten Nonionics vom AlkyloUjmidtyp; außerdem sind für diesen Zweck Fettalkohole oder höhere endständige Diole vorgeschlagen worden.The foaming power of the surfactants can be increased or decreased by combining suitable types of surfactants, just as it can be changed by adding non-surfactant organic substances. as Foam stabilizers are particularly suitable for surfactants of the sulfonate or sulfate type, capillary-active carboxy- or sulfobetaines and the above-mentioned nonionics of the AlkyloUjmidtyp; also are for this purpose Fatty alcohols or higher terminal diols have been suggested.

Produkte mit verringertem Schäumvermögen sind vor allem für die Verwendung in Wasch- und Spülmaschinen bestimmt, wobei manchmal eine begrenzte Schaumdämpfung ausreicht, während in anderen Fällen eine stärkere Schaumdämpfung erwünscht sein kann. Von besonderer praktischer Bedeutung sind Produkte, die im mittleren Temperaturbereich bis zu etwa 650C noch schäumen, jedoch bei Übergang zu höheren Temperaturen bis /u 1000C, immer weniger Schaum entwickeln.Products with reduced foaming power are primarily intended for use in washing machines and dishwashers, with limited foam dampening sometimes being sufficient, while in other cases more foam dampening may be desirable. Of particular practical importance are products which still foam in the medium temperature range up to about 65 ° C., but develop less and less foam when transitioning to higher temperatures up to / u 100 ° C.

Ein verringertes Schäum vermögen erhält man vielfach bei Kombinationen verschiedener Tensidtypen. insbesondere bei Kombinationen von synthetischen anionischen Tensiden, vor allem von Sulfaten und/oder Sulfonaten oder von nichtionischen Tensiden einerseits und von Seifen andererseits.A reduced foaming capacity is often obtained with combinations of different types of surfactants. in particular in the case of combinations of synthetic anionic surfactants, especially of sulfates and / or sulfonates or from nonionic surfactants on the one hand and from soaps on the other.

Das Schäumvermögen der Tenside läßt sich aber auch durch Zusätze an sich bekannter, nicht tensidischer Schauminhibitoren herabsetzen.The foaming power of the surfactants can, however, also be increased by adding substances which are known per se, but which are not surfactants Reduce foam inhibitors.

Als Gerüstsubstanzen für die Waschmittel gemäß der Erfindung eignen sich schwach sauer, neutral und alkalisch reagierende anorganische oder organische Salze, insbesondere anorganische oder organische Komplex- -to bildner.Weakly acidic, neutral and alkaline substances are suitable as builder substances for the detergents according to the invention reacting inorganic or organic salts, in particular inorganic or organic complex -to sculptor.

Brauchbare, schwach sauer, neutral oderalkalisch reagierende Salze sind beispielsweise die Bicarbonate, Carbonate oder Silikate der Alkalien, weiterhin Mono-, Di- oder ^alkaliorthophosphate, Di- oder Tetraalkalipyrophosphate. als Komplexbildner bekannte Metaphosphate, Alkalisulfate sowie die Alkalisalze von organischen, nicht kapillaraktiven, 1 bis 8 C-Atome enthaltenden Sulfonsäuren, Carbonsäuren und Sulfocarbonsäuren. Hierzu gehören beispielsweise wasserlösliche Salze der Benzol-, Toluol- oder Xylolsulfonsäure, wasserlösliche Salze der Sulfoess'gsäure, Sulfobenzoesäure oder Salze von Sulfodicarbonsäuren sowie die Salze der Essigsäure, Milchsäure, Zitronensäure und Weinsäure.Usable, slightly acidic, neutral or alkaline salts are, for example, the bicarbonates, carbonates or silicates of alkalis, furthermore mono-, di- or ^ alkali orthophosphates, di- or tetraalkali pyrophosphates. as complexing agents known metaphosphates, alkali sulfates and the alkali salts of organic, non-capillary-active sulfonic acids, carboxylic acids and sulfocarboxylic acids containing 1 to 8 carbon atoms. These include, for example, water-soluble salts of benzene, toluene or xylene sulfonic acid, and water-soluble salts Salts of sulfoacetic acid, sulfobenzoic acid or salts of sulfodicarboxylic acids and the salts of acetic acid, Lactic acid, citric acid and tartaric acid.

