DE7933130U1 - ROLL-UP WINDOW COVERING - Google Patents
ROLL-UP WINDOW COVERINGInfo
- Publication number
- DE7933130U1 DE7933130U1 DE19797933130U DE7933130U DE7933130U1 DE 7933130 U1 DE7933130 U1 DE 7933130U1 DE 19797933130 U DE19797933130 U DE 19797933130U DE 7933130 U DE7933130 U DE 7933130U DE 7933130 U1 DE7933130 U1 DE 7933130U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- window
- window surface
- web
- supply roll
- covering
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Description
= 3 RoTioaftige FefisterfläGhefibespäfinUng"= 3 RoTio juicy FefisterflaGhefibespäfinung "
Die Neuerung betrifft eine röilöäringe FefisterflächenbespännUng, bei der die zusammengerollte Bahn eine Vorratsrolle bi1dets die sich an einem Fenstarrand befindet und zum gegenüberliegenden Fensterrahd hin in gewünschter Länge abrollbar ist,The innovation relates to a röilöäringe FefisterflächenbespännUng, in which the rolled-up web bi1det a supply roll s located at a Fenstarrand and can be rolled to the opposite Fensterrahd out in a desired length,
Als Schutz gegen Sonneneinstrahlung und auch gegen Einsicht von außen werden üblicherweise Fensterflächen mit Gardinen* Vorhängen und insbesondere auch mit Rollos* z.B. Springrollos versehen. Wan= rend Gardinen, neben ihrem schmückenden Zweck* bei geschlossenem und insbesondere bei geöffnetem Fenster den Luftaustausch kaum behindern* dafür jedoch auch wenig Schutz gegen Sonneneinstrahlung bieten, sind diese Verhältnisse bei Rollns praktisch die entgegengesetzten. Sie sind im allgemeinen ziemlich schmucklos* dunkeln sehr stark ab und sind nahezu luftundurchlässig. Zur Befestigung sind sowohl bei Gardinen als auch bei Rollos Stangen, am Mauerwerk oder Fensterrahmen zu befestigende Montagewinkel * Zug- und/oder Aufrollmechanismen und dergleichen erforderlich.As protection against solar radiation and also against viewing by outside window areas with curtains * are usually curtains and especially with roller blinds * e.g. spring blinds. Wan = rend curtains, in addition to their decorative purpose * hardly impede the exchange of air when the window is closed and especially when the window is open * but also offer little protection against solar radiation, these conditions are practically the opposite at Rollns. They are generally quite unadorned *, darken very strongly and are almost impermeable to air. For fixing are mounting brackets to be attached to both curtains and roller blinds, to the masonry or window frame * pull and / or Roll-up mechanisms and the like are required.
Als DE-GM 77 11 569 ist z.B. ein Springrollo bekannt, das einen walzenartigen Wickelkern besitzt, der einen Federmechanismus aufweist und die Rollobahn trägt. Das freie, ausziehbare Ende der Rollobahn ist dabei mit einem Spannstab versehen, der dazu dient, die ausgezpgene Bahn auch an geneigten Fensterflächen in einer zur Fensterfläche parallelen Ebene zu halten* Die Stirnenden dieses Spannstabes weisen dazu Fortsätze auf, die in Haken einzuhängen sind, welche an den seitlichen Fensterrahmenholmen in kleineren öder größeren Abständen befestigt sein müssen. Damit ist das Rollo dem jeweiligen Lichtbedarf entsprechend mehr oder weniger weit über die Fensterfläche spannbar, kann und soll also mehrmals am Tage verstellt werden.As DE-GM 77 11 569, for example, a roller blind is known that one Has roller-like winding core which has a spring mechanism and wears the roller blind. The free, extendable end of the roller blind is provided with a tension rod, which is used to to hold the pulled-out sheet in a plane parallel to the window surface even on inclined window surfaces * The front ends of this Tension rods have extensions that are to be hung in hooks, which are on the side window frame spars in smaller ones or larger distances must be attached. That’s the blind more or less according to the respective light requirement the window surface can be tensioned, so it can and should be adjusted several times a day will.
