DE2519365A1

DE2519365A1 - Roller blind made of horizontal strips of fabric - uses long full blind width plastic hinges to prevent blind curling

Info

Publication number: DE2519365A1
Application number: DE19752519365
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Firma Clauss Markisen
Current assignee: Firma Clauss Markisen
Priority date: 1975-04-30
Filing date: 1975-04-30
Publication date: 1976-11-11

Abstract

The roller blind (axis 2) for a window or door is composed of horizontal strips of cloth or plastic sheeting (4) alternating with horizontal plastic coupling strips (5): the fabric strips are hemmed and the hems threaded with rods (9) to hold them in the coupling strips. The plastic strips provide the stiffening needed to hold the fabric flat and to stabilise the blind against draughts as well as keeping it from curling at the edges. The coupling strips would be extruded in continuous lengths and sold by teh metre in the same way, and in the same shops, as the blind fabric.

Description

Verdunkelungsvorhang Die Erfindung betrifft einen Verdunkelungsvorhang für Fenster, Glastüren und dgl., der um eine im wesentlichen waagrechte Achse aufrollbar ist. Ein solcher Vorhang muß eine ausreichende Stabilität besitzen, um eine gute Verdunkelung zu gewährleisten. Wenn er in entrolltem Zustand herabhängt, muß er seine ebene Gestalt beibehalten, ohne daß ihn ein Luftzug deformieren kann. Er darf sich insbesondere nicht von selbst an den Kanten aufrollen. Blackout curtain The invention relates to a blackout curtain For windows, glass doors and the like. Which can be rolled up about an essentially horizontal axis is. Such a curtain must have sufficient stability to be good Ensure darkening. If it hangs unrolled, it must Maintain its flat shape without being deformed by a draft. He is allowed to In particular, do not roll up on the edges by themselves.

Es sind solche Verdunkelungsvorhänge bekannt, die aus einzelnen EIolzlamellen bestehen, die durch ein Drahtgewebe oder durch Fasern miteinander verbunden sind. Die Herstellung dieser Verdunkelungsvorhänge ist umständlich und teuer. Außerdem sind sie schlecht aufwickelbar.Such blackout curtains are known, which are made from individual wooden slats which are connected to one another by a wire mesh or by fibers. These blackout curtains are cumbersome and expensive to make. aside from that they are difficult to wind up.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gut aufrollbaren und wirtschaftlich herzustellenden Verdunkelungsvorhang zu schaffen.The invention is based on the object of a well rollable and to create blackout curtains that are economical to manufacture.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Verdunkelungsvorhang aus einzelnen Bahnen aus nachgiebigem Werkstoff besteht, die durch in etwa parallel zu der Aufrollachse verlaufende Kupplungsstücke miteinander verbunden sind.This object is achieved according to the invention in that the blackout curtain consists of individual webs of resilient material that run through roughly parallel to the roll-up axis extending coupling pieces are connected to one another.

Besonders einfach herzustellen ist ein Verdunkelungsvorhang, bei dem in Weiterbildung der Erfindung die Kupplungsstücke jeweils als flaches Profilstück ausgebildet sind und entlang ihrer beiden Längskanten mit je zwei federnden Lippen versehen sind, zwischen denen die Bahnen mit ihren in etwa prallel zu der Aufrollachse verlaufenden Längskanten eingeklemmt sind Andere vorteilhae Ausbildgen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen 3 bis 6 gekennzeichnet.A blackout curtain is particularly easy to manufacture where In a further development of the invention, the coupling pieces each as a flat profile piece are formed and along their two longitudinal edges with two resilient lips each are provided, between which the tracks with their approximately parallel to the roll-up axis running longitudinal edges are clamped. Other advantageous Ausbildgen of the invention are characterized in the further subclaims 3 to 6.