Ais komplexbildende Gerüstsubstanzen eignen sich auch die schwach sauer reagierenden Metaphosphate sowie die alkalisch reagierenden Polyphosphate, insbesondere das Tripolyphosphat. Sie können ganz oder teilweise durch organische Komplexbildner ersetzt werden. Zu den organischen Komplexbildnern gehören beispielsweise Nitrilotriessigsäure, Äthylendiamintetraessigsäure, N-Hydroxyäthyi-äthylendiamintriessigsäure, Polyalkylen-polyamin-N-polycarbonsäuren und andere bekannte organische Komplexbildner, wobei auch Kombinationen verschiedener Komplexbildner eingesetzt werden können.The weakly acidic metaphosphates are also suitable as complex-forming structural substances and the alkaline polyphosphates, especially tripolyphosphate. They can be in whole or in part be replaced by organic complexing agents. The organic complexing agents include, for example Nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, N-hydroxyethyl-ethylenediamine triacetic acid, Polyalkylene-polyamine-N-polycarboxylic acids and other known organic complexing agents, whereby also Combinations of different complexing agents can be used.

BeispieleExamples

In den nachfolgenden Beispielen wurden drei Waschmitteltypen stellvertretend für die zahlreichen möglichen Variationen von Waschmittelformulierungen ausgewählt. ω In the following examples, three types of detergent have been selected as representative of the numerous possible variations of detergent formulations. ω

Die Zusammensetzung der in den Beispielen beschriebenen Waschmittel ist aus den nachfolgenden Tabellen zu entnehmen. Die in den Waschmitteln enthaltenden salzartigen Bestandteile - salzartige Tenside, andere organische Salze sowie anorganische Salze - liegen als Natrium-Salze vor, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes festgestellt wird; die Prozentangaben bedeuten, sofern nichts anderes angegeben wird, Gewichtsprozent.The composition of the detergents described in the examples is from the tables below refer to. The salt-like components contained in the detergents - salt-like surfactants, others Organic salts and inorganic salts - are available as sodium salts, unless expressly otherwise is detected; Unless stated otherwise, the percentages are percentages by weight.

Die verwandten Bezeichnungen bzw. Abkürzungen bedeuten:The related terms and abbreviations mean:

SAS Alkansulfonat. ein aus Paraffin mit 13 bis 18 C-Atomen auf dem Weg über die Sulfoxidation erhaltenes Sulfonat.SAS alkanesulfonate. one obtained from paraffin with 13 to 18 carbon atoms via sulfoxidation Sulfonate.

ABS Alkylben/ulsulfonal, das Salz einer durch Kondensieren von gradkettigen Olefinen mit Benzol und Sulfonieren des so entstandenen Alkylbenzols erhaltenen Alkylbenzolsulfonsäure mit 12 bis 14 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette,ABS alkylbenzenesulfonic, the salt of an alkylbenzenesulfonic acid with 12 to 14 carbon atoms in the alkyl chain obtained by condensing straight-chain olefins with benzene and sulfonating the resulting alkylbenzene,

AOS Olefinsulfonat, ein aus Olefingemischen mit 12 bis 18 C-Atomen durch Sulfonieren mit SO. und Hydro-5 lysieren des Sulfonierungsproduktes mit Lauge erhaltenes Sultanat, das im wesentlichen aus Alkensul-AOS Olefinsulfonat, a mixture of olefins with 12 to 18 carbon atoms by sulfonation with SO. and Hydro-5 lysing of the sulfonation product with lye obtained sultanate, which consists essentially of alkene sulf

fonat und Oxyalkansulfonat besteht, daneben aber auch geringe Menge Disulfonaten enthält,fonate and oxyalkanesulphonate, but also contains small amounts of disulphonates,

FAAS Fettalkohol-Äthersulfat, hergestellt durch Anlagerung von 3 Mol Äthylenoxid an I Mol eines Ci:- bis Cu-Alkohols und anschließendes Sulfonieren mit SO, und Neutralisieren mit NaOH,FAAS fatty alcohol ether sulfate, produced by the addition of 3 moles of ethylene oxide to 1 mole of a C i: - to Cu alcohol and subsequent sulfonation with SO, and neutralization with NaOH,

N Nichtionisches Tensid, hergestellt aus einem I Mol eines Fettalkohols mit jeweils angegebener AnzahlN Nonionic surfactant, produced from one mole of a fatty alcohol with the specified number in each case

ίο an C-Atomen durch Umsetzen mit jeweils angegebenen Molen an Alkylenoxid (AeO = Äthylenoxid),ίο on carbon atoms by reacting with the specified moles of alkylene oxide (AeO = ethylene oxide),

Seife: aus Fettsäuregemisch mit Io bis 22 C-Atomen,Soap: made from a mixture of fatty acids with up to 22 carbon atoms,

CMC: Carboxymethylcellulose, Natriumsalz.CMC: carboxymethyl cellulose, sodium salt.

