DE2514254A1 - SILENCER WALL - Google Patents
SILENCER WALLInfo
- Publication number
- DE2514254A1 DE2514254A1 DE19752514254 DE2514254A DE2514254A1 DE 2514254 A1 DE2514254 A1 DE 2514254A1 DE 19752514254 DE19752514254 DE 19752514254 DE 2514254 A DE2514254 A DE 2514254A DE 2514254 A1 DE2514254 A1 DE 2514254A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sound
- frame
- screen
- wall according
- sound insulation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000003584 silencer Effects 0.000 title 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 19
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 19
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 2
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 2
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 2
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 claims description 2
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 4
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009924 canning Methods 0.000 description 1
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 1
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- -1 splashes Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
- E04B2/7409—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
- E04B2/7411—Details for fire protection
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/8218—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only soundproof enclosures
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8452—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with peripheral frame members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2002/7461—Details of connection of sheet panels to frame or posts
- E04B2002/7468—Details of connection of sheet panels to frame or posts using magnets
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
Description
München 27.03.1975Munich March 27, 1975
UT 75o8 PUT 75o8 P
Bestobell Aviation Products Limited, Farnham Road, Slough,
Buckinghamshire, England,
GroßbritannienBestobell Aviation Products Limited, Farnham Road, Slough,
Buckinghamshire, England,
Great Britain
SchalldämmwandSoundproofing wall
Die Erfindung betrifft eine Schalldämmwand aus zwei oder mehr im wesentlichen U-förmigen, aneinander anfügbaren Rahmen.The invention relates to a soundproofing wall made of two or more essentially U-shaped, attachable to one another Frame.
Schalldämmwände dienen u.a. zum Verringern der Lärmemission von Maschinen, beispielsweise Pumpen, Antriebsmotoren, Verdichtern, Rüttlern, und bei Flaschenfüllmaschinen und in Konservenfabriken. Bei vielen Anwendungsfällen sind die Schalldämmwände zu einer vollen lärmdämmenden Umschließung für die betreffende Maschinerie sowohl nach den Seiten als auch nach oben zusammengesetzt. In anderen Fällen, beispielsweise zur Lärmminderung leichter Pressen, sind Schalldämmwände nur seitlich der Lärmquellen, nicht aber auch darüber angeordnet. Schalldämmwände können auch bei teilweisen Umschließungen an einer oder mehr Seiten der Maschinerie weggelassen sein.Sound insulation walls are used, among other things, to reduce the noise emissions from machines, e.g. pumps, drive motors, compressors, Vibrators, and on bottle filling machines and in canning plants. In many use cases, the Soundproofing walls to a full soundproofing enclosure for the machinery in question, both on the sides and also composed upwards. In other cases, for example presses to reduce noise, are soundproof walls only to the side of the noise sources, but not above them. Soundproof walls can also be used with partial enclosures be omitted from one or more sides of the machinery.
509845/0989509845/0989
25H25425H254
Eine bekannte Schalldämmwand besteht aus einem Stahlrohrrahmen mit zwei Ständern und einer Traverse zwischen den oberen Enden der Ständer, wobei an der Traverse eine Vielzahl Schallschirme Seite an Seite aufgehangen und an ihren überlappenden oder sich stoßenden Kanten mit lösbaren Haftverschlußstreifen, so der unter dem Warenzeichen "Velcro" vertriebenen Art, verbunden sind.A known soundproofing wall consists of a tubular steel frame with two uprights and a traverse between the upper ends of the uprights, with a plurality on the traverse Sound screens hung side by side and on their overlapping or butting edges with detachable adhesive strips, so of the kind sold under the trademark "Velcro".
In einigen Anwendungsfällen von Schalldämmgehäusen ist es äußerst erwünscht, für das darin arbeitende Personal rasche Fluchtwege für den Pail von Fehlfunktionen der Maschinerie vorzusehen. Versuche haben gezeigt, daß die miteinander verbundenen Schallschirme zusammenwirken und eine Person zurückprallen, die sich gegen diese Schalldämmwand wirft, um durch sie hindurch ins Freie zu gelangen.In some applications of acoustic enclosures, it is extremely desirable for the personnel working therein to be quick Escape routes for the pail of machinery malfunction to be provided. Tests have shown that the interconnected sound screens work together and rebound a person, which throws itself against this soundproofing wall in order to get through it into the open air.