Die Vcrteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß die Lagerhaltung stark vereinfacht wird. Die Bahnen aus denen der erfindungsgemäße Verdunkelungsvorhang zusammengesetzt wird, sind als Meterware im Handel erhältlich. Die Kupplungsstücke können, beispielsweise in Form eines Kunststoffprofils, ebenfalls in Form von Meterware geliefert werden. Zur erstellung eines bestimmten Vorhangs müssen dann nur Stücke des Bahnmaterials in einer der Breite des Vorhangs entsprechenden Länge abgeschnitten und durch entsprechend lange Kupplungsstücke miteinander verbunden werden. Die Notwendigkeit verschiedene Größen auf Lager zu halten, entfallt damit ganz.The Vcrteile of the invention are in particular that the warehousing is greatly simplified. The webs that make up the blackout curtain according to the invention is assembled, are available by the meter in stores. The coupling pieces can, for example in the form of a plastic profile, also in the form of yard goods to be delivered. To create a specific curtain, you only need pieces cut off the web material in a length corresponding to the width of the curtain and are connected to each other by coupling pieces of appropriate length. The need There is no longer any need to keep different sizes in stock.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen Verdunkelungsvorhang gemaß der Erfindung, in einer perspektivischen De =c7r6 rund Fig. 2 ein Kupplungsstück des Verdunkelungsvorhanges nach Fig. 1, in einer Schnittansicht entsprechend der Linie II-II von Fig. 1'in größerem Maßstab.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown schematically. They show: FIG. 1 a blackout curtain according to the invention, in a perspective De = c7r6 round Fig. 2 a coupling piece of the blackout curtain according to FIG. 1, in a sectional view corresponding to the line II-II of Fig. 1 'on a larger scale.

Ein Verdunkelungsvorhang 1 (Fig. 1), von dem in der Zeichnung nur ein Ausschnitt dargestellt ist, kann um eine durch eine strichpunktierte Linie angedeutete Achse 2 aufgerollt werden. Die Achse 2 verläuft in der Regel waagrecht oberhalb der abzudunkelnden Fenster, Türen oder sonstigen Öffnungen.A blackout curtain 1 (Fig. 1), of which in the drawing only a section is shown, can be indicated by a dash-dotted line Axis 2 can be rolled up. The axis 2 usually runs horizontally above the windows, doors or other openings to be darkened.

Der Verdunkelungsvorhang 1 ist aus mehreren Bahnen 4 zusammengesetzt, die parallel zu der Achse 2 aneinandergefügt und jeweils paarweise durch ein Kupplungsstück 5 miteinander verbunden sind. Die Bahnen 4 bestehen aus einem in der Regel als Meterware erhältlichen nachgiebigen Flächenwerkstoff, beispielsweise aus einem Textilstoff oder aus einer Kunststoffolie. Gut geeignet sind auch 'Jerbundwerkstoffe, etwa in Form einer kunststoffbeschichteten Textilbahn.The blackout curtain 1 is composed of several panels 4, which are joined together parallel to the axis 2 and in pairs by a coupling piece 5 are connected to each other. The webs 4 consist of one, as a rule, sold by the meter obtainable flexible surface material, for example made of a textile or from a plastic film. Composite materials, such as in Form of a plastic-coated textile web.

Die Kupplungsstücke 5 sind als flaches Profilstück ausgebildet. Entlang ihrer beiden Länqskanten weisen sie je zwei federnde Lippen 6,7 auf, zwischen die jeweils eine der Bahnen 4 mit einer ihrer in etwa parallel zu der Aufrollachse 2 verlaufenden Langskante eingeklemmt ist. Zur sicheren Defestigung umschließt jeweils ein Paar federnder Lippen 6,7 einen gegenüber dem Abstand zwischen den beiden Lippen 6 und 7 erweiterten Längskanal 8 (Fig. 2), in dem eine entsprechend dimensionierte Wulst oder Hohlsaum 9, die die Bahnen 4 jeweils an ihren Längskanten aufweisen, Aufnahme findet.The coupling pieces 5 are designed as a flat profile piece. Along their two Länqskanten they each have two resilient lips 6.7, between the in each case one of the webs 4 with one of them approximately parallel to the roll-up axis 2 running long edge is pinched. Enclosed each for a secure defestation a pair of resilient lips 6.7 one opposite the distance between the two lips 6 and 7 extended longitudinal channel 8 (Fig. 2), in which a correspondingly dimensioned Bead or hemstitch 9, which the webs 4 each have on their longitudinal edges, Takes place.

