DE2443808B1 - Drive device for a rotatably mounted air filter - Google Patents

Drive device for a rotatably mounted air filter

Info

Publication number
DE2443808B1
DE2443808B1 DE2443808A DE2443808A DE2443808B1 DE 2443808 B1 DE2443808 B1 DE 2443808B1 DE 2443808 A DE2443808 A DE 2443808A DE 2443808 A DE2443808 A DE 2443808A DE 2443808 B1 DE2443808 B1 DE 2443808B1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air filter
drive
drive shaft
combustion engine
internal combustion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2443808A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernhard Proebsting
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deere and Co
Original Assignee
Deere and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deere and Co filed Critical Deere and Co
Priority to DE2443808A priority Critical patent/DE2443808B1/en
Publication of DE2443808B1 publication Critical patent/DE2443808B1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/12—Filtering, cooling, or silencing cooling-air

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combines (AREA)

Description

In der Zeichnung ist mit 10 ein Luftfilter zur Filterung für die Kühlluft einer in der Zeichnung nicht dargestellten Brennkraftmaschine, insbesondere für Mähdrescher, gekennzeichnet, der mit einem Drehflansch 12 ausgerüstet ist. Dieser lagert in einer mit einer Durchdringung 14 vorgesehenen Klappe 16, wobei zwischen der Innenkante der Durchdringung und dem Außenumfang des Luftfilters 10 Dichtungselemente vorgesehen sein können, um das Eindringen von Kühlluft durch den Dichtspalt zu verhindern. Die Klappe 16, die im Querschnitt rechteckförmig ausgebildet sein kann, weist an ihrer Oberkante eine horizontal verlaufende Schwenkachse 18 auf, um die der Luftfilter 10 von seiner Betriebsstellung in eine Wartungsstellung verschwenkt werden kann. Hinter der Klappe 16 befindet sich ein Radiator 20 für die Brennkraftmaschine. In the drawing, 10 is an air filter for filtering for the Cooling air one not shown in the drawing Internal combustion engine, in particular for combine harvesters, which is equipped with a rotary flange 12 is. This is stored in a flap 16 provided with a penetration 14, with between the inner edge of the penetration and the outer circumference of the air filter 10 Sealing elements can be provided to prevent the ingress of cooling air through the To prevent sealing gap. The flap 16, which is rectangular in cross section can be, has a horizontally running pivot axis 18 on its upper edge to the air filter 10 from its operating position to a maintenance position can be pivoted. Behind the flap 16 is a radiator 20 for the internal combustion engine.

Die Kühlluft gelangt über ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Gebläse über den Luftfilter 10 und den Radiator 20 zur Brennkraftmaschine. Um den Luftfilter von in der Luft mitgeführten Schmutzpartikeln bzw.The cooling air passes through a not shown in the drawing Fan via the air filter 10 and the radiator 20 to the internal combustion engine. To the Air filter to remove dirt particles or dirt carried in the air.

von Spreu od. dgl. zu reinigen, ist am Außenumfang des Luftfilters 10 eine Reinigungsvorrichtung 22 vorgesehen, die aus einem am Außenumfang entlanglaufenden Saugrohr 24 und einem mit diesem verbundenen, an der radialen Stirnwand des Luftfilters 10 vorgesehenen Saugrohr 26 gebildet ist. Die aus den Saugrohren 24 und 26 gebildete Reinigungsvorrichtung ist L-förmig ausgebildet und somit dem Außenumfang des Luftfilters angepaßt. Im Bereich der Verbindungsstelle des Saugrohres 24 mit dem Saugrohr 26 können diese über eine Schraubverbindung miteinander verbunden sein.to be cleaned of chaff or the like is on the outer circumference of the air filter 10 a cleaning device 22 is provided, which consists of a running along the outer circumference Suction pipe 24 and one connected to it, on the radial end wall of the air filter 10 provided suction tube 26 is formed. The one formed from the suction pipes 24 and 26 The cleaning device is L-shaped and thus the outer circumference of the air filter customized. In the area of the connection point between the suction pipe 24 and the suction pipe 26 these can be connected to one another via a screw connection.