Um diesen Nachteil zu beheben, ist versucht worden, die Breite der Haftverschlußstreifen zu verringern und auf diese Weise ein eheres Lösen der Schallschirme voneinander zu erreichen. Diese Ausbildung hat jedoch den anderen Nachteil, daß das Verbinden verhältnismäßig schmaler Haftstreifen besondere Genauigkeit und Aufmerksamkeit, hierdurch einen größeren Bedarf an Montagezeit, kurzum einen hohen Aufwand erfordern. Es sind auf diese Weise sichere Schalldämmwände nicht zu erstellen gewesen, zumal dabei die Wirksamkeit der Haftverschlüsse beeinträchtigt wurde.In order to remedy this disadvantage, attempts have been made to reduce the width of the adhesive fastener strips and in this way to achieve an easier release of the sound screens from each other. However, this training has the other disadvantage that the Connect relatively narrow adhesive strips with particular precision and attention, which means that there is a greater need in terms of assembly time, in short, require a lot of effort. Safe soundproofing walls cannot be created in this way been, especially since the effectiveness of the adhesive fasteners was impaired.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Schalldäaanwand zu schaffen, die auf einfache Weise su montieren ist, die eine gute Schalldämmung erbringt, und die im Notfall sichere Fluchtwege bietet.The invention is based on the object of a sound wall to create that is easy to assemble, that provides good sound insulation and that is safe in an emergency Offers escape routes.
509845/0989509845/0989
25U25.425U25.4
Bei einer Schalldämmwand aus zwei oder mehr im wesentlichen U-förmigen, aneinander anfügbaren Rahmen, ist diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß für jeden Rahmen ein eigener Schallschirm vorgesehen ist, daß dieser zumindest an den beiden gegenüberliegenden Leisten, wie Ständern des U-förmigen Rahmens mittels eines lösbaren Haftverschlusses oder Haftverschlußstreifens befestigt ist, und daß die Abmessungen jeden Rahmens, seines zugehörigen Schallechirmes und des HaftverSchlusses derart bemessen sind, daß letzter und damit der Schallschirm aus dem Rahmen gelöst werden, wenn sich eine Person gegen den Schallschirm wirft, und somit für diese(Person oder andere Personen) der Weg durch die Schalldämmwand freigegeben wird.In the case of a soundproofing wall made up of two or more essentially U-shaped frames that can be joined to one another, this is the task according to the invention achieved in that a separate sound screen is provided for each frame that this at least on the two opposite strips, like uprights of the U-shaped frame by means of a detachable adhesive fastener or Velcro fastener strip is attached, and that the dimensions Each frame, its associated sound screen and the adhesive closure are dimensioned so that the last and so that the sound screen can be released from the frame when a person throws himself against the sound screen, and thus for this (person or other person) the way through the soundproofing wall is released.
Zweckmäßig bestehen die lösbaren HaftverSchlüsse aus Streifen eines Materials, das sich im wesentlichen über die ganze Länge der Ständer o.dgl. erstreckt. Für diesen Zweck haben sich Haftverschlußstreifen der Marke "Velcro" oder diesen gleiche als besonders geeignet erwiesen.The detachable adhesive fasteners are expediently made of strips a material that is essentially over the entire length of the stand or the like. extends. Have for this purpose Velcro brand adhesive fastener strips or these same proved to be particularly suitable.
Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Schallschirm mittels Haken o.dgl. an der verbleibenden Seite des Rahmens, einer oberen Traverse derart aufgehangen, daß er bei einem Stoß von den anderen drei Seiten des Rahmens hinwegschwingen kann. Nach einer anderen Ausgestaltung kann aber auch der Schallschirm an allen Seiten des Rahmens befestigt sein.According to one embodiment of the invention, the sound screen is by means of hooks or the like. on the remaining side of the frame, an upper traverse suspended in such a way that it swing away from the other three sides of the frame in the event of a shock can. According to another embodiment, however, the sound screen can also be attached to all sides of the frame.
Vorzugsweise ist ein Element, eine Traverse o.dgl. mit den freien Enden eines oder mehrerer der U-förmigen Rahmen zwecks Aussteifung und zu dem Zweck verbunden, den Schallschirm auch an diesem Element mittels eines lösbaren Haftverschlueees zu befestigen, wenn dies erwünscht ist.Preferably, an element, a traverse or the like. with the free ends of one or more of the U-shaped frames for the purpose Stiffening and connected for the purpose of closing the sound screen on this element by means of a detachable adhesive fastener fasten if desired.