Ein anderer Weg wird mit der durch das DE-GM 75 07 856 bekannten selbsthaftenden Klimafolie beschritten, die auf Glasflächen angebracht werden soll. Dabei handelt es sich um eine metallisierte Klarsichtfolie und eine lichtdurchlässige Dämmfolie, die ein- oderAnother approach is taken with the self-adhesive climate film known from DE-GM 75 07 856, which is attached to glass surfaces shall be. It is a metallized transparent film and a translucent insulating film that can be inserted or
I)I M I < I t « > ι I I I I) I MI < I t «> ι I II
Ii .111 Il «I lit Ii .111 Il «I lit
III Il Il lit III Il Il lit
Il · Ii I til HI Il · Ii I til HI
II · III II · III
III -till I ■ I I I I t ti III -till I ■ IIII t ti
beidseitig mit eifier" Adhäsivschicht öder mit einer Ädhäsiöüsföiie Verbunden siiid Und in einer öder mehreren Schichten' auf dän" Glasflächen fest oder losbar angebracht werden. Dazu sollen zur Möntäcjeseite hin ebenfalls eine Adhäsionsfolie und gegebenenfalls zusatz= B liehe Gummisauger in den Randzonen dienen, Aufgrund der Mehrlagige keit wirkt eine derartige Klimafölie nicht nur als Sonnen-^ und Wärmeschutz im Sommer, sondern auch als Wärmedämmung gegen Kälte. Sie läßt sich» ohne Rückstände auf der Glasfläche zu hinterlassen, jederzeit wieder abnehmen* sodann zusammenrollen und auch reinigen,on both sides with an adhesive layer or with an adhesive layer Connected and in one or more layers on Danish glass surfaces can be attached permanently or detachably. To do this, go to the Möntäcjeseite there is also an adhesive film and, if necessary, additional = B borrowed rubber suction cups are used in the edge zones, due to the multi-layered structure Such a climate flux acts not only as a solar ^ and Thermal protection in summer, but also as thermal insulation against the cold. It can be »removed again at any time without leaving any residue on the glass surface * then rolled up and cleaned,
Der Neuerung liegt die Aufgabenstellung zugrunde, eine Fensterfla-'
chenbespannung zu schaffen, die die Vorzüge von Gardinen und von Rollos aufweist und vor allen Dingen für die Befestigung ohne zusätzliche
Montageteile* für die Betätigung ohne komplizierte und störanfällige Mechanismen auskommt und darüber hinaus aus einem Material
bestehtj dessen Herstellung und Anschaffung mit äußerst geringen
Kosten verbunden ist. Hierzu ist eine rolloartige Fensterflächenbespannung mit den im Oberbegriff des Hauptanspruches aufge=
führten Merkmalen gemäß der Neuerung gekennzeichnet durch = Papier und/oder Kunststoff als Bespannungsbahnmaterial in Handelsgrößen,
aus denen die für die infragekommende Fensterfläche erforderliche
Vorratsrolle abtrennbar ist
und durchThe innovation is based on the task of creating a window surface covering which has the advantages of curtains and roller blinds and, above all, for the attachment without additional mounting parts * for the operation without complicated and failure-prone mechanisms and, moreover, made of one material existsj whose production and acquisition is associated with extremely low costs. For this purpose, a roller blind-like window surface covering with the features listed in the preamble of the main claim is characterized by = paper and / or plastic as covering sheet material in commercial sizes, from which the supply roll required for the window surface in question can be separated
and through
- Haftmittel an der auf die Fensterfläche weisenden Seite des Bespannungsbahnmaterials zur lösbaren Befestigung des auf der zusammengerollten Vorratsrolle außen befindlichen Bahnendes an einem Fensterflächenrand und/oder einem der Fensterrahmenholme und zur leicht lösbaren Festlegung des freien Bahnendes und/oder des von der Vorratsrolle abgewickelten BahnmateriaTs an der Fensterfläche und/oder einem Fensterrahmenholm.- Adhesive agent on the side of the covering sheet material facing the window surface for releasable attachment of the rolled up Supply roll located on the outside of the web end on a window surface edge and / or one of the window frame spars and to easily detachable fixing of the free web end and / or the web material unwound from the supply roll on the window surface and / or a window frame spar.
Derartige rolloartige Fensterflächenbespannungen lassen sich z.B. wie bei Tapetenrollen abschneiden und ohne großen Aufwand an Fensterscheiben oder Fensterrahmen anbringen und leicht wieder entfernen, ohne Beschädigungen im Mauerwerk oder an den Fensterrahmen zu hinterlassen. Sie können deshalb, auch in anbetracht der geringenSuch roller blind-like window coverings can be cut off, for example, as with wallpaper rolls and without much effort on window panes or attach the window frame and easily remove it again without damaging the masonry or the window frame leave behind. You can therefore, also in view of the low
I (
ill· I I I I I (
ill IIII
II. t I it I i
Köstefis ifi kü'r^efen' Intervallen als Gardinen ausgetauscht öder auch als Übefgän§s1ösung| bis zur Anbringung richtiger" Gardinen Ufid fen·* stervörhä'ncje benutzt Wefderi» Die Neigung eines Fensters spielt keine RoI le j so daß sich diese Fensterflächenbespannungen in besonderer Weise für Ki pp-^ oder Dachfenster eignen. Dabei ist ein wesentlicher Aspekt j daß ansprechende Formen und Muster bei der Herstellung in großer Vielfalt vorgesehen werden könnens die zu keinen wesentlichen Preisunterschieden führen* Weiterhin ist von erheblicher Bedeutung* daß sich das feste Bahnende der Vorratsrolle bzw. die Vorratsrolle im zusammengerollten Zustand an jedem beliebigen Fensterrand, d.h. oben, unten, rechts oder links befinden kann. Somit besteht auch die Möglichkeit, für ein- und dieselbe Fensterfläche zwei einander gegenüber angebrachte Vorratsrollen für jeweils die halbe Fensterfläche oder auch nur eine, die Fensterfläche nicht voll abdeckende, also immer einen Teil freilassende Fensterflächenbespannung vorzusehen. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, die Vorratsrolle in beliebiger Höhe der Fensterfläche festzulegen und sie dann entsprechend zum einen bzw. anderen Fensterrand hin abzuwickeln, wobei allerdings das mit der Fensterflächenbespannung abgedeckte Fenster der Normalzustand sein soll te * weil sonst die Vorratsrolle vielleicht störend empfunden wird.Köstefis ifi kü'r ^ efen 'intervals exchanged as curtains or also as a transitional solution | until the correct "Curtains Ufid fen · * stervörhä'ncje uses Wefderi" The inclination of a window does not play a role, so that these window surface coverings are particularly suitable for Ki pp- ^ or skylights. An essential aspect is that they are appealing A wide variety of shapes and patterns can be provided in the production s which do not lead to any significant price differences It is therefore also possible to provide for one and the same window area two supply rolls attached opposite each other, each for half the window area, or even just one window area covering that does not fully cover the window area, i.e. always leaving a part free the possibility of the supply roll set at any height of the window area and then unwind it accordingly to one or the other window edge, although the window covered with the window area covering should be the normal state * because otherwise the supply roll may be perceived as annoying.
