DE2527069B2 - oil soaked electrical device - Google Patents

oil soaked electrical device

Info

Publication number
DE2527069B2
DE2527069B2 DE2527069A DE2527069A DE2527069B2 DE 2527069 B2 DE2527069 B2 DE 2527069B2 DE 2527069 A DE2527069 A DE 2527069A DE 2527069 A DE2527069 A DE 2527069A DE 2527069 B2 DE2527069 B2 DE 2527069B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
electrical device
soaked
percent
phosphate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2527069A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2527069A1 (en
DE2527069C3 (en
Inventor
Yasuo Kobe Iijima
Makoto Toyonaka Kusano
Tokihiko Takatsuki Shimizu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP7045974A external-priority patent/JPS5729802B2/ja
Priority claimed from JP49070460A external-priority patent/JPS5224239B2/ja
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Publication of DE2527069A1 publication Critical patent/DE2527069A1/en
Publication of DE2527069B2 publication Critical patent/DE2527069B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2527069C3 publication Critical patent/DE2527069C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01GCAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G4/00Fixed capacitors; Processes of their manufacture
    • H01G4/002Details
    • H01G4/018Dielectrics
    • H01G4/20Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06
    • H01G4/22Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06 impregnated
    • H01G4/221Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06 impregnated characterised by the composition of the impregnant
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F8/00Chemical modification by after-treatment
    • C08F8/30Introducing nitrogen atoms or nitrogen-containing groups
    • C08F8/32Introducing nitrogen atoms or nitrogen-containing groups by reaction with amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/232Organic compounds containing nitrogen containing nitrogen in a heterocyclic ring
    • C10L1/233Organic compounds containing nitrogen containing nitrogen in a heterocyclic ring containing nitrogen and oxygen in the ring, e.g. oxazoles
    • C10L1/2335Organic compounds containing nitrogen containing nitrogen in a heterocyclic ring containing nitrogen and oxygen in the ring, e.g. oxazoles morpholino, and derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/234Macromolecular compounds
    • C10L1/238Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/24Organic compounds containing sulfur, selenium and/or tellurium
    • C10L1/2443Organic compounds containing sulfur, selenium and/or tellurium heterocyclic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M1/00Liquid compositions essentially based on mineral lubricating oils or fatty oils; Their use as lubricants
    • C10M1/08Liquid compositions essentially based on mineral lubricating oils or fatty oils; Their use as lubricants with additives
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B19/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing insulators or insulating bodies
    • H01B19/02Drying; Impregnating
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
    • H01B3/22Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2203/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds and hydrocarbon fractions as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2203/06Well-defined aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/22Alkylation reaction products with aromatic type compounds, e.g. Friedel-crafts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/024Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings having at least two phenol groups but no condensed ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/02Hydroxy compounds
    • C10M2207/023Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2207/026Hydroxy compounds having hydroxy groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings with tertiary alkyl groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/04Ethers; Acetals; Ortho-esters; Ortho-carbonates
    • C10M2207/042Epoxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/282Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/34Esters having a hydrocarbon substituent of thirty or more carbon atoms, e.g. substituted succinic acid derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/40Fatty vegetable or animal oils
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/40Fatty vegetable or animal oils
    • C10M2207/404Fatty vegetable or animal oils obtained from genetically modified species
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2215/064Di- and triaryl amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2215/064Di- and triaryl amines
    • C10M2215/065Phenyl-Naphthyl amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/06Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C10M2215/066Arylene diamines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/08Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals
    • C10M2219/082Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2219/087Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Derivatives thereof, e.g. sulfurised phenols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/08Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals
    • C10M2219/082Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2219/087Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Derivatives thereof, e.g. sulfurised phenols
    • C10M2219/088Neutral salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/08Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals
    • C10M2219/082Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2219/087Thiols; Sulfides; Polysulfides; Mercaptals containing sulfur atoms bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Derivatives thereof, e.g. sulfurised phenols
    • C10M2219/089Overbased salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/041Triaryl phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04Phosphate esters
    • C10M2223/042Metal salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16Dielectric; Insulating oil or insulators
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/17Electric or magnetic purposes for electric contacts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ölgetränkte elektrische Vorrichtungen mit einem mindestens zwei Elektroden und mindestens eine Folie eines Polyolefins umfassenden Bauelement, das mit einem eine Arylalkanverbindung enthaltenden Gemisch getränkt ist.The invention relates to oil-soaked electrical devices having at least two electrodes and at least one film of a polyolefin comprising structural element with an arylalkane compound containing mixture is impregnated.

Als Isolieröl für Kondensatoren, Transformatoren, Kabel usw. benutzt man üblicherweise weitgehend mineralölartige Isolieröle und chlorierte Diphenylöle. Das Erfordernis einer erhöhten Hochspannungsbelastbarkeit und die Kleinausführung elektrischer Vorrichtungen brachten es indessen mit sich, daß diese Öle neuerdings in Kombination mit Kunststoffmaterialien, insbesondere mit Polyolefinen, eingesetzt werden mußten. Gegenüber der herkömmlichen Verwendung in Verbindung mit Papier läßt sich durch die Anwendung in Kombination mit Kunststoffen zwar eine Verbesserung der Isolationseigenschaften erzielen, doch bedingt dies eine entsprechende Eignung der Öle, wobei sich für die herkömmlichen Öle die folgende Problematik abzeichnete:As an insulating oil for capacitors, transformers, cables etc. is usually used extensively mineral oil-like insulating oils and chlorinated diphenyl oils. The requirement for increased high voltage load capacity and the small size of electrical devices meant that these oils have recently been used in combination with plastic materials, in particular with polyolefins had to. Compared to the conventional use in connection with paper, the application In combination with plastics, an improvement in the insulation properties can be achieved, but to a limited extent this is a corresponding suitability of the oils, whereby the following problem arises for the conventional oils signed:

(1) Die Kunststoffmaterialien werden von den ölen leicht durch Auflösung angegriffen, besonders Polyolefinmaterialien, so daß die Isolationswirkung beeinträchtigt wird.(1) The plastic materials are easily attacked by the oils through dissolution, especially polyolefin materials, so that the insulation effect is impaired.

