DE2508579A1 - Baumaschine, insbesondere tiefbaumaschine - Google Patents

Description

POCLAIN 26. Februar 1975

Societe Anonyme _ _A ^ _eQ3 ^

60330 Le Plessis-Belleville "- .

2 S, Feb. 1975 2508579

Baumaschine, insbesondere Tief"baumaschine .

Die Erfindung betrifft eine Baumaschine, insbesondere eine Tiefbauraaschine wie einen Bagger oder dergleichen mit einem Gestell sov/ie einem daran an einem seiner Enden gelenkig angebrachten Ausleger, an dem über eines seiner Enden ein Schwinghebel angelenkt ist, längs dessen umlaufend ein Kettenförderer vorgesehen ist.

Bagger, längs deren Ausleger oder Schwinghebel über endlose Ketten umlaufend Becher geführt sind, sind bekannt. Bei diesen Baggern werden die Becher aufeinanderfolgend zur G-rabstelle geführt und v/erden dann in gefülltem Zustand entlang des Schwinghebels oder Auslegers nach oben transportiert, um oben auf eine Fördereinrichtung entleert zu werden, so daß sie anschließend wieder leer zur G-rabstelle zurückgeführt werden, wo ein neuer Arbeitszyklus beginnt. Der Einsatz derartiger, mit Kettenförderern ausgestatteter Bagger ist nur in lockerem Grund möglich, da die an den Becnern zum Eindringen in den Grund aufbringbare Kraft wegen der bei derartigen KonstruKtionen gegebenen Schwäche in der Verbindung zum Ausleger oder Schwinghebel, entlang dessen die Becner versetzt werden, begrenzt ist. Das Ausbaggern in harten Gründen macht deshalb beim Arbeiten mit derartigen Maschinen den Einsatz einer zusätzlichen Maschine üblicher Konstruktion notwendig, mit der der Grund zuerst aufgelockert wird. Ohne Einsatz einer derartigen zusätzlichen Maschine, mit der zunächst aufgelockert wird, muß

509836/0328

man sonst bei solch harten Gründen auf Maschinen zurückgreifen, mit; denen sich zwar große Eindringkräfte aufbringen lassen, die aber nur mit einem einzigen Becher ausgerüstet sind, der nach jedem Eindringen in den Boden wieder entleert werden muß. Diese Arbeitsweise bedingt gegenüber Baggern dexⁱ vorgeschilderten Art schon von der Arbeitsweise her eine Verringerung der Gesamteffektivität der Maschine.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie die Vorteile der beiden geschilderten, bekannten Maschinenarten in sich vereinigt, also auch in harten Böden kontinuierlich arbeiten kann.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß bei einer Baumaschine der eingangs genannten Art der Schwinghebel an seinem freien Ende mit einem eine Schaufel ohne Boden bildenden Bügel versehen ist, der eine querverlaufende Schneide und zwei diese tragende, seitliche und am Schwinghebel angelenkte Arme umfaßt und durch den nacheinander die Becher des Kettenförderers hindurchzuführen sind, wobei jeder Becher mit dem Bügel beim Durchfahren desselben zur vorübergehenden Bildung einer vollständigen Schaufel zusammenwirkt.

Durch eine derartige Lösung läßt sich die während der Phase der Durchdringung des Grundes erforderliche, zusätzliche Kraft ohne zusätzliche Belastung der Verbindungen zwischen Kette und Bechern aufbringen und gleichzeitig läßt sich auch die für das Eindringen in den Grund erforderliche Schaufelfestigkeit erreichen, ohne sämtliche Becher des Kettenförderers

509836/0328

insgesamt entsprechend verstärken zu müssen.

Wenn im Rahmen der Erfindung von einem Kettenförderer die Rede ist, so schließt dies selbstverständlich die Verwendung analoger Maschinenelemente ein, so insbesondere von Seilen oder dergleichen.

In Ausgestaltung der Erfindung erweist es sich als zweckmäßig, wenn wenigstens einer der seitlichen Arme des eine Schaufel ohne Boden bildenden Bügels mit einem beim Durchlaufen der Becher von diesen zu überfahrenden Anschlag versehen wird, der in der Stellung der Becher zum Bügel, in der diese sich jeweils zu einer vollständigen Schaufel ergänzen, einen Mitnehmer bildet.

Die Erfindung wird im folgenden mit weiteren Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1: in einer schematisierten Seitenansicht eine gemäß der Erfindung ausgestaltete Baumaschine in Form eines Baggers, und

Figur 2: das vordere Ende des Schwinghebels des Baggers mit Einzelheiten der erfindungsgemäßen Konstruktion in vergrößerter Darstellung.