Wie auch ohne weitere Ausführungen leicht zu erkennen ist, bieten derartige rolloartige Fensterflächenbespannungen keineswegs nur einen Ersatz oder eine Übergangs lösung für übliche Gardinen, Vorhänge und Rollos, sie eröffnen breite, bisher sicherlich aus Kostengründen noch nicht in Betracht gezogene Anwendungsgebiete z.B. für Büro- oder Werkstatträume, wo zudem nicht nur die Anschaffung, sondern auch die Pflege^ d.h. insbesondere die Reinigung die Verwendung von teueren textlien Materialien bzw. schmucklosen und stark abdunkelnden Rollos bisher nicht zuließ.As can easily be seen without further explanations, offer Such roller blind-like window coverings by no means only a replacement or a transitional solution for conventional curtains, drapes and roller blinds, they open up wide areas, so far certainly for reasons of cost Areas of application that have not yet been considered, e.g. for office or workshop rooms, where also not only the purchase, but also the care ^ i.e. in particular the cleaning the use of expensive textile materials or unadorned and heavily darkening roller blinds has not yet been allowed.
Insbesondere bei hohen Fenstern, wo die Vorratsrolle im zusammengerollten Zustand ohne Hilfsmittel nicht oder nur schlecht erreichbar ist, kann das Bahnmaterial mehrlagig ausgebildet sein, von denen mindestens eine Lage in ihrem Ruhezustand die Vorratsrolle inEspecially with high windows where the supply roll is rolled up State is not or only poorly attainable without aids, the web material can be designed in multiple layers, of which at least one layer in its idle state the supply roll in
in« I« IJ I I I"· I'in «I« IJ I II "· I '
ti « i 1 i Ii it iilti «i 1 i Ii it iil
nini ftft Ii 11*II 11 *
i"l lit I j t I Mii "l lit I j t I Mi
till III Itill III I
til tilt IHI IM III I Il til tilt IHI IM III I Il
den MUsämmefigeföliten Zustälid zu Vernetzen sucht, Das bedeutet* daß eifie Sehiöht als Federband* 2,B» äUs dünn gewalztem" Und g"ehafteten" Stähl s ausgebildet ist* die dufcfi eiHe ifinöfe MäteHäl-Vorspannung bestrebt ist* sich wie eine Bandfeder zusammenzurollen, Dieses Federband kann durchgehend oder unterteilt* d.h. in schmäleren oder breitefen Lägen vorgesehen sein. Sofern die andere La-ije der Materialbahn beispielsweise mit dem Muster einer hängenden Gardine bedruckt ist* können sich derartige schmale Federbandstreifen an solchen Stellen befinden-* wo Gardinenfalten ohnehin lichtundurchlässigere Bereiche bilden. Soll eine derartige Feristerflächenbespannung häufiger ab- und aufgerollt werden* erleichtert ein solches Federband das Zusammenrollen.the MUsämmefigeföliten Zustälid to crosslinking examined This means * that eifie Sehiöht as spring band * 2, B "Aeus thin rolled" and G "ehafteten" steel of s is formed * the dufcfi eIHE ifinöfe MäteHäl bias strives * to curl up as a band spring, This spring band can be continuous or subdivided * that is, in narrower or wider layers. If the other part of the material web is printed with the pattern of a hanging curtain *, such narrow spring band strips can be located in places where curtain folds are more opaque areas anyway If such a Ferister surface covering is to be unrolled and rolled up more frequently *, such a spring strip makes it easier to roll up.
Bevorzugte Ausführungsformen der Neuerung können mit Streifeneinlagen im Bdhnmaterial vorgesehen sein, die dazu dienen, die eben-^ flächige Aufspannung zu unterstützen. Dabei kann es sich beispielsweise um metallische, organische oder synthetische Streifen aus Aluminium, Holz oder Kunststoff handeln, die, sofern sie quer zur Rollrichtung verlaufen, so spröde oder mit Sollbruchstellen versehen sein sollten, daß sie bei erhöhter Beanspruchung brechen und keine bleibende plastische Verformung aufweisen. Anders verhält es sich dagegen bei längs zur Rollrichtung verlaufenden Streifeneinlagen. Diese müssen aus elastisch verformbaren Werkstoffen bestehen, die ähnlich einer Uhrfeder das Bestreben haben, sich aus dem verformten Zustand wieder in einen ebenflächigen Zustand zurückzuformen. Preferred embodiments of the innovation can be made with strip inserts be provided in the Bdhnmaterial, which serve to the even ^ to support flat clamping. It can be made of metallic, organic or synthetic strips, for example Trade aluminum, wood or plastic, which, if they run across the direction of roll, are so brittle or have predetermined breaking points should be that they break under increased stress and show no permanent plastic deformation. It is different on the other hand, in the case of strip inserts running longitudinally to the direction of roll. These must be made of elastically deformable materials that, similar to a clock spring, have the tendency to get out of the to shape the deformed state back into a flat state.
