DE241566C

DE241566C -

Info

Publication number: DE241566C
Application number: DENDAT241566D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Erfindungsgegenstand gehört zu jenerThe subject of the invention belongs to that

Gruppe von Wischmaschinen, bei welchen das Wischtuch unter Federwirkung steht und auf dem Boden krümmend und streckend bzw.Group of wiping machines in which the wiping cloth is under spring action and on bending and stretching the ground resp.

federnd tastend schleift. . . ■resiliently groping grinds. . . ■

Gegenüber den bekannten Wischmaschinen kennzeichnet sich die den Erfindungsgegenstand betreffende dadurch, daß das Wischtuch durch zwei Quetschwalzenpaare und überThe subject of the invention is distinguished from the known mopping machines concerned in that the wipe through two pairs of squeeze rollers and over

ίο eine zwischen denselben angeordnete, im Reinigungsbottich lagernde Führungswalze geleitet wird, bevor es am Boden arbeitet, so ■ daß sowohl beim Vor- als auch Rückwärtsfahren der Maschine gereinigte und ausgewundene Teile des Wischtuches zur Arbeit gelangen.ίο one arranged between them, in the cleaning tub stored guide roller is directed before it works on the ground, so ■ that both forwards and backwards the machine cleaned and unwound parts of the wipe get to work.

Die Maschine, welche zufolge ihrer gedrungenen Bauart leicht handlich ist, ist in Fig. 1 und 2 der Zeichnung in Seiten- und Vorder-, ansieht dargestellt.The machine, which is easy to handle due to its compact design, is shown in FIG. 1 and Fig. 2 of the drawing in side and front views.

Die Laufräder α sind als mit Innen- und Außenverzahnung versehene Zahnkränze b ausgebildet. In die Innenverzahnung der letzteren greifen Zahnräder c, welche auf die Zapfen d der oberen Quetschwalzen e aufgekeilt sind. Mit der Außenverzahnung der Zahnkränze b stehen die Zahnräder f der in bekannter Weise ausgebildeten Wischtrommeln g in Eingriff. Die Zapfen d lagern in Rahmen h, welche auf der Achse i der Maschine befestigt sind. Unterhalb der Quetschwalzen e sind auf dem Rahmen h an ihren Enden gegabelte Bügel m geführt, in welchen die durch Schlitze k des Rahmens h durchgehenden Zapfen d¹ der unteren Quetschwalzen e¹ lagern. Die Bügel m stehen unter dem Einflüsse von Druckfedern η und werden an Stellschrauben 0 angedrückt, durch deren Einstellung die Breite der Spalte zwischen den Quetschwalzen e, e¹ geregelt wird, je nachdem ein stärkeres oder schwächeres Wischtuch durchgeführt bzw. ein stärkeres oder minderes Auswinden desselben gewünscht wird. Die Rahmen h sind nach unten hin zu in den Reinigungsbehälter fi hineinragenden Armen h¹ ausgebildet, in deren Enden eine Führungswalze r lagert. Die einen Walzen jedes Quetschwalzenpaares verjüngen sich von den Enden gegen die Mitte zu, während die anderen Walzen sich in übereinstimmender Weise nach den Enden hin verjüngen.The running wheels α are designed as ring gears b provided with internal and external teeth. Gears c, which are keyed onto the pins d of the upper pinch rollers e , engage in the internal teeth of the latter. The gears f of the wiper drums g, which are designed in a known manner, mesh with the external teeth of the ring gears b . The pins d are stored in frames h, which are fastened on the axis i of the machine. Below the squeegee rollers e , bifurcated brackets m are guided at their ends on the frame h , in which the pins d ^{1 of} the lower squeegee rollers e ^1, which extend through slots k of the frame h, are supported. The brackets m are under the influence of compression springs η and are pressed against adjusting screws 0 , the setting of which regulates the width of the gaps between the nip rollers e, e ¹ , depending on whether a stronger or weaker wipe is carried out or it is wrenched more or less it is asked for. The frames h are formed downwardly into arms h ¹ projecting into the cleaning container fi , in the ends of which a guide roller r is supported. One of the rollers of each pair of nip rollers taper from the ends towards the middle, while the other rollers taper in a corresponding manner towards the ends.

Das Wischtuch s wird durch die Quetschwalzenpaare in Umlauf versetzt, durchläuft nach Durchgleiten durch ein Quetschwalzenpaar, e, e¹ den Behälter ft und wird sodann durch das zweite Quetschwalzenpaar e, e^x geführt, so daß es bei jeder Fahrtrichtung der Maschine gereinigt und ausgewunden am Boden arbeitet.The wiping cloth s is set in circulation by the nip rollers, after sliding through a pair of nip rollers, e, e ¹ , passes through the container ft and is then passed through the second pair of nip rollers e, e ^x so that it is cleaned and wound on in every direction of travel of the machine Floor works.

Um die Wischtrommeln mehr oder weniger an den Boden anzudrücken oder von demselben abzuheben, sind von einem Hebelmechanismus zu bewegende Stützräder t vorgesehen. In order to press the mopping drums more or less against the floor or to lift them off the same, support wheels t to be moved by a lever mechanism are provided.

Claims

Patent claim:

Floor mopping machine, characterized in that the mopping cloth is passed through two pairs of squeezing rollers (e, e}) and over a guide roller (r) arranged between the latter and stored in a cleaning container (p) .

1 sheet of drawings.