(2) Die Teiientladungs-Anfangsspannung ist niedrig, und sobald erst einmal eine Entladung eingetreten ist, vergrößert sich der Entladungsbereich, um danach nicht mehr auszuheilen. Die Lebensdauer fällt daher wegen der Entladungsalterung sehr kurz aus.(2) The initial partial discharge voltage is low, and once a discharge has occurred, the discharge area increases in order not to heal afterwards. The lifespan therefore falls because of the discharge aging very briefly.

(3) Chlorierte Verbindungen erzeugen infolge von Entladungs- und Wärmealterungsvorgängen freies Chlor, was die Isolationswirkung mindert.(3) Chlorinated compounds generate free as a result of discharge and heat aging processes Chlorine, which reduces the insulation effect.

Im allgemeinen hängt die Zuverlässigkeit ölimprägnierter elektrischer Vorrichtungen eng mit den Koronaeigenschaften zusammen. Bei Vorrichtungen, die herkömmliche isolierende öle verwenden, werden beim Auftreten von Koronaentladungen die Isolier-In general, the reliability of oil-impregnated electrical devices is closely related to the Corona properties together. For devices that use conventional insulating oils when corona discharges occur, the insulating

T materialien und die isolierenden öle im Bereich der Entladung durch die Entladungsenergie zersetzt, und die Zersetzungsprodukte und Gase erleichtern die Koronaentladung noch weiter, wodurch die Koronaentladungsenergie weiter steigt und die durch die Koronaentladung bedingte Verschlechterung beschleunigt wird, um schließlich zu Durchschlägen zu führen.T materials and the insulating oils in the field of Discharge is decomposed by the discharge energy, and the decomposition products and gases facilitate corona discharge still further, whereby the corona discharge energy continues to increase and that caused by the corona discharge conditional deterioration is accelerated to eventually lead to breakdowns.

Nach der US-PS 38 12 407 ist es zwar bereits bekannt, Aralkylverbindungen als Imprägniermittel einzusetzen, doch diese Verbindungen alleine vermögen die genannten Schwierigkeiten nicht zu beseitigen (vgl. F i g. 4 zur Zeitchrakteristik der Koronaentladungs-Leistung).According to US-PS 38 12 407 it is already known Use aralkyl compounds as impregnating agents, However, these connections alone are not able to eliminate the difficulties mentioned (cf.Fig. 4 for Time characteristics of the corona discharge power).

Aus der US-PS 37 96 934 ist ein Gemisch aus Arylalkanverbindung und Diarylsulfonverbindung zum Imprägnieren bekannt. Doch steigt auch bei Imprägnierung mit diesem Gemisch die Entladungsleistung an und führt schließlich zu Durchschlägen (vgl. die Zeitcharakteristik der Koronaentladungs-Leistung in F i g. 7).From US-PS 37 96 934 is a mixture of arylalkane compound and diarylsulfone compound for Impregnation is known. However, even when impregnated with this mixture, the discharge power increases and finally leads to breakdowns (cf. the time characteristic of the corona discharge power in FIG. 7).

Nach der US-PS 22 82 937 wird für Kondensatoren Kraft-Papier als Dielektrikum zur Korrosionshemmung mit einem Phosphorsäureester unter Zusatz eines sauren Phosphorsäureesters oder einer Verbindung, die den Phosphorsäurerest freizusetzen vermag, imprägniert. Dies führt aber bei Verwendung eines Polyolefinfilms, insbesondere eines Polypropylenfilms, zu einerAccording to US-PS 22 82 937, Kraft paper is used as a dielectric to inhibit corrosion with a phosphoric acid ester with the addition of an acidic phosphoric acid ester or a compound which able to release the phosphoric acid residue, impregnated. However, when using a polyolefin film, this leads to particularly a polypropylene film, to one

jo Verschlechterung der Isolierwirkung des Films und zu beschleunigtem Abbau, wodurch die Lebensdauer solcher Vorrichtungen extrem verkürzt wird (vgl.jo deterioration in the insulating properties of the film and too accelerated degradation, as a result of which the service life of such devices is extremely shortened (cf.

F ig. 8).Fig. 8th).

Nach der US-PS 18 95 376 wird Phosphorsäureester alleine verwendet, nach dieser Lehre kann somit nicht einmal die inhibierende Wirkung der US-PS 38 12 407 erzielt werden.According to US Pat. No. 1,895,376, phosphoric acid ester is used alone, so this teaching cannot once the inhibiting effect of US-PS 38 12 407 can be achieved.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, durch Kombination von Kunststoffmatcrialien und optimal geeigneten ölen als Tränkmittel elektrische Vorrichtungen von hoher Leistungsdichte und hoher Zuverlässigkeit zu schaffen.The object of the invention is to use a combination of plastic materials and optimally suitable oils to create electrical devices of high power density and high reliability as impregnating agents.