Weitere bevorzugte Ausführungsformen betreffen die Haftmittel, mit denen die Befestigung bzw. die Festlegung der Fenstern ächenbe^ spannung herbeigeführt wird. Wesentliche Eigenschaft dieser Haftmittel ist ihre unterschiedliche Wirkung gegenüber dem Glas der Fensterscheiben bzw. den glatten Oberflächen der Fensterrahmen und der wesentlich rauheren Oberfläche des Fensterflächenbespannungsmaterials auf der der Fensterfläche abgekehrten Seite. Im zusammengerollten Zustand der Vorratsrolle befindet sich nämlich das freie Ende im Inneren der Rolle und darf dort nicht haften. Hierzu eignen sich in besonderer Weise Adhäsivstoffe, die als durchgehende oderFurther preferred embodiments relate to the adhesives, with which the fastening or the fixing of the windows surface tension is brought about. Essential property of these adhesives is their different effect compared to the glass Window panes or the smooth surfaces of the window frames and the much rougher surface of the window covering material on the side facing away from the window area. In the rolled up state of the supply roll there is namely the free one End inside the roll and must not stick there. Adhesives that are either continuous or
. ' lilt If Il. 'lilt If Il
'.♦ ■ : f '. ♦ ■: f
J . , . f f J. ,. ff
f · · r * ffor · · r * f
(fS S ! S ? f f f ϊ Ϊ t ί ftf(fS S! S? f f f ϊ Ϊ t ί ftf
durchbrochene Schicht an der auf die Fensterfläche weisenden Seite des Bespannungsbahnmaterials aufgebracht sind. Diese Stoffe bewirken eine ausreichende Festlegung des freien Bahnendes und/oder des von der Vorratsrolle abgewickelten Bahnmaterials an der Fensterfläche und/oder einem Fensterrahmenholm. Sie sind andererseits gegenüber der rauhen Oberfläche des Bahnmaterials, die der Fensterfläche abgekehrt ist, praktisch wirkungslos, so daß die Vorratsrolle immer wieder leicht ab- und aufgerollt werden kann. Dies sollte durch unmittelbare Berührung der Vorratsrolle mit den Händen erfolgen, wobei gleichzeitig der erforderliche Druck für die Festlegung des Bespannungsbahnmaterials an der Fensterfläche ausgeübt werden kann.openwork layer on the side facing the window surface of the covering sheet material are applied. These substances cause a sufficient definition of the free web end and / or the web material unwound from the supply roll on the window surface and / or a window frame spar. On the other hand, they are opposite to the rough surface of the sheet material, that of the window surface is turned away, practically ineffective, so that the supply roll can easily be unrolled and rolled up again and again. This should go through direct contact of the supply roll with the hands take place, at the same time the necessary pressure for the definition of the covering sheet material can be exercised on the window surface.
Ähnlich verhält es sich mit einer Vielzahl von Saugnäpfen versehenen äußeren Auflagebahn an der auf die Fensterfläche weisenden Seite des Bespannungsbahnmaterials. Auch hier sorgen die Saugnäpfe für eine ausreichende Festlegung des abgerollten und auf der Fensterfläche anliegenden Materials, während sie gegenüber der rauheren Oberfläche auf der anderen Seite des Bespannungsbahnmaterials wirkungslos bleiben.The situation is similar with a large number of suction cups outer support sheet on the side of the covering sheet material facing the window surface. Here, too, the suction cups take care of it a sufficient definition of the unrolled and resting on the window surface material, while it is opposite to the rougher Surface on the other side of the covering sheet material has no effect stay.
Wenn auch diese Haftmittel im Betrieb für die Befestigung des festen Bahnendes nicht ausreichen, so ermöglichen sie doch für die Montage ein Anheften, Durch zusätzliche Mittel, z.B. Klebeband oder auch Reißbrettstifte oder dgl. ist dann aber die sichere Befestigung ohne Schwierigkeiten herbeizuführen.Albeit these adhesives in operation for securing the solid The end of the web is not sufficient, so they allow for the assembly to be attached, by additional means, e.g. adhesive tape or also Drawing board pins or the like, however, can then be securely attached without difficulty.
Mit Hilfe eines an sich bekannten Klettenbandes, das pilzförmige Noppen in großer Zahl aufweist und im Bereich des festen Bahnendes der Vorratsrolle angebracht werden kann, läßt sich die Vorratsrolle im zusammengerollten Zustand auf einfache Weise festlegen. Die pilzförnrigen Noppen des Klettenbandes haften dann an der rauhen Oberfläche des Bahnmaterials, wenn es auf der der Fensterfläche zugekehrten Seite in einem etwas größeren Abstand vom festen Bahnende angebracht ist, bzw. auf dor mit den Haftmitteln versehenen Seite des ßahfidiatsriälS) wenn man es kurz neben dem festen Bahnende auf der der Fensterfia'ehe abgekehrten Seite des Bahnmaterials befestigt. In entsprechender Weise kann ein sölehas Klettenband aueh dort anWith the help of a Velcro tape known per se, the mushroom-shaped Has knobs in large numbers and can be attached in the area of the fixed web end of the supply roll, the supply roll easy to set when rolled up. The mushroom-grained ones Knobs of the Velcro tape then adhere to the rough surface of the web material when it is facing the window surface Side is attached at a slightly larger distance from the fixed end of the web, or on the side of the provided with the adhesive SahfidiatsriälS) if you put it briefly next to the fixed end of the track on the attached to the side of the sheet material facing away from the window slide. In a corresponding way, a sölehas Velcro strap can also be attached there
ItIf f M IItIf f M I
der Fensterfläche oder am Holm des Fensterrahmens angebracht werden, um das freie Bahnende der Vorratsrolle im abgewickelten Zustand dort festzulegen.attached to the window surface or on the stile of the window frame, around the free web end of the supply roll in the unwound state set there.
Wie bereits oben erwähnt, sind selbsthaftende Klimafolien bekannt, die auf Glasflächen anzubringen sind. Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Neuerung betrifft eine rolloartige Fensterflächenbespannung, die eine derartige Klimafolie beinhaltet, indau das ßespannungsbahnmaterial mehrlagig ausgebildet ist und mindestens eine der Lagen aus einer beschichteten oder eingefärbten Reflexionsfolie und/oder aus einer Dämmfolie besteht. Die Dämmfolie entfaltet ihre Wirksamkeit aufgrund der geringen Wärmeleitfähigkeit nicht bewegter Luft, kann also schaumstoff- oder vliesartig aufgebaut sein. Eine beiderseitige Abdeckung mit einer luftundurchlässigen Folie oder Schicht, als die die ohnehin für dao Bespannungsmaterial benötigte bedruckte Papierlage oder ähnliches bzw. die Adhäsionsfolie auf aer anderen Seite dienen können, führt zu einem sandwichartigen Aufb. u, der sowohl zu einer Verminderung der Sonneneinstrahlung als auch zur Wärmedämmung führt.As already mentioned above, self-adhesive climate films that are to be applied to glass surfaces are known. Another preferred embodiment of the innovation relates to a roller blind-like window surface covering that includes such a climate film, in which the tension sheet material is multilayered and at least one of the layers consists of a coated or colored reflective film and / or an insulating film. The insulation film unfolds its effectiveness due to the low thermal conductivity of non-moving air, so it can have a foam-like or fleece-like structure. A mutual cover with an air-impermeable film or layer, which can serve as on aer other hand, the required anyway for dao sheet material printed paper layer or the like, or the adhesive film, resulting in a sandwich-like Aufb. u, which leads to both a reduction in solar radiation and thermal insulation.
