DE2429845C2

DE2429845C2 - Line-up device for letter files

Info

Publication number: DE2429845C2
Application number: DE19742429845
Authority: DE
Inventors: Helmut 5300 Bonn Mackrodt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-06-21
Filing date: 1974-06-21
Publication date: 1982-04-08
Also published as: DE2429845A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufreihvorrichtung für Briefordner mit zwei auf einer Lagerplatte um eine gemeinsame Achse schwenkbar gelagerten, an ihren freien Außenseiten die Aufreihstifte haltenden Tragplatten, die mittels eines mit den Innenkanten der Tragplatten zusammenarbeitenden Sperrgliedes in einer zwischen den beiden Endstellungen der Tragplatten liegenden Lesestellung verriegelbar sind, in welcher das Sperrglied in einen von den Innenkanten der Tragplatten begrenzten Spreizschlitz eingreift.The invention relates to a line-up device for letter folders with two on a storage plate around one common axis pivotably mounted support plates holding the alignment pins on their free outer sides, which by means of a locking member cooperating with the inner edges of the support plates in a reading position lying between the two end positions of the support plates can be locked, in which the locking member engages in an expansion slot delimited by the inner edges of the support plates.

Eine Aufreihvorrichtung dieser Art ist aus dem DE-GM 17 65 423 an sich bekannt. Bei dieser Vorrichtung besteht das Sperrglied aus einer Verriegelungsnokke, weiche an einer axial verschiebbaren Lagerstange angeordnet ist. Infolgedessen muß dort die Sperrung durch eine axiale Verschiebungsbewegung vorgenommen werden, wobei man aen Briefordner im aufgeklappten Zustand mit der einen Hand festhalten und mit der anderen Hand die Lagerstange verschieben muß, weil sonst der Ordner auf seiner Unterlage verrutschen würde. Da die Sperrung in der Lesestellung bei der bekannten Vorrichtung durch eine Abkröpfung der Lagerstange erfolgt, ergibt sich ein sehr begrenzter Weg für die Aurreihstifte. Ferner ist dort der Abstand der Aufreihstifte ziemlich gering. In der Lesestellung muß aber die Überlappung der Aufreihstifte ausreichend sein, um bei Handhabung des Schriftgutes zum Lesen des Ordnerinhaltes die Führung der bewegten Einzelblätter nicht zu verlieren und die bewegten Blätter nicht aus dem Verband zu lösen. In der Offenstellung der Mechanik sind dadurch die Aufreihstiftspitzen nur sehr geringfügig voneinander entfernt und erschweren die Entnahme von Schriftgut besonders dann, wenn nicht nur ein Blatt, sondern ein größeresA line-up device of this type is known from DE-GM 17 65 423 per se. With this device the locking member consists of a locking cam, soft on an axially displaceable bearing rod is arranged. As a result, the locking must be made there by an axial displacement movement be, holding aen letter folder in the opened state with one hand and with the other hand must move the storage rod, because otherwise the folder will slip on its base would. Since the lock in the reading position in the known device by a bend of the Bearing rod takes place, there is a very limited path for the Aurreihstifte. Also there is the distance the alignment pins quite low. In the reading position, however, the overlapping of the alignment pins must be sufficient be in order to guide the moving when handling the written material to read the folder contents Not to lose single sheets and not to detach the moving sheets from the association. In the In the open position of the mechanism, the aligning pin tips are only very slightly apart from one another and make it difficult to remove documents, especially if not just one sheet of paper, but a larger one

ίο Paket von Blättern entnommen werden muß. Zwecks öffnung der bekannten Vorrichtung muß die Lagerstange in Achsrichtung so weit verschoben werden, bis die Abkröpfung die mit ihr zusammenarbeitenden Zuhaltungen verlassen hat Wenn bei dieser manuellen Handhabung am abgewinkelten Handgriff der Lagerstange eine seitliche Verdrehung besonders nach Verlassen des Zuhaltungsbereiches erfolgt, was bei gefülltem Ordner sehr leicht möglich ist, verläßt die Abkröpfung zwangsläufig auch ihre Arbeitsstellung undίο Package of sheets must be removed. For the purpose of Opening of the known device, the bearing rod must be moved in the axial direction until the The offset has left the tumblers that work together with it. If this is manual Handling the angled handle of the bearing rod, especially after turning it sideways Leaving the guard locking area takes place, which is very easily possible when the folder is full, leaves the Bending inevitably also their working position and

weicht in den oberen Bereich über den Zuhaltungen, aber auch über die FJügelkanten aus. Die Vorrichtung öffnet sich auch dann so weit, wie es die dann sich berührenden Zuhaltungen zulassen, d. h. um Achsenstärke. gives way to the upper area over the tumblers, but also over the edge of the wing. The device then also opens as far as the then touching tumblers allow, d. H. about axis strength.