Bei der in Figur 1 gezeigten als Bagger ausgebildeten Baumaschine ist deren Gestell insgesamt mit 1 bezeichnet und umfaßt ein Untergestell la und einen Drehturm Ib, an dem um eine Achse 2 schwenkbar ein Ausleger 3 angelenkt ist, der über ein Gelenk 4 den Schwinghebel 5 trägt. Der Schwinghebel 5

509836/0328'

umfaßt in bekannter Weise einen Kettenförderer mit einer Kette 6 und Bechern 7· Anstelle einer Kette können selbstverständlich auch andere Endlosverbindungen als Träger der Becher dienen. Die Kette 6 ist in Richtung der Pfeile A in Figur 1 antreibbar, und zwar über Bäder 8a und 8b, die als Umlenkrollen dienen und die in nicht naher dargestellter vVei- · se antreibbar sind. Die Becner 7 sind mit der Kette 6 über Tragarme 7a verbunden, wobei die Verbindung zwischen den Tragarmen 7a und den Bechern 7 an den Enden der Tragarme vorgesehen ist und durch eine Schwenkachse 9 gebildet ist. Um diese Schwenkachse 9 sind die Becher in Richtung des Pfeiles B, also nach außen schwenkbar, wie dies in Figur 1 für den Becher 7c dargestellt ist. Die Verschwenkung um die Schwenkachsen 9 erfolgt mit Hilfe einer hier nicht näher dargestellten Vorrichtung, über die in Schwenkrichtung ein Schub auf die Becher ausgeübt wird. Bin solches Schuborgan kann beispielsweise mit dem Schwinghebel 5 verbunden sein, oder auch mit dem Ausleger 3₅ und zwar in der Nähe des Gelenkes 4. Am inneren Ende 10 des Tragarmes 7a ist in bekannter weise eine Verriegelungsvorrichtung vorgesehen, die über am Schwinghebel angeordnete Einrichtungen dann entriegelbar ist, wenn der entsprechende Becher über das Schuborgan verschwenkt werden soll. Schließlich sind auch noch weitere, mit dem Schwinghebel oder irgend einem anderen Teil der Maschine verbundene Einrichtungen vorgesehen, über die der Becher aus seiner Lage 7c in seine Arbeitslage zurückverschwenkt werden kann, in der er gegenüber dem Arm 7a verriegelt ist. Diese Einrichtungen können mit dem Schuborgan zu einer Einheit zusammengefaßt sein, und so beispielsweise durch einen Zylinder gebildet sein, der zwischen dem Becher 7 und dem Tragarm 7a angeordnet ist, wie dies in der französischen Patentanmeldung Nr. 73 42029 vom 26. November 1973 beschrieben ist.

509836/0328

Der Schwinghebel 5 tragt an seinem freien Ende einen eine Schaufei ohne Boden bildenden Bügel 11, wie er im Detail in Verbindung mit Figur 2 besenrieben wird. Der Bügel 11 ist bei 12 schwenkbar am Schwinghebel 5 angelenkt. Ferner ist ein Transportband 13 vorgesehen, das über Stangen 14 auf dein Drehturm Ib der Maschine abgestützt ist und das in seiner Höhenlage durch Verschwenkung dieser Stangen 14- einstellbar ist. Die Verschwenkung der einzelnen, vorstehend erwähnten Elemente gegeneinander, bzw. gegenüber dem Gestell kann in bekannter, hier nicht näher beschriebener Weise über hydraulische Zylinder erfolgen.

In Figur 2 ist in perspektivischer Darstellung das Ende des Scnwinghebels 5 J&it dem an diesem vorgesehenen, eine Schaufel ohne Boden bildenden Bügel dargestellt. Der Bügel 11 umfaßt eine querliegende Schneide 15, die über zwei seitliche Arme 16 getragen sind, die bei 12 mit dem Schwinghebel 5 verbunden sind. Die von diesen drei Teilen begrenzte Öffnung ist so bemessen, daß ein Becher 7 beim Umlauf der Kette 6 dort hindurchlaufen kann. Der Becher 7 arbeitet im Augenblick des Zusammenfalls seiner öffnung mit der vom Bügel begrenzten Öffnung mit den beiden Armen 16 und der Schneide 15 des zunächst eine Schaufel ohne Boden bildenden Bügels zur Bildung einer provisorischen, vollständigen Schaufel zusammen, die mit einer Schneide für den Boden und zwei steifen Seitenwänden versehen ist. An wenigstens einem der Arme 16 ist dabei ein durch die Becner 7 überfahrbarer Anschlag 17 vorgesehen, der einen Mitnehmer für den jeweiligen Becher bildet, wenn er sich in seiner vorgeschilderten Position befindet, in der die öffnungsebenen

509836/0328

des Bügels and des Bechers im wesentlichen zusammenfallen.

Der Anschlag 17 kann federnd nachgiebig ausgebildet se-in und mit einem Nocken 18 zusammenwirken, der in entsprechender Weise an den Seiten des Bechers 7 vorgesehen ist.