_ A. — _ A. -
509845/0989509845/0989
25U25425U254
Weiter sollen si":b vorzugsweise die Außenkanter des Rahmens und des Schallscn'rrnes decken, um einen Schall· rchtritt durch die Schalld mmwand so klein wie möglich 2. . halten. Dies ist besonders wichtig, wenn der Rahmen aus rohrförmigen! Metall gefertigt ist. Die Rahmen können auch aus nichtmetallischen Werkstoffen, wie aus Holz oder einem Kunststoff gefertigt sein, wobei in einigen Anwendungsfällen eineFurthermore, si ": b should preferably be the outer edge of the frame and cover the sound source, around a sound step as small as possible due to the soundproofing wall 2.. keep. This is especially important if the frame is made of tubular! Metal is made. The frames can also be made of non-metallic Materials, such as made of wood or a plastic, with a
uerfeste oder schwer entflammbare Ausstattung angeraten b in wird.Non-flammable or flame-retardant equipment is recommended.
Der Gebrauch einzelner Rahmen in Standardgrößen bietet gegenüber bisherigen Einzelanfertigungen den Vorteil, in Serien und daher wirtschaftlicher fertigen zu können.The use of individual frames in standard sizes offers the advantage over previous custom-made products, in series and therefore to be able to manufacture more economically.
Die Schallschirme können aus starren und/oder flexiblen Schalldämmstoffen bestehen.The sound screens can consist of rigid and / or flexible sound insulation materials.
Schallschirme sir>d vorzugsweise aus mit bleibesohwerten Vinyl imprägnierten Glasfasermatten hergestellt und s-β besitzenSound screens are preferably made of vinyl that is worthy of lead made impregnated fiberglass mats and possess s-β
eine Oberflächenfestigkeit von o,78 bis zu 4,89 kg/m , oder aus beschwertem und bewehrtem Gummi mit einer Oberflächen-a surface strength of o.78 up to 4.89 kg / m, or made of weighted and reinforced rubber with a surface
festigkeit von 3,67 kg/m .strength of 3.67 kg / m.
Während zuvor in erster Linie auf eine Verminderung des S;halldurchtritts abgehoben worden ist, kann auch zugleich eine Schallabsorption dadurch erreicht werden, daß eine schallabsorbierende Schicht, wie Ürethan-Schaum, der selbstlöschend ist, Mineral- oder Glaswolle, beigegeben wird.While previously primarily aimed at a reduction in the S; reverberation passage has been lifted, sound absorption can also be achieved at the same time that a sound-absorbing layer, such as urethane foam, which is self-extinguishing mineral or glass wool is added.
BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL
509845/0989509845/0989
Um den Schal]schirm gegen Staub, Spritzer, Rauch und Dunst zu schützen, van eine nicht durchlässige Haut auf die Scfcaumschich ufgebracht sein. Es hat sich gezeigt, daß Polyvinylchli .d eine für viele Zwecke recht brauchbare Haut oder Membrane ergibt, wie aber auch Polyurethanharz geeignet sein kann.To protect the scarf] screen against dust, splashes, smoke and haze, van ufgebracht be a non-permeable skin on the Scfcaumschich. It has been shown that Polyvinylchli .d results in a very useful skin or membrane for many purposes, but polyurethane resin can also be suitable.
Weiter ist nach der Erfindung vorgesehen, daß aus mehreren Schalldämmwänden bzw. Rahmen mit Schallschirmen ein an seinen Seiten teilweise offenes oder geschlossenes oder mit einer Decke völlig geschlossenes Schalldämmgehäuse gebildet ist.It is further provided according to the invention that a plurality of soundproofing walls or frames with sound screens at his Sides partially open or closed or with a ceiling completely closed sound insulation housing is formed.
Zweckmäßig sind die Schallschirme auf der nach außen weisenden Seite der Rahmen bzw. bei Schalldämmgehäusen die die Schallschirme tragenden Seiten der Rahmen nach außen angeordnet.The sound screens are expediently on the outwardly facing side of the frame or, in the case of sound insulation housings, the sound screens bearing sides of the frame arranged to the outside.