Erreicht wird dieses Ziel durch die ölgetränkten elektrischen Vorrichtungen der eingangs genannten Art mit einem mindestens 2 Elektroden und mindestens eine Folie eines Polyolefins umfassenden Bauelement, das mit einem eine Arylalkanverbindung enthaltenden Gemisch getränkt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gemisch außerdem Phosphat oder Phosphit als organische Phosphorverbindung enthält. Diese machtThis goal is achieved by the oil-soaked electrical devices of the type mentioned above with a component comprising at least 2 electrodes and at least one film of a polyolefin which is impregnated with a mixture containing an arylalkane compound, characterized in that the Mixture also contains phosphate or phosphite as an organic phosphorus compound. That power

so mindestens 10 Volumenprozent und bis zu 80 Volumenprozent des Gemischs, bevorzugt 20 bis 70 Volumenprozent, aus und weist bevorzugt eine Dielektrizitätskonstante von 4 bis 8 auf. Der Aromatengehalt der Arylalkanverbindung beläuft sich auf 50 bis 90% und bezieht sich hier auf den prozentualen Anteil derjenigen Kohlenstoffatome, die aromatische Ringe wie etwa einen Benzolring oder Naphthalinring bilden, bezogen auf die Gesamtzahl der Kohlenstoffatome, die am Bau des Moleküls des Isolieröls beteiligt sind.so at least 10 percent by volume and up to 80 percent by volume of the mixture, preferably 20 to 70 percent by volume, and preferably has a dielectric constant from 4 to 8 on. The aromatic content of the arylalkane compound amounts to 50 to 90% and refers here to the percentage of those carbon atoms that have aromatic rings such as form a benzene ring or a naphthalene ring, based on the total number of carbon atoms in the structure of the insulating oil molecule are involved.

Die im Rahmen der Erfindung verwendeten Arylalkanverbindungen sind durch die folgende allgemeine Formel darzustellen:The arylalkane compounds used in the invention are generalized by the following To represent formula:

worin Ri Methylen, !,!-Äthylen oder 1,2-Äihylen be-where Ri is methylene,!,! - ethylene or 1,2-ethylene

zeichnet, alsodraws, so

—CH,- CH3
—CH-
-CH, -CH 3
—CH-

oder —CH,-CH,-or —CH, -CH, -

R4-OR 4 -O

\
R5-O-P=O
\
R 5 -OP = O

bzw.respectively.

R4OR 4 O

\
R5O-P
\
R 5 OP

In diesen Formeln handelt es sich bei den Gruppen R4. Rs und Rb, die gleich oder unterschiedlich sein können, um Phenylgruppen, um mit Alkylgruppen mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen substituierte Phenylgruppen oder um Alkylgruppen mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen, wie beispielsweiseIn these formulas it concerns the groups R4. Rs and Rb, which can be the same or different, around phenyl groups, around phenyl groups substituted with alkyl groups having 1 to 3 carbon atoms or to alkyl groups having 1 to 8 carbon atoms, such as

während R2 und Rj Alkylgruppen mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen bezeichnen, wie beispielsweise CHr,C2H5-,CjH7-usw., wobei η = 1 bis 3.while R2 and Rj denote alkyl groups having 1 to 8 carbon atoms, such as CHr, C2H5-, CjH7- etc., where η = 1 to 3.

Die im Rahmen der Erfindung eingesetzten Phosphate und Phosphite haben die allgemeinen FormelnThe phosphates and phosphites used in the context of the invention have the general formulas

CH3 CH 3

QH17- usw.QH 17 - etc.

CH3 CH 3

Beispiele der im Rahmen der Erfindung verwendeten öle und herkömmlicher öle sind in den folgenden Tabellen 1 und 2 zusammengestellt.Examples of the oils and conventional oils used in the invention are as follows Tables 1 and 2 compiled.

Tabelle I
Kohlenwasserstoffverbindungen
Table I.
Hydrocarbon compounds

Nr.No. Bezeichnungdescription DibenzyltoluolDibenzyltoluene AlkylbenzolAlkylbenzene AromatengehaltAromatic content Siedepunktboiling point FließpunktPour point DielekDielek DialkyldiphenylDialkyldiphenyl Mineralölmineral oil trizitätstricity TriaryläthanTriarylethane ParaffinölParaffin oil %% CC. CC. konstanteconstant Erfindungsgemäße ÖleOils according to the invention DiaryläthanDiarylethane PolybutenPolybutene 11 Herkömmliche ÖleConventional oils 8686 390390 -35-35 2,62.6 22 55 7575 280-300280-300 -30-30 2,52.5 33 66th 7070 370-380370-380 -15-15 2,42.4 44th 77th 6060 290-300290-300 -50-50 2,62.6 88th 3737 280-300280-300 ~ 32,5~ 32.5 2,32.3 1010 270-300270-300 -37,5-37.5 2,22.2 00 312-403312-403 -12,5-12.5 2,12.1 00 300-400300-400 -50-50 2,02.0

Tabelle 2Table 2

Organische PhosphorverbindungenOrganic phosphorus compounds

Nr.No. Bezeichnungdescription TriecresylphosphatTriecresyl phosphate TricresylphosphitTricresyl phosphite DielekDielek CresyldiphenylphosphatCresyl diphenyl phosphate TrioctylphosphitTrioctyl phosphite trizitätstricity OctyldiphenylphosphatOctyl diphenyl phosphate TrixylenylphosphitTrixylenyl phosphite konstanteconstant PhosphatePhosphates TrixylenylphosphatTrixylenyl phosphate TriphenylphosphitTriphenyl phosphite 99 TrioctylphosphatTrioctyl phosphate 7,07.0 1010 TriisopropylphenylphosphatTriisopropyl phenyl phosphate '1$'$ 1 1111th PhosphitePhosphites 8,08.0 1212th 1515th 6,06.0 1313th 1616 4,54.5 1414th 1717th 7,57.5 1818th 6,56.5 4,04.0 5,55.5 6,06.0