Es kann bei der bekannten Vorrichtung auch vorkommen, daß die Schriftstücke besonders bei gefülltem Ordner nach Öffnung der Deckel herausfallen, da die Lesestellung nicht fixiert werden kann und die erforderliche Überlappung der Aufreihstifte zur Sicherung des Schriftgutes nicht erfolgtIt can also happen in the known device that the documents especially in When the cover is opened, the filled folder will fall out, as the reading position cannot be fixed and the necessary overlapping of the alignment pins to secure the written material does not take place

Zum Stand der Technik wird auch noch die Vorrichtung gemäß dem DE-GM 19 43 929 angeführt, bei der die Sperre durch einen senkrechten Druck auf den Griff des Betätigungshebels aufgehoben wird, wozu aber ein besonderes, kompliziertes Sperrglied erforderlich ist.The device according to DE-GM 19 43 929 is also cited in relation to the state of the art, in which the lock is released by vertical pressure on the handle of the operating lever, for which purpose but a special, complicated locking member is required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aufreihvorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welche die Nachteile der bekannten Vorrichtung gemäß dem DE-GM 17 65 432 auf einfache Weise mit wenigen robusten und leicht herstellbaren Bestandteilen vermeidet und leicht einhändig bedienbar ist.The invention is based on the object of providing a line-up device of the type mentioned at the beginning create, which the disadvantages of the known device according to DE-GM 17 65 432 in a simple manner avoids with a few robust and easily manufactured components and is easy to use with one hand.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß auf andere Weise als bei dem erwähnten DE-GM 19 43 929 dadurch gelöst, daß das Sperrglied aus einem heb- und senkbar angeordneten, unter Federdruck stehenden Sperrkeil besteht, der so ausgebildet ist, daß er oberhalb der Schwenkachse mit einem inneren Hebelarm eines um eine Hebelachse schwenkbar gelagerten und mitAccording to the invention, this object is achieved in a different way than in the case of the aforementioned DE-GM 19 43 929 solved in that the locking member consists of a raised and lowered arranged, under spring pressure There is locking wedge, which is designed so that it is above the pivot axis with an inner lever arm of a pivoted about a lever axis and with

so seinem äußeren Hebelarm aus der Vorrichtung herausragenden zweiarmigen Betätigungshebels fest verbunden ist, dann die Schwenkachse umfassend im Bereich unterhalb der Schwenkachse als Sperrkeil in den Spreizschlitz, der sich bei der Bewegung der Tragplatten aus den Seitenkanten bildet, eintauchen kann, sobald die öffnung des Sperrschlitzes die Keilstärke erreicht hat.so his outer lever arm protruding from the device with two-armed actuating lever is connected, then including the pivot axis in the area below the pivot axis as a locking wedge in Immerse the expansion slot that forms from the side edges when the support plates are moved can as soon as the opening of the locking slot has reached the wedge thickness.

Dadurch wird gegenüber dem DE-GM 17 65 423 auch bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Gattung erreicht, daß die Sperrung durch Ausüben eines senkrechten Druckes auf den Betätigungshebel, an welchem der Sperrkeil angeordnet ist, herbeigeführt wird. Infolgedessen kann die Aufreihvorrichtung einhändig leicht und ohne die Gefahr eines Verrutschens des Ordners gehandhabt werden. Der Bewegungsraum der Tragplatten ist wesentlich größer als bei der bekannten Vorrichtung, so daß die Spitzen der Aufreihstifte in der Offenstellung genügend voneinan-As a result, compared to DE-GM 17 65 423, even with a device of the type mentioned achieved that the lock by exerting a vertical pressure on the operating lever which the locking wedge is arranged, is brought about. As a result, the stringing device can be one-handed can be handled easily without the risk of the folder slipping. The space to move the support plates is much larger than in the known device, so that the tips of the Alignment pins in the open position enough apart