Um einen raschen Aufbau von Schalldämmgehäusen zu erreichen, werden freistehende Einheiten aus zwei rechtwinklig miteinander fest verbundenen Rahmen vorgeschlagen, von denen aus d Montage mit den einfachen, eher flächigen Rahmen fortg etzt werden kann.In order to achieve a quick construction of sound insulation housings, free-standing units are made of two at right angles to each other Proposed fixed frame, from which d assembly with the simple, rather flat frame fortg can be established.
Die freistehenden Eckeinheiten sind in der Regel aus zwei auf Gehrung ausgebildeten Rahmen rechtwinklig zusammengeschweißt, wobei aber auch andere Winkel möglich sind.The free-standing corner units are usually welded together at right angles from two mitred frames, but other angles are also possible.
Weitere Schutzbegehren ergeben sich aus der Beschreibung, der Zeichnung und/oder der Beschreibung dseir Voranmeldung in Verbindung mit den Patentansprüchen.Further protection requests result from the description, the drawing and / or the description of the prior application in Connection with the claims.
BAD ORiGiMALBAD ORiGiMAL
509845/0989509845/0989
25U25425U254
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigen:The invention is shown schematically and by way of example in the drawing. Show it:
Fig. 1 eine Schalldämmwand, in perspektivischerFig. 1 shows a sound insulation wall, in perspective
Ansicht und auseinandergezogen,View and exploded,
Fig. 2 ein aus Schalldämmwänden gebildetes Schall-Fig. 2 shows a sound insulation formed from sound insulation walls
dämmgehäuee, in perspektivischer Ansicht,dämmgehäuee, in perspective view,
Pig. 3 einen Eckabschnitt einer SchalldämmwandPig. 3 shows a corner section of a soundproofing wall
in der Ansicht und im vergrößerten Maßstab, undin view and on a larger scale, and
Fig. 4 ein anderes Schalldämmgehäuse mit Eckabschnitten nach Fig. 3 und verschiedenen Schallschirmen, in perspektivischer Ansicht.Fig. 4 shows another sound insulation housing with corner sections according to Fig. 3 and various sound screens, in a perspective view.
Nach Fig. 1 enthält eine Schalldämmwand 1 rechtwinklige metallene Rahmen 2 und 3 die mit Bolzen an den Stellen 4, 5 und 6 verbunden sind. Der Rahmen 2 besitzt zwei Traversen 7 und 8, die an den oberen (bzw. unteren) Enden zweier Ständer 9 und 1o angeschweißt sind. Die Traversen 7 und 8 sowie die Ständer 9 und 1o bestehen aus VierkantStahlrohr. Die Ständer 9 und 1o haben eine Länge von 1,93o m9 die Traversen 7 und 8 eine Länge von 1,219 m. Das VierkantStahlrohr hat einen Querschnitt von 645 mm .According to FIG. 1, a soundproofing wall 1 contains rectangular metal frames 2 and 3 which are connected with bolts at points 4, 5 and 6. The frame 2 has two cross members 7 and 8 which are welded to the upper (or lower) ends of two uprights 9 and 1o. The traverses 7 and 8 and the stands 9 and 1o are made of square steel tubing. The uprights 9 and 1o have the cross members 7 and 8 m in length 1,93o m 9 a length of 1,219. The rectangular steel pipe has a cross section of 645 mm.
Es sind sodann die zusammenwirkenden Teile eines Abschnitts eines 25,4 mm breiten "Velcro"-Streifens, dessen zusammenwirkende Teile normalerweise zusammengefügt sind, von einander getrennt. Ein Teil 12 ist an der äußeren Fläche 11 der Ständer 9 und 1o sowie der Traverse 8 befestigt.It is then the cooperating parts of a section of 25.4 mm wide "Velcro" strip whose cooperating Parts usually put together are separated from each other. A part 12 is on the outer surface 11 of the Stand 9 and 1o and the traverse 8 attached.
