Vorrichtung für die Herstellung von Kunststoffolien Die Erfindung
bezieht sich gattungsmäßig auf eine Vorrichtung für die Herstellung von Kunststoffolien
durch Blasen mit Anschlußkopf Ringspaltdüsenkopf und Blaslufteinrichtung,
wobei
der Anschlußkopf eine seitliche Anschlußeinrichtung zum Anschluß einer Schneckenstrangpresse,
die Blaslufteinrichtung ein zentrales Blasluftzuführungsrohr sowie ein dazu konzentrisches
Blasluftabführungsrohr und der Ringspaltdüsenkopf einen Aufnahmeringkanal für den
thermoplastifizierten Kunststoff aufweisen. Device for the production of plastic films The invention
relates generically to a device for the production of plastic films
by blowing with connection head, annular gap nozzle head and blowing air device,
whereby
the connection head is a side connection device for connecting a screw extruder,
the blown air device has a central blown air supply pipe and a concentric one
Blown air discharge pipe and the annular gap nozzle head a receiving ring channel for the
have thermoplastic plastic.
Bei der gattungsgemäßen Vorrichtung sind die beschriebenen Bauteile
sämtlich stationär angeordnet. Die hergestellten Blasfolien entsprechen zwar grundsätzlich
allen Anforderungen, jedoch zeigen sich beim Aufwickeln sog. Faßreifen (aus über
den Umfang der Blasfolie periodisch unterschiedlichen Foliendicken, die sich beim
Aufwickeln addieren). Das hat man bisher insoweit als unvermeidbar in Kauf genommen,
den Faßreifeneffekt beseitigt man durch zusätzliche Maßnahmen, nämlich besondere
Flachlegeeinrichtungen u. dgl.In the device of the generic type, the components described are
all arranged in a stationary manner. The blown films produced are basically the same
all requirements, however, so-called barrel hoops (from over
the scope of the blown film periodically different film thicknesses that arise when
Add wrapping). So far this has been accepted as unavoidable,
the barrel tire effect is eliminated by additional measures, namely special ones
Flattening devices and the like
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Vorrichtung
so weiter auszubilden, daß Blasfolien hergestellt werden können, die praktisch frei
sind von dem beschriebenen Faßreifeneffekt. Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die
Erfindung, daß der Ringspaltdüsenkopf an den Anschlußkopf unter Zwischenschaltung
eines Zwischenstückes rotierbar angeschlossen und mit einem Antrieb versehen ist,
der eine gleichsinnige oder eine hin- und hergehende Rotationsbewegung erzeugt,
daß der Anschlußkopf einen zentralen und axialen Uberführungskanal für den thermoplastifizierten
Kunststoff aufweist, der sich in einen zunächst zentralen und axialen, danach verzweigten
und zu dem Aufnahmeringkanal führenden
Zwischenstückkanal im rotierenden
Zwischenstück fortsetzt, daß an das Blasluttzuführungsrohr und an das Blasluftabführungsrohr
unterhalb des Ringspaltdüsenkopfes radiale Verbindungsrohre angeschlossen sind,
die zu mit dem Ringspaltdüsenkopf rotierenden, Satellitenkammern für die Blasluftzuführung
bzw.The invention is based on the object of a generic device
so further train that blown films can be produced that are practically free
are of the barrel tire effect described. To solve this problem teaches
Invention that the annular gap nozzle head to the connection head with the interposition
an intermediate piece is rotatably connected and provided with a drive,
which generates a rotational movement in the same direction or a reciprocating motion,
that the connection head has a central and axial transfer channel for the thermoplastic
Has plastic, which is initially central and axial, then branched
and leading to the receiving ring channel
Intermediate piece channel in the rotating
Intermediate piece that continues to the Blasluttzuführungsrohr and to the Blasluftabführungrohr
Radial connecting pipes are connected below the annular gap nozzle head,
the satellite chambers rotating with the annular gap nozzle head for the blast air supply
respectively.
die Blasluftabführung führen, und daß die Satellitenkammern mit einer
entsprechenden, stationären Verteilerkammer für die Blasluftzuführung bzw. Sammlerkammer
für die Blasluttabführung rotierbar verbunden sind. Zweckmäßig sind zwischen den
Satellitenkammern und der Verteilerkammer bzw. der Sammlerkammer Dichtungsmanschetten
o. dgl. angeordnet.lead the blown air, and that the satellite chambers with a
corresponding, stationary distribution chamber for the blown air supply or collector chamber
are rotatably connected for blood discharge. Useful between the
Satellite chambers and the distribution chamber or the collector chamber sealing sleeves
or the like. Arranged.
Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß bei Herstellung von
Kunststoffolien mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung der sonst gefürchtete
Faßreifeneffekt nicht mehr auftritt. Die komplizierten nachgeschalteten Bauteile,
mit denen sonst gattungsgemäße Vorrichtungen ausgerüstet werden müssen, sind nicht
mehr erforderlich. Darüber hinaus zeichnet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung
durch eine sehr einfache Führung des thermoplastischen Kunststoffes im Anschlußkopf
bzw. im Ringspaltdüsenkopf und im Zwischenstück aus, was auch die Abdichtungsprobleme
reduziert. Ähnlich einfach und ohne dichtungstechnische Problematik ist die Blasluftzuführung
und die Blasluftabführung. Der Anschluß des rotierenden Zwischenstückes an das Anschlußstück
erfolgt mit den üblichen Lagerelementen und bedarf im einzelnen nicht der Beschreibung.The advantages achieved can be seen in the fact that in the production of
The otherwise dreaded plastic film with the aid of the device according to the invention
Barrel tire effect no longer occurs. The complicated downstream components,
with which otherwise generic devices must be equipped, are not
more required. The device according to the invention is also distinguished
by a very simple way of guiding the thermoplastic material in the connection head
or in the annular gap nozzle head and in the intermediate piece, which also the sealing problems
reduced. The blown air supply is similarly simple and without any sealing problems
and the blown air discharge. The connection of the rotating intermediate piece to the connecting piece
takes place with the usual bearing elements and does not need to be described in detail.
Im tolgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel
darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung
Fig. 1 ausschnittsweise einen Axialschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung,
Fig. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach Fig. 1.In the following, the invention is based on only one embodiment
Illustrative drawing explained in more detail. It show in a schematic representation
1 shows a detail of an axial section through a device according to the invention,
FIG. 2 shows a section in the direction A-A through the object according to FIG. 1.
Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient tür die Herstellung
von Kunststoffolien durch Blasen. Sie besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau zunächst
aus einem Anschlußkopf 1, dem Ringspaltdüsenkopf 2 und der Blaslufteinrichtung 3.
In Fig. 1 ist nur die linke Hälfte einer solchen Vorrichtung gezeichnet. Der Anschlußkopf
1 besitzt eine seitliche Anschlußeinrichtung 4 zum Anschluß einer nichtgezeichneten
Schneckenstrangpresse. Die Blaslufteinrichtung 3 besitzt ein zentrales Blasluftzuführungsrohr
5 sowie ein dazu konzentrisches Blasluftabführungsrohr 6. Der Ringspaltdüsenkopf
2 besitzt einen Aufnahmeringkanal 7, in den der thermoplastifizierte Kunststoff
eingeführt wird. Das geschieht nach der Lehre der Erfindung in besonderer und weiter
unten erläuterter Weise. Zunächst ist wesentlich, daß der Ringspaltdüsenkopf 2 an
den Anschlußkopf 1 unter Zwischenschaltung eines Zwischenstückes 8 rotierbar angeschlossen
ist. Im übrigen ist im Ausführungsbeispiel das Zwischenstück 8 mit einem entsprechenden
Antrieb 9 für eine Rotationsbewegung versehen. Der Antrieb arbeitet mit dem Elektromotor
10 über ein Ritzel 11 auf den Zahnkranz
12, der am Zwischenstück
8 befestigt ist. Man könnte das Drehmoment für die Rotationsbewegung aber auch am
Ringspaltdüsenkopf 2 angreifen lassen Der Anschlußkopf 1 besitzt einen zentralen
und axialen, an einen Anschlußkanal 13 angeschlossenen überführungskanal 14 für
den thermoplastifizierten Kunststoff. Dieser Überführungskanal 14 setzt sich in
einen zunächst ebenfalls zentralen und axialen, danach aber verzweigten und zu dem
erwähnten Aufnahmeringkanal 7 des Ringspaltdüsenkopfes 2 geführten Zwischenstückkanal
15 im rotierenden Zwischenstück 8 fort. An das Blasluftzuführungsrohr 5 sowie an