Die in den Beispielen verwendeten Tensidkombinationen T| bis T7 enthalten als Textilweichmacher ein Kon-15 densationsprodukt aus Verbindungen der Formeln I und II aus der nachstehend beschriebenen Reihe a bis d:The surfactant combinations T | used in the examples up to T 7 contain a condensation product of compounds of the formulas I and II from the series a to d described below as a textile softener:

a) Kondensationsprodukt aus 1 Mol Stearinsäure und 1 Mol einer Anlagerungsverbindung von 2 Mol Äthylenoxid an 1 Mol Talgfettpropylendiamin. Zur Herstellung des Kondensationsproduktes werden 433 g (I MoI) einer Anlagerungsverbindung von 2a) Condensation product of 1 mole of stearic acid and 1 mole of an addition compound of 2 moles of ethylene oxide and 1 mole of tallow fat propylenediamine. To produce the condensation product, 433 g (I MoI) of an addition compound of 2

20 Mol Äthylenoxid an 1 Mol Talgfettpropylendiamin und 264 g (I Mol) Stearinsäure 5 Stunden unter Stickstoff-Durchleiten bei 1800C und 2 Stunden bei 1650C und 25 Torr kondensiert. Man erhält 670 g eines gelblich gefärbten Produkts (Basen-Stickstoff 2,4%, Säurezahl = 1,5), das bei 10O0C mit 61 g Eisessig auf pH = 4,8 (gemessen in l%iger wäßriger Lösung) gestellt wird. Das Produkt wird durch Zerstäuben in eine Pulverform gebracht.20 mol of ethylene oxide condensed onto 1 mol of tallow fatty propylenediamine and 264 g (I mol) of stearic acid for 5 hours while passing nitrogen through at 180 ° C. and 2 hours at 165 ° C. and 25 Torr. 670 g of a yellowish colored product are obtained (base nitrogen 2.4%, acid number = 1.5), which is adjusted to pH = 4.8 (measured in 1% aqueous solution) with 61 g of glacial acetic acid at 10O 0 C . The product is brought into a powder form by atomization.

:5 b) Kondensalionsprodukt aus 1 Mol Stearinsäure und 1 Mol einer Anlagerungsverbindung von 1 Mol Athylenoxid an 1 Mol Talgfettpropylendiamin.: 5 b) Condensation product of 1 mol of stearic acid and 1 mol of an addition compound of 1 mol of ethylene oxide and 1 mol of tallow fatty propylenediamine.

c) Kondensationsprodukt aus 1 Mol Stearinsäure und 1 Mol einer Anlagerungsverbindung von 2 MoI Äthylenoxid an 1 Mol Stearylpropylendiamin.c) Condensation product of 1 mole of stearic acid and 1 mole of an addition compound of 2 moles of ethylene oxide and 1 mole of stearylpropylenediamine.

d) Kondensationsprodukt aus 1 Mol Stearinsäure und 1 Mol einer Anlagerungverbindung von 1 Mol Äthylen-30 oxid an 1 Mol Stearylpropylendiamin.d) Condensation product of 1 mole of stearic acid and 1 mole of an addition compound of 1 mole of ethylene-30 oxide with 1 mole of stearylpropylenediamine.

Die Herstellung der Kondensationsprodukte b bis c erfolgte entsprechend der bei a) gegebenen Vorschrift. In den Umsetzungsprodukten a bis d liegt der Gehalt an reinem Kondensationsprodukt zwischen 95 und 100 Gew.-%.The preparation of the condensation products b to c was carried out according to the instructions given under a). In the reaction products a to d, the content of pure condensation product is between 95 and 100% by weight.