Der Luftfilter 10 ist auf einer koaxial zum Luftfilter 110 angeordneten Welle 28 gelagert, deren eines Ende sich durch die radiale Wand des Luftfilters 10 erstreckt und die außerdem zur Aufnahme des freien Endes des Saugrohres 26 dient. Das gegenüberliegende Ende der Welle 28 ist in einer am Mähdrescher vorgesehenen Tragvorrichtung aufgenommen. Im Bereich der Lagerstelle des Luftfilters 10 an der Klappe 16 ist das Saugrohres 24 mit einem mit dem Gebläse der Brennkraftmaschine verbundenen Saugrohr 30 lösbar verbunden.The air filter 10 is arranged on a coaxially to the air filter 110 Shaft 28 mounted, one end of which extends through the radial wall of the air filter 10 and which also serves to receive the free end of the suction tube 26. The opposite end of the shaft 28 is provided in one on the combine harvester Support device added. In the area of the bearing point of the air filter 10 on the Flap 16 is the intake manifold 24 with a fan of the internal combustion engine connected suction pipe 30 detachably connected.

Die Verbindung zwischen dem Saugrohr 24 und dem Saugrohr 30 kann aus einer am Saugrohr 30 vorgesehenen Gummidichtung 32 und einer am Saugrohr 24 vorgesehenen Gummidichtung 33 gebildet sein, die bei Betriebsstellung des Luftfilters aufeinandergepreßt wird und verhindert, daß an dieser Stelle weitere Luft angesaugt wird.The connection between the suction pipe 24 and the suction pipe 30 can be from a rubber seal 32 provided on the suction pipe 30 and one provided on the suction pipe 24 Rubber seal 33 may be formed, which are pressed against one another when the air filter is in the operating position and prevents further air from being sucked in at this point.

Damit der Luftfilter 10 fortlaufend gereinigt werden kann, wird dieser über eine Antriebsvorrichtung 34 gedreht, so daß die Oberfläche des Luftfilters 10 an der Innenseite der Saugrohre 24 und 26 vorbeigeführt wird. So that the air filter 10 can be cleaned continuously, this rotated via a drive device 34 so that the surface of the air filter 10 is guided past the inside of the suction pipes 24 and 26.

Läuft die Brennkraftmaschine, so wird die Kühlluft zum Teil über das Lüfterrad der Brennkraftmaschine an der Oberfläche des Luftfilters 10 abgesaugt und führt die an der Oberfläche haftenden Partikel mit, so daß der Luftfilter sich nicht zusetzen kann. Sollten dennoch einige Schmutzpartikel durch den Luftfilter in den Innenraum treten, und diese sich an der Oberfläche des Radiators 20 festsetzen, so kann der Luftfilter 10 zurückgeschwenkt werden.If the internal combustion engine is running, the cooling air is partly via the The fan wheel of the internal combustion engine is sucked off the surface of the air filter 10 and carries the particles adhering to the surface with it, so that the air filter itself can not add. Nevertheless, some dirt particles should pass through the air filter step into the interior, and these stick to the surface of the radiator 20, so the air filter 10 can be pivoted back.

