DE2520306C2 - Cleaning device for textile machines, especially spinning machines - Google Patents

Cleaning device for textile machines, especially spinning machines

Info

Publication number
DE2520306C2
DE2520306C2 DE19752520306 DE2520306A DE2520306C2 DE 2520306 C2 DE2520306 C2 DE 2520306C2 DE 19752520306 DE19752520306 DE 19752520306 DE 2520306 A DE2520306 A DE 2520306A DE 2520306 C2 DE2520306 C2 DE 2520306C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning device
air guide
path
movement
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19752520306
Other languages
German (de)
Other versions
DE2520306A1 (en
Inventor
Ernst 8904 Friedberg Jacobi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ernst Jacobi GmbH
Original Assignee
Ernst Jacobi and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernst Jacobi and Co KG filed Critical Ernst Jacobi and Co KG
Priority to DE19752520306 priority Critical patent/DE2520306C2/en
Priority to IT2798175A priority patent/IT1049612B/en
Priority to CH387076A priority patent/CH613725A5/xx
Priority to GB15481/76A priority patent/GB1542964A/en
Priority to FR7612681A priority patent/FR2310428A1/en
Priority to US05/684,375 priority patent/US4121318A/en
Publication of DE2520306A1 publication Critical patent/DE2520306A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2520306C2 publication Critical patent/DE2520306C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H11/00—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
    • D01H11/005—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
    • D01H11/006—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices travelling along the machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

5555

3535

4040

5050

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für Textilmaschinen; insbesondere Spinnmaschinen, welche längs der Textilmaschine verfahrbar ist und ein oberhalb der Textilmaschine geführtes Gebläse aufweist, an dessen Luftleitstutzen mindestens ein vertikal angeordneter mit auf die Textilmaschine gerichteten öffnungen versehener Luftleitschlauch angeschlossen ist, wobei längs der Textilmaschine weiterhin unabhängig von der Reinigungsvorrichtung eine Fadenanknüpfvorrichtung verfahrbar ist, deren Bewegungsbahn sich mit der Bewegungsbahn der Reinigungsvorrichtung zum TeilThe invention relates to a cleaning device for textile machines; especially spinning machines, which can be moved along the textile machine and has a fan guided above the textile machine its air guide stub at least one vertically arranged with openings directed towards the textile machine provided air ducting hose is connected, with the length of the textile machine still independent of the Cleaning device a thread knotting device can be moved, the trajectory of which coincides with the Movement path of the cleaning device in part

6060

65 überlappt und wobei zwischen der Reinigungsvorrichtung und der Fadenanknüpfvorrichtung eine beim Aufeinandertreffen des Luftleitschlauches mit der Fadenanknüpfvorrichtung auslösbare Ablenkvorrichtung vorgesehen ist, durch die der Luftleitschlauch aus seiner Bewegungsbahn quer zur Bewegungsbahn der Fadenanknüpfvorrichtung nach außen auslenkbar sowie beim Entfernen des Luftleitschlauches aus dem Bereich der Fadenanknüpfvorrichtung wieder zurückführbar ist, nach Patent 25 08 918. 65 overlaps and wherein between the cleaning device and the thread knotting device a deflecting device is provided which can be triggered when the air guide tube meets the thread knotting device, by means of which the air guide tube can be deflected from its path of movement transversely to the path of movement of the thread knotting device and returned when the air guide tube is removed from the area of the thread knotting device is, according to patent 25 08 918.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung des Patents 25 08 918 liegt die Aufgabe zugrunde, die von der Fadenanknüpfvorrichtung unabhängig verfahrbare Reinigungsvorrichtung so auszubilden, daß einerseits ein guter Reinigungseffekt gewährleistet ist, andererseits die Luftschläuche mit der Fadenanknüpfvorrichtung nicht in Berührung kommen.The invention of the patent 25 08 918 specified in claim 1 is based on the object of to train the Fadenanknüpfvorrichtung independently movable cleaning device so that on the one hand a good cleaning effect is guaranteed, on the other hand the air hoses with the thread knotting device do not come into contact.