Zusammensetzung der Weichmacher enthaltenden TensidkombinationenComposition of the plasticizer-containing surfactant combinations

Bestandteile T| J2 Components T | J 2 Tj TjTj Tj

(Gew.-%) (Gew.-%) (Gew.-0/,) <Gew.-%) ψ (Wt .-%) (wt .-%) (wt 0 /,) <wt .-%) ψ

SAS 36 ti SAS 36 ti

ABS 36ABS 36

AOS 36 ^AOS 36 ^

N C16-C20-AIkOhOH-IlAeO 12 12 12 |NC 16 -C 20 -AIkOhOH-IlAeO 12 12 12 | N C-C15-AIkOhOi + 9 AeO 30 |N CC 15 -AIkOhOi + 9 AeO 30 | N C9-C11-AIkOhOl + 5 AeO 30NC 9 -C 11 -AlkOhOl + 5 AeO 30

Seife 12 12 12Soap 12 12 12

TextilweichmacherFabric softeners

a 40a 40

55 b 40 55 b 40

c 40c 40

d 40d 40

Zusammensetzung der Weichmacher enthaltenden TensidkombwiationenComposition of the surfactant combinations containing plasticizers

BestandteileComponents T5 T 5
(Gew.-"/»)(Wt .- "/»)
T6 T 6
(Gew.-%)(Wt .-%)
T7 T 7
(Gew.-%)(Wt .-%)
SA"SA "
ABSSECTION
AOSAOS
5555 5555 5555
FAASFAAS 1010 1010 1010 N Cg-C15-AIkOhOl + 5 AeON Cg-C 15 -AlkOhOl + 5 AeO 55 55 55 TextilweichmacherFabric softeners
aa
bb
CC.
3030th 3030th 3030th

Zusammensetzung der WaschmittelComposition of detergents

BestandteileComponents W1ZT1 W 1 ZT 1 W2/T: W 2 / T : W5ZT4 W 5 ZT 4 W9ZT,W 9 ZT, W, ZTjW, ZTj (Gew.-%)(Wt .-%) (Gew.-(Weight (Gew.-%)(Wt .-%) (Gew-%)(Wt%) TensidkombinationSurfactant combination 2020th 2525th 2020th ■%)■%) 3030th Na5P1O,,,Na 5 P 1 O ,,, 3838 3838 3232 3838 Na-PerboratNa perborate 2020th 2020th 1414th 2020th Na-MetasilikatNa metasilicate 55 55 99 55 Na-MagnesiurnsilikatSodium magnesium silicate 33 33 33 33 CarboxymethylcelluloseCarboxymethyl cellulose 22 22 0,30.3 22 AufhellerBrightener 0,30.3 0.30.3 0.30.3 Rest zu i00% WasserRest 100% water Zusammensetzung der WaschmittelComposition of detergents Bestandteilcomponent W4/T4W4 / T4 W-ZTjW-ZTj (Gew.-%)(Wt .-%) W6ZT4 W 6 ZT 4 (Gew.-%)(Wt .-%) TensidkombinationSurfactant combination 1515th (Gew.-%)(Wt .-%) 3030th Na5PjOn,Na 5 PjO n , 3232 2525th 3232 Na-PyrophosphatNa pyrophosphate 1414th 3232 1414th Metasilikat mit 4 H2OMetasilicate with 4 H 2 O 99 1414th 99 CMCCMC 33 99 33 AufhellerBrightener 0,30.3 33 0,30.3 Rest zu 100% NatriumsulfatThe remainder is 100% sodium sulfate 0,30.3 und Wasserand water Zusammensetzung der Waschmitte!Composition of detergent! BestandteileComponents Wg/TjWg / Tj W10ZT7 W 10 ZT 7 (Gew.-%)(Wt .-%) (Gew.-·/.)(Weight- · /.) (Gew.-%)(Wt .-%)

TensidkombinationSurfactant combination

Natriumsulfat Na2P5O,,, Na2OSiO, CMC Sodium Sulphate Na 2 P 5 O ,,, Na 2 OSiO, CMC

Rest zu 100% WasserThe rest is 100% water

3030th 3535 4040 4545 4040 3535 1212th 1212th 1212th 44th 44th 44th 33 33 33

ζ/υζ / υ

Ali» Aufheller werden je nach dem Verwendungszweck der Waschmittel Baumwollaufheller, Polyamidaufheller. Poiyesteraufheller oder deren Kombination eingesetzt.Ali »brighteners are cotton brighteners, polyamide brighteners, depending on the intended use of the detergent. Polyester brighteners or their combination are used.