das Blasluftabführungsrohr 6 sind unterhalb des Ringspaltdüsenkopfes 2 radiale Verbindungsrohre
16, 17 angeschlossen. Diese Verbindungsrohre 15, 16 führen zu mit dem Ringspaltdüsenkopt
2 rotierenden, d. h. mechanisch mit dem Ringspaltdüsenkopf 2 verbundenen Satellitenkammern
18, 19 für die Blasruftzuführung bzw. die Blasluftabführung. Den Satellitenkammern
18, 19 sind entsprechende, stationär angeordnete Kammern zugeordnet, deren eine
für die Blasluftzuführung als Verteilerkammer 20, deren andere für die Blasluftabführung
als Sammlerkammer 21 funktioniert. Zwischen den Satellitenkammern 18, 19 einerseits
und Verteilerkammer 20 bzw. Sammlerkammer 21 andererseits sind im Ausführungsbeispiel
Dichtungsmanschetten 22 angeordnet.The device shown in the figures is used for production
of plastic films by blowing. In its basic structure, it consists first of all
from a connection head 1, the annular gap nozzle head 2 and the blown air device 3.
In Fig. 1 only the left half of such a device is drawn. The connection head
1 has a side connection device 4 for connecting a not shown
Screw extruder. The blown air device 3 has a central blown air supply pipe
5 and a concentric blown air discharge pipe 6. The annular gap nozzle head
2 has a receiving ring channel 7 in which the thermoplastic plastic
is introduced. According to the teaching of the invention, this happens in particular and further
explained below. First of all, it is essential that the annular gap nozzle head 2 is on
the connection head 1 rotatably connected with the interposition of an intermediate piece 8
is. Otherwise, in the exemplary embodiment, the intermediate piece 8 is provided with a corresponding one
Drive 9 provided for a rotational movement. The drive works with the electric motor
10 via a pinion 11 on the ring gear
12, the one on the intermediate piece
8 is attached. But you could also use the torque for the rotational movement on
Let the annular gap nozzle head 2 attack The connection head 1 has a central one
and axial transfer channel 14 connected to a connection channel 13 for
the thermoplastic plastic. This transfer channel 14 is in
an initially also central and axial, but then branched and to the
mentioned receiving ring channel 7 of the annular gap nozzle head 2 guided intermediate piece channel
15 in the rotating intermediate piece 8. On the blown air supply pipe 5 and on
the blown air discharge pipe 6 are below the annular gap nozzle head 2 radial connecting pipes
16, 17 connected. These connecting pipes 15, 16 lead to the annular gap nozzle head
2 rotating, d. H. satellite chambers mechanically connected to the annular gap nozzle head 2
18, 19 for the blown air supply and the blown air discharge. The satellite chambers
18, 19 are assigned corresponding, stationary chambers, one of which
for the blown air supply as a distribution chamber 20, the other for the blown air discharge
functions as a collector's chamber 21. Between the satellite chambers 18, 19 on the one hand
and distribution chamber 20 or collector chamber 21 on the other hand are in the exemplary embodiment
Sealing sleeves 22 arranged.
In der Fig. 1 sind die Verbindungsrohre 16, 17 aus Gründen der Verdeutlichung
in der Projektion gleichsam verzerrt gezeichnet.In Fig. 1, the connecting pipes 16, 17 are for the sake of clarity
Drawn distorted in the projection, as it were.
Sie liegen in Strenge nicht in der gleichen Schnittebene.Strictly, they do not lie in the same cutting plane.
Wie die Verbindungsrohre 16, 17 angeordnet sind, entnimmt man aus
der Fig. 2. Hier erkennt man außerdem rohrförmige Bauteile
23,
die die Zwischenstückkanäle 15 verlängern und gleichzeitig die mechanische Verbindung
des Ringspaltdüsenkopfes 2 mit dem Zwischenstück 8 herstellen.How the connecting pipes 16, 17 are arranged can be seen from
2. Here one can also see tubular components
23,
which extend the intermediate piece channels 15 and at the same time the mechanical connection
of the annular gap nozzle head 2 with the intermediate piece 8.