Bei der dort gezeigten und beanspruchten Lösung ist der zwischen dem Luftleitstutzen und dem vertikal verlaufenden Teil des Luftleitschlauches horizontal verlaufende Schlauchteil als Faltenschlauch oder als Teleskoprohr ausgebildet Am Oberteil des vertikal verlaufenden Teils des Schlauches ist ein Tragteil angeordnet, das die Querbewegung des vertikal verlaufenden Teils des Luftleitschlauches bewirkt.In the solution shown and claimed there, the one between the air guide nozzle and the one is vertical extending part of the air duct hose horizontally extending hose part as a corrugated hose or as Telescopic tube formed On the upper part of the vertically extending part of the hose is a support part arranged, which causes the transverse movement of the vertically extending part of the air duct.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird hierzu eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung angegeben. Diese besteht darm, daß bei der Reinigungsvorrichtung der eingangs genannten Art am vertikal verlaufenden und mindestens in seinem oberen Bereich elastisch ausgebildeten Luftleitschlauch oberhalb der Bewegungsbahn der Fadenanknüpfvorrichtung ein im wesentlichen vertikal verlaufender Hebelarm angreift, durch den der untere Bereich des Luftleitschlauches aus seiner Bewegungsbahn quer zur Bewegungsbahn der Fadenanknüpfvorrichtung nach außen auslenkbar und wieder zurückführbar ist.According to the present invention, a further expedient embodiment is specified for this purpose. These there is darm that in the cleaning device of the type mentioned at the vertically extending and at least in its upper area elastically formed air guide tube above the movement path the Fadenanknüpfvorrichtung engages a substantially vertically extending lever arm through which the lower area of the air guide tube from its trajectory transversely to the trajectory of the thread knotting device can be deflected outwards and returned again.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes nach Anspruch 1 sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous refinements of the subject matter according to claim 1 can be found in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert, die eine Ansicht der Reinigungsvorrichtung in Längsrichtung der Spinnmaschine zeigt, wobei der Luftleitschlauch auf der rechten Hälfte der Zeichnung in Normallage, in der linken Hälfte in der Lage im Bereich der Fadenanknüpfvorrichtung dargestellt ist.An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing, which is a view the cleaning device shows in the longitudinal direction of the spinning machine, with the air duct on the right half of the drawing in the normal position, in the left half in the position in the area of the thread tying device is shown.

Das Gebläsegehäuse 1 der Reinigungsvorrichtung ist längs der Schiene 2 oberhalb der Spinnmaschine 3 verfahrbar. An den Seiten der Spinnmaschine 3 verfährt unabhängig von der Reinigungsvorrichtung eine Fadenanknüpfvorrichtung 16.The fan housing 1 of the cleaning device is along the rail 2 above the spinning machine 3 movable. A thread knotting device moves on the sides of the spinning machine 3 independently of the cleaning device 16.

Am Gebläsegehäuse 1 sind horizontal Luftleitstutzen 4 angeordnet, an denen vertikal verlaufende Luftleitschläuche 5 befestigt sind. Die Luftleitschläuche 5 sind als Faltenschläuche ausgebildet, d. h. es handelt sich um elastische Schläuche.On the fan housing 1 there are horizontally arranged air guide nozzles 4 on which vertically extending air guide hoses 5 are attached. The air guide hoses 5 are designed as corrugated hoses, d. H. it is a matter of elastic hoses.

Mit dem Gebläsegehäuse 1 verbunden ist ein horizontal verlaufender Tragarm 6, an dessen Enden sich ein Gelenk 7 befindet, in dem ein Hebelarm 8 gelagert ist. Dieser Hebelarm 8 ist am Gelenk 9 mit einer Schlauchschelle 10 verbunden. Die Schlauchschelle 10 umgibt den Luftleitschlauch 5 oberhalb der Bewegungsbahn der Fadenanknüpfvorrichtung 16.Connected to the fan housing 1 is a horizontally extending support arm 6 at its ends there is a joint 7 in which a lever arm 8 is mounted. This lever arm 8 is on the joint 9 with a hose clamp 10 connected. The hose clamp 10 surrounds the air duct 5 above the Path of movement of the thread tying device 16.

Der Hebelarm 8 weist oberhalb des Gelenks 7 eine Verlängerung 11 auf, an der über das Gelenk 12 ein Betätigungsarm 13 angelenkt ist. Das andere Ende des Betätigungsarmes 13 ist bei 14 mit einem Verstellmotor 15 verbunden, der sich auf der Oberseite desThe lever arm 8 has an extension 11 above the joint 7 on which the joint 12 is attached Actuating arm 13 is articulated. The other end of the actuating arm 13 is at 14 with an adjusting motor 15, which is located on top of the

^gehäuses 1 befindet.^ housing 1 is located.

mt der Luftleitschlauch 5 in die Nähe der nknüpfvorrichtung 16, so wird der Motor 15 so :, daß der Betätigungsarm 13 nach innen bewegt wodurch der Luftleitschlauch 5 unterhalb der 10 nach außen, außerhalb der Bewegungsbahn lenar.knüpfvorrichtung 16 ger.chwenkt wird. Ist tleitschlauch 5 aus dem Bereich der Fadenanknüpfvorrichtung 16 gekommen, wird der Motor 15 in Gegenrichtung betätigt, wodurch der Luftleitschlauch 5 nunmehr seine Normallage entsprechend der rechten Hälfte der Zeichnung wieder einnimmt.mt the air duct 5 near the When the knotting device 16 is used, the motor 15 becomes so : That the actuating arm 13 moves inward, whereby the air duct 5 below the 10 outwards, outside of the trajectory of movement lenar.knpfvorrichtung 16 ger.chwenkt. is guide hose 5 has come out of the area of the thread tying device 16, the motor 15 is in Actuated in the opposite direction, whereby the air duct 5 now its normal position corresponding to the right Occupies half of the drawing.