Hierzu müssen Teile der Antriebsvorrichtung entfernt werden. Die Antriebsvorrichtung 34 besteht aus einer unterhalb des Luftfilters 10 vorgesehenen Antriebswelle 36, die im Bereich der Lagerstelle des Luft- filters 10 in einem Lager, beispielsweise in einem Pendelkugellager 38, aufgenommen ist, um das die Antriebswelle 36 schwenken kann. Das Pendelkugellager 38 ist in einer im Tragarm 40 vorgesehenen Bohrung oder Buchse 42 aufgenommen und mittels eines Sprengringes 44 gesichert. Eine Antriebsscheibe 46 ist auf dem Pendelkugellager 38 angeordnet und über ein Zugmittel 48 mit einer Zugmittelscheibe 47 der Brennkraftmaschine mittel- oder unmittelbar verbunden. Im Bereich des freien Endes der Antriebswelle 36 ist ein weiteres Pendelkugellager 50 vorgesehen, das ebenfalls in einer am Tragarm 52 vorgesehenen Bohrung oder Buchse 54 aufgenommen ist. Neben dem Pendelkugellager 50 befindet sich eine Abtriebsscheibe 56, die über ein Zugmittel 58 mit dem Luftfilter 10 antriebsverbunden ist. In vorteilhafter Weise wird dabei das Zugmittel 58 am Außenumfang des Luftfilters 10 im Bereich der Lagerstelle des Luftfilters 10 an der Klappe 16 entlanggeführt. An Stelle des Pendelkugellagers 38 und des Pendelkugellagers 50 kann die Antriebswelle 36 auch in Gleitlagern 50 oder lediglich in Radialkugellagern aufgenommen werden, die hierzu am äußeren Ende der Tragarme 40 vorgesehen sein können. Um eine einfache Verstellung der Antriebswelle 36 zu ermöglichen, ist es ferner vorteilhaft, wenn beide Tragarme 40 pendelnd bzw. verschwenkbar gelagert sind. Hierdurch wird auch für beide Zugmittel 48 und 50 eine ausreichende und gleichmäßige Zugmittelspannung gewährleistet, da nunmehr Federn jeweils unmittelbar am äußeren Ende der Antriebswelle 36 die erforderliche Zugmittelspannung erzeugen können. Somit kann durch diese Anordnung auf Spannrollen verzichtet werden. To do this, parts of the drive device must be removed. the Drive device 34 consists of one provided below the air filter 10 Drive shaft 36, which in the area of the bearing point of the air filters 10 in a warehouse, for example in a self-aligning ball bearing 38, to which the drive shaft 36 can pivot. The self-aligning ball bearing 38 is provided in a support arm 40 Bore or socket 42 was added and secured by means of a snap ring 44. A drive pulley 46 is arranged on the self-aligning ball bearing 38 and via a Traction means 48 with a traction means pulley 47 of the internal combustion engine directly or indirectly tied together. Another self-aligning ball bearing is located in the area of the free end of the drive shaft 36 50 is provided, which is also provided in a bore or socket provided on the support arm 52 54 is included. Next to the self-aligning ball bearing 50 there is an output disk 56, which is drive-connected to the air filter 10 via a traction mechanism 58. In advantageous Way, the traction means 58 on the outer circumference of the air filter 10 in the area of The bearing point of the air filter 10 is guided along the flap 16. Instead of the self-aligning ball bearing 38 and the self-aligning ball bearing 50, the drive shaft 36 can also be in plain bearings 50 or are only received in radial ball bearings, which for this purpose at the outer end the support arms 40 can be provided. To easily adjust the drive shaft 36, it is also advantageous if both support arms 40 pendulum or are pivotably mounted. This also creates one for both traction means 48 and 50 Sufficient and even tension means tension is guaranteed, since now springs the required tension means directly at the outer end of the drive shaft 36 can generate. This arrangement means that tensioning rollers can be dispensed with.