In einfacher eise ist die Wulst 9 durch Befestigern eines Stäbchens Ir, geeigneten Durchmessers an dem jeweiligen wand der Bahnen 4 gebildet. Zur Befestigung des Stäbchens 10 wird ein seit1icher Streifen 12 des l3ahnwerkstoffs um das Stäbchen 1 jerunigelegt und mit dem dann anliegenden Teil der flahn 4 verklebt.In simple terms, the bead 9 is made by attaching a rod Ir, of suitable diameter on the respective wall of the tracks 4 is formed. For fixing of the stick 10 becomes a side strip 12 of the dental material around the stick 1 laid down and glued to the part of the flahn 4 that is then attached.

Die so gebildeten Wülste 9 müssen beim Zusammenbau des Verdunkelungsvorhangs 1 dann nur noch paarweise seitlich in die Kupplungsstücke 5 hineingedrückt werden. Wegen der l,lastizitit des Werkstoffs der Kupplungsstücke 5 weichen die iupn 6,7 dabei seitlich aus und halten, nachdem die jeweilige Wulst 9 in einem Längskanal 8 eingerastet ist, die einzelnen Bahnen 4 zuverlässig zusammeln Beim Aufrollen des Verdunkelungsvorhanqs um die Achse 2 legen sich die Kupplungsstücke 5 parallel zu der Achse 2 auf die sich bildende Rolle und behindern dabei weder das Aufrollen noch das Abrollen des Vorhangs 1. Die Kupplungsstücke 5 sind vorteilhafterweise als spritzgegossene Profilstreifen aus Kunststoff oder als gezogene Profilstäbe aus Leichtmetall ausgebildet.The beads 9 thus formed must be used when assembling the blackout curtain 1 must then only be pressed laterally into the coupling pieces 5 in pairs. Because of the l, elasticity of the material of the coupling pieces 5, the iupn 6.7 while doing this sideways and hold after the respective bead 9 in a longitudinal channel 8 is engaged, the individual tracks 4 reliably collect when rolling up the Darkening curtains around the axis 2, the coupling pieces 5 lay parallel to one another of the axis 2 on the forming role and do not hinder the rolling up nor the unrolling of the curtain 1. The coupling pieces 5 are advantageous as injection-molded profile strips made of plastic or as drawn profile bars made of light metal.

Der vorstehend beschriebene Verdunkelungsvorgang läßt sich somit aus billigen Einzelteilen herstellen, er weist aber die erforderliche Stabilität in vollem Umfang auf.The darkening process described above can thus be omitted produce cheap individual parts, but it has the necessary stability in fully on.

- Patentansprüche - - patent claims -

Claims

Claims N t 11 blackout curtain for windows, glass doors and the like., It can be rolled up about a substantially horizontal axis, d a d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that it consists of individual webs (4) made of flexible Material is made by running approximately parallel to the roll-up axis (3) Coupling pieces (5) are connected to one another.

2. blackout curtain according to claim 1, d a d u r c h g e k e n It is not stated that the coupling pieces t5) are each as a flat profile piece are formed and along their two longitudinal edges with two resilient lips each (6,7) are provided, between which the tracks (4) with their approximately parallel to the roll-up axis running longitudinal edges are pinched.

3. blackout curtain according to claim 2, d a d u r c h g e k e n It is noted that the webs (4) each have a bead or hemstitch on their longitudinal edges (9).

4. blackout curtain according to claim 3, d a d u r c h g e k e n It is noted that the bead (9) is fastened by an in the sheet material Rod (10) is formed.

5. blackout curtain according to claim 4, d a d u r c h g e k e n It is noted that the chopsticks (10) can be turned over by a side strip (12) of the web material and gluing the strip t12) to the adjacent part the web (4) is attached.

6. Blackout curtain according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the coupling pieces (5) as profile strips with a cross-section in the shape of a flat one and along its two side edges cut eight are formed.

L e r s e i t e