Die Anordnung des Hebelanns 8 ist hierbei so getroffen, daß keine Teile über die der Spinnmaschine abgewandten Seite des Luftleitschlauches 5 seitlich hinausragen.The arrangement of the lever arm 8 is made so that no parts over that of the spinning machine facing away from the side of the air duct 5 protrude laterally.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Reinigungsvorrichtung für Textilmaschinen, insbes. Spinnmaschinen, welche längs der Textilmaschine verfahrbar ist und ein oberhalb der Textilmaschine geführtes Gebläse aufweist, an dessen Luftleitstutzen mindestens ein vertikal angeordneter mit auf die Textilmaschine gerichteten Öffnungen versehener Luftleitschlauch angeschlossen ist, wobei längs der Textilmaschine weiterhin unabhängig von der Reinigungsvorrichtung eine Fadenanknüpfvorrichtung verfahrbar ist, deren Bewegungsbahn sich mit der Bewegungsbahn der Reinigungsvorrichtung zum Teil überlappt, und wobei zwischen der Reinigungsvorrichtung und der '5 Fadenanknüpfvorrichtung eine beim Aufeinandertreffen des Luftleitschlauches mit der Fadenartknüpfvorrichtung auslösbare Ablenkvorrichtung vorgesehen ist, durch die der Luftleitschlauch aus seiner Bewegungsbahn quer zur Bewegungsbahn der Fadenanknüpfvorrichtung nach außen auslenkbar sowie beim Entfernen des Luftleitschlauches aus dem Bereich der Fadenanknüpfvorrichtung wieder zurückführbar ist, nach Patent 25 08 918, dadurch gekennzeichnet, daß am vertikal verlaufenden und mindestens in seinem oberen Bereich elastisch ausgebildeten Luftleitschlauch (5) oberhalb der Bewegungsbahn der Fadenanknüpfvorrichtung (16) ein im wesentlichen vertikal verlaufender Hebelarm (8) angreift, durch den der untere Bereich des Luftleitschlauches (5) aus seiner Bewegungsbahn quer zur Bewegungsbahn der Fadenanknüpfvorrich- . tung (16) nach außen auslenkbar und wieder zurückführbar ist.1. Cleaning device for textile machines, especially spinning machines, which run along the textile machine is movable and has a fan guided above the textile machine its air duct at least one vertically arranged with directed towards the textile machine Air guide hose provided with openings is connected, while continuing along the textile machine independently of the cleaning device, a thread knotting device can be moved whose Movement path partially overlaps with the movement path of the cleaning device, and wherein between the cleaning device and the '5 thread tying device one when they meet of the air guide tube with the thread type knotting device releasable deflection device is provided, through which the air guide hose from its Path of movement transverse to the path of movement of the thread knotting device deflectable outwards as well as when removing the air guide tube from the area of the thread knotting device is traceable, according to patent 25 08 918, characterized in that the vertically extending and at least in its upper area elastically formed air guide tube (5) above the movement path of the thread knotting device (16) is a substantially vertical one Lever arm (8) engages, through which the lower area of the air guide tube (5) out of its path of movement transversely to the path of movement of the Fadenanknüpfvorrich-. device (16) deflectable outwards and again is traceable. 2. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebelarm (8) an einem horizontal verlaufenden Tragarm (6) angelenkt und über diesen hinaus verlängert ist, und daß am Ende der Verlängerung (11) ein Betätigungsarm (13) angreift, dessen anderes Ende mit einem Verstellmotor (15) verbunden ist.2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the lever arm (8) on a horizontally extending support arm (6) is articulated and extended beyond this, and that at the end of the extension (11) an actuating arm (13) engages, the other end of which with a Adjusting motor (15) is connected. 3. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragarm (6) längs der Mantellinie des Luftanschlußstutzens (4) für den Luftleitschlauch (5) und der Hebelarm (8) längs der Mantellinie des Luftleitschlauches (5) verläuft.3. Cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the support arm (6) longitudinally the surface line of the air connection piece (4) for the air duct (5) and the lever arm (8) along the The surface line of the air duct (5) runs. 4. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebelarm (8) an der der Spinnmaschine zugekehrten Schlauchseite angreift und der Gelenkpunkt (7) am Tragarm (6) etwa im Schnittpunkt zwischen der der Spinnmaschine abgewandten Schlauchseite und der Oberseite des Luftanschlußstutzens (4) liegt.4. Cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the lever arm (8) on the side of the hose facing the spinning machine engages and the pivot point (7) on the support arm (6) approximately at the intersection between the hose side facing away from the spinning machine and the top of the air connection piece (4).
DE19752520306 1975-05-07 1975-05-07 Cleaning device for textile machines, especially spinning machines Expired DE2520306C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752520306 DE2520306C2 (en) 1975-05-07 1975-05-07 Cleaning device for textile machines, especially spinning machines
IT2798175A IT1049612B (en) 1975-05-07 1975-10-03 CLEANING DEVICE IN TEXTILE MACHINES WITH YARN WIRE MACHINES
CH387076A CH613725A5 (en) 1975-05-07 1976-03-29
GB15481/76A GB1542964A (en) 1975-05-07 1976-04-15 Textile machines
FR7612681A FR2310428A1 (en) 1975-05-07 1976-04-29 CLEANING DEVICE FOR TEXTILE MACHINES INCLUDING A THREAD TIE-TIE MACHINE
US05/684,375 US4121318A (en) 1975-05-07 1976-05-07 Textile machine cleaning system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752520306 DE2520306C2 (en) 1975-05-07 1975-05-07 Cleaning device for textile machines, especially spinning machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2520306A1 DE2520306A1 (en) 1976-11-18
DE2520306C2 true DE2520306C2 (en) 1983-10-13