Da beide Tragarme 40 pendelnd angeordnet sind, kann die Antriebswelle 36 beispielsweise zum Lösen nur eines Zugmittels 48 bzw. 58 jeweils endseitig angehoben werden, wobei die Antriebswelle 36 um ihre Lagerstelle am gegenüberliegenden Ende ein wenig gekippt wird. Um die notwendige Zugmittelspannung zu erzeugen, weist die Antriebswelle 36 im Bereich der beiden Lagerstellen der Antriebswelle 36 je eine Feder 60 und 62 auf, die die Antriebswelle 36 in ihrer Betriebsstellung halten. Um jedoch für den Wartungsvorgang das Zugmittel 58 von der Abtriebsscheibe 56 in ganz kurzer Zeit ohne Verwendung von Werkzeugen abnehmen zu können, braucht, wie bereits erwähnt, die Antriebswelle 36 lediglich ein wenig angehoben zu werden und das Zugmittel 58 an der Abtriebsscheibe 56 vorbeigeführt zu werden. Danach läßt sich der Luftfilter 10 um seine Schwenkachse 18 von der Antriebswelle 36 fortschwenken, so daß die Bedienungsperson die entsprechenden Wartungsarbeiten vornehmen kann. Soll der Antrieb zwischen der Abtriebsscheibe 56 und dem Luftfilter 10 wiederhergestellt werden, so wird der Luftfilter 10 wieder in die Betriebsstellung zurückgeschwenkt und das Zugmittel 48 nach erneutem Anheben der Antriebswelle 36 um die Abtriebsscheibe 56 gelegt. Danach ist die Antriebsvorrichtung 34 wieder betriebsfertig.Since both support arms 40 are arranged in a pendulum fashion, the drive shaft 36, for example, for releasing only one traction means 48 or 58, each end is raised with the drive shaft 36 around its bearing point at the opposite end is tilted a little. In order to generate the necessary tension means, the Drive shaft 36 in the area of the two bearing points of drive shaft 36 each one Spring 60 and 62, which hold the drive shaft 36 in its operating position. However, in order to remove the traction means 58 from the driven pulley 56 in FIG To be able to lose weight in a very short time without the use of tools, how already mentioned, the drive shaft 36 to be raised only a little and the traction means 58 to be guided past the driven pulley 56. Then lets the air filter 10 pivot away from the drive shaft 36 about its pivot axis 18, so that the operator can carry out the appropriate maintenance work. If the drive between the driven pulley 56 and the air filter 10 is to be restored the air filter 10 is pivoted back into the operating position and the traction means 48 after the drive shaft 36 has been raised again around the driven pulley 56 laid. The drive device 34 is then ready for operation again.