Unabhängig vom Wickelsinn beim Zusammenrollen der Vorratsrolle, nämlich zur Fensterfläche hin oder von der Fensterfläche weg, sind in der Vorratsrolle im zusammengewickelten Zustand immer verschiedene Seiten des Bahnmaterials der einzelnen Rollenlagen benachbart. Da das Auf- und Abrollen beim Wi ekel sinn von der Fensterfläche weg einfacher ist» eine im Wickelsinn zur Fensterfläche hin zusammengerollte Vorratsrolle dagegen auf einfachere Weise im zusammengerollten Zustand am oberen Fensterrand zwischen dem über die Fen·» sterfläche vorragenden Holm und der Fensterscheibe festzulegen ist, kann je nach Belieben und insbesondere nach der Häufigkeit des Auf- und Abrollens die eine oder die andere Art des Aufwickeins gewählt werden. Selbstverständlich liegt es ebenfalls im Belieben des Benutzers, für die Endlagen des ruhenden oder festen Bahnendes sowie für die Endlagen des beweglichen, freien Bahnendes oder die Zwischenstellungen nicht vollständig abgewickelter Vorratsrolle^ zusätzliche Einrichtungen oduf Haltemittel, z.B. Klebebänder, gegebenenfails Magnete öder magnetische Streifen, kleinere Gewichte,Regardless of the winding direction when the supply roll is rolled up, namely towards the window surface or away from the window surface, different sides of the web material of the individual roll layers are always adjacent in the supply roll in the rolled-up state. Since it is easier to roll up and down when turning away from the window surface, a supply roll rolled up in the winding direction towards the window surface is easier to fix in the rolled up state on the upper window edge between the spar protruding over the window surface and the window pane , one or the other type of winding can be selected as desired and in particular according to the frequency of winding and unwinding. Of course, it is also at the discretion of the user, for the end positions of the stationary or fixed end of the web as well as for the end positions of the movable, free end of the web or the intermediate positions of not completely unwound supply rolls ^ additional devices or holding means, e.g. adhesive tapes, possibly magnets or magnetic strips, smaller weights ,
I I I I I II I I I I I
M fM f
f I MfIMf I MfIM
mechanische Einrichtungen wie Haken und ösen, Klammern, Schnappern und andere klemmende Einrichtungen usw. zu verwenden. Für nicht allzu häufigen Gebrauch können auch mit Hilfe von Nadeln oder Stiften, die durch das Bespannungsmaterial gesteckt werden, die End-5 oder Zwischenstellungen fixiert werden.mechanical devices such as hooks and eyes, clips, snaps and other clamping devices, etc. to use. For infrequent use, you can also use needles or pens, which are pushed through the covering material, the end-5 or intermediate positions are fixed.
In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Neuerung schematisch dargestellt. Dabei zeigen:In the drawing, embodiments of the innovation are schematic shown. Show:
Fig. la: ein Fenster mit einer am oberen Fensterrand befindlichen Vorratsrolle im zusammengerollten Zustand in Frontansicht;Fig. La: a window with a supply roll located at the upper edge of the window in the rolled up Condition in front view;
Fig. Ib: das Fenster gem. Fig. la im Querschnitt; Fig. 2a: ein Fenster mit einer die Fensterfläche bedeckenden
Fensterflächenbespannung in Frontansicht;
Fig. 2b: das Fenster gem. Fig. 2a im Querschnitt;Fig. Ib: the window according to Fig. 1a in cross section; 2a: a window with a window surface covering covering the window surface in a front view;
Fig. 2b: the window according to Fig. 2a in cross section;
2525th
Fig.3
Hs 7:Fig. 3
Hs 7:
Fig. 8:
Fig. 9:Fig. 8:
Fig. 9:
fünf Varianten zur Befestigung des ruhenden bzw. festen Bahnendes an einem Fensterrand bzw. Fensterrahmenholm;five variants for attaching the stationary or fixed end of the web to a window edge or window frame spar;
eine Ausführungsform für ein Bespannungsbahnmaterial im Querschnitt undan embodiment for a covering sheet material in cross section and
ein Kiettenband mit pilzförmigen Noppen im Querschnitt.a cord tape with mushroom-shaped knobs in the Cross-section.