Family

ID=5945976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752520306 Expired DE2520306C2 (en) 1975-05-07 1975-05-07 Cleaning device for textile machines, especially spinning machines

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2520306C2 (en)
IT (1) IT1049612B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3503755A1 (en) * 1985-02-05 1986-08-07 Ernst Jacobi & Co Kg, 8900 Augsburg Cleaning appliance movable along textile machines

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH635376A5 (en) * 1978-12-28 1983-03-31 Jacobi E & Co Kg Cleaning system movable along travelling rails for textile machines

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NICHTS-ERMITTELT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3503755A1 (en) * 1985-02-05 1986-08-07 Ernst Jacobi & Co Kg, 8900 Augsburg Cleaning appliance movable along textile machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE2520306A1 (en) 1976-11-18
IT1049612B (en) 1981-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2423493C2 (en) Device for the pneumatic detachment of the thread catcher on rotating textile bobbins
DE2520306C2 (en) Cleaning device for textile machines, especially spinning machines
EP0059473A1 (en) Travelling cleaning arrangement for drawing frames of spinning and twisting machines
DE2815188C3 (en) Device that can be moved on rails for pneumatic blow-off and suction of fluff in spinning, twisting and weaving machines
CH669399A5 (en)
DE2409680C3 (en) Device for cleaning the glass panes of vehicles
DE1735022B2 (en) Pneumatic cleaning device for looms
DE2708553A1 (en) Whorl yarn lap removing tools - are mounted pivotally on vertically displaceable copse changing support for angular displacement from rest to lap removing position
DE2508918A1 (en) Cleaning device for textile machine with yarn tying device - provided with hoses retracted into original position on contacting device
DE2437857C2 (en) Bell or wing spinning machine
DE3731449A1 (en) CLEANING DEVICE FOR TEXTILE MACHINES ARRANGED IN A ROW
DE2530735C2 (en) Cleaning device in a spinning or twisting machine
DE3003289C2 (en) Weft insertion device for a loom
DE7514668U (en) Cleaning device in textile machines with a thread tying machine
DE2939888C2 (en) Device on sewing machines, in particular multi-needle sewing machines, for stabilizing the needle thread loop in the area of the hook
DE3540598C2 (en)
EP0148292A1 (en) Weft control device for looms with a moving warp shed system
DE3051128C2 (en) Laminating machine
DE7506402U (en) Textile machine with cleaning device and thread tying machine
DE2345962A1 (en) DEVICE FOR APPLYING WAX TO THE UPPER SURFACES OF A CAR
DE2337480C3 (en) Household appliance, in particular a washing machine or dishwasher, with a pointer driven by a program control device
DE1679571C3 (en) Pneumatic cleaning device
DE7517978U (en) Textile machine with cleaning device and thread tying machine
DE2220581C3 (en) Device for damping the impacts of the needle bars on the needle bar routes
DE1710119C3 (en) Device for detecting the beginning of the thread of a cop by means of a suction nozzle

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2508918

Format of ref document f/p: P

AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2508918

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ERNST JACOBI GMBH, 8906 GERSTHOFEN, DE