Hat η in der allgemeinen Formel der Arylalkanverbindungen den Wert Null, so vermitteln di»»··" Arylalkanverbindungen eine starke Quellfähigkeit uIf η in the general formula of the arylalkane compounds has the value zero, then the »» ·· "arylalkane compounds impart a strong swelling capacity and the like

haben ein hohes Lösungsvermögen für den Polyolefinfilm, so daß sich die Zwischenräume zwischen den Filmschichten verkleinern, und die Bauteile können daher nicht hinreichend damit durchtränkt werden. Hat η den Wert 4 oder einen höheren Wert, so haben die Verbindungen eine hohe Viskosität, und ein hinreichendes Tränken des Polyolefinfilms ist auch in diesem Fall nicht möglich.have a high dissolving power for the polyolefin film, so that the spaces between the film layers become smaller, and therefore the components cannot be sufficiently soaked with them. If η is 4 or more, the compounds have a high viscosity and sufficient impregnation of the polyolefin film is not possible in this case either.

Fig. 1 ist eine graphische Darstellung, in der die Ergebnisse von Löslichkeitsversuchen wiedergegeben sind, die mit Polypropylenfilm in ölen bei erhöhter Temperatur durchgeführt wurden. Wie aus dieser graphischen Darstellung hervorgeht, nahm die Löslichkeit mit der Erhöhung des Beimischungsverhältnisses der organischen Phosphorverbindung in dem Öl ab, wohingegen die Löslichkeit mit abnehmendem Aromatengehalt der Arylalkanverbindung zunahm.Fig. 1 is a graph showing the results of solubility tests carried out with polypropylene film in oils at elevated temperature. How out of this As shown in the graph, the solubility increased with the increase in the blending ratio the organic phosphorus compound in the oil, whereas the solubility with decreasing aromatic content the arylalkane compound increased.

Bei Fig.2 handelt es sich um eine graphische Darstellung, welche die zwischen dem Wert von tg<5 (dielektrischer Verlustfaktor) und dem Beimischungsverhältnis der organischen Phosphorverbindung beste- henden Beziehungen wiedergibt. Der Darstellung ist zu entnehmen, daß sich eine Tendenz zur Erhöhung des Wertes von tgo mit steigendem Beimischungsverhältnis der organischen Phosphorverbindung zeigt und daß tg<ÜFIG. 2 is a graphic representation which shows the difference between the value of tg <5 (dielectric loss factor) and the admixture ratio of the organic phosphorus compound. existing relationships. The illustration shows that there is a tendency to increase the The value of tgo with increasing admixture ratio of the organic phosphorus compound shows and that tg <Ü

besonders dann abrupt zunimmt, wenn dieses Verhältnis den Wert von 80 Prozent überschreitet.especially when this ratio exceeds 80 percent.

Die graphische Darstellung der Fig. 3 gibt die zwischen der Koronazündspannung, dem Beimischungsverhältnis der organischen Phosphorverbindung und dem Aromatengehalt der Arylalkanverbindung bestehenden Beziehungen wieder. Wie die graphische Darstellung erkennen läßt, war ein hinlänglicher Effekt zu beobachten, wenn man die Koronazündspannung im Fall eines Beimischungsverhältnisses von 0 Prozent gleich 1 setzt. Belief sich der Aromatengehalt der Arylalkanverbindungen auf weniger als 50 Prozent, so war dieser Effekt sehr gering, und einige dieser Verbindungen waren mit den organischen Phosphorverbindungen nicht verträglich. Die Arylalkanverbindungen mit einem Aromatengehalt von weniger als 50 Prozent waren daher nicht geeignet. War der Aromatengehalt der Arylalkanverbindungen hingegen höher als 90 Prozent, so nahm der Dampfdruck der Verbindungen hohe Werte an, und umgekehrt erhöhte sich der Fließpunkt über die Normaltemperatur, so daß die charakteristischen Eigenschaften eines Öls dann nicht hinlänglich ausgeprägt waren.The graph of FIG. 3 gives the difference between the corona ignition voltage and the admixture ratio the organic phosphorus compound and the aromatic content of the arylalkane compound existing relationships again. As the graph shows, it was a sufficient one The effect can be observed if one considers the corona ignition voltage in the case of an admixture ratio of 0 Percent equals 1. If the aromatic content of the arylalkane compounds was less than 50 percent, so this effect was very little, and some of these compounds were with the organic phosphorus compounds not compatible. The arylalkane compounds with an aromatic content of less than 50 Percent were therefore not suitable. Was the aromatic content of the arylalkane compounds on the other hand higher than 90 percent, the vapor pressure of the compounds assumed high values and, conversely, increased the pour point is above normal temperature, so that the characteristic properties of an oil then were not sufficiently pronounced.

Aus den in Fig. 1, 2 und 3 veranschaulichten Befunden ergibt sich, daß diejenigen Gemische am besten geeignet sind, die eine Arylalkanverbindung mil einem Aromatengehalt von 50 bis 90 Prozent und einen Anteil von 20 bis 70 Prozent einer organischen Phosphorverbindung enthalten.From the findings illustrated in FIGS. 1, 2 and 3 it follows that those mixtures on are most suitable, the an arylalkane compound with an aromatic content of 50 to 90 percent and a Contains 20 to 70 percent of an organic phosphorus compound.

Die folgenden Ausführungsbeispiele dienen der weiteren Veranschaulichung der Erfindung.The following exemplary embodiments serve to further illustrate the invention.