Um zu günstigen BelastungsVerhältnissen sowie einer guten Kraftverteilung auf der Höhe des jeweils mit dem Bügel verbundenen Bechers zu kommen, ist es vorteilhaft, wenn jeder der Arme 16 mit einem überfahrbaren Anschlag versehen wird und wenn in entsprechender //eise jeder der Seiten des Bechers. ein Nocken 18 zugeordnet wird.

Im Betrieb läuft die Kette 6 entlang des Schwinghebels um und nimmt dabei die Becher 7 mit. Durch Druckzufuhr zu den Hydraulikzylindern läßt sich die als Bügel 11 ausgebildete Schaufel ohne Boden so manövrieren, daß die Schneide 15 den auszuhebenden Boden durchdringt und aus diesem Teile ausbricht. Die Becher 7» die der Reihe nach durch den Bügel 11 durchlaufen, nehmen diese Teile auf. Ihre gute Füllung wird dabei durch die Anschläge 17 sichergestellt, die verhindern, daß die Becher 7 dem von den aufzunehmenden Teilen entgegengesetzten Widerstand nachgeben und ausweichen können. Die gefüllten Becher 7 werden entlang des Schwinghebels 5 hochgeführt und entleeren sich im Bereich des oberen Endes desselben unter der Einwirkung eines vorgeschilderten Scnuborganes in ihrer Stellung 7c auf das Transportband 13, das in Richtung des Pfeiles C umläuft. Vor ihrer Überführung in die Lage 7c werden die Becher 7 aus ihrer Verriegelung gegenüber dem Tragarm 7a gelöst. aber das Transportband wird das Material

5098 3 6/0328

zum rückwärtigen Ende der Maschine geführt, wo es zum Beispiel auf die Ladefläche eines Lastkraftwagens fällt. Die Becher 7 werden nach ihrer Entleerung in ihre Ausgangsposition gegenüber dem jeweiligen Tragarm 7a zurückgeführt und in dieser verriegelt. Danach laufen sie am sJchwingnebel 5 bis zu dem eine Schaufel ohne Boden bildenden Bügel 11 zurück, und werden dort wieder beladen.

Es erweist sich als vorteilhaft, wenn die Höhenlage des Transportbandes 13 in Abhängigkeit von der Neigung des Auslegers 3 automatisch eingestellt wird, um stets eine zweckmäßige Höhenlage desselben in bezug auf die zu entleerenden Becher 7 zu gewährleisten.

Die erfindungsgemäße Maschine ermöglicht mittels der durch den Bügel 11 gebildeten "Schaufel ohne Boden" das kontinuierliche Losbrechen des Bodens und das Abführen des schon losgebrochenen Materials gleichermaßen kontinuierlich. Es ergeben sich deshalb keine Totzeiten, bzw. keine Zeiten, die ausschließlich der Entleerung des Bechers oder der Schaufel dienen. Diese Arbeitsphase läuft vielmehr gleicnzeitig mit der Phase des Eindringens und des Losbrecnens des aufzunehmenden Materials■ab. Die für die Entleerung der Schaufel benötigte Zeit macht sich damit nicht zusätzlich in der (Je samt arbeitszeit bemerkbar, und es wird damit diese Zeit gew'onnen, wodurch die Arbeitsrentabili- -tät der Maschine verbessert wird. Insbesondere macht sich dies bei Tiefbaumaschinen wie Baggern und dergleichen vorteilhaft bemerkbar.

509836/0328

- Ansprüche -

Claims (2)

POCLAIN φ 26. Februar 1975 Socioto Anonyme -, A 60330 Le Plessis-Belleville FEAMEEICH • Ansprüche

1.baumaschine, insbesondere Tiefbaumaschine wie Bagger oder * dergleichen mit einem Gestell sowie einem daran an einem seiner Enden gelenkig angebrachten Ausleger, an dem über ■eines seiner Enden ein Schwinghebel angelenkt ist, längs dessen umlaufend ein Kettenförderer vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwinghebel (5) an seinem freien Ende mit einem eine Schaufel ohne Boden bildenden Bügel (11) versehen ist, der eine quer verlaufende Schneide (15) und zwei diese tragende, seitliche und am Schwinghebel (5) angelenkte Arme (16) umfaßt, und durch den nacheinander die Becher (7) des Kettenförderers (6) hindurchzuführen sind, wobei jeder Becher (7) mit dem Bügel (11) beim Durchfahren desselben zur vorübergehenden Bildung einer vollständigen Schaufel zusammenwirkt.

2. Baumaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der seitlichen Arme (16) mit einem beim Durchlaufen der Becher (7) von diesen zu überfahrenden Anschlag (17) versehen ist, der in der Stellung der Becher (7) zum Bügel (11), in der diese sich jeweils zu einer vollständigen Schaufel ergänzen, einen Mitnehmer bildet.

509836/0328