509845/0989509845/0989
Ein Schallschirm 14 ist von dem Rahme 2 getrennt gezeigt. Der Schallschirm 14 besteht aus einei ilatt 15 aus Glasfasermatte, die mit bleibeschwertem iyl imprägniert ist und eine Oberflächenfestigkeit von 2, 5 kg/m besitzt. Das Blatt 15 ist mit einer Platte 16 aus Urethan-Schaum und mit einer Dicke von 25 mm belegt, wobei ein (umlaufender) Saumabschnitt des Blattes 15 freigelassen ist. An dem unteren und an den seitlichen Saumabschnitten ist der andere Teil de«3 "Velcro"-Streifens angebracht. Weiter sind an der oberen K te des Blattes 15 vier Haken 17 befestigt.A sound screen 14 is shown separated from the frame 2. The sound screen 14 consists of a sheet 15 made of glass fiber mat, which is impregnated with lead weight iyl and has a surface strength of 2.5 kg / m. That Sheet 15 is with a plate 16 made of urethane foam and with a thickness of 25 mm, wherein a (circumferential) edge portion of the sheet 15 is left free. On the lower one and the other part of the 3 "Velcro" strip is attached to the side hem sections. Next are at the top K te of the sheet 15 four hooks 17 attached.
Im zusammengebauten Zustand sind die Haken 17 von der Traverse 7 getragen und die zusammenwirkenden Teile des "Velcro"-Streifens an dem Rahmen 2 und an dem Schallschirm 14 sind aneinandergefügt. Die Außenkanten des Rahmens 1 und des Schallschirmes 14 stehen in Deckung miteinander. Durch den "Velcro"-Streifen besteht eine feste jedoch lösbare Verbindung, mit der der Schallschirm 14 an seinem Platz gehalten und zugleich eine sichere Schalldichtung erreicht sind.In the assembled state, the hooks 17 are from the traverse 7 worn and the cooperating parts of the "Velcro" strip on the frame 2 and on the sound screen 14 are joined to one another. The outer edges of the frame 1 and the Sound screen 14 are in congruence with each other. Through the "Velcro" strips are a firm but detachable connection, with which the sound screen 14 is held in place and at the same time a reliable sound seal is achieved.
Wenn sich im Notfall eine Person gegen den Schallschirm 14 wirft, lösen sich die zusammenwirkenden Teile des "Velcro"-Streifens voneinander, der Schallschirm 14 schwenkt um die Haken 17 und die Person kann durch die Schalldämmwand 1 flüchten.If, in an emergency, a person throws himself against the sound screen 14, the cooperating parts of the "Velcro" strip come loose from each other, the sound screen 14 swivels around the hooks 17 and the person can pass through the sound insulation wall 1 flee.
Sofern die Schalldämmwand 1 so eingesetzt ist, daß der Fluchtweg in Richtung des Pfeiles 18 liegt, schwingt der Schallschirm 14 nach Passieren der flüchtenden Person in seine vorgegebene Stellung zurück und die Verbindung der beiden Teile des "Velcro"-Streifens wird wieder hergestellt. Auf diese Weise bleibt die Schalldämmwand 1 normalerweise bei einer Flucht durch sie hindurch unbeschädigt.If the soundproofing wall 1 is inserted so that the escape route is in the direction of arrow 18, the sound screen swings 14 after the escaping person has passed back into its predefined position and the connection of the two parts of the "Velcro" strip is restored. In this way, the soundproofing wall 1 normally remains with one Escape through it undamaged.
509845/0989509845/0989
Nach Pig. 2 ist ein Schalldämmgehäuse 19 aus zehn dem Rahmen 2 (nach Fig. 1) gleichen oder ähnlichen Rahmen 2o bis 29 mit Schallschirmen zusammengesetzt, wobei diese durch Bolzen miteinander verbunden sind.After Pig. 2 is a soundproof housing 19 made of ten frames 2o to 29 which are the same or similar to the frame 2 (according to FIG. 1) Composite sound screens, these are connected to each other by bolts.
Zwecks Anschaulichkeit sind lediglich die Rahmen 28 und 29 mit Schallschirmen 3o bzw. 31 dargestellt, wobei deren Kanten aneinander anstoßen, um einen Schallaustritt aus dem Schalldämmgehäuse zu vermeiden. Die Decke des Schalldämmgehäuses ist aus den Rahmen 2o und 21 zusammengesetzt.For the sake of clarity, only the frames 28 and 29 with sound screens 3o and 31, respectively, are shown, with their edges butt against each other in order to prevent sound from escaping from the soundproof housing. The ceiling of the soundproof housing is composed of frames 2o and 21.
Die Rahmen 2o und 21 können dabei mit steifem Schalldämmwerkstoff ausgestattet sein, beispielsweise in bisher üblicher Weise mit ürethanschaum beschichteten Spanplatten.The frames 2o and 21 can be equipped with stiff sound insulation material, for example in the usual way Partly with chipboard coated with urethane foam.