An dem in den Fig. la und Ib dargestellten Fenster mit dem aus den Holmen 1, 2, 3 und 4 gebildeten Fensterrahmen und der sich darin befindlichen Glasscheibe 5 befindet sich am oberen Fensterrand eine Vorratsrolle 6 einer Fensterflä'chenbespannung. Das ruhende bzw. feste Bahnende 7 ist - wie noch detailliert in den Fig. 3 bis 7 dargestellt « wenn auch lösbar doch so haltbar befestigt, daß die Vorratsrolie 6 zum gegenüberliegenden Fensterrand hin ab- und wieder aufwickelbar ist. Diese haltbare Befestigung des ruhenden Bahnendes 7 wird durch zusätzliche Mittel, z,B, ein doppelseitiges Klebeband, bei hölzernen Fensterrahttienholmen gegebenenfalls auch durch Reiß" brettstifte oder dergleichen unterstützt und kann sich ebenso auchAt the window shown in Figs. La and Ib with the from the Holmen 1, 2, 3 and 4 formed window frame and the glass pane 5 located therein is located at the top of the window Supply roll 6 of a window area covering. The dormant or solid Web end 7 is - as shown in more detail in FIGS. 3 to 7, "although it is detachable, it is fastened in such a durable manner that the supply roll 6 to the opposite edge of the window and back again is windable. This durable fastening of the stationary web end 7 is achieved by additional means, e.g. a double-sided adhesive tape, in the case of wooden window wire tie bars, possibly also by tearing " Board pins or the like supported and can also be used as well
}}
• · ·• · ·
-loan linken, rechten oder unteren Fensterrand sowie an beliebiger Stelle der Glasscheibe br befinden. Es können auch zwei Vorratsrollen 6 an sich gegenüberliegenden Fensterrändern befinden, die jeweils für einen Teil, vorzugsweise jeweils eine Hälfte der Fensterfläche vorgesehen sind.-Located on the left, right or lower edge of the window and at any point on the glass pane b r . It is also possible for two supply rolls 6 to be located on opposite window edges, each of which is provided for one part, preferably one half of the window area.
Die Figuren 2a und 2b zeigen ein solches Fenster mit einer die Fensterfläche völlig abdeckenden Fensterflächenbespannung 9, bei der nach Abwickeln der Vorratsrolle 6 gem. Fig. la und Ib das freie bzw. bewegliche Bahnenae 8 an dem dem ruhenden Bahnende 7 gegenüberliegenden Fensterrand, hier im Bereich des unteren Fensterrahmenholmes 3, festgelegt wird. Dazu dienen Haftmittel an der auf die Fensterfläche weisenden Seite des Bespannungsbahnmaterials, die jedoch durch zusätzliche Haftmittel, z.B. ein Klettenband 16 (s.a. Fig. 9), unterstützt werden können. Die Haftmittel an dieser Seite des Bespannungsbah.imaterials können durchgehend oder unterbrochen über die gesamte Fläche verteilt vorgesehen sein und damit zu einer ebenflächigen Aufspannung führen. Die in der Fensterfläche abgekehrte Seite der Fensterflächenbespannung 9 ist farblich und in der Musterung derart gehalten, daß z.B. der Eindruck einer Gardine od?r eines Vorhangs entsteht, der bei entsprechender Transparenz des Bahnmaterials ebenso auch bei der Ansicht von außen, d.h. durch die Glasscheibe 5 erscheint.Figures 2a and 2b show such a window with a window surface completely covering window surface covering 9, in which after unwinding the supply roll 6 according to Fig. La and Ib the free or movable tracks 8 at the opposite end of the track 7 at rest Window edge, here in the area of the lower window frame spar 3, is set. This is done using adhesives on the Side of the covering sheet material facing the window area, but which can be supported by additional adhesive, e.g. a Velcro strip 16 (see also Fig. 9). The adhesives on this side of the covering material can be continuous or interrupted be provided distributed over the entire surface and thus lead to a planar clamping. The one facing away in the window area Side of the window surface covering 9 is colored and designed in such a way that, for example, the impression of a curtain or a Curtain is created, which, with appropriate transparency of the web material, also when viewed from the outside, i.e. through the Glass pane 5 appears.
Bei den in den Figuren 3 bis 7 dargestellten Varianten zur Befestigung des ruhenden Bahnendes 7 einer Vorratsrolle 6 bestehen folgende Unterschiede: Während gemäß Figur 3 das ruhende Bahnende 7 an der Glasscheibe 5 befestigt ist, reicht es gemäß Figur 4 auch bis auf einen Holm 1, 2., 3 oder 4 des Fensterrahmens bzw. befindet sich gern, Figuren 5, 6 und 7 ausschließlich an einem der Holme I4 Z> 3 oder 4. Insbesondere bei der Variante gemäß Figur 5, aber auch bei der gem.In the variants for fastening the stationary track end 7 of a supply roll 6 shown in FIGS. 3 to 7, there are the following differences: While according to FIG. 3 the stationary track end 7 is fastened to the glass pane 5, according to FIG. 2., 3 or 4 of the window frame or is like, Figures 5, 6 and 7 exclusively on one of the spars I 4 Z> 3 or 4. In particular in the variant according to Figure 5, but also in the gem.
Fig. 4j läßt sich die Vorratsrolle 6 außerhalb der von der Glasscheibe 5 gegebenen Lichtdurchlaßfläche festlegen. Die Vorratsrollen 6 bei den Varianten gemäß Figuren 3, 4 und 5 sind im Wickel si tin von der Fensterflache weg, die bei den Figuren 6 und 7 itti Wickelsinn zur Fensterflache hin gebildet, Im letzten, Fall unterstützt dieFig. 4j can the supply roll 6 outside of the glass pane 5 define the given light transmission area. The supply rolls 6 in the variants according to FIGS. 3, 4 and 5 are in the winding si tin from the window area away, the winding direction in Figures 6 and 7 itti formed towards the window surface, in the latter case, supports the
[tr ti ι t 11 f tι ι ι fiti ι tfi ι tit [tr ti ι t 11 f tι ι ι fiti ι tfi ι tit itit
IlilIlil ι t ι t I*I *
r im ι tr Iir im ι tr Ii
I (fill f I f II (fill f I f I
I I II I I
II.
II.
I II I
II.
I II I
II.
I 1 I 1
II.
II.