der entfernt sind, so daß auch ein größeres Paket von Schriftgutblättern leicht entnommen werden kann. Trotzdem bleibt die Überlappung der Aufreihstifte in der Lesestellung ausreichend, so daß die Führung der Einzelblätter beim Lesen des Ordneriihalts nicht verloren geht Eine unbeabsichtigte öffnung der Vorrichtung kann nicht vorkommen. Die Schriftstücke können auch bei gefülltem Ordner nach öffnung der Ordnerdeckel nicht herausfallen, da die Lesestellung sicher fixiert wird. ι οwhich are removed, so that a larger package of Document sheets can be easily removed. Even so, the alignment pin overlap remains in the reading position is sufficient so that the guidance of the individual sheets when reading the folder contents is not is lost. Unintentional opening of the device cannot occur. The documents cannot fall out after opening the folder cover even when the folder is full, because the reading position is securely fixed. ι ο

Die Aufreihvorrichtung gemäß der Erfindung hat auch noch den großen Vorteil, daß die Mechanik leicht auf beliebig breite Ordner und verschiedene Fassungsvermögen umgestellt werden kann, weil lediglich andere Aufreihstifte und ein anderer Sperrkeil eingesetzt werden müssen, während alle anderen Teile der Vorrichtung stets gleich bleiben. Die Lagerhalterung und die damit verbundenen Kosten können auf diese Weise erheblich reduziert werden. Im übrigen ist die Aufreihvorrichtung gemäß der Erfindung sJir einfach ausgebildet und kann rationell gefertigt werden.The stringing device according to the invention also has the great advantage that the mechanism is easy Can be switched to folders of any width and different capacities, because only different Alignment pins and another locking wedge must be used while all other parts of the Device always remain the same. The inventory and the associated costs can be attributed to this Way can be reduced significantly. By the way, is the Stringing device according to the invention is simple trained and can be manufactured efficiently.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht Es zeigtIn the drawing, the invention is illustrated in one embodiment, for example shows

F i g. 1 eine vordere Seitenansicht der Aufreihvorrichtung in vollkommen geöffneten Zustand; F i g. 2 eine Draufsicht auf diese Vorrichtung;F i g. 1 is a front side view of the stringing device in a fully opened state; F i g. Fig. 2 is a plan view of this device;

F i g. 3 eine vordere Seitenansicht dieser Vorrichtung in Lesestellung;F i g. 3 is a front side view of this device in the reading position;

F i g. 4 eine vordere Seitenansicht dieser Aufreihmechanik in der Schließstellung mit geschlossenen Ordnerdeckeln;F i g. 4 is a front side view of this threading mechanism in the closed position with the folder lid closed;

F i g. 5 eine vordere Seitenansicht der Aufreihmechanik in der Schließstellung eines Ordners mit geringer Rückenbreite;F i g. 5 shows a front side view of the threading mechanism in the closed position of a folder with a low Back width;

Fig.6 einen Sperrkeil in perspektivischer Darstellung für sich herausgezeichnet;6 shows a locking wedge in a perspective illustration distinguished for itself;

F i g. 7 eine Aufreihvorrichtung mit Lagerung der Tragplatten in Aufsicht;F i g. 7 shows a line-up device with storage of the support plates in a plan view;

Fig.8 die gleiche Vorrichtung mit zusätzlicher Montage der Betätigungseinrichtung in Aufsicht;Fig.8 the same device with additional Assembly of the actuating device in supervision;

F i g. 9 eine Seitenansicht der Betätigungseinrichtung vor der Montage, undF i g. 9 shows a side view of the actuating device before assembly, and

F i g. 10 eine Vorderansicht der gleichen Betätigungseinrichtung. F i g. 10 is a front view of the same actuator.

Die in F i g. 1 und 2 dargestellte Aufreihvorrichtung hat eine Lagerplatte 1 und zwei senkrecht abgebogene Lagerlappen 2 für die Tragplatten 3 und 4, die um eine gemeinsame Achis 5 schwenkbar gelagert sind. Diese Lagerung der Tragplatten ist durch nach der Innenseite der Vorrichtung abgebogene Lagerwangen 11 mit Bohrungen für die Achse 5 ausgeführt, so daß die für die Funktion der Vorrichtung entscheidende Anordnung der Lagerung oberhalb der Innenkanten 12 der Tragplatten 3, 4 eine zangenartige Umfassung des auf oder mit der Achse 5 bewegten Sperrkeiles 15 zwangsläufig durchführt.The in F i g. 1 and 2 shown line-up device has a bearing plate 1 and two vertically bent Bearing tabs 2 for the support plates 3 and 4, which are mounted pivotably about a common axis 5. These The support plates are supported by bearing cheeks 11 which are bent towards the inside of the device Drilled holes for the axis 5 carried out, so that the decisive arrangement for the function of the device the storage above the inner edges 12 of the support plates 3, 4 a pincer-like enclosure of the or locking wedge 15 moved with the axis 5 inevitably.

Die Lagerplatte 1 ist mit vier Befestigungslaschen am Rücken 6 eines Ordners durch Nietung befestigt. Die Tragplatten 3 und 4 tragen je ein Paar eingenieteter so Aufreihstifte 7. Diese stehen in der Offenstellung der Vorrichtung, wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, weit auseinander, wodurch ein zum Auswechseln des Schriftgutes notwendiger Zwischenraum freigegeben wird. Außerdem besitzen die Tragplatten 3 und 4 an ihren Außenkanten im Bereich der Aufreihstifte Gleitkufen 8, um eine einwandfreie Gleitbewegung beim Schließen der Ordnerdtckel sicherzustellen. Ein aus der Grundplatte 1 rechtwinklig abgebogener Anschlag 9 begrenzt die Bewegung des auf der Achse 5 montierten Sperrkeiles 15. Die Innenkanten 12 der Tragplatten 3 und 4 berühren sich in der Offenstellung der Vorrichtung und geben nur in der Mitte einen Ausschnitt 10 mit Absatzstufen für die Sperreinrichtung frei. Die Lagerachse 5 ist zur besseren Übersicht der Ausschnittsgestaltung 10 in F i g. 2 abgebrochen gezeichnet The bearing plate 1 is attached to the back 6 of a folder with four fastening straps by riveting. the Support plates 3 and 4 each carry a pair of riveted line-up pins 7. These are in the open position of the Device, as shown in Fig. 1 and 2, far apart, whereby a to replace the Written material necessary space is released. In addition, the support plates 3 and 4 have their outer edges in the area of the aligning pins skids 8 to ensure proper sliding movement when closing the folder cover. One bent at right angles from the base plate 1 Stop 9 limits the movement of the locking wedge 15 mounted on the axis 5. The inner edges 12 of the Support plates 3 and 4 touch in the open position of the device and only give one in the middle Cutout 10 with steps for the locking device free. The bearing axis 5 is for a better overview of the Detail design 10 in FIG. 2 canceled drawn

Die in F i g. 3 gezeigte Seitenansicht der Vorrichtung in Lesestellung macht die Überlappung der Aufreihstifte 7 deutlich. Die Überlappungslänge 13 ist abhängig von der Sperrkeilbreite 14, die den öffnungswinkel der Tragplatten 3 und 4 bestimmt Die Innenkanten 12 liegen fest an den Flanken des Sperrkeiles 15, zumal das in der Vorrichtung auf den Aufreihstiftpaaren befindliche, hier nicht dargestellte Schriftgut noch einen zusätzlichen Druck auf die Tragplatten 3 und 4 ausübt.The in F i g. 3 shown side view of the device in the reading position makes the overlapping of the alignment pins 7 clearly. The overlap length 13 depends on the locking wedge width 14, which determines the opening angle of the Support plates 3 and 4 determined the inner edges 12 are firmly on the flanks of the locking wedge 15, especially since the Documents located in the device on the pairs of aligning pins, not shown here, have another one exerts additional pressure on the support plates 3 and 4.

Die Lesestellung der Vorrichtung ist somit durch den Sperrkeil 15 auch bei erheblicher Belastung in robuster Art verriegelt Trotzdem kann die Vorrichtung in dieser Stellung als Einheit um die Achse 5 so weit nach rechts und links leicht bewegt werden, bis die Außenflächen der Tragplatten 3 und 4 die Ordnerdeckel 16 berühren. Diese Beweglichkeit der in der Lesestellung gesperrten Vorrichtung ist je nach Füllung des Ordners beim Lesen des Schriftgutes ein großer Vorteil. Der von den Innenkanten 12 zangenartig umfaßte Sperrkeil 15 schwenkt bei der Bewegung der gesperrten Vorrichtung um die Achse 5 mit, so daß sich die Sperrsicherheit in keiner Schwenkstellung der Mechanik ändern kann.The reading position of the device is thus locked in a robust way by the locking wedge 15 even under considerable load. Nevertheless , the device can be easily moved in this position as a unit around the axis 5 so far to the right and left until the outer surfaces of the support plates 3 and 4 die Touch folder cover 16. This mobility of the device, which is locked in the reading position, is a great advantage when reading the documents, depending on how full the folder is. The locking wedge 15, which is gripped like pliers by the inner edges 12, swivels with the movement of the locked device about the axis 5, so that the locking security cannot change in any pivoting position of the mechanism.

Werden die Ordnerdeckel 16, wie in F i g. 4 gezeigt, geschlossen, so gleiten die Kufen 8 der Tragplatten 3 und 4 leicht und ohne Widerstand schonend auf den Innenseiten der Ordnerdeckel 16. Die Schließbewegung wird begrenzt durch die Länge der Aufreihstifte 7, die damit auch das Fassungsvermögen des Ordners bestimmen. In dieser Schließstellung nach F i g. 4 ist deutlich, daß die Schlitzbreite 17 der Innenkanten 12 größer ist, als die Breite 14 des Sperrkeiles 15. In dieser Stellung wird der Sperrkeil 15, wenn er auf der Achse 5 verschiebbar gelagert ist, durch seine Steuerflügel 18 in der Mitte des durch die Innenkanten 12 gebildeten Schlitzes zentriert, weil die Steuerflügel 18 von den Innenflächen der Tragplatten 3 und 4 berührt werden. In dieser Zentrierstellung wird der unter Federdruck auf der Achse 5 gelagerte Sperrkeil 15 aus seiner Arretierung durch die Absätze des Mittenausschnittes 10 befreit und kann wieder automatisch in seine vorbestimmte Wartestellung zur Lesestellung der Vorrichtung verschoben werden.If the folder cover 16, as in FIG. 4, closed, the runners 8 of the support plates 3 slide and 4 gently and gently on the inside of the folder cover 16 without resistance. The closing movement is limited by the length of the alignment pins 7, which is also the capacity of the folder determine. In this closed position according to FIG. 4 it is clear that the slot width 17 of the inner edges 12 is greater than the width 14 of the locking wedge 15. In this position, the locking wedge 15, when it is on the axis 5 is displaceably mounted, through its control wing 18 in the middle of that formed by the inner edges 12 Centered slot because the control vanes 18 are touched by the inner surfaces of the support plates 3 and 4. In the locking wedge 15, which is mounted on the axis 5 under spring pressure, is removed from this centering position Locking by the paragraphs of the central cutout 10 is released and can automatically return to his predetermined waiting position to be moved to the reading position of the device.

Aus der in Fig.5 dargestellten Seitenansicht der Vorrichtung ist erkennbar, daß durch Verkürzung der Aufreihstifte 7 sich der öffnungswinkel der Tragplatten 3 und 4 verkleinert, aber gleichzeitig die von den Innenkanten 12 gebildete Schlitzbreite 17 größer geworden ist. Da für Aufreihvorrichtungen mit verschiedenen Fassungsvermögen die gleichen Tragplatten 3 und 4 verwendet werden können, ändern sich nach den mechanischen Hebelwirkungen umgekehrt proportional die Verhältnisse von Aufreihstittlänge (entsprechend dem Fassungsvermögen der Ordner) und Schlitzbreite der Innenkanten 12 der Tragplatten 3 und 4.From the side view shown in Figure 5 The device can be seen that by shortening the alignment pins 7, the opening angle of the support plates 3 and 4 reduced, but at the same time the slot width 17 formed by the inner edges 12 is larger has become. The same support plates are used for line-up devices with different capacities 3 and 4 change inversely proportional to the mechanical leverage the relationship between the length of the row (according to the capacity of the folder) and the width of the slot the inner edges 12 of the support plates 3 and 4.

Daraus ergibt sich, daß jedem bestimmten Fassungsvermögen der Vorrichtung auch eine bestimmte Schlitzbreite der Innenkanten 12 zugeordnet ist. Hierdurch sind die Voraussetzungen erfüllt, nach denen trotz gleichartiger Teile zahlreiche Varianten vonFrom this it follows that each has a certain capacity the device is also assigned a specific slot width of the inner edges 12. This fulfills the prerequisites according to which, despite similar parts, numerous variants of

Ordnern möglich sind, wodurch die Wirtschaftlichkeit der Erfindung sichergestellt ist.Folders are possible, whereby the economy of the invention is ensured.

Die Ausbildung des Sperrkeiles ist je nach Verwendungszweck und Herstellungsart in verschiedenen Ausführungen möglich. Der in Fig.6 dargestellte Sperrkeil ist als Formteil aus Metall oder Kunststoff hergestellt. Die Lagerachse 34 (F i g. 7) wird durch den schlitzartigen Durchbruch 20 geführt, während der Hebel 37 für die Betätigung des Sperrkeiles in die Bohrung 19 eingreift. Die dazu notwendige Sperreinrichtung mit Betätigungshebel nach Fi g. 9 und 10 kann jederzeit an der Innenfläche der Tragplatte 4 mit vorgestanzten Halterungen 36 angebracht werden. Der schlitzartige Durchbruch 20 des Sperrkeiles gestattet seine Bewegung um den Betrag seiner Schlitzlänge. Die Steuerflügel 18 können wegen der Befestigung dieses Sperrkeiles auf dem Betätigungshebel 37 fortfallen.The design of the locking wedge is different depending on the intended use and type of manufacture Executions possible. The locking wedge shown in Figure 6 is a molded part made of metal or plastic manufactured. The bearing axis 34 (FIG. 7) is guided through the slot-like opening 20, during the Lever 37 engages in bore 19 for actuating the locking wedge. The necessary locking device with operating lever according to Fi g. 9 and 10 can can be attached at any time to the inner surface of the support plate 4 with pre-cut brackets 36. Of the slot-like opening 20 of the locking wedge allows its movement by the amount of its slot length. the Control wings 18 can be omitted because of the fastening of this locking wedge on the actuating lever 37.

In F i g. 7 ist die gesonderte Lagerung der Tragplatten 3 und 4 schematisch in Aufsicht gezeigt Die Achse 34 lagert beidseitig die Tragplatten 3 und 4 in den abgebogenen Lappen 2 der Grundplatte 1 und wird nach Montage der Vorrichtung auf beiden Seiten an ihren Enden mit Breitschlag 31 verriegelt Die Lage des Sperrkeiles 35 ist gestrichelt eingezeichnet Die Achse 34 durchdringt den Sperrkeil 35 in dem schlitzartigen Durchbruch 20 (F i g. 6), um seine Zentrierung über den Innenkanten 12 der Tragplatten 3 und 4, aber gleichzeitig auch seine Bewegung zu ermöglichen. Die aus der Tragplatte 4 ausgestanzten Lappen 36 sind rechtwinklig zur Innenseite der Tragplatte 4 abgebogen, so daß nach F i g. 8 die komplette Betätigungsvorrichtung entsprechend Fig.9 und 10 eingesetzt und durch Umbiegen der Lappen 36 festgelegt werden kann.In Fig. 7 the separate mounting of the support plates 3 and 4 is shown schematically in a plan view supports the support plates 3 and 4 on both sides in the bent tabs 2 of the base plate 1 and becomes after assembly of the device on both sides locked at their ends with flap 31 The position of the Locking wedge 35 is shown in dashed lines. The axis 34 penetrates the locking wedge 35 in the slot-like Opening 20 (Fig. 6) to its centering over the inner edges 12 of the support plates 3 and 4, however at the same time to enable its movement. The tabs 36 punched out of the support plate 4 are bent at right angles to the inside of the support plate 4, so that according to FIG. 8 the complete actuating device according to Fig. 9 and 10 inserted and through Bending over the tabs 36 can be set.

Die Betätigungsvorrichtung nach Fig.9 und 10 besteht aus einem Hebel 37 und seinem Lagerteil 38, auf dem dieser mit einem Lagerniet 39 schwenkbar verankert ist. Um den Lagerniet 39 ist eine Bewegungsfeder 40 angeordnet, die mit dem einen Ende 41 auf den Hebel 37 drückt, während das andere Ende 42 im Lagerteil 38 festgelegt ist. Der Sperrkeil 35 ist auf demThe actuating device according to FIGS. 9 and 10 consists of a lever 37 and its bearing part 38 which this is anchored pivotably with a bearing rivet 39. To the bearing rivet 39, a movement spring 40 is arranged with one end 41 on the Lever 37 presses while the other end 42 is fixed in the bearing part 38. The locking wedge 35 is on the

ίο Hebel 37 an der Stelle über den Ausklinkungen im Mittenausschnitt 10 der Innenkanten 12 der Tragplatten 3 und 4 befestigt, die der gewünschten Lesestellung der Aufreihvorrichtung entspricht. Die Einschaltung des Sperrkeiles 35 geschieht unter Federdruck in Richtungίο Lever 37 at the point above the notches in the Central cutout 10 of the inner edges 12 of the support plates 3 and 4 attached to the desired reading position of the Line-up corresponds to. The locking wedge 35 is switched on under spring pressure in the direction 43 vertikal zur Achse 34 durch Schließung der Ordnerdeckel 16, Die Auslösung der Offenstellung erfolgt unter manuellen Druck auf den Griff 44 des Hebels 37, weil der Sperrkeil 35 seine Tauchstellung zwischen den Seitenkanten 12 der Tragplatten 3 und 443 vertical to axis 34 by closing the folder cover 16, triggering the open position takes place under manual pressure on the handle 44 of the lever 37 because the locking wedge 35 is in its immersed position between the side edges 12 of the support plates 3 and 4 verläßt und die bisher versperrten Tragplatten in Offenstellung gehen. Da das Lager 38 für die verschiedensten Lesestellungen und entsprechende Öffnungswinkelstellungen der Tragplatten 3 und 4 Verwendung finden soll, ist bei der Montage derleaves and the previously blocked support plates in Go open position. Since the camp 38 for a wide variety of reading positions and corresponding Opening angle positions of the support plates 3 and 4 should be used when assembling the Vorrichtung nach F i g. 9 und 10 in der Aufreihvorrichtung der Lagerlappen 46 des Lagerteiles 38 mit seinem Biegungswinkel 45 an den öffnungswinkel der Tragplatten so anzupassen, daß in der Lesesteilung der Lappen 47 senkrecht steht, wodurch der Sperrkeil 35 über dieDevice according to FIG. 9 and 10 in the aligning device of the bearing tabs 46 of the bearing part 38 with his Bend angle 45 to adapt to the opening angle of the support plates so that in the reading division of the tabs 47 is vertical, whereby the locking wedge 35 on the Achse 34 greifend in den sich bildenden Schlitz der Innenkanten 12 der Tragplatten eintauchen kann.Axis 34 reaching into the slot that is being formed Inner edges 12 of the support plates can dip.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

1 claims:

1. Line-up device for letter folders with two on a storage plate around a common axis pivotably mounted, on their free outer sides, the alignment pins holding support plates, which by means of one with the inner edges of the support plates cooperating locking member in one between the reading position lying in both end positions of the support plates can be locked, in which the Locking member engages in an expansion slot delimited by the inner edges of the support plates, characterized in that the locking member a spring-loaded locking wedge (15 or 35) that can be raised and lowered consists, which is designed so that it is above the Pivot axis (5 or 34) with an inner lever arm pivotable about a lever axis (39) stored and two-armed protruding with its outer lever arm from the device Actuating lever (37) is firmly connected, then the pivot axis (5 or 34) comprehensive in the area below the pivot axis (5 or 34) as a locking wedge in the expansion slot, which is located in the Movement of the support plates (3, 4) from the side edges (12) forms, can immerse as soon as the opening of the locking slot has reached the wedge thickness.

2. Lineing device according to claim 1, characterized in that the two-armed operating lever (37) over the inner edge (12) of a support plate (4) by means of a lever axis (39) bearing, angled bearing part (38) is mounted.

3. Lineing device according to claim 1 and 2, characterized in that the actuating lever (37) with the locking wedge (15 or 35) bearing part (38) interchangeable on the inner surface of the Support plate (4) attached and by changing its bearing angle to different spread positions is customizable.