Di1: textilweichmachende Wirkung der Kondensationsprodukte aus Verbindungen der Formeln I und Il in den erfindungsgemäßen Waschmitteln wurde anhand eines Waschtests wie folgt nachgewiesen:Di 1 : The fabric softening effect of the condensation products from compounds of the formulas I and II in the detergents according to the invention was demonstrated using a wash test as follows:

Beispiel W11
Der Waschtest wird mit erfindungsgemäßen Waschmitteln folgender Zusammensetzung durchgeführt:
Example W 11
The washing test is carried out with detergents according to the invention with the following composition:

lu 10% eines Imidazolinderivat aus der Reihe a bis d,lu 10% of an imidazoline derivative from series a to d,

12% SAS,12% SAS,

4% N(Talgfettalkohol + 11 AeO),
4% Seife,
4% N (tallow alcohol + 11 AeO),
4% soap,

40% Natriumtripolyphosphat,
5% Natrium-Metasilikat,
40% sodium tripolyphosphate,
5% sodium metasilicate,

3% Magnesiumsilikat,
2% CMC,
Rest zu 100% Natriumsulfat und Wasser.
3% magnesium silicate,
2% CMC,
The remainder is 100% sodium sulfate and water.

Das im Kontrolltest (e) verwendete Waschmittel enthält anstelle der Kondensationsprodukte aus Verbindungen de ' Formein 1 und II 10 Gew.-% mehr Natriumsulfat.The detergent used in the control test (e) contains condensation products from compounds instead of the de 'Formein 1 and II 10 wt .-% more sodium sulfate.

Methodemethod

In einer Waschflotte mit 4,3 g/l des oben beschriebenen Waschmittels mit einem Gehalt des zu prüfenden Textilweichmachers werden in einer Trommelwaschmaschine Proben von neuem Baumwollfrotteegewebe bei 600C mit Ballaststoff (Flottenverhältnis 1:5 bis 1:8) jeweils dreimal gewaschen.In a washing liquor with 4.3 g / l of the detergent described above with a content of the textile softener to be tested, samples of new cotton terry fabric are washed three times in a drum washing machine at 60 ° C. with fiber (liquor ratio 1: 5 to 1: 8).

Zur Kontrolle werden 4,3 g/l des oben beschriebenen textilweichmacherfreien Waschmittels verwendet.As a control, 4.3 g / l of the detergent free from textile softeners described above is used.

Nach jeder Wäsche wird "Jas Gewebe gespült und hängend getrocknet und anschließend im Klimaraum 24 Std. bei 200C 60 % relative Luftfeuchtigkeit belassen. Die Bestimmung der bei den Waschversuchen erzielten weiehmachenden Wirkung erfolgt in Ermangelung anderer Testmethoden durch Beurteilung des Grills unabhängig durch jeweils 7 geübte Personen.After each wash "Jas is rinsed tissues and dried hanging and, in the air space 24 hrs. At 20 0 C maintained 60% relative humidity. The determination of the progress achieved in the washing tests weiehmachenden effect takes place in the absence of other test methods by evaluation of the grill independently by each 7 experienced people.

Die Griffbeurteilung wird in Griffnoten von 0 bis 100 ausgedrückt, wobeiThe grip rating is expressed in grip grades from 0 to 100, where

100 voller und sehr weicher Griff,
0 sehr harter Griff
100 full and very soft handle,
0 very hard grip

bedeuten.mean.

Die Grenzwerte 0 und 100 sind wie folgt festgelegt:The limit values 0 and 100 are defined as follows:

Proben von neuem Baumwollfrotteestoff werden lOmal im Waschautomaten unter Kochwaschbedingungen in Wasser mit einem handelsüblichen Vollwaschmittel behandelt. Nach dem Trocknen wird dem derartig vorgehärteten Gewebe die Griffnote 0 gegeben.Samples of new cotton terry cloth are washed 10 times in the washing machine under boiling conditions treated in water with a commercially available heavy-duty detergent. After drying, it is hardened in this way Textile given the handle grade 0.

Proben eines neuen Baumwollfrotteestoffgewebes werden entappretiert und mit einer Lösung von Di stearyldimethyl-ammoniumchlorid behandelt (1 g Wirksubstanz Weichmacher pro kg Stoff). Dem derartig weichgemachten Gewebe wird die Griffnote 100 gegeben.Samples of a new cotton terry fabric are de-interpreted and treated with a solution of di stearyldimethylammonium chloride treated (1 g active substance plasticizer per kg substance). The plasticized in this way Fabric is given a handle rating of 100.