Ausführungsbeispiel 1Embodiment 1

Ein Kondensator von 1 kVA wurde hergestellt, indem Kondensatorbauteile in Form von Aluminiumfolien als Elektroden und Polypropylenfilm als Dielektrikum mit einem Tränkmittel getränkt wurden, das aus einem Gemisch eines Diaryläthans (beispielsweise 1,1-Phenylxylyläthan) mit Tricresylphosphat im Volumverhältnis 2 zu 1 bestand. Daneben wurde ein Kondensator der gleichen Bauweise hergestellt, dessen K'jndensatorbauteile jedoch nur mit dem Diaryläthan getränkt wurden. An diesen Kondensatoren wurde die zeitliche Änderung der Koronaentladungsleistung gemessen. Die Meßergebnisse sind in Fig.4 dargestellt. Die anfängliche Koronaentladungsleistung wurde gleich 1 gesetzt, und wie aus Fig. 4 zu entnehmen ist, verringerte sich die Entladungsleistung im Fall des erfindungsgemäßen Kondensators im Verlauf weniger Minuten, und ein dielektrischer Durchschlag trat nicht ein, wohingegen sich die Entladungsleistung bei dem nur mit der Arylalkanverbindung getränkten Kondensator erhöhte, worauf schließlich ein dielektrischer Durchschlag erfolgte. Ähnliche Wirkungen wurden auch mit anderen Phosphorverbindungen erzielt, wenn diese je nach der Art der Vorrichtung und der Kapazität unter optimalen Bedingungen eingesetzt wurden. Auffällige Wirkungen ließen sich besonders dann hervorbringen, wenn das Potentialgefaüe über dem Isolator den Wert von 30 V/μ überschritt.A capacitor of 1 kVA was manufactured by using capacitor components in the form of aluminum foils as Electrodes and polypropylene film were impregnated as a dielectric with an impregnating agent, which consists of a Mixture of a diarylethane (for example 1,1-phenylxylylethane) with tricresyl phosphate in a volume ratio of 2 to 1. In addition, a capacitor was the same construction, its K'jndensatorbauteile but were only soaked with the diarylethane. The change over time was observed in these capacitors the corona discharge power measured. The measurement results are shown in FIG. The initial one Corona discharge power was set equal to 1, and as can be seen from Fig. 4, it decreased Discharge power in the case of the capacitor according to the invention in the course of a few minutes, and a dielectric breakdown did not occur, whereas the discharge performance only increased with the Arylalkane compound soaked capacitor increased, followed by dielectric breakdown took place. Similar effects have also been achieved with other phosphorus compounds, depending on the Type of device and capacity were used under optimal conditions. Noticeable effects can be produced especially when the potential vessel over the insulator has a value of 30 V / μ exceeded.

Da bei der Herstellung der organischen Phosphorverbindungen, beispielsweise von Phosphaten und Phosphiten, mit Chlorverbindungen gearbeitet wird, kann freies Chlor anwesend sein. Man kann daher zur Beseitigung des freien Chlors und zur Erhöhung der Lebensdauer eine Epoxyverbindung zusetzen, was sich günstig auswirkt. Beispiele solcher F.poxyv erbindungen sind Dinentendioxni. Bi.s(2.3)c|>oxycyclobcnzy lather, Di(I?- äthylhexyl)-4,5-epoxycyclohexan-1,2-dicarbonsäureester, eine mit Sojabohnenöl modifizierte Epoxyverbindung usw. Der Mengenanteil der zugesetzten Epoxyverbindung beläuft sich zweckdienlich auf 0,05 bis 5Since in the production of organic phosphorus compounds, for example of phosphates and phosphites, If chlorine compounds are used, free chlorine may be present. One can therefore go to the elimination the free chlorine and add an epoxy compound to increase the service life, which is beneficial affects. Examples of such F.poxy compounds are dinentendioxni. Bi.s (2.3) c |> oxycyclobcnzy lather, Di (I? - ethylhexyl) -4,5-epoxycyclohexane-1,2-dicarboxylic acid ester, an epoxy compound modified with soybean oil etc. The proportion of the epoxy compound added is expediently 0.05 to 5

'■> Gewichtsprozent. Überschreitet dieser Anteil 5 Prozent, so wirkt der Zusatz im umgekehrten Sinn als Verunreinigung, und die tgo-Charakteristik verschlechtert sich, während ein Anteil von weniger als 0,0f Prozent praktisch keine Wirkung hervorbringt. '■> percent by weight. If this proportion exceeds 5 percent, the addition acts in the opposite sense as an impurity, and the tgo characteristic deteriorates, while a proportion of less than 0.0f percent has practically no effect.

H) Im Rahmen der erfinderischen Bemühungen konnte weiterhin geklärt werden, daß die Phosphorsäureestei auch einen geringen Mengenanteil saurer Phosphorsäu reester enthalten und daß hierdurch die Kettenreaktior des Radikalzerfalls in Kunststoffmaterialien wie etwaH) As part of the inventive efforts, it was also possible to clarify that the phosphoric acid esters also contain a small proportion of acidic phosphoric acid esters and that thereby the chain reactor of radical decay in plastic materials such as

r> Polypropylenfilmen beschleunigt wird, worauf infolge der thermischen Eigenpolymerisationsreaktion eine Umwandlung in Polyphosphorsäure erfolgt, was eine Alterung der Kunststoffmaterialien und des Isolieröls nach sich zieht. Zur Verhinderung dieses unerwünschtenr> polypropylene films is accelerated, whereupon as a result the thermal self-polymerization reaction takes place a conversion into polyphosphoric acid, which is a Aging of the plastic materials and the insulating oil entails. To prevent this undesirable

2i) Reaktionsablaufs hat sich die Zugabe eines Radikalbeseitigers als sehr zweckdienlich erwiesen, wofür Beispiele in Tabelle 3 zusammengestellt sind.2i) The course of the reaction has the addition of a radical eliminator proved to be very useful, examples of which are listed in Table 3.