««
I tI t
* 1 * 1
SeibsthemlUfig aufgrund des Eigengewichts de** Vorratsrolle 6 ihre Festlegung i'til zusammengerollten Zustäfid zwischen" der Glasscheibe 5 und dem äußeft auf der Vorratsrolle 6 befindliGhen Ufid zUfri ruhenden ßähhende 7 Weisenden Teil der FensterfläGhenbespänflung« Ili allen Fällen können zusätzliche Haltemittels ZiB, ein Klettenband i6j Vorgesehen sein.SeibsthemlUfig de due to the weight ** supply roll 6 determining it i'til rolled Zustäfid between "the glass pane 5 and the äußeft on the supply roll 6 befindliGhen Ufid zUfri dormant ßähhende 7 payer part of FensterfläGhenbespänflung" Ili all cases, additional holding means s ZiB, a Velcro strip i6j be provided.
Aus der Fig, 8 ist der Aufbau einer Ausführungsforni einer Fensterflächenbespannung 9 zu erkennen. Auf ihrer der Fensteffläche zuge^ kehrten Seite sind Haltemittel > z.B. Saugnäpfe 10 öder auch ledig-=8 shows the structure of an embodiment of a window surface covering 9 to be recognized. On theirs to the window surface On the other side are holding means> e.g. suction cups 10 or also single- =
iö lieh eine Ädhäsionsschicht 11 vorgesehen, Die andere* also der Fensterfläcn.2 abgekehrte Seite ist mit einer Folie oder Papierbahn 12 Versehens die in Farbe und Musterung vorzugsweise einer Gardine odär einem Vorhang entsprechend gestaltet ist., Bei Ausführungsformen der Neuerung mit selbständigem Zusammenrollen befindet sich zwischen den FoIien> Lagen oder Bahnen 11 und 12 eine Federbandschicht 12a* z.B. aus dünn gewalztem Stahl, die eine innere Vorspannung besitzt, die bestrebt istt das gesamte Bahnmaterial zusammenzurollen. Bei einfacher Ausführung kann in diesem Fall auf die dekorative Papier^ oder Kunststofffolie 12 verzichtet werden oder bei besserer Ausführung anstelle der Papier- oder Kunststofffolie ein dekorativer Stoff verwendet werden. Zwischen den Folien, Lagen oder Bahnen 11 und 12 befindet sich eine Dämmschicht 13 z.B. aus Vliesstoff, Schaumstoff, Fasermaterial oder dergleichen. Quer zur Rollrichtung sind steife Streifeneinlagen 14 eingebettet, die eine ebenflächige Aufspannung des Bahnmaterials 9 unterstützen. Diese Streifeneinlagen 14 sollen aus einem spröden Material bestehen, das bei größerer Beanspruchung brichc und keine bleibende Verformung erfährt. Das Bahnmaterial 9 läßt sich Unter diesen Umständen leicht wieder glätten, Und wenn auch an solchen Stellen keine entsprechende innere Spannung mehr gegeben istj wirkt sich ein solcher Schaden dann nur kaum bemerkbar aus.iö lent an Ädhäsionsschicht 11 provided, the other side facing away from the Fensterfläcn.2 is provided with a film or paper web 12 which is designed in color and pattern preferably a curtain or a curtain., In embodiments of the innovation with independent rolling is located between the FoIien> sheets or webs 11 and 12, a spring strip layer 12a * eg t curl up from thin rolled steel, having an internal bias which strives the entire web material. In the case of a simple design, the decorative paper or plastic film 12 can be dispensed with in this case, or in the case of a better design, a decorative fabric can be used instead of the paper or plastic film. Between the foils, layers or webs 11 and 12 there is an insulating layer 13, for example made of nonwoven material, foam, fiber material or the like. Stiff strip inlays 14 are embedded transversely to the direction of roll and support a planar stretching of the web material 9. These strip inserts 14 should consist of a brittle material that breaks when subjected to greater stress and does not experience any permanent deformation. The web material 9 can easily be smoothed again under these circumstances, and even if there is no longer any corresponding internal tension at such points, such damage is then only barely noticeable.
Die Streifeneinlagen 14 können auch Sollbruchstellen besitzen, um das Zuschneiden des Bespannungsmaterials auf eine kleinere Breite zu unterstützen.The strip inserts 14 can also have predetermined breaking points to cutting the covering material to a smaller width to support.
Die längs zur Rollrichtung eingebetteten Streifeneinlagen 15 be-The strip inserts 15 embedded along the direction of roll
II« Il H II «II H 4 * «...i(4 * «... i (
(I Il Il t « ♦(I Il Il t «♦
I I ItI II ItI I < < MlI < <Ml
II lit I I · I · ■ I I I ι I < I <II lit I I · I · ■ I I I ι I < I <
= 12 == 12 =
stehen hingegen aus biegsamen Material urid können' zudem als kurze Stücken" mit ihrefi Enden' ifi Unregelmäßiger' Folge angeordnet sein. Diese Streifeneiniägeh 15 haben das Bestrebenj sich geradlinig 2U strecken* so däB auch auf diese Weise^ unabhängig dävönj ob das ruhende Bahnende 7 oben j unten öder seitlich an einer Fenster"= fläche befestigt ist* eine ebenfiächige Aufspannung des Bähnmäteri= als 9 unterstützt wird,stand on the other hand from flexible material urid can 'moreover as short Pieces "can be arranged with theirfi ends 'ifi irregular' sequence. These strip units 15 tend to be rectilinear 2U stretch * so that also in this way ^ independent dävönj whether that stationary track end 7 above j below or on the side of a window "= surface is attached * an even stretching of the railroad operatori = supported as 9,
Bei dem in Figä 9 dargestellten Klettenband 16* das mit doppetsei^ tigern Klebeband oder Klebstoff an glatten Flä'Ghens z.Bi einer Glasscheibe 5 oder an einem Fensterrahmenholm Ij 2., 3 oder 4 befestigt werden kann^ befinden sich einseitig angebrachte pilzfbrmige Noppen mit Stielen 17 und Köpfen 18, Sie sind im gegenseitigen Abstand und ihren Abmessungen entsprechend der Rauhigkeit und Struk-* tür der Folie öder Papierbahn 12 zu wählen, wodurch bereits ein leichtes Andrücken zu einem Haften fuhrt, das zürn Festlegen freier bzw. beweglicher Bahnenden 8 oder der Vorratsrollen 6 im zusammengerollten Zustand ausreicht. Mit einem kleinen Ruck und bewußt, nicht zaghaft ausgeführter Bewegung kann dieses Haften wieder ge-^ löst werden.In the in Fig ä Velcro tape 16 illustrated 9 * the s z.Bi a glass sheet 5 may be 2 to a window frame spar Ij, attached or 3 or 4 with doppetsei ^ tigern tape or glue on smooth Flä'Ghen ^ are unilaterally mounted pilzfbrmige Knobs with stems 17 and heads 18, they are to be chosen at a mutual distance and their dimensions according to the roughness and structure of the film or paper web 12, whereby even a slight pressure leads to adhesion, the zürn setting free or movable web ends 8 or the supply rolls 6 is sufficient in the rolled up state. With a little jerk and a conscious, not timid movement, this clinging can be released again.
Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19797933130U DE7933130U1 (en) | 1979-11-22 | 1979-11-22 | ROLL-UP WINDOW COVERING |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19797933130U DE7933130U1 (en) | 1979-11-22 | 1979-11-22 | ROLL-UP WINDOW COVERING |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7933130U1 true DE7933130U1 (en) | 1981-06-11 |
Family
ID=6709391
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19797933130U Expired DE7933130U1 (en) | 1979-11-22 | 1979-11-22 | ROLL-UP WINDOW COVERING |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7933130U1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3529631A1 (en) * | 1985-08-19 | 1987-02-26 | Tegtmeier Metallbau | Device for shading glass surfaces and the like |
DE102005013404A1 (en) * | 2005-03-23 | 2006-10-05 | Prinke, Jens | Light protection e.g. for windows in tilted roofs made from foil or fabric, made from foil or material such as folded blinds which are attached to windows by hook and loop fasteners |
DE102012000131A1 (en) | 2012-01-07 | 2013-07-11 | Stefan Kraus | Mounting bracket structure for fastening covering structure e.g. curtain at window, has attachment surfaces provided with attachment elements for releasable fastening of mounting bracket portion at window pane and frame |
-
1979
- 1979-11-22 DE DE19797933130U patent/DE7933130U1/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3529631A1 (en) * | 1985-08-19 | 1987-02-26 | Tegtmeier Metallbau | Device for shading glass surfaces and the like |
DE102005013404A1 (en) * | 2005-03-23 | 2006-10-05 | Prinke, Jens | Light protection e.g. for windows in tilted roofs made from foil or fabric, made from foil or material such as folded blinds which are attached to windows by hook and loop fasteners |
DE102012000131A1 (en) | 2012-01-07 | 2013-07-11 | Stefan Kraus | Mounting bracket structure for fastening covering structure e.g. curtain at window, has attachment surfaces provided with attachment elements for releasable fastening of mounting bracket portion at window pane and frame |
DE102012000131B4 (en) * | 2012-01-07 | 2014-03-20 | Stefan Kraus | Mounting bracket for window hanging |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69605388T2 (en) | IMPROVED SLEEVE FOR AN INTERIOR COVERING AND METHOD FOR PRODUCING IT | |
DE69120385T2 (en) | Roll-up window cover | |
EP1355035B1 (en) | Roll type closure | |
DE3525515A1 (en) | Curtain with adjustable visibility protection slats | |
DE1580427B2 (en) | Protective cover for the side and / or rear windows of motor vehicles | |
DE69607649T2 (en) | PIECE OF FABRIC FOR DECORATING A ROLLER BLIND, A SET OF SUCH PIECES AND ROLLER BLINDS | |
DE7933130U1 (en) | ROLL-UP WINDOW COVERING | |
DE102013001176A1 (en) | Isolation device for window e.g. skylight window of building, has cover that is arranged at deflecting element, and plastic foil webs whose thickness is dimensioned much smaller than thickness of shell side portions and fastener | |
DE202018105151U1 (en) | Roll-up awning | |
DE3615349C2 (en) | ||
DE2519365A1 (en) | Roller blind made of horizontal strips of fabric - uses long full blind width plastic hinges to prevent blind curling | |
DE3108796C2 (en) | Device for sealing windows and the like. | |
DE10217793A1 (en) | Cover device for rolled down shutters for window or door, comprises winding shaft for web with motif inside casing securable to bottom shutter bar | |
DE19802114A1 (en) | Assembly and disassembling device for flexible walls used for e.g. display tents or advertising purposes | |
DE19517552A1 (en) | Dividing and closing unit for cupboards etc. | |
DE19936993A1 (en) | Sun protection unit for windows comprises at least two frame elements allowing a sunlight protection foil either to be clamped between the frames of the unit and the window, or to be directly attached to the unit | |
EP0761907B1 (en) | Masking foil | |
DE19822084C1 (en) | Roller blind for building | |
DE698334C (en) | Darkening device for window or other light openings | |
DE10203576A1 (en) | Vertical blinds consist of textile strips, each of which is mounted on slide which moves along curtain rail, bottom of each strip having plastic edging strip fitting into slit at top of profiled rail | |
DE733707C (en) | Roll-up curtain, consisting of two different curtain strips connected to one another and a roller-blind shaft | |
DE69804168T2 (en) | Arrangement of poster boxes | |
DE8528869U1 (en) | Roller blind device for windows | |
DE534331C (en) | Card holder for showing several cards | |
DE8234393U1 (en) | Protective device for linearly moving machine parts |