DE2505257B2 - Kondensorsystem - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kondensorsystem der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.

Mit einem solchen Kondensorsystem werden üblicherweise die Vorlagen in Faksimile- oder Kopiergeräten belichtet.

Bei einem Kondensorsystem mit Ellipsenspiegel, wie es aus H. N a u m a η n, Optik für Konstrukteure, W. Knapp-Verlag, Halle/Saale, 1949, S. 146 f, bekannt ist, ist die an der Vorlage zur Verfügung stehende Lichtmenge im Vergleich mit der von der Lichtquelle abgestrahlten Lichtmenge nlativ gering; mit einem reflektierenden elliptisch-zylindrischen Spiegel großer öffnung ließe sich die Ausbeute zwar verbessern; die Verwendung eines solchen Spiegels ist jedoch nicht immer möglich, da er relativ hohe Kosten verursacht und einen großen Raumbedarf hat. Darüber hinaus gibt es keinen Kaltlichtspiegel mit der erforderlichen relativen öffnung. Herkömmliche Spiegel führen zu starker Erhitzung der Vorlage, was insbesondere bei einem Faksimile-System, das unter Umständen auch nachts ohne Aufsicht in Betrieb ist, sehr gefährlich sein kann.

Ein weiteres Problem des bekannten Kondensorsystems besteht darin, daß Streulicht, welches nicht auf eine bestimmte Fläche konzentriert ist, die Funktionsweise des Gerätes beeinträchtigen kann. So führt beispielsweise in einem Faksimile-Gerät Streulicht zu Rauschen bzw. Schwankungen des elektrischen Signals, das mittels des an der Vorlage reflektierten Lichtes erzeugt wird. Deshalb müssen die übrigen Teile des Gerätes, soweit möglich, gegen Streulicht abgeschirmt werden.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein lichtstarkes Kondensorsystem der angegebenen Gattung zu schaffen, bei dem der elliptisch-zylindrische Spiegel eine geringe relative öffnung aufweist und bei dem der Lichtstrom einer im wesentlichen geraden Iinienförmigen Lichtquelle auf die spaltförmige abzutastende Zone konzentriert wird.

Diese Aufgabe wird durch Ausbildung des Kondensorsystems der eingangs genannten Art mit den im Kennzeichen des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.

Ausgestaltungen dieses Kondensorsystems sind in den Unteransprüchen zusammengestellt.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile liegen insbesondere darin, daß eine höhere Lichtausbeute erreicht, also ein größerer Lichtstrom auf die Vorlage konzentriert wird, ohne daß ein Spiegel mit großer relativer öffnung verwendet werden muß. Dadurch wird auch der Einsatz eines Kaltlichtspiegels möglich, so daß eine übermaßige Erhitzung der Vorlage vermieden wird. Und schließlich wird auch die nachteilige Wirkung des Streulichtes nahezu ausgeschaltet, da praktisch die gesamte abgestrahlte Lichtmenge auf die spaltförmige Zone konzentriert wird.

Im folgenden soll die Erfindung an Hand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert werden, die einen Querschnitt durch ein Kondensorsystem gemäß der Erfindung zeigt.

Mit diesem Kondensorsystem kann eine spaltförmige Zone auf einer Vorlage in einem Faksimile- oder Kopiergerät beleuchtet werden. Dabei wird eine abzutastende Vorlage 1 auf einer nicht dargestellten Führung angeordnet, welche an einer Träger-Glasplatte angebracht ist; die Vorlage 1 wird mit Hilfe von zwei Paar Rollen 5a, 5b und 6a, 6b so vorwärts bewegt, daß sie mit konstanter Geschwindigkeit über die Träger-Glasplatte transportiert wird.