Waschmittel Wn mit Textü
weichmacher (Kondensations
produkte a bis d)
Detergent W n with textu
plasticizers (condensation
products a to d)
GrifTnote
1. Versuch
GrifTnote
1st attempt
2. VersuchSecond attempt 3. Versuch3. Attempt
aa 4040 4040 4040 bb 6060 6060 6060 CC. 5050 5050 5050 dd 7070 7070 7070 ee 00 00 00

(Kontrolle ohne Weichmacher)(Control without plasticizer)

ErgebnisResult

Bei der Verwendung eines erfindungsgemäßen Waschmittels mit einem Gehalt an Kondensationsprodukten aus Verbindungen der Formeln I und II als Textüweichmacher (Beispiel W,, a bis d) wird im Vergleich zu Kontroll-Versuch e vorgehärtetes Gewebe deutlich weicher gemacht.When using a detergent according to the invention with a content of condensation products from compounds of the formulas I and II as fabric softeners (Example W 1, a to d) is compared to the control experiment e pre-hardened tissue made significantly softer.

Die erzielte Griffverbesserung des vorgehärteten Gewebes beträet in den Beispielen W,. a bis d zwischen 40 und 70%.The improvement in the feel of the precured fabric achieved in Examples W,. a to d between 40 and 70%.

Demgegenüber bleibt nach dem Waschen mit Waschmitteln ohne Textüweichmacher gemäß Kontroll-Test e das vorgehärtete Gewebe auf der Griffnote 0.In contrast, after washing with detergents without fabric softeners, according to control test e the pre-hardened fabric with a grip rating of 0.

Die erfindungsgemäßen Waschmittel zeigen ihre textilweichmachende Wirkung besonders an Feinwaschartikeln und Pflegeleicht-Textilien aus Baumwolle, Polyester, Polyacrylnitril und Polyamid, insbesondere in der
Verarbeitung als Gewebe und Gewirke, die bei 20 bis 700C vorzugsweise 30 bis 60°C gewaschen werden. Es
kann jedoch auch bei höheren Temperaturen gewaschen werden. Die so gewaschenen Textilien zeigen nach
dem Trocknen ein«n bemerkenswert angenehmen und weichen Griff.
The detergents according to the invention show their textile-softening effect particularly on delicates and easy-care textiles made of cotton, polyester, polyacrylonitrile and polyamide, in particular in the
Processing as woven and knitted fabrics, which are preferably at 20 to 70 0 C are washed from 30 to 60 ° C. It
however, it can also be washed at higher temperatures. The textiles washed in this way show
a remarkably pleasant and soft handle after drying.

Bereiu erhärtete Gewebe erfahren durch Waschen mit den erfindungsgemäßen Waschmitteln eine hervorragende Griffverbesserung. Den Textilien wird durch die Behandlung ein antistatischer Effekt veirtiehen.Already hardened fabrics experience excellent washing with the detergents according to the invention Grip improvement. The treatment gives the textiles an antistatic effect.