Tabelle 3Table 3

Bezeichnungdescription

Geeigneter
Mengenanteil. Gewichtsprozent
More suitable
Proportion. Weight percent

κι (1) Diphenylamin 1-3κι (1) Diphenylamine 1-3

(2) Phenyl-a-naphthylamin 1-3(2) Phenyl-a-naphthylamine 1-3

(3) PhenyN/f-naphthylamin 1-5(3) PhenyN / f-naphthylamine 1-5

(4) Diphenyl-p-phenylendiamin 0,5-10(4) Diphenyl-p-phenylenediamine 0.5-10

(5) Ν,Ν'-Phenylcyclohexyl-p- 5-10
5j phenyldiamin
(5) Ν, Ν'-phenylcyclohexyl-p- 5-10
5j phenylenediamine

(6) p-Oxyphenylcyclohexan 0,5-1(6) p-Oxyphenylcyclohexane 0.5-1

(7) Di-p-oxyphenylcyclohexan 0,5-1(7) Di-p-oxyphenylcyclohexane 0.5-1

(8) Dicresylpropan ' 0,5-1(8) Dicresylpropane 0.5-1

(9) 2,6-Di-t-butyl-4-methylphenol 0,5-5
(10) 2,4,6-Tri-t-butylphenol 0,5-5
(9) 2,6-di-t-butyl-4-methylphenol 0.5-5
(10) 2,4,6-tri-t-butylphenol 0.5-5

(!1) Ul'-Methylen-bis(4-hydroxy-2:5- 0,5-1(! 1) Ul'-methylenebis (4-hydroxy-2 : 5- 0.5-1

t-butylphenol)t-butylphenol)

(12) 2,6'(2-t-Butyl-4-methyl-6-methyl- 0,5-1(12) 2,6 '(2-t -Butyl-4-methyl-6-methyl-0.5-1

phenol)-p-cresol
4-> (13) l,3,5-TrimethyI-2,4,6-tris(3,5-di-t- 0,5-1
phenol) -p-cresol
4-> (13) 1,3,5-trimethyl-2,4,6-tris (3,5-di-t-0.5-1

butyl-4-oxybenzyl)benzolbutyl-4-oxybenzyl) benzene

(14) 2,2'-Thio-bis(4-methy!-6-t- 0,5-5
butylphenol)
(14) 2,2'-thio-bis (4-methy! -6-t-0.5-5
butylphenol)

(15) 4,4'-Thio-bis(3-methyl-6-t- 0,5-5
■>o butylphenol)
(15) 4,4'-thio-bis (3-methyl-6-t-0.5-5
■> o butylphenol)

F i g. 5 ist eine graphische Darstellung der Beziehun gen zwischen dem Mengenanteil des Radikalbeseitiger! und der Zeitspanne, die verstreicht, bis bei einem beF i g. Fig. 5 is a graph showing the relationship between the proportion of the radical eliminator! and the length of time that elapses before a be

·-,=, erhöhter Temperatur in öl belassenen Polypropyienfiln bei einer Spannung entsprechend 90 Prozent de anfänglichen Durchschlagspannung ein Durchschlaf erfolgt. Wie aus der graphischen Darstellung hervor geht, fiel die Induktionszeit für den Abbau weit länge · -, =, elevated temperature in polypropylene film left in oil at a voltage corresponding to 90 percent of the initial breakdown voltage, sleep through takes place. As can be seen from the graph, the induction time for degradation fell far longer

ho aus, wenn der Radikalbeseitiger zusammen mit dei Epoxyverbindung verwendet wurde.ho from when the radical eliminator along with dei Epoxy compound was used.

Ausführungsbeispiel 2Embodiment 2

Es wurde ein Kondensator hergestellt, indem dkA capacitor was made by placing dk

h', Kondensatorbauteile, die mit Polypropylenfilm al· Dielektrikum versehen waren, mit einem Tränkmittcl gemisch von Diaryläthan und Cresyldiphenylphospha im Mischungsverhältnis von 2 zu 1 unter zugabe von 1 h ', capacitor components which were provided with a polypropylene film as a dielectric, with an impregnation mixture of diarylethane and cresyldiphenylphospha in a mixing ratio of 2 to 1 with the addition of 1

Gewichtsprozent Dipentenoxid und 1 GewichtsprozentWeight percent dipentene oxide and 1 weight percent

1,3,5-Trimethyl-2,4,6-tris-(3,5-di-t-butyl-4-oxybenzyl)benzol getränkt wurden. Daneben wurde ein Kondensator der gleichen Bauweise hergestellt, wobei das Tränkmittel in diesem Fall die beiden letztgenannten Zusätze jedoch nicht enthielt. Mit diesen Kondensatoren wurde ein Lebensdauerversuch durchgeführt, indem in einer Umgebung mit einer Temperatur von 80cC eine Überspannung angelegt wurde, was die Ergebnisse zeitigte, die in Fig.6 dargestellt sind. Wie aus Fig. 6 zu entnehmen ist, trat bei Fortlassung der Zusätze innerhalb von 1000 Stunden ein dielektrischer Durchschlag ein, wogegen auch nach 10 000 Stunden noch ein einwandfreier Kondensatorbetrieb möglich war, falls die Zusätze vorgesehen waren. Entsprechende Resultate konnten auch mit anderen Zusätzen erzielt werden.1,3,5-trimethyl-2,4,6-tris- (3,5-di-t-butyl-4-oxybenzyl) benzene. In addition, a capacitor of the same design was manufactured, although the impregnating agent in this case did not contain the last two additives mentioned. A service life test was carried out with these capacitors by applying an overvoltage in an environment with a temperature of 80 c C, which produced the results shown in FIG. As can be seen from FIG. 6, if the additives were omitted, a dielectric breakdown occurred within 1000 hours, whereas proper capacitor operation was still possible even after 10,000 hours if the additives were provided. Corresponding results could also be achieved with other additives.