Aus Vorstehendem ergibt sich, daß durch die Ausbildung der Antriebswelle 36 als Pendelwelle die Entfernung des Zugmittels zwischen Abtriebsscheibe 56 und Luftfilter 10 in kürzester Zeit möglich ist. From the above it follows that the design of the drive shaft 36 as a pendulum shaft, the distance of the traction means between the output pulley 56 and Air filter 10 is possible in the shortest possible time.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Antriebsvorrichtung für einen drehbar gelagerten Luftfilter für die Kühlluft einer Brennkraftmaschine, insbesondere für die Brennkraftmaschine eines Mähdreschers, mit einer in zwei Lagern aufgenommenen Antriebswelle, die eine über die Brennkraftmaschine mittel- oder unmittelbar antreibbare Antriebsscheibe und eine den Luftfilter antreibende Abtriebsscheibe aufweist, d a d u r c h g e k e n n z ei eh n e t, daß die Antriebswelle (36) zumindest um eine Lagerstelle gegen die Wirkung einer Stellkraft zum Spannen beider Riemen und zum Lösen oder Aufbringen des den Luftfilter (10) antreibenden Zugmittels (58) verschwenkbar ausgebildet ist.Claims: 1. Drive device for a rotatably mounted Air filter for the cooling air of an internal combustion engine, in particular for the internal combustion engine of a combine harvester, with a drive shaft received in two bearings, the one Drive pulley that can be driven directly or indirectly via the internal combustion engine and a driven pulley driving the air filter, d a d u r c h g e it is not indicated that the drive shaft (36) is at least about one bearing point against the effect of an adjusting force for tensioning both belts and for loosening or The application of the traction means (58) driving the air filter (10) is designed to be pivotable is. 2. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Antriebswelle (36) aufnehmenden Lager in einer Schwinge oder in zwei pendelnd angeordneten Tragarmen (40) aufgenommen sind. 2. Drive device according to claim 1, characterized in that the bearings accommodating the drive shaft (36) in a rocker arm or in two oscillating fashion arranged support arms (40) are added. 3. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (36) endseitig in je einem in je einem Tragarm (40) aufgenommenen Pendelkugellager (38 bzw. 50) gelagert ist, wobei mindestens der eine Tragarm verschwenkbar an einer im Bereich des Luftfilters (10) vorgesehenen Halterung angeordnet ist 3. Drive device according to claim 1, characterized in that the end of the drive shaft (36) each received in a support arm (40) Self-aligning ball bearing (38 or 50) is mounted, at least one support arm being pivotable is arranged on a holder provided in the area of the air filter (10) 4. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abtriebsscheibe (56) im Bereich der Lagerstelle des Luftfilters (10) und unterhalb des Luftfilters vorgesehen ist und dieser um eine horizontal verlaufende Achse (18) nach Lösen des Zugmittels (58) von der Antriebswelle (36) fortschwenkbar ist.4th Drive device according to Claims 1 and 2, characterized in that the driven pulley (56) in the area of the bearing point of the air filter (10) and below the air filter is provided and this about a horizontally extending axis (18) after releasing the Pulling means (58) can be pivoted away from the drive shaft (36). 5. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (36) durch mindestens eine im Bereich eines Lagers vorgesehene Feder (60 bzw. 62) in der Betriebsstellung gehalten ist. 5. Drive device according to claim 1 or 2, characterized in that that the drive shaft (36) is provided by at least one in the area of a bearing Spring (60 or 62) is held in the operating position. Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung für einen drehbar gelagerten Luftfilter für die Kühlluft einer Brennkraftmaschine, insbesondere für die Brennkraftmaschine eines Mähdreschers, mit einer in zwei Lagern aufgenommenen Antriebswelle, die eine über die Brennkraftmaschine mittel- oder unmittelbar antreibbare Antriebsscheibe und eine den Luftfilter antreibende Abtriebsscheibe aufweist. The invention relates to a drive device for a rotatably mounted air filter for the cooling air of an internal combustion engine, in particular for the internal combustion engine of a combine harvester, with one received in two bearings Drive shaft which is directly or indirectly drivable via the internal combustion engine Has drive pulley and an output pulley driving the air filter. Es ist aus der US-PS 36 30 003 eine Antriebsvorrichtung für einen Luftfilter bekannt, die eine in zwei mit Abstand zueinander angeordneten Lagern aufgenommene Antriebswelle aufweist, die auf der Ebene des vorderen Endes des Luftfilters mit einer Abtriebsscheibe ausgerüstet ist, die über ein Zugmittel mit einer an der radialen Außenwand des Luftfilters vorgesehenen Antriebsscheibe in Verbindung steht. Sollte der Luftfilter zur Wartung abgenommen werden, so muß erst die Antriebsvorrichtung bzw. der Zugmitteltrieb zwischen Abtriebs- und Antriebsscheibe entfernt werden, wozu mindestens die eine Antriebsscheibe am Luftfilter abgenommen werden muß, um das Zugmittel abnehmen zu können. Auf diese Weise wird die Wartung bei auftretenden Verstopfungen am Luftfilter oder am Radia- tor erschwert bzw. unnötig verlängert. It is from US-PS 36 30 003 a drive device for a Air filter known, which one in two spaced bearings Has received drive shaft, which is at the level of the front end of the air filter is equipped with an output pulley, which is connected to the radial outer wall of the air filter provided drive pulley is in connection. If the air filter is to be removed for maintenance, the drive device must first or the traction mechanism between the output and drive pulley is removed, including at least one drive pulley on the air filter must be removed to to be able to remove the traction mechanism. This way, maintenance is made when it occurs Blockages on the air filter or on the radio gate difficult or unnecessarily extended. Demgegenüber ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Antriebsvorrichtung bzw. die Antriebsorgane für den Luftfilter so auszubilden, daß sie in kürzester Zeit von dem Luftfilter abgeschaltet bzw. abgenommen werden können, um diesen in eine entsprechende Stellung zur Wartung des Luftfilters, des Radiators oder der Brennkraftmaschine zu verschwenken. In contrast, it is the object of the present invention to provide the drive device or to train the drive elements for the air filter so that they are in the shortest possible time Time can be switched off or removed from the air filter in order to keep it in a corresponding position for maintenance of the air filter, the radiator or the To pivot internal combustion engine. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Antriebswelle zumindest um eine Lagerstelle gegen die Wirkung einer Stellkraft zum Spannen beider Riemen und zum Lösen oder Aufbringen des den Luftfilter antreibenden Zugmittels verschwenkbar ausgebildet ist. Auf diese Weise wird der Zugang zum Inneren des Luftfilters oder zum Radiator der Brennkraftmaschine erheblich erleichtert, da in kürzester Zeit das Zugmittel zwischen An- und Abtriebsscheibe entfernt werden kann, um dann den Luftfilter in eine entsprechende Stellung zu verschwenken, in der der Luftfilter auch von innen bzw. der Radiator an der Oberfläche gereinigt werden kann, wenn dieses bei verstärkter Verschmutzung notwendig sein sollte. Da der Luftfilter auch während des Feldeinsatzes in ganz kurzer Zeit ohne die Verwendung von besonderen Werkzeugen in die gewünschte Stellung zur Wartung verschwenkt werden kann, zögert die Bedienungsperson nicht mehr, bei Feldarbeiten eine Reinigung der verschmutzten Teile vorzunehmen, um genügend Kühlluft durch den Luftfilter durchzulassen. Bei den bekannten Filtern trat trotz verschiedener Verbesserungen bei stark verschmutzter Luft eine Überhitzung des Motors auf, weil die Bedienungsperson durch die nachteilige Ausbildung der Antriebsvorrichtung es unterließ, den Luftfilter bzw. den Radiator rechtzeitig zu reinigen. Dieses führte dann zu erheblichen Schäden an der Brennkraftmaschine. Vorteilhaft ist es, wenn die beiden Lager in zwei verschwenkbaren Tragarmen aufgenommen sind. Somit lassen sich auf einfache Weise die Lager bzw. die Antriebswelle gegen die Wirkung einer Stellkraft verstellen und beispielsweise dem Treibriemen auflegen oder abnehmen. Durch diese Vorrichtung werden außerdem beide Treibriemen für den Antrieb und den Abtrieb immer gleichmäßig gespannt, so daß auf einen zusätzlichen Riemenspanner verzichtet werden kann.This object is achieved according to the invention in that the drive shaft at least one bearing point against the effect of an actuating force for tensioning both Belt and for loosening or applying the traction means driving the air filter is designed to be pivotable. This gives access to the inside of the air filter or to the radiator of the internal combustion engine much easier, since in the shortest possible time Time the traction mechanism between the drive and driven pulley can be removed to then to pivot the air filter into a corresponding position in which the air filter also from the inside or the radiator on the surface can be cleaned if this should be necessary in the case of increased pollution. Because the air filter also during of field use in a very short time without the use of special tools can be pivoted into the desired position for maintenance, the operator hesitates no longer cleaning the dirty parts during field work, to allow enough cooling air to pass through the air filter. With the known filters Overheating occurred in heavily polluted air despite various improvements of the motor, because the operator by the disadvantageous design of the drive device failed to clean the air filter or radiator in time. This led then to considerable damage to the internal combustion engine. It is advantageous if the two bearings are received in two pivotable support arms. So let in a simple way the bearings or the drive shaft against the action of a Adjust the actuating force and, for example, place or remove the drive belt. Through this device, both drive belts for the drive and the Output always tensioned evenly, so that there is an additional belt tensioner can be dispensed with. Sollte beispielsweise nur ein Tragarm pendelnd angeordnet sein, so ist es vorteilhaft, wenn zumindest ein Lager als Pendelkugellager ausgebildet ist, um das die Antriebswelle schwenken kann. Hierzu ist es vorteilhaft, daß auch mindestens ein Tragarm am Mähdrescher schwenkbar angeordnet ist. Der Zugang zum Luftfilter bzw. zum Radiator wird dadurch erleichtert, daß der Luftfilter von der Antriebswelle nach oben weggeschwenkt wird. Hierbei kann nach Anheben der Antriebswelle das Zugmittel an der Antriebsscheibe vorbeibewegt werden, ohne daß dieses vom Luftfilter abgenommen zu werden braucht. Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 5.If, for example, only one support arm should be arranged in a pendulum manner, then so it is advantageous if at least one bearing is designed as a self-aligning ball bearing, around which the drive shaft can pivot. For this purpose it is advantageous that at least a support arm is pivotably arranged on the combine harvester. Access to the air filter or to the radiator is facilitated by the fact that the air filter from the drive shaft is pivoted upwards. Here, after the drive shaft has been raised, the traction mechanism be moved past the drive pulley without removing it from the air filter needs to become. Further features of the invention are the subject of the claims 2 to 5. An Hand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel einer Antriebsvorrichtung nach der Erfindung erläutert. Es zeigt F i g. 1 die Antriebsvorrichtung für einen Luftfilter einer Brennkraftmaschine, F i g. 2 eine Anordnung eines ein Lager aufnehmenden Tragarmes, F i g. 3 Draufsicht der Anschlußstelle einer Schwinge gemäß F i g. 2. An exemplary embodiment of a drive device is shown on the basis of the drawing explained according to the invention. It shows F i g. 1 the drive device for a Air filter of an internal combustion engine, FIG. Fig. 2 shows an arrangement of a bearing receiving Support arm, F i g. 3 top view of the connection point of a rocker according to FIG. 2.
DE2443808A 1974-09-13 1974-09-13 Drive device for a rotatably mounted air filter Pending DE2443808B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2443808A DE2443808B1 (en) 1974-09-13 1974-09-13 Drive device for a rotatably mounted air filter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2443808A DE2443808B1 (en) 1974-09-13 1974-09-13 Drive device for a rotatably mounted air filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2443808B1 true DE2443808B1 (en) 1975-07-17

Family

ID=5925642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2443808A Pending DE2443808B1 (en) 1974-09-13 1974-09-13 Drive device for a rotatably mounted air filter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2443808B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0079399B1 (en) Cleaning device to clean the air filter of a cooling air-casing comprising a fan-blown radiator
DE10225090A1 (en) Cooling air cleaning device for agricultural harvester, uses cleaning brushes positioned on outside of radiator cover in path of cleaning air
DE19836696C2 (en) Cleaning device for a rotating cooling air filter
DE914771C (en) vacuum cleaner
DE4118708C1 (en)
DE4423439A1 (en) Pneumatic filter cleaning device
EP0379726B1 (en) Cleaning machine for textile fibres
EP3338974A1 (en) Manually operated work device
DE2265379C2 (en) Rotary air filter
DE2443808B1 (en) Drive device for a rotatably mounted air filter
DE1819609U (en) INTAKE AIR CLEANER FOR MACHINE MACHINES, IN PARTICULAR COMBINE.
DE7430837U (en) DRIVE DEVICE FOR A ROTATING AIR FILTER
DE3542631C2 (en)
DE3308294A1 (en) Vacuum cleaner nozzle with sliding base and rotating brush cylinder
DE102009056432A1 (en) Air cleaner for self-propelled harvesting machine, has rotary supported filter screen and cleaning unit that is arranged on air inlet side of filter screen
EP1493905B1 (en) Cleaning device for cooling air
DE202018102684U1 (en) Foliage cutting device, in particular for grapevines such as line-like grapevines, and foliage cutting machine with such a device
DE19901651C1 (en) Cleaner for removing chaff and dust adhering to face and surround cover surfaces of a rotary air-filter panel
EP2570019B1 (en) Agricultural harvesting vehicle
DE10325180A1 (en) Ride-on mower and ground care vehicle has one driven bearing and one free bearing, in which different tools, e.g. brush or roller may be mounted in these
DE2418054C3 (en) Cleaning device for cleaning the air filter for an internal combustion engine installed in a combine harvester with an engine casing surrounding it
DE202017107054U1 (en) suction device
DE3122200C2 (en) Cutting and uncovering device for hop growing
DE212007000083U1 (en) breeding manipulator
DE2729582C2 (en) Hair clipper

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Publication of the examined application without previous publication of unexamined application