Unter der Träger-Glasplatte 2 sind eine Lichtquelle, beispielsweise eine röhrenförmige Lampe 3, sowie ein elliptisch-zylindrischer Spiegel 9 angeordnet, dessen reflektierende Oberfläche mit einem Teil einer durch gestrichelte Linien angedeuteten elliptischen Zylinderfläche B übereinstimmt; die reflektierende Oberfläche des elliptisch-zylindrischen Spiegels 9 erstreckt sich senkrecht zu der Zeichenebene. Ein an dem Hauptteil des nicht dargestellten Gerätes befestigter Spiegelträger 11 weist auf seiner Vorderseite, oder in der Zeichnung auf der linken Seite, eine Vertiefung 11a auf, deren Bodenfläche in einem gleichbleibenden Abstand von der elliptischen Fläche B angeordnet ist; auf der Rückseite, oder in der Zeichnung auf der rechten Seite, weist der Träger 11 Kühlrippen auf, die zur Ableitung der entstehenden Wärme dienen. Zwei Tragplatten 20 (von denen nur eine dargestellt ist) sind mit ihren rechtsseitigen Teilen an den entsprechenden, verbleibenden beiden Seiten des Trägers ti, beispielsweise mit Hilfe von Einstell- oder Justierschrauben 21a bis 21c, befestigt.

Der Spiegel 9 ist in der Vertiefung 11a angeordnet und wird von drei oder vier Druckfedern 22a und 22b (von denen nur zwei dargestellt sind) gehaltert. Drei

oder vier Paßstifte 23a und 236 (von denen ebenfalls nur zwei dargestellt sind) sind an einem Teil 20a der Tragplatte 20 befestigt, der sich etwas über die vordere Fläche des Trägers 11 hinaus erstreckt; die Lage des Spiegels 9 kann mit Hilfe der Paßstifte 23a und 236 fixiert werden. Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist der Spiegel 9 ein Kaltlichtspiegel.

Die Tragplatten 20 weisen sich nach vorne erstrekkende Arme 206 auf, an deren Ende 20c eine Fassung 24 zur Aufnahme einer geraden linienförmigen Lichtquelle, beispielsweise einer Lampe 3, angebracht ist. Die Lampe 3 kann eine Halogenlampe oder eine andere geeignete Lampe sein, welche einen drahtförmigen Leuchtfaden F aufweist, welcher in ihrer Achse fixiert ist und als Lichtquelle dient. Dabei muß der Leuchtfaden so in einem der Brennpunkte des die Form des elliptisch-zylindrischen Spiegels 9 bestimmenden Zylinders B angeordnet sein, daß das von ihm abgegebene Licht an dem Spiegel 9 zu einer bestimmten Stelle (der spaltförmigen Zone) A auf der Platte 2 reflektiert und dort konzentriert wird, wo sich der andere Brennpunkt des elliptischen Zylinders B befindet.

Ein großer Teil der Lichtstrahlen von der Lichtquelle F trifft also unmittelbar auf den Spiegel 9, während alle anderen Lichtstrahlen abgeschirmt oder so konzentriert bzw. gebündelt werden müssen, daß auch sie auf die spaltförmige Zone A fallen. Deshalb ist ein spiegelnd reflektierendes Teil 25 vorgesehen, das aus einem flächigen, plattenförmigen Material, beispielsweise Aluminium, besteht, das auf einer Seite eine blanke glänzende Fläche aufweist. Ein Ende 25a des Teils 25 ist als Halbzylinder ausgebildet, beispielsweise gewalzt, wobei sich die blanke, glänzende Fläche auf der Innenseite des Zylinders befindet; dieses Ende 25a umgibt kreisförmige Isolatoren 26 der Fassung 25 sowie die gerade Iinienförmige Lichtquelle Fund ist an der Fassung 25 so befestigt, daß der Mittelpunkt des Endteils 25a im Punkt (bzw. auf der Linie) Fliegt, die gerade linienförmige Lichtquelle also konzentrisch von dem Endteil 25a umgeben ist.

Das Teil 25 weist weiterhin einen Bereich 256 auf, der sich an den Endbereich 25a anschließt und in Richtung zu dem Spiegel 9 hin erstreckt, ohne den direkten Strahlengang von der Lichtquelle F zu dem Spiegel 9 zu beeinflussen; schließlich ist noch ein weiterer Bereich 25c vorgesehen, der senkrecht zu dem Bereich 256 verläuft Die glänzenden, blanken Flächen der Bereiche 256 und 25c dienen jeweils als Reflexionsflächen des Teils 25. Durch diese Anordnung und Ausgestaltung des Teils 25 wird verhindert, daß Streulicht von der Lichtquelle F zu der spaltförmigen Zone A gelangen kann, indem der gesamte Lichtstrom auf die Fläche der spaltförmigen Zone A konzentriert wird. In der Zeichnung ist schraffiert der Strahlengang der Lichtstrahlen dargestellt, die sich von der Lichtquelle F zu der reflektierenden Fläche des Bereichs 256 fortpflanzen, dort zu dem Spiegel 9 reflektiert und dann auf die reflektierende Fläche des anderen Bereichs 25c des Teils 25 zurückgeworfen werden; von dem Bereich 25c werden diese Lichtstrahlen schließlich auf die spaltförmige Zone A konzentriert.

Sind die beiden Bereiche 256 und 25c des Teils 25 vollständig eben, wie es in der Figur dargestellt ist, so wird der Lichtstrom unter Umständen nicht genau auf die spaltförmige Zone A konzentriert; in diesem Fall kann jedoch eine oder beide der reflektierenden Flächen der Bereiche 256 und 25c mit einer solchen Krümmung versehen werden, daß der gesamte Lichtstrom auf die spaltförmige Zone A konzentriert wird.

Das von der Vorlage 1 in der spaltförmigen Zone A reflektierte Licht O kann dann in einem Faksimile-Gerät in ein elektrisches Signal umgewandelt werden; in einem Kopiergerät kann dieses Licht O unmittelbar zur Spaltbelichtung eingesetzt werden.

Bei der hier beschriebenen Ausführungsform ist das Kondensorsystem stationär, während die Vorlage 1 auf der Träger-Glasplatte vorwärtsbewegt wird; selbstverständlich kann jedoch auch die Vorlage stationär sein, wobei dann das Kondensorsystem bewegt werden muß.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Kondensorsystem zur Beleuchtung einer spaltförmigen Zone auf einer Vorlage in einem Faksimi-Ie- oder Kopiergerät mit einem elliptisch-zylindrisch oder ähnlich ausgebildeten Spiegel, dadurch gekennzeichnet, daß der elliptischzylindrisch ausgebildete Spiegel (9) im wesentlichen eine solche Krümmung aufweist und so angeordnet ist, daß eine gerade linienförmige Lichtquelle (F) und die spaltförmige Zone (A) im wesentlichen mit den Brennlinien des die Form des elliptisch-zylindrischen Spiegels (9) bestimmenden Zylinders (B) zusammenfallen und daß ein Teil (25) vorgesehen ist, das zumindest teilweise spiegelnd reflektierend ausgebildet ist und die gerade linienförmige Lichtquelle (F) auf der dem elliptisch-zylindrisch en Spiegel (9) entgegengesetzten Seite konzentrisch umgibt (25a) und welches Teile des Lichtstromes, die nicht direkt auf den elliptisch-zylindrischen Spiegel (9) fallen und von diesem auf die spaltförmige Zone (A) konzentriert werden, zum elliptisch-zylindrischen Spiegel (9) bzw. von dort zur spaltförmigen Zone (A) reflektiert (256 bzw. 25c).

2. Kondensorsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einer der spiegelnd reflektierenden Bereiche (25b, 25c) des Teils (25) eine gekrümmte Fläche aufweist, die so ausgelegt ist, daß sich eine höhere Lichtkonzentration in der spaltförmigen Zone (A) ergibt.

3. Kondensorsystem nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Teil (25) ein dünnes Blechstück aufweist, das zumindest an dem ersten und zweiten spiegelnd reflektierenden Bereich (256,25c) blank poliert ist.

4. Kondensorsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der elliptisch-zylindrische oder ähnlich ausgebildete Spiegel (9) ein Kaltlichtspiegel ist.