Darüber hinaus ist in der Verbesserung der Flammfestigkeit des Öls noch eine zusätzliche Wirkung festzustellen, und es wird somit auch der Betriebssicherheit in hervorragendem Maße gedient. Bei Anwendung der Sauerstoffindexmethode ergab sich die folgende Einstufung: Siliconöl 29% > CresyldiphenylphosphatIn addition, there is an additional effect in improving the flame resistance of the oil to be determined, and operational safety is thus also served to an excellent degree. When applying the oxygen index method resulted in the following classification: silicone oil 29%> Cresyl diphenyl phosphate

28% > Diaryläthan + Cresyldiphenylphosphat (im Volumverhältnis 1 zu 2) 25% > Diaryläthan + Cresyldiphenylphosphat (im Volumverhältnis 2 zu 1) 23% > Diaryläthan 20% > Alkylbenzol 18% « Mineralöl 18% > Polypropylenfilm 17,5%.28%> diarylethane + cresyl diphenyl phosphate (in a volume ratio of 1 to 2) 25% > Diarylethane + cresyldiphenylphosphate (in a volume ratio of 2 to 1) 23%> Diarylethane 20% > Alkylbenzene 18% «Mineral oil 18%> Polypropylene film 17.5%.

F i g. 7 zeigt eine Zeitcharakteristik der Koronaentladungs-Leistung eines Kondensators mit einer Imprägnierung eines Gemischs aus Diaryläthan und Phenylxylylsulfon gemäß der US-PS 37 96 934 und gemäß der Erfindung. Der grundlegende Unterschied zwischen beiden Lösungen wird durch die Darstellung augenfäl-F i g. 7 shows a time characteristic of corona discharge power a capacitor with an impregnation of a mixture of diarylethane and phenylxylylsulfone according to US-PS 37 96 934 and according to the invention. The fundamental difference between both solutions are shown in eye-catching

F i g. 8 zeigt die Beziehung zwischen der Lebensdauer eines Kondensators mit Polypropylen als einzigem Dielektrikum, imprägniert mit einem Mischöl aus Tricresylphosphat und Diaryläthan, also erfindungsgemäß, dem jedoch ein saurer Phosphorsäureester (Monocresylphosphat) entsprechend der US-PS 22 82 937 zugesetzt war. Dabei zeigte sich, daß bei einem Zusatz einer Menge an saurem Phosphorsäureester über 1000 TpM (0,1%) die Lebensdauer deutlich abnahm.F i g. Fig. 8 shows the relationship between the life of a capacitor with polypropylene as the only one Dielectric, impregnated with a mixed oil of tricresyl phosphate and diarylethane, so according to the invention, however, an acidic phosphoric acid ester (monocresyl phosphate) according to the US-PS 22 82 937 was added. It was found that when an amount of acidic phosphoric acid ester was added over 1000 ppm (0.1%) the service life decreased significantly.

Hierzu 8 Blatt ZeichnungenIn addition 8 sheets of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Ölgetränkte elektrische Vorrichtung mit einem mindestens zwei Elektroden und mindestens eine Folie eines Polyolefins umfassenden Bauelement, das mit einem eine Arylalkanverbindung enthaltenden Gemisch getränkt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gemisch außerdem Phosphat oder Phosphit als organische Phosphorverbindung enthält.1. Oil-soaked electrical device having at least two electrodes and at least one Film of a polyolefin comprising component, which with an arylalkane compound containing Mixture is impregnated, characterized that the mixture also contains phosphate or phosphite as an organic phosphorus compound contains. 2. ölgetränkte elektrische Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gemisch 10 bis 80 Volumenprozent der organischen Phosphorverbindung enthält.2. Oil-soaked electrical device according to claim 1, characterized in that the Mixture contains 10 to 80 percent by volume of the organic phosphorus compound. 3. Ölgetränkte elektrische Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gemisch 20 bis 70 Volumenprozent der organischen Phosphorverbindung enthält.3. Oil-soaked electrical device according to claim 2, characterized in that the Mixture contains 20 to 70 percent by volume of the organic phosphorus compound. 4. ölgetränkte elektrische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die organische Phosphorverbindung eine Dielektrizitätskonstante von 4 bis 8 hat.4. Oil-soaked electrical device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the organic phosphorus compound has a dielectric constant of 4 to 8. 5. ölgetränkte elektrische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die organische Phosphorverbindung Tricresylphosphat, Cresyldiphenylphosphat, Trixylenylphosphat oder Triisopropylphenylphosphat ist.5. Oil-soaked electrical device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the organic phosphorus compound tricresyl phosphate, cresyl diphenyl phosphate, trixylenyl phosphate or triisopropylphenyl phosphate. 6. ölgetränkte elektrische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gemisch zusätzlich 0,05 bis 5 Gewichtsprozent einer Epoxyverbindung enthält.6. Oil-soaked electrical device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the mixture additionally contains 0.05 to 5 percent by weight of an epoxy compound.
DE2527069A 1974-06-20 1975-06-18 oil soaked electrical device Expired DE2527069C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7045974A JPS5729802B2 (en) 1974-06-20 1974-06-20
JP49070460A JPS5224239B2 (en) 1974-06-20 1974-06-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2527069A1 DE2527069A1 (en) 1976-01-08
DE2527069B2 true DE2527069B2 (en) 1978-06-22
DE2527069C3 DE2527069C3 (en) 1979-02-15