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Waschmittel mit einem Gehalt von etwa 4 bis 70, vorzugsweise 6 bis 60 Gew.-% einer Tensidmischung bestehend aus einem anionischen, zwitterionischen oder nichtionischen Tensid oder einer Mischung dieser Tenside sowie üblichen Zusätzen in Kombination mit Einern Textilweichmacher, dadurch gekennzeichnet, daß das Waschmittel etwa 3 bis 20, vorzugsweise 5 bis 15 Gew.-% eines Kondensationsproduktes enthält, das erhalten wird durch Kondensation von etwa 1 bis 1,5 Mol einer Fettsäure oder eines Fettsäureesters der Formel I1. Detergent with a content of about 4 to 70, preferably 6 to 60 wt .-% of a surfactant mixture consisting of an anionic, zwitterionic or nonionic surfactant or a mixture of these Surfactants as well as usual additives in combination with a textile softener, thereby characterized in that the detergent contains about 3 to 20, preferably 5 to 15 wt .-% of a condensation product which is obtained by condensation of about 1 to 1.5 mol of a fatty acid or one Fatty acid esters of the formula I R—CO2XR — CO 2 X (D(D
DE19752539270 1975-09-04 1975-09-04 Detergents containing textile softeners Expired DE2539270C2 (en)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752539270 DE2539270C2 (en) 1975-09-04 1975-09-04 Detergents containing textile softeners
NL7609628A NL7609628A (en) 1975-09-04 1976-08-30 TEXTILE TREATMENT AGENT.
US05/719,194 US4092253A (en) 1975-09-04 1976-08-31 Fabric softeners
CH1109676A CH606595A5 (en) 1975-09-04 1976-09-01
LU75705A LU75705A1 (en) 1975-09-04 1976-09-02
IT26799/76A IT1074423B (en) 1975-09-04 1976-09-02 DETERGENT AND SOFTENER FOR FABRICS CONTAIN THE CONDENSATION PRODUCT AS A SOFTENING AGENT BETWEEN A FATTY ACID OR ITS ESTER AND AN ALCHIPROPILENDIAMMINOOS SIALKYLATE
JP51105098A JPS5234097A (en) 1975-09-04 1976-09-03 Treating agents for fiber article
SE7609754A SE7609754L (en) 1975-09-04 1976-09-03 TEXTILE TREATMENT
DK398776A DK398776A (en) 1975-09-04 1976-09-03 TEXTILE PROCESSING AGENT
BE170391A BE845900A (en) 1975-09-04 1976-09-06 SOFTENERS FOR TEXTILE MATERIALS
GB36899/76A GB1553976A (en) 1975-09-04 1976-09-06 Amide-type condensation products and fabric softener and detergent compositions containing them
FR7626784A FR2322964A1 (en) 1975-09-04 1976-09-06 SOFTENERS FOR TEXTILE MATERIALS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752539270 DE2539270C2 (en) 1975-09-04 1975-09-04 Detergents containing textile softeners

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2539270A1 DE2539270A1 (en) 1977-03-24
DE2539270C2 true DE2539270C2 (en) 1985-04-11

Family

ID=5955532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752539270 Expired DE2539270C2 (en) 1975-09-04 1975-09-04 Detergents containing textile softeners

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE845900A (en)
DE (1) DE2539270C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2965164D1 (en) * 1978-12-28 1983-05-11 Procter & Gamble Ltd Laundry detergent composition, method of manufacture and use thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE791622A (en) * 1971-11-22 1973-05-21 Henkel & Cie Gmbh METHOD AND AGENTS FOR WASHING AND SOFTENING TEXTILES

Also Published As

Publication number Publication date
BE845900A (en) 1977-03-07
DE2539270A1 (en) 1977-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2857300C2 (en)
DE2646995C2 (en)
DE2548242C3 (en) Compatible with detergents, fabric softening and antistatic finishing agents
DE2342461C3 (en) Detergent compositions
DE1619087A1 (en) Surfactant combinations which can be used as laundry detergents and detergents or auxiliary washing agents containing them
DE2406553A1 (en) FABRIC SOFTENING MIXTURES AND DETERGENT MIXTURES CONTAINING THESE
DE3416472A1 (en) DETERGENT CONTAINING SOFTENER
DE2637890C2 (en) Cleaning agent composition
DE2243306A1 (en) FOAM REGULATED DETERGENTS, ESPECIALLY FOR DRUM WASHING MACHINES
DE2337266A1 (en) SOFTENING DETERGENT
EP0032483B1 (en) Stable aqueous formulations of stilbene brighteners
DE2539270C2 (en) Detergents containing textile softeners
DE1617126B2 (en) Machine detergent
DE2730246A1 (en) Lightening agent
DE2125249A1 (en) Builder substances for detergents and cleaning agents
DE2323326A1 (en) NON-FOAM DETERGENT AND CLEANING AGENTS
DE3634279A1 (en) DETERGENT CONTAINING SOFTENER
DE2025944A1 (en) Detergent compsns for textiles - with combined cleaning - and softening actions,contng quaternary ammonium salts of unsatd carb
DE1467642B2 (en) SYNTHETIC DETERGENT FOR WASHING IN COLD WATER
DE2539367A1 (en) Softening agent for textiles, esp. in washing machines - comprising imidazoline derivs. compatible with anionic detergents
DE69400223T2 (en) Use of textile treatment compositions
DE1806502A1 (en) Textile washing agent contg a softener
DE2323246A1 (en) LOW-FOAMING DETERGENT AND CLEANING AGENTS
DE3335011A1 (en) PEROXY ACID CONTAINING FLEACH AND DETERGENT
DE1959007A1 (en) Washing compositions containing fatty acid - monoethanolamides as textile softeners

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee