DE248371C

DE248371C -

Info

Publication number: DE248371C
Application number: DENDAT248371D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 248371 KLASSE 64 δ. GRUPPE- M 248371 CLASS 64 δ. GROUP

NICOLAUS BEUTEL in MANNHEIM.NICOLAUS BAG in MANNHEIM.

Vorrichtung zum Füllen von Flaschen unter Gegendruck.Device for filling bottles under counter pressure.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Mai 1910 ab. Patented in the German Empire on May 24, 1910 .

Die Erfindung betrifft mit Gegendruck arbeitende Flaschenfüllvorrichtungen, die ein in die Flüssigkeitsleitung eingeschaltetes Sicherheitsorgan und ein Abschlußorgan besitzen. Das Sicherheitsorgan steht unter Einwirkung von Kräften, die ständig ein öffnen desselben anstreben.The invention relates to working with counter pressure bottle filling devices that have an in the liquid line have switched on safety device and a closing device. The safety organ is under the influence of forces that constantly open it strive for.

Durch die Erfindung soll eine einfache, leicht zugängliche Antriebsvorrichtung für dasThe invention aims to provide a simple, easily accessible drive device for the

ίο Sicherheitsorgan geschaffen werden. Das wird dadurch erreicht, daß Sicherheitsorgan und Abschlußorgan in bezug auf ihre Antriebsmittel völlig unabhängig voneinander sind, während in bezug auf die zeitliche Aufeinanderfolge der Bewegungen eine solche Abhängigkeit besteht, daß zuerst das Abschlußorgan unter Zuhilfenahme von mechanischen Antriebsmitteln in seine Schlußstellung übergeführt und dann das Sicherheitsorgan gleichfalls unter Zuhilfenahme von mechanischen Antriebsmitteln von seinem Sitz abgehoben wird.ίο security body be created. That will achieved by the fact that safety element and closure element with respect to their drive means are completely independent of each other, while in terms of temporal succession the movements are so dependent that first the closing organ with the help of mechanical Drive means transferred to its final position and then likewise the safety device is lifted from its seat with the aid of mechanical drive means.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt:An embodiment of the invention is shown in the drawing, namely shows:

Fig. ι die in Betracht kommenden Teile einer FlaschenfüUvorrichtung gemäß der Erfindung in einem senkrechten Längsschnitt und Fig. 2 einen Teil einer der Fig. 1 entsprechenden Darstellung bei anderer Stellung einzelner Teile.Fig. Ι the relevant parts of a bottle filling device according to the invention in a vertical longitudinal section and FIG. 2 a part of one of FIG. 1 corresponding Representation with different position of individual parts.

A ist das Abschlußorgan, ein Abfüllhahn, der in bekannter Weise in dem Gehäuse B angeordnet ist. C ist das Sicherheitsorgan, ein Kugelventil, dessen Masse so bemessen ist, daß der Auftrieb der abzufüllenden Flüssigkeit ständig auf ein Öffnen des Kugelventiles C hinwirkt. Das Kugelventil C ist in einem Ventilgehäuse c¹ des Hahngehäuses B angeordnet und wird durch eine Sperrleiste δ⁴ verhindert, sich unter dem Einfluß des Auftriebes aus dem Ventilgehäuse c¹ zu entfernen. Kanäle δ⁸ gestatten den Eintritt der Flüssigkeit in das Ventilgehäuse. Durch diese Kanäle muß die Flüssigkeit in der Weise in das Ventilgehäuse eingeleitet werden, daß, wenn erforderlich, der Flüssigkeitsdruck das Kugelventil auf seinem Sitze bewegen kann. Die Flüssigkeitsleitung nach der (nicht gezeichneten) Flasche wird gebildet durch den Kanal δ¹ und die Hahnbohrung a¹. Kanäle δ², die Hahnbohrung a^% und eine Röhre D, welche über den Flüssigkeitsspiegel ragt, bilden eine Leitung für die sogenannte Vorluft. Die Rückluftleitung besteht aus einer Röhre D¹, den Kanälen b³ und der Hahnbohrung a³. A is the closing element, a filling valve which is arranged in the housing B in a known manner. C is the safety device, a ball valve, the mass of which is such that the buoyancy of the liquid to be filled constantly works towards opening the ball valve C. The ball valve C is arranged in a valve housing c ^{1 of} the tap housing B and is prevented by a locking strip δ ⁴ from being removed from the valve housing c ¹ under the influence of the buoyancy. Channels δ ⁸ allow the liquid to enter the valve housing. Through these channels the liquid must be introduced into the valve housing in such a way that, if necessary, the liquid pressure can move the ball valve on its seats. The liquid line after the bottle (not shown) is formed by the channel δ ¹ and the tap hole a ¹ . Channels δ ² , the tap hole a ^% and a tube D, which protrudes above the liquid level, form a line for the so-called pre-air. The return air line consists of a tube D ¹ , the channels b ³ and the tap hole a ³ .

Für den selbsttätigen Antrieb des Kugelventils C, sofern dasselbe während des Füllvorganges aus irgendeinem Grunde in seine Schlußstellung übergeführt wurde, dient ein Steuerstab E, der mit seinem einen Ende in das Ventilgehäuse c¹ ragt und durch einen geeigneten Antrieb zeitweilig auf das Kugelventil einwirken kann. Bei der vorliegenden Ausführungsform der Abfüllvorrichtung, bei welcher die ganze Vorrichtung eine Drehbewegung um eine senkrechte Drehachse ausführt, kann dieser Antrieb kraftschlüssig erfolgen. Das nach außen tretende Ende des Steuerstabes E arbeitet während der Drehung zeit- weilig mit einer in seine Bahn eintretenden, starren Fläche zusammen, wodurch dem StabeFor the automatic drive of the ball valve C, if the same was moved into its final position during the filling process for whatever reason, a control rod E is used, one end of which protrudes into the valve housing c ¹ and can temporarily act on the ball valve by a suitable drive. In the present embodiment of the filling device, in which the entire device executes a rotary movement about a vertical axis of rotation, this drive can take place in a non-positive manner. During the rotation, the end of the control rod E protruding to the outside temporarily cooperates with a rigid surface entering its path, as a result of which the rod

eine Bewegung gegen das Kugelventil C erteilt wird. Damit der Stab selbsttätig in seine Ruhestellung zurückkehrt, ist er mit einer Membrane F verbunden, welche einen Hohlraum δ⁶ des Hahngehäuses B nach außen abschließt. Der Hohlraum ist mit dem Abfüllbehälter in Verbindung und mit Flüssigkeit gefüllt zu denken.movement against ball valve C is granted. So that the rod automatically returns to its rest position, it is connected to a membrane F , which closes a cavity δ ^{6 of} the tap housing B from the outside. The cavity is to be thought of as being connected to the filling container and filled with liquid.

Es wird angenommen, beim Abfüllvorgang,It is assumed that during the filling process,

ίο bei welchem der Hahn A geöffnet und das Kugelventil C von seinem Sitze abgehoben ist, sei eine Flasche zersprungen. Durch den Druckunterschied in der Leitung b¹, die infolgedessen mit der freien Luft in Verbindung steht, und in dem Abfüllbehälter wird das Ventil C entgegen der Wirkung des Auftriebes in die punktiert gezeichnete Stellung nach Fig. ι gebracht. Durch die Drehbewegung der Vorrichtung wird zunächst der Hahn A geschlossen, und dann gelangt das äußere Ende des Steuerstabes E mit der in seiner Bahn angeordneten festen Fläche zum Zusammenarbeiten ; der Steuerstab wird hierdurch in die Stellung nach Fig. 2 übergeführt und das Ventil C von seinem Sitze abgehoben, worauf es dann . unter der Wirkung des Auftriebes in die ausgezogen gezeichnete Stellung nach Fig. 1 übergeht. Der in dem Räume b^e wirkende Flüssigkeitsdruck bringt den Stab E in seine Ruhestellung zurück. Der Steuerstab erhält bei jeder Umdrehung der Flaschenfüllvorrichtung einen Antrieb, durch den aber nur dann eine Einwirkung auf das Ventil C erfolgt, wenn es in seiner Schlußstellung ist.ίο in which the tap A is open and the ball valve C is lifted from its seat, a bottle is said to have broken. As a result of the pressure difference in the line b ¹ , which is consequently connected to the free air, and in the filling container, the valve C is brought into the position shown in dotted lines according to FIG. 1 against the effect of the buoyancy. The turning movement of the device first closes the cock A , and then the outer end of the control rod E comes to cooperate with the fixed surface arranged in its path; the control rod is thereby transferred into the position according to FIG. 2 and the valve C is lifted from its seat, whereupon it then. passes under the effect of buoyancy into the position shown in FIG. 1, shown in full line. The liquid pressure acting in the space b ^e brings the rod E back into its rest position. The control rod receives a drive with each revolution of the bottle filling device, but only then acts on the valve C when it is in its final position.

Claims

Patent claim:

Device for filling bottles under counter pressure, characterized in that that the safety device and the closing device connected to the liquid line are completely independent of one another in terms of their drive means, while in terms of their chronological sequence there is such a dependency on the movements that the final organ transferred to its final position with the aid of mechanical drive means and then the safety device is also lifted from its seat with the aid of mechanical drive means.

For this purpose ι sheet of drawings.