Wenn eine größere Decke benötigt wird, ist es erforderlich, tragende Auflagen für die Rahmen vorzusehen. Ein Schalldämmgehäuse mit einer solchen größeren Decke ist in Fig. 4 gezeigt.If a larger ceiling is required, it is necessary to provide supporting supports for the frames. A soundproof housing with such a larger ceiling is shown in FIG.
Nach Fig. 4 stehen die Schallschirme 4o nach unten über ihre Rahmen vor und liegen auf dem Boden auf. Diese Maßnahme empfiehlt sich besonders bei unebener Bodenfläche. Das Schalldämmgehäuse 39 besitzt vier Schiebetüren 41, 42, 43 und 44 sowie einige zur Errichtung des Schalldämmgehäuses benützte Eckelemente. Ein solches Eckelement 32 besteht aus zwei an sich selbständigen Rahmen 33 und 34, die auf Gehrung gearbeitet und mittels einer Schweißnaht 35 miteinander verbunden sind.According to Fig. 4, the sound screens 4o are down over theirs Frame in front and lie on the floor. This measure is particularly recommended for uneven floors. The soundproof housing 39 has four sliding doors 41, 42, 43 and 44 and some used to erect the soundproof housing Corner elements. Such a corner element 32 consists of two independent frames 33 and 34 which are mitred and are connected to one another by means of a weld seam 35.
Derartige Eckelemente 32 stehen aus sich. Bei der Errichtung eines Schalldämmgehäuses werden deshalb zunächst die Eckelemente 32 auf ihre Plätze gestellt und dann daran RahmenSuch corner elements 32 stand by themselves. At the establishment of a soundproof housing, the corner elements 32 are therefore first placed in their places and then frames on them
5098 4 5/09895098 4 5/0989
25U25425U254
nach Art der Rahmen 1 und 2 (nach Fig. 1) mittels Bolzen befestigt, so daß diese Rahmen von den Eckelementen 32 gehalten werden und Stützen für diese Rahmen nicht benötigt werden.like the frame 1 and 2 (according to Fig. 1) by means of bolts attached so that these frames are held by the corner elements 32 and supports for these frames are not required will.
Die Rahmen müssen nicht zwingend durch Bolzen miteinander verbunden werden. Es können auch andere Verbindungen benutzt sein, beispielsweise federnde Klammern aus Kunststoff, die über zwei benachbarte Ständer geschoben werden. Ebenso können auch benachbarte Rahmen durch ein einzelnes mit Federkraft an den beiden Rahmen angreifendes Element verbunden sein.The frames do not necessarily have to be connected to one another by bolts. Other connections can also be used be, for example, resilient brackets made of plastic, which are pushed over two adjacent stands. Likewise can Adjacent frames can also be connected by a single element acting with spring force on the two frames.
Falls es die Höhe eines Schalldämmgehäuses erfordert, werden zwei Rahmen übereinander gesetzt. Wahlweise kann der Rahmen aus einem H-förmigen oder etwa 8-förmigen Profil gefertigt sein, dabei erster aus zwei mit ihren Stegen bzw. Rücken zusammengefügten U-Profilen oder auf sonstige Weise. Das 8-förmige Profil kann aus zwei Vierkantprofilen zusammengesetzt sein.If the height of a soundproof housing requires it, two frames are placed on top of each other. Optionally, the frame be made of an H-shaped or approximately 8-shaped profile, the first of two joined together with their webs or backs U-profiles or in any other way. The 8-shaped one Profile can be composed of two square profiles.
Wie oben beschrieben, kann der Schallschirm an dem Rahmen allein mit einem lösbaren Haftverschluß befestigt sein. Dies hat den Vorteil, daß der Schallschirm im Falle einer Explosion in dem Schalldämmgehäuse aus dem Rahmen geblasen und damit ein von zerstörten Elementen freier Zugang für Feuerlöschgerät geschaffen wird. Dies ist besonders vorteilhaft, weil üblicherweise Schalldämmgehäuse mit Schiebetüren versehen sind, die nicht stets im Falle von Feuer benutzbar sind.As described above, the sound screen can be attached to the frame with a detachable adhesive fastener alone. this has the advantage that the sound screen is blown out of the frame and in the event of an explosion in the soundproof housing so that an access for fire extinguishers is created free of destroyed elements. This is particularly advantageous because usually soundproof housings are provided with sliding doors that cannot always be used in the event of fire.
- 1o -- 1o -
509845/0989509845/0989
- 1o -- 1o -
Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung eines Schalldämmgehäuses enthält eine Vielzahl von Rahmen, bei denen die Schallschirme mittels Haken an der jeweils oberen Traverse aufgehangen sind, bei der jedoch bei den restlichen Rahmen die Schallschirme ausschließlich mit Haftverschlußstreifen gehalten sind. Diese Rahmen sind strategisch nahe dem Platz des Feuerlöschgeräts angeordnet.A particularly advantageous embodiment of a soundproof housing contains a large number of frames with the sound screens by means of hooks on the respective upper cross member are suspended, but in the rest of the frame, the sound screens only with adhesive strips are held. These frames are strategically placed near the fire extinguisher location.
Im Falle einer kleineren Explosion kann es sein, daß die meisten der Schallschirme um ihre Haken unter dem Explosionsdruck nach außen aus den Rahmen hinausschwingen, dann aber wieder zurück- und in die Haftverschlußverbindung fallen. In diesem Falle können leicht bei einigen Rahmen die Sohallschirme gelöst und somit Durchgang zu oder aus dem Inneren des Schalldämmgehäuse geschaffen werden.In the event of a minor explosion, most of the sound screens may hook around their hooks under the explosion pressure Swing out of the frame, but then fall back and into the adhesive fastener connection. In In this case, the sound absorber screens in some frames can easily be loosened and thus passage to or from the interior of the soundproof housing can be created.
Wenngleich sich "Velcro"-Streifen als sicherer Verschluß erwiesen haben, so können auch ein anderer Haftverschluß, beispielsweise der von der 3M-Company vertriebene Haftverschluß mit der Markenbezeichnung "Hedlok II", ggf. in Kombination mit einem magnetischen Verschluß oder aber letzter allein benutzt sein.Although "Velcro" strips prove to be a secure closure have proven, another adhesive fastener, for example the adhesive fastener sold by the 3M Company, can also be used with the brand name "Hedlok II", possibly in combination be used with a magnetic lock or the latter alone.
Aus Gründen der Sauberhaltung wird ein Schallschirm meist einen Werkstoff enthalten, der in erster Linie den Durchtritt der auf ihn auftreffenden Schallwellen vermindert. Ein solcher Werkstoff wirft einen großen Teil der auf ihn auftreffenden Schallwellen in Richtung der Schallquelle zurück.For reasons of cleanliness, a sound screen will usually contain a material that primarily allows the passage of the sound waves hitting it is reduced. A Such material throws a large part of the sound waves hitting it back in the direction of the sound source.
Schallbindende Werkstoffe, beispielsweise Schäume, sind in erster Linie Werkstoffe, die zum Absorbieren von Schallwellen geeignet sind.Sound-absorbing materials, such as foams, are primarily materials that are used to absorb sound waves are suitable.
- 11 -- 11 -
509845/0989509845/0989
Schall absorbierender Werkstoff wird in Verbindung mit Schall reflektierendem Werkstoff in Sehalldämmgehäusen benutzt, um von schallreflektierenden Werkstoff reflektierten Schall mit schallabsorbierendem Werkstoff aufzufangen. Der schallabsorbierende Werkstoff wird zweckmäßig auf der Seite des schallreflektierenden Werkstoffs angeordnet sein, die zu der Schallquelle weist.Sound-absorbing material is used in conjunction with sound-reflecting material in soundproof housings, to absorb sound reflected by sound-reflecting material with sound-absorbing material. Of the Sound-absorbing material is expediently arranged on the side of the sound-reflecting material that points to the sound source.