Family

ID=26411615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2527069A Expired DE2527069C3 (en) 1974-06-20 1975-06-18 oil soaked electrical device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4053941A (en)
CA (1) CA1070495A (en)
DE (1) DE2527069C3 (en)
FR (1) FR2275860A1 (en)
GB (1) GB1520141A (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53141500A (en) * 1977-05-16 1978-12-09 Nissin Electric Co Ltd Condenser device
IT1105990B (en) * 1977-09-29 1985-11-11 Bicc Ltd ELECTRIC CABLES FOR HIGH VOLTAGES
AT391960B (en) * 1978-10-18 1990-12-27 Gen Electric Electrical capacitor
DE2966556D1 (en) * 1978-10-18 1984-02-23 Gen Electric Improved impregnation capacitor and electrode foil therefor
US4355346A (en) * 1979-03-29 1982-10-19 Mcgraw-Edison Company Electrical apparatus having an improved dielectric system
DE2926609A1 (en) * 1979-07-02 1981-01-08 Bayer Ag IMPREGNANT AND ITS USE
US4320034A (en) * 1979-10-12 1982-03-16 Mcgraw-Edison Company Electrical capacitor having an improved dielectric system
IT1135418B (en) * 1981-02-11 1986-08-20 Caffaro Spa Ind Chim DIELECTRIC INSULATING FLUID IN PARTICULAR SUITABLE FOR USE IN ELECTRIC CONDENSERS, AND CONDENSER CONTAINING SUCH FLUID
US4420791A (en) * 1981-12-28 1983-12-13 Emhart Industries, Inc. Dielectric fluid
JPS58216302A (en) * 1982-06-10 1983-12-16 日石三菱株式会社 Flame resistant electrically insulating coil composition
US4456945A (en) * 1982-07-01 1984-06-26 Emhart Industries, Inc. Capacitor
JPS5941822A (en) * 1982-08-31 1984-03-08 株式会社指月電機製作所 Metal deposited polypropylene film condenser
US6398986B1 (en) 1995-12-21 2002-06-04 Cooper Industries, Inc Food grade vegetable oil based dielectric fluid and methods of using same
US5766517A (en) * 1995-12-21 1998-06-16 Cooper Industries, Inc. Dielectric fluid for use in power distribution equipment
US6037537A (en) 1995-12-21 2000-03-14 Cooper Industries, Inc. Vegetable oil based dielectric coolant
US6352655B1 (en) 1995-12-21 2002-03-05 Cooper Industries, Inc. Vegetable oil based dielectric fluid
US6234343B1 (en) 1999-03-26 2001-05-22 Papp Enterprises, Llc Automated portable medication radial dispensing apparatus and method
EP1755985A2 (en) 2004-04-24 2007-02-28 Inrange Systems, Inc. Universal medication carrier

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2175877A (en) * 1936-09-30 1939-10-10 Gen Electric Liquid composition
JPS4886066A (en) * 1972-01-31 1973-11-14
US3833978A (en) * 1972-08-16 1974-09-10 Gen Electric Stabilized ester impregnant

Also Published As

Publication number Publication date
DE2527069A1 (en) 1976-01-08
FR2275860B1 (en) 1981-02-06
FR2275860A1 (en) 1976-01-16
GB1520141A (en) 1978-08-02
DE2527069C3 (en) 1979-02-15
US4053941A (en) 1977-10-11
CA1070495A (en) 1980-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2527069C3 (en) oil soaked electrical device
DE2718905A1 (en) CAPACITOR
DE68919064T2 (en) Long chain dicarboxylic acid containing electrolyte for aluminum electrolytic capacitors for high voltage.
CH642768A5 (en) CONDENSER WITH LAYERS OF METAL FILMS, ALTERNATING WITH DIELECTRIC SPACERS, IMPREGNATED WITH A DIELECTRIC LIQUID.
DE2118435C2 (en) Electrolyte for electrolytic capacitors
DE2446422A1 (en) LIQUID DIELECTRIC IMPRAEGNATION PREPARATION FOR ELECTRICAL APPARATUS
DE2949477A1 (en) CONDENSER WITH AN ESTER AS A DIELECTRIC LIQUID
DE1804542B2 (en) ELECTRIC CAPACITOR
DE69002964T2 (en) Compositions based on polyphenylmethanes, process for their preparation and their use as a dielectric.
DE60003757T2 (en) Dielectric composition with improved absorption of gas
DE2341356C2 (en) Electric capacitor and method of impregnating the same
DE3217262C2 (en) Fire retardant insulating oil
DE3041049C2 (en) Electrical device with a dielectric impregnated with insulating oil
DE2426577C2 (en) capacitor
DE2335692B2 (en) Dielectric fluid
DE2638656C2 (en) Dielectric fluid
DE2704458A1 (en) ELECTRIC CAPACITOR
DE1804542C (en) Electric capacitor
DE2548339A1 (en) ELECTRIC CAPACITOR
DE2838482C2 (en) Electrical device insulated with a liquid
DE1589549A1 (en) Electrical AC voltage capacitor with a dielectric containing plastic strips
DE737731C (en) Insulation construction for electrical devices and apparatus
EP0176782A2 (en) Insulating oil for electrical medium or high voltage plants
DE2624032A1 (en) ELECTRICAL DEVICES WITH THE CONTENT OF EASILY DEGRADABLE DIELECTRIC LIQUIDS
DE710583C (en) Dielectric fluids

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)