Patentansprüche: - 12 -Claims: - 12 -
509845/0989509845/0989
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB18625/74A GB1495273A (en) | 1974-04-29 | 1974-04-29 | Acoustic barriers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2514254A1 true DE2514254A1 (en) | 1975-11-06 |
Family
ID=10115677
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19752514254 Pending DE2514254A1 (en) | 1974-04-29 | 1975-04-01 | SILENCER WALL |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS50144233A (en) |
| DE (1) | DE2514254A1 (en) |
| FR (1) | FR2269280A7 (en) |
| GB (1) | GB1495273A (en) |
| ZA (1) | ZA751670B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111135946A (en) * | 2019-12-20 | 2020-05-12 | 铜陵精远线模有限责任公司 | Sound insulation equipment |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH593444A5 (en) * | 1975-06-12 | 1977-11-30 | Sulzer Ag | |
| FR2408189A1 (en) * | 1977-11-08 | 1979-06-01 | Parker Ste Continentale | Modular sound insulating casing for machine tool - has sliding side panels for access having plastics cover and sheet metal support post |
| US4423573A (en) * | 1978-11-08 | 1984-01-03 | American Seating Company | Wall panel with removable acoustical insert |
| DE3811248A1 (en) * | 1988-04-02 | 1989-10-12 | Schnorr & Heiberger Gmbh | SOUND INSULATION DEVICE |
| NL1016899C2 (en) * | 2000-12-18 | 2002-06-19 | Rubber Design B V | Insulation element with multi layer flexible core, has fireproof flexible mantle |
| DE102014102166A1 (en) * | 2014-02-20 | 2015-09-03 | Reinhold Storti | Flat sound insulation construction |
| ES1135514Y (en) * | 2014-12-22 | 2015-04-14 | Giro Darío Alejandro Caffaratti | MODULAR INSONORIZED CABIN |
-
1974
- 1974-04-29 GB GB18625/74A patent/GB1495273A/en not_active Expired
-
1975
- 1975-03-18 ZA ZA00751670A patent/ZA751670B/en unknown
- 1975-04-01 DE DE19752514254 patent/DE2514254A1/en active Pending
- 1975-04-24 JP JP50050583A patent/JPS50144233A/ja active Pending
- 1975-04-28 FR FR7513215A patent/FR2269280A7/fr not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111135946A (en) * | 2019-12-20 | 2020-05-12 | 铜陵精远线模有限责任公司 | Sound insulation equipment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA751670B (en) | 1976-02-25 |
| FR2269280A7 (en) | 1975-11-21 |
| GB1495273A (en) | 1977-12-14 |
| JPS50144233A (en) | 1975-11-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2639691C3 (en) | Protective door | |
| DE2514254A1 (en) | SILENCER WALL | |
| DE2731979A1 (en) | WINDOWS WITH INCREASED FIRE RESISTANCE | |
| DE2233059C3 (en) | Movable partition wall with at least one sound-absorbing partition wall element | |
| DE7510231U (en) | SILENCER WALL | |
| DE19652871A1 (en) | Sound screen or noise barrier for noisy machinery, streets, railway, etc. | |
| DE1683256A1 (en) | Device for attaching one or more facing shells to walls or ceilings | |
| DE3036791A1 (en) | Temporary unfinished building window or doorway filling - has detachable translucent covering on adjustable support frame with side clamps | |
| DE102004056332B4 (en) | Use of a composite material for the insulation of sound and vibration | |
| DE3006906A1 (en) | FIRE CLOSING DEVICE FOR A WALL OPENING OPENING, IN PARTICULAR IN CONSTRUCTIONS WITH SPACING WALL ELEMENTS | |
| DE2004573A1 (en) | ||
| EP2256263B1 (en) | Ball throw-proof mineral wool ceiling with acoustic effects (spatial acoustics) | |
| DE19537390A1 (en) | Rescue and safety ball made from three pieces of steel or plastic | |
| DE1275267B (en) | Sound-absorbing wall, such as partition wall, cladding, shutters or the like and sound-absorbing multiple wall | |
| DE3020048A1 (en) | Construction system with multi-surface skeleton members - uses profiled struts and beams and special clips to fix wall panels in skeleton | |
| DE1784689A1 (en) | Two-shell relocatable partition | |
| DE2437238C3 (en) | Air-shock-absorbing and insulating cladding for noise generators | |
| DE2249914A1 (en) | DOOR PREFERRED FOR INTERIORS | |
| DE9403779U1 (en) | Acoustic element | |
| DE1708818A1 (en) | window | |
| DE1810830A1 (en) | Building panels for partitions | |
| CH265125A (en) | Wall construction. | |
| DE7719791U1 (en) | ROOF AND WALL CLADDING ELEMENT FOR HANGING OR HANGING TO A ROOF OR WALL CONSTRUCTION | |
| DE202019103668U1 (en) | Soundproofing mat, soundproofing system and track superstructure machine | |
| DE202017107070U1 (en) | partition wall |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHJ | Non